「Read」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, each bit interval of a read waveform is measured, a criterion and a write bit interval of each bit interval are created, and each of the criteria and the write bit intervals is stored in an EEPROM 56 in cross-reference with position information of each bit interval.例文帳に追加

このときリード波形の各ビット間隔を測定し、各ビット間隔について判定基準とライト用ビット間隔を生成し、これら判定基準とライト用ビット間隔を個々のビット間隔の位置情報と対応付けてＥＥＰＲＯＭ５６に記憶する。 - 特許庁

In this image structuring method, an image to be analyzed is read, a motion vector between frames of the input image is calculated, a characteristic quantity determining a segment type from the calculated motion vector is calculated, and using the characteristic quantity, to identify the segment type of a frame unit.例文帳に追加

本発明は、分析対象である映像を読み込み、入力映像のフレーム間の動きベクトルを算出し、算出された前記動きベクトルからセグメント種別を判定する特徴量を算出し、特徴量を用いてフレーム単位のセグメント種別を識別する。 - 特許庁

The communication device for the E-mails including a fax machine outputs texts after edited for receivers to easily read in consideration of character styles, sizes, conversion into hiragana scripts and coloring with reference to sender/receiver information from the received E-mails.例文帳に追加

ＦＡＸ等の電子メール通信装置において、受信した電子メールから差出人、受取人情報を参照し、受取人に合わせて読みやすいように、字体、文字の大きさ、平仮名への変換や色使い等を考慮してテキストを編集して出力する。 - 特許庁

The respective units 23 to 26 are respectively equipped with memories 130 to 133 in which identification data for discriminating the kinds of the respective units is stored, and the identification data is read out by a unit discrimination circuit 135, and control suitable for the discriminated optical unit is performed.例文帳に追加

各ユニット２３〜２６は、各ユニットの種類を識別するための識別データを記憶したメモリ１３０〜１３３をそれぞれ備えており、ユニット識別回路１３５によって識別データが読み出され、識別された光学ユニットに適した制御が行なわれる。 - 特許庁

The signal read by an optical pickup 11 is demodulated and so on in a CD(compact disk) signal processing part 14 and is compressed in a compression part 15, then the fixed data is added to the redundant data part of the additional information in a shock proof part 16 to be written in a shock proof memory 12.例文帳に追加

光ピックアップ１１で読み込まれた信号は、ＣＤ信号処理部１４で復調などが行われ、圧縮部１５で圧縮され、ショックプルーフ部１６で付加情報の冗長データ部分に固定データが付加されて、ショックプルーフメモリ１２に書き込まれる。 - 特許庁

When a data transfer completion notification means 10 receives a completion interruption from a device read/write means 8, a flag update process for setting the "erroneous end of the command" or "normal end of the command" status by the existence or absence of a transfer error is performed to a states holding means 12.例文帳に追加

データ転送完了通知手段１０はデバイス読み書き手段８より完了割込みを受けると、転送エラーの有無により「コマンドエラー完了」あるいは「コマンド正常完了」状態に設定するフラグ更新処理を状態保持手段１２に対して行う。 - 特許庁

While a carrier motor 7 is controlled by micro steps, energization time information for the slow-up control, energization time information for a constant velocity control and energization time information for the slowdown control are read from a table 31, whereby each of the slow-up control, constant velocity control and slowdown control is carried out.例文帳に追加

キャリアモータ７をマイクロステップ制御しつつテーブル３１からスローアップ制御のための通電時間情報、定速制御のための通電時間情報、スローダウンのための通電時間情報を読込んでスローアップ、定速、スローダウンの各制御を行う。 - 特許庁

When read image data to be reproduced are the encoded data (a step 200, affirmative judgement at a step 202), it is judged whether an encoding key is added to a header of the encoded image data or not (a step 204) in a camera on the reception side of the encoded image data.例文帳に追加

暗号化された画像データの受信側カメラでは、読み込んだ再生すべき画像データが暗号化データである場合（ステップ２００、ステップ２０２で肯定判断）に、当該暗号化画像データのヘッダに暗号キーが付加されているか否かを判断する（ステップ２０４）。 - 特許庁

When the telephone-book data are transmitted by the portable terminal device A, the type of data is inputted and telephone-book data 24a corresponding to the type of data inputted from the data storage part 23 for mutual exchange is read out by a terminal control part 21 so as to transmit it from a data transmission part 11.例文帳に追加

携帯端末装置Ａの電話帳データ送信時は、データの種類を入力し、端末制御部２１により相互交換用データ記憶部２３から入力された種類に応じた電話帳データ２４ａを読み出し、データ送信部１１から送信する。 - 特許庁

The image-forming device comprises: a means for changing an operation screen; a storage means for storing changed operation screen information; a means for reading the stored operation screen information from the storage means; and a means for displaying information on the read operation screen.例文帳に追加

操作画面を変更する手段と、変更した操作画面の情報を保存する記憶手段と、前記記憶手段から保存した操作画面の情報を読み込む手段と、読み込んだ操作画面の情報を表示する手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Whether or not to start the performance of a second read-ahead reporting performance is determined on the basis of the determination result, performance contents when starting it are determined, and thus the possibility that the control is to be performed to the advantageous state is reported before the end of the accessory opening/closing operation.例文帳に追加

この判定結果に基づいて第２先読み報知演出の実行を開始するか否かの判定し、開始する場合の演出内容を決定することにより、有利状態に制御される可能性を役物開閉動作が終了するより前に報知する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device capable of accurately recording/reproducing by surely corresponding to the increase of the read rate and write rate in the recording/reproducing operation with respect to the optical disk and also capable of reducing the manufacturing cost by suppressing the scale increase of the device.例文帳に追加

光ディスクに対する記録・再生動作時のリード速度とライト速度の高速化に適確に対応して、高精度の記録・再生動作が可能で、装置の大型化を抑制し製造コストの低減も可能な光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The output of each photodetector 10 is read in the signal line 12, in the order starting from the left to the right by scan of a horizontal scanning circuit 14 during a short horizontal scan period, to the degree where the slit light of an optical cutting method is substantially considered as the stop state.例文帳に追加

各光検出器１０の出力は、水平走査回路１４の走査により、光切断法のスリット光が実質的に停止状態と見なせる程度の短い水平走査期間の間に、左から右に順に信号ライン１２に読み出される。 - 特許庁

In the "troll" mode, speech output is started in specified order of specified speech kinds after a first accent phrase of a last speech kind is output to generate such effect that a plurality of persons read the text aloud one after another like a troll.例文帳に追加

「輪唱」では、指定された音声種類を指定された順番に、１つ前の音声種類の１番目のアクセント句の出力終了後、音声出力が開始され、合唱での輪唱のように複数の人が前の人に続いて読み上げを行うような効果を出す。 - 特許庁

One sentence is cut out of the document to be read aloud (text data) (S301) and when agate information is present, the agate information is retrieved to cut a reading of the agate information out together with the word given the agate information, so that the cut word and agate information are registered (S302).例文帳に追加

読み上げ文章（テキストデータ）中から一文を切り出し（Ｓ３０１）、ルビ情報がある場合に、ルビ情報を検索して当該ルビ情報が付与された単語と共にルビ情報の読みを切り出し、切り出した単語とルビ情報とを登録する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

Then, the computer takes the read kind symbol as the document kind of a search formula, takes a combination of calendar information inputted in an entry field and a serial number as the inquiry number of the search formula, and transmits the search formula to the search engine in which the computer is accessing the search formula.例文帳に追加

そして、コンピュータは、当該読出した種別記号を検索式の文献種別とし、入力欄に入力されている暦年情報と一連番号との組み合わせを検索式の照会番号として、検索式をアクセスしている検索エンジンに送信する。 - 特許庁

In the subsequent recording executions, when the PF measurement flag is "1", whether a predetermined period of time or more has elapsed from the previous measurement or not is determined, and when it is determined to be within the predetermined period of time from the previous measurement, the PF measurement value is read from the storage means and used.例文帳に追加

次回以降記録実行時、ＰＦメジャーメントフラグが「１」の場合には、前回測定時から所定時間以上経過しているか否かを判断し、前記測定時から所定時間以内の場合にはＰＦメジャーメント値を記憶手段から読み込んで利用する。 - 特許庁

Then, in read operation, the sub-bit lines 1, 2, of unselected sub-arrays and 4-6 are connected via n-channel transistors 22a, 22d, 22e while each sub-bit line is connected to ground wires 24a, 24b arranged at both the ends of the memory cell array 1.例文帳に追加

そして、読み出し動作時に、ｎチャネルトランジスタ２２ａ、２２ｄおよび２２ｅを介して、選択されていないサブアレイのサブビット線１と２および、４〜６を接続して、それぞれ、メモリセルアレイ１の両端に配置された接地配線２４ａおよび２４ｂに接続する。 - 特許庁

Since there exists no need to read the information from the DVD set on a main body 1 when a time search is requested, judgment is quickly made for whether the reproducing starting position requested by the search is located in the inhibit region or not.例文帳に追加

したがって、タイムサーチの要求があったときに本体１にセットされているＤＶＤからプログラムチェーン情報を読み取らなくてもよいので、タイムサーチで要求された再生開始位置が禁止領域であるかどうかをすばやく判断することができる。 - 特許庁

When carry-out of the program is indicated, the MAC address of the communication board 415 is read, and repeatedly coded, and a discrimination whether a result of the n-th time coding coincides with the discrimination key Ki or not is done to discriminate whether carry-out of the program is recognized or not.例文帳に追加

プログラムの実行が指定されると、通信ボード４１５のＭＡＣアドレスを読み込み、これを繰り返して暗号化し、何回目の暗号化の結果が判別キーＫiに一致するかを判別し、そのプログラムの実行が認められているか否かを判別する。 - 特許庁

The infrared ray passing through the read face of the original reaches the backside of the original, the backing plate is provided to the backside, and the infrared ray is absorbed by the image (infrared ray image and black image) formed on the backside of the original or the backing plate.例文帳に追加

一方、原稿の読み取り面を通過した赤外光は原稿の裏面側に到達するが、ここには裏当て板が設けられており、これら赤外光は原稿の裏面に形成された画像(赤外画像や黒画像)または裏当て板によって吸収される。 - 特許庁

The calculated image data are inputted to a shading correction circuit, a shading correction is performed based upon white reference data read in white board reading processing, and the image data are outputted to an image processing part of a post-stage after the end of the shading correction.例文帳に追加

算出された画像データは、シェーディング補正回路部に入力され、白板読取処理で読み取られた白基準データに基づいてシェーディング補正が行われるそして、画像データは、このシェーディング補正終了後に後段の画像処理部へ出力される。 - 特許庁

When image data are read from a storage means and an image is to be formed for the image data of a box for which the password is set or for the image data of a box for which the password is not set, a user sets the printing condition and can perform image formation.例文帳に追加

パスワードが設定されているボックスの画像データでも、パスワードが設定されていないボックスの画像データでも、記憶手段から画像データを読み出して像形成させる際に、印刷条件の設定をユーザが行ったうえで画像形成を実行できるようにする。 - 特許庁

In the copying machine C, an advertising area detecting part 4 detects the blank from the original image read from an original input part 1, and the advertising image with the area form of the blank added thereto is requested to the advertisement management server S via a communication network.例文帳に追加

複写機Ｃは、原稿入力部１から読み取った原稿画像に広告領域検出部４が余白領域を検出し、この余白領域の領域形状が付加された広告画像の要求を通信網を介して広告管理サーバＳに対して行う。 - 特許庁

When selection/regeneration of the desired video content from the optical disk 14 is carried out, the content management information is read from the optical disk 14 by a system controller 5 so that video image content selection scene is formed based on the information and displayed on a display unit 12.例文帳に追加

この光ディスク１４から所望の映像コンテンツを選択再生する場合には、システムコントローラ５により、光ディスク１４からコンテンツ管理情報が読み出され、これをもとに映像コンテンツ選択画面が作成されてディスプレイ部１２に表示される。 - 特許庁

IC card readers 1-1 to 1-3 are provided in all entrances of the parking lot such as an entrance gate 6, an exit gate 7, and a side entrance 8, to read license numbers from driver's licenses carried by all persons entering/exiting on foot or by vehicles.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１−１〜１−３は、入庫ゲート６、出庫ゲート７、通用口８など、駐車場の全ての出入り口に設けられており、車両、または徒歩で出入りする全ての人が携帯する、運転免許証から免許証番号を読み取る。 - 特許庁

During the transfer of a predetermined burst number of data using the memory 12, the address comparison part 14 compares a Read address and a Write address of the memory 12 and sends a comparison result status signal (for example, FIFODREQ signal) to the PCI side control part 11.例文帳に追加

アドレス比較部１４は、メモリ１２を用いて所定バースト数のデータを転送中に、メモリ１２のＲｅａｄアドレスとＷｒｉｔｅアドレスとを比較し、比較結果のステータス信号（ＦＩＦＯＤＲＥＱ信号で例示）をＰＣＩ側制御部１１に送出する。 - 特許庁

Time stamps are extracted, as a capture region, before and after an image indicating directly the state of the driver is stored (S160), and the image corresponding to the extracted capture region is stored as capture information to be read out when necessary (S170).例文帳に追加

そして、ドライバの状態を端的に示す画像が記録された前後のタイムスタンプをキャプチャ領域として抽出し（Ｓ１６０）、その抽出したキャプチャ領域に対応する画像をキャプチャ情報として記憶しておき、必要に応じて読み出す（Ｓ１７０）。 - 特許庁

As well as the sound signal, movement of a palm 5 of the user 4 is detected on the basis of video data of a camera 1, and when the palm 5 is brought into an information presentation area, video content data is read from a database 14 and projected from a projector 2 to the palm 5.例文帳に追加

またそれと共に、ユーザ４の手の平５の動きをカメラ１の映像データをもとに検出して、手の平５が情報提示エリアに入った場合に映像コンテンツのデータをデータベース１４から読み出してプロジェクタ２から上記手の平５に投影する。 - 特許庁

When resulting divided QR code images 25a, 25b and 25c are read, the present position of each divided QR code image 25a, 25b or 25c and the size of a display cell C can be determined rapidly by the presence of the specific pattern A and a contrast pattern can be recognized.例文帳に追加

この分割されたＱＲコード画像２５ａ，２５ｂ，２５ｃを読み取る場合、特定パターンＡが存在することで、各分割ＱＲコード画像２５ａ，２５ｂ，２５ｃの存在位置、表示セルＣの大きさを迅速に決定してその明暗パターンを認識できる。 - 特許庁

When the copy LU is present, the control part 21 refers to a difference table this time, and distributes and executes reading processing by using the HDD of the copy LU as the object of access when confirming that the read data are non-rewritten data from difference data.例文帳に追加

コピーＬＵが存在していたら、制御部２１は、今度は差分テーブルを参照し、この読み出しデータが未書き換えデータであることが差分データから確認できたら、コピーＬＵのＨＤＤもアクセス対象として当該読み出し処理を分散化して実行する。 - 特許庁

Thereafter, the A/D converter 28B successively outputs the digital signal under the control of a column scan shift register 24B after read of the signal of the row signal to noise control circuits 27A and 27B, and the A/D converter 28A converts the signal of the next row to a digital signal.例文帳に追加

この後、次のロウの信号を雑音制御回路２７Ａ，２７Ｂに読み出したのち、Ａ／Ｄコンバータ２８Ｂはカラムスキャンシフトレジスタ２４Ｂの制御下でデジタル信号を順次出力し、同時にＡ／Ｄコンバータ２８Ａは次のロウの信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Image information is obtained for all pixels of an image read out by an image reader, used quantity of coloring material is determined for each pixel from the image information thereof, and then the total quantity of coloring material used for imaging is determined.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するため、画像読取装置で読みとられた画像の全画素の画像情報を求め、画素毎の画像情報から、個々の画素における色材の使用量を求め、画像形成に使用された色材の全量を求めることとした。 - 特許庁

To provide a bit address pattern making method and a read-out method, a disk shaped recording medium, and an information recording device in which a reading error rate by reading the vicinity of a boundary of a track in a servo pattern can be reduced.例文帳に追加

本発明は、サーボパターンにおけるトラックの境界付近を読み込むことによる読み取りエラー率を減少させることのできるビットアドレスパターンの作成方法及び読み出し方法、ディスク状記録媒体、及び情報記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The magnetic semiconductor memory device 1 is an MRAM that uses tunnel magnetoresistance effect (TMR) to read recorded information, and it is provided with adjacent two magnetoresistive elements 4 and 5 which comprise one memory cell.例文帳に追加

本発明に係る磁気半導体メモリ装置１は、トンネル磁気抵抗効果（ＴＭＲ）を用いて、記録された情報を読み出すＭＲＡＭであって、隣接する２つの磁気抵抗素子４・５を備えており、これら磁気抵抗素子４・５によって１つのメモリセルが形成されている。 - 特許庁

A researcher of the present condition of the sign 5 reads information recorded in the RF-ID 1 by a terminal system 2, acquires contents of a registered sign record corresponding to the read sign ID from a sign management server 4 for public land only and displays the contents on a display part 225.例文帳に追加

看板５の現況調査員は、端末システム２でＲＦ-ＩＤ１に記録された情報を読み出し、読み出した看板ＩＤに対応する登録看板レコードの内容を公有地占用看板管理サーバ４から取得し表示部２２５に表示する。 - 特許庁

When air conditioning operation is started with air conditioning capability set on the basis of indoor temperature Tr and set temperature Ts, the indoor temperature and mixing temperature Tm are read in a predetermined timing to judge whether or not correction of the air conditioning capability is needed (steps 200 to 208).例文帳に追加

室内温度Ｔｒと設定温度Ｔｓに基づいて設定した空調能力での空調運転を開始すると、所定のタイミングで室内温度と混合温度Ｔｍを読み込み、空調能力の補正が必要か否かを判断する（ステップ２００〜２０８）。 - 特許庁

It is provided with a decoding block 13 having a register for reading decoding information to be used to decode the encrypted program through a second route different from the first signal route and holding it so that it cannot be read physically from the CPU 11.例文帳に追加

暗号化プログラムを復号するために利用する復号情報を、前記第１の信号経路とは異なる第２の経路を通じて読み込み、且つ前記ＣＰＵ１１から物理的に読み出し不可能に保持するレジスタを有する復号ブロック１３を備える。 - 特許庁

To provide a printed matter in which predetermined information is internalized in such a condition that the information can not be visually observed and the information content can be read by an infrared information reading device under infrared irradiation and a fraudulence judging method using the same.例文帳に追加

所定の情報が目視不可能な状態で内在化されていて、赤外線照射の下で赤外線情報読み取り装置によりその情報内容が読み取れるようになっている印刷物とこれを用いた不正判定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This read-out circuit of the semiconductor memory is equipped with inverters 31, 32 constituting a delay circuit, and N-channel MOS transistors 28, 29 to be conducted in response to a signal DSE of which an activated signal SE is delayed for the predetermined time by the delay circuit.例文帳に追加

この半導体記憶装置の読出回路は、遅延回路を構成するインバータ３１，３２と、活性化信号ＳＥが遅延回路によって所定の時間だけ遅延された信号ＤＳＥに応答して導通するＮチャネルＭＯＳトランジスタ２８，２９とを備える。 - 特許庁

The network composite machine 1 is provided with: an operation part 11 for receiving operation that requests execution of scanning processing accompanied with charge by a user and input operation of prescribed setting information corresponding to the scanning processing; and a read part 13 for executing the received scanning processing.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ユーザによる、課金を伴うスキャン処理の実行を要求する操作、及び、該スキャン処理に対応する所定の設定情報の入力操作を受け付ける操作部１１と、受け付けられたスキャン処理を実行する読取部１３とを備える。 - 特許庁

The plural image data which are respectively stored by the plural image data files read from the smart media 24 are temporarily stored in an SDRAM 22, and successively displayed in an LCD display part 20 in the order of the consecutive photographing performed by the CCD 12.例文帳に追加

スマートメディア２４から読み出された複数の画像データファイルに各々格納されている複数の画像データはＳＤＲＡＭ２２に一時的に記憶された後、ＣＣＤ１２による連続撮影における撮影のなされた順序でＬＣＤ表示部２０に順次表示させる。 - 特許庁

In the DSP 10, the optical pickup 1 is moved to a standby position at the outer peripheral end by using respective periods of forty seconds of not needing to read out the audio data from the disk 20, and a shutter 3 is turned to shield the objective lens 2 by abutting the optical pickup on a boss 4.例文帳に追加

そして、ＤＳＰ１０は、ディスク２０からオーディオデータを読み出す必要のない各４０秒間を使用して、光ピックアップ１を外周端の待機位置に移動させ、ボス４に当接させることにより、シャッタ３を回動させて対物レンズ２を遮蔽する。 - 特許庁

When user-dedicated data for delivery where access right is set for the specific place is created as a user-dedicated document 5 and recorded and managed in user-dedicated document management information 114, the user-dedicated document 5 is read and transmitted to the user terminal 20.例文帳に追加

特定箇所に対してアクセス権が設定されたユーザ専用の配布用データがユーザ専用文書５として作成されユーザ専用文書管理情報１１４に登録して管理されている場合、ユーザ専用文書５を読み取ってユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

To decrease a current made to flow in a head, and to achieve reduction of power consumption of a device, reduction of a load for the head and a circuit, and reduction of cross talk noise from a head chip for write-in to a head chip for read-out, when a data signal is recorded in a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体にデータ信号を記録する時に、ヘッドに流す電流を少なくすることができ、装置の消費電力低減、ヘッドや回路への負荷低減、書き込み用ヘッドチップから読み出し用ヘッドチップへのクロストークノイズ低減などを実現する。 - 特許庁