「Reduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the recording capacity of document for document check as much as possible by discovering a problem at a stage as early as possible and reducing the required cost.例文帳に追加

本発明はできるだけ早期に問題を発見し、そのために必要とするコストも少なくし、できるだけ原稿チェックのための原稿の記録容量を少なくできる。 - 特許庁

To reduce the forming cost for a retaining wall block by simplifying the shape of a concrete forming part of the retaining wall block and to construct a retaining wall having enough strength.例文帳に追加

擁壁用ブロックのコンクリート成形部分の形状が簡単で、擁壁用ブロックの成形コストを低くでき、しかも十分な強度を有する擁壁を構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a signal transfer method, a bit stream transfer method and a pack battery that can reduce signal lines connected to a pack battery having an authentication function.例文帳に追加

認証機能を有するパック電池に接続される信号線を削減することが可能な信号授受方法、ビット列の伝送方法及びパック電池を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens fitting liquid that can reduce a feeling of foreign matter and an uncomfortable feeling upon wearing a contact lens, stably maintaining the lens and avoiding low visibility.例文帳に追加

コンタクトレンズ装着時の異物感・ゴロゴロ感の低減とレンズの安定な保持を可能にし、かつ視界不良を起こさないコンタクタクトレンズ装着液を提供する。 - 特許庁

To reduce a discharge sound of a discharge device performing streamer discharge, and to subsequently improve its performance so that the discharge device is adaptable to a public air cleaning device.例文帳に追加

ストリーマ放電を行う放電装置の放電音を低減し、ひいては民生用の空気浄化装置にも該放電装置を適用可能としてその性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for treating high-dose radioactive waste which allows a simple structure to reduce the risks of the eruption of trouble and maintenance labor and whose facility costs are low.例文帳に追加

構造が簡単でトラブルの発生リスクや保守の手数を減少させることができ、また設備コストも安価な高線量放射性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide switch structure of an air conditioner for an elevator advantageous to reduce costs in the case of post-installing an air conditioner in an existing elevator.例文帳に追加

既設のエレベータに対して空調装置を後付けで取り付ける場合に、低コスト化を図る上で利用価値の高いエレベータ用空調装置のスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lens cap transmission apparatus with a close-up function and a start-up function, which is easy to use, and can reduce the inner space of a camera and the material cost.例文帳に追加

近接撮影機能及び起動機能を有し、使用が簡単で、カメラ内部空間を削減でき、材料コストを低減できるレンズキャップ作動装置を提供する。 - 特許庁

To connect an optical fiber to an optical connector extremely easily and always smoothly with high precision at any operation site and to greatly reduce the cost.例文帳に追加

いかなる作業現場においても、極めて容易に、しかも、常に高精度かつ円滑に光ファイバを光コネクタへ接続することを可能とし、しかも大幅な低コスト化を図る。 - 特許庁

To eliminate the need for greatly remodeling a passenger car and the like and to greatly reduce a helper's burden by enabling a wheelchair user to be transferred to a fixed position, together with a wheelchair.例文帳に追加

車椅子利用者を車椅子ごと被固定位置へ移送可能とし、乗用車などの大幅な改造を不要とするとともに介護者の負担を大きく軽減する。 - 特許庁

To provide a machine tool, decreasing the number of parts, and eliminating the space for always installing a multi-spindle head replacing tool to reduce the size.例文帳に追加

部品点数を低減することができるとともに、多軸ヘッド交換用治具を常時設置するためのスペースを不要にして小型化を図ることができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost for installing power generation equipment by using an existing automobile in a driving device for a generator for rotatably driving the generator.例文帳に追加

発電機に対する回転駆動を行うための発電機用駆動装置であって、既存の自動車を利用することにより、発電設備設置の費用軽減を図る。 - 特許庁

To provide an OCR form, a form issuing system and a form reading system that can reduce the load of a reading work and enhance the working efficiency.例文帳に追加

読み取り作業の負荷を低減し、作業効率の向上を図ることができるＯＣＲ帳票、帳票発行システム及び帳票読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

A hypothesis- reducing part 19a with a labelling function is also set, which integrates a plurality of wakes so as to reduce a hypothesis and labels to apply a parent-child relationship to the integrated wake.例文帳に追加

また仮説の縮小のために複数の航跡を統合し、統合航跡に親子関係を与えるラベルリングを行うラベリング機能付仮説縮小部１９ａを設けた。 - 特許庁

To reduce power consumption of liquid crystal driving power in a semi-transmission type color liquid crystal display element provided with a light semi-transmissive reflecting means formed from a metallic film in a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル内に金属膜からなる光半透過反射手段を備えた半透過型カラー液晶表示素子において、液晶駆動電力の低消費化を図る。 - 特許庁

This can reduce variation in level difference caused by the polar plate terminal end, and eliminate a polar plate fracture of the other polar plate located on its outer periphery to prevent reduction in capacity.例文帳に追加

これにより、極板終端部に起因する段差変化を緩やかにし、その外周に位置する他方の極板の極板断裂をなくし、容量の低下を抑制する。 - 特許庁

To improve connectivity, to shorten a communication path, to avoid deterioration in communication quality, and to reduce the cost by allowing a user to connect to a plurality of provider communication networks.例文帳に追加

ユーザの複数プロバイダ通信網への接続を許容して接続性の向上と通信経路の短縮化、通信品質劣化の回避およびコストの低減を図る。 - 特許庁

To improve the operability and to reduce the production cost of a metering arm device by facilitating the lock and the release even if the working space is narrow and enabling its assembly without requiring welding or the like.例文帳に追加

操作スペースが狭くても、ロック及び解除を簡単容易にでき、溶接等を必要とせずに組み立ができ、操作性の向上と製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

Thus, at least part of the mud producing material and the slurry can be circulated for use in the system, to thereby curtail the steps of excavation and reduce costs of disposal of excavated earth.例文帳に追加

これにより、作泥材及び泥水の少なくとも一部を循環使用することができ、施工工程の短縮、掘削土の処理コスト低減を図ることができる。 - 特許庁

To reduce an HC exhaust quantity when restarting an internal combustion engine by adsorbing HC by unburnt gas remaining in an intake passage in a canister after stopping the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関停止後に、吸気通路内に残留する未燃ガスによるＨＣをキャニスタに吸着させ、内燃機関再始動時のＨＣ排出量を低減する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of damage on grains to be transferred and clogging caused by the grains, by securing the area of a grain transfer passage from a horizontal cylinder part to a vertical cylinder part in a connecting member.例文帳に追加

接続部材内における横筒部から縦筒部への穀粒移送通路の広さを確保して、移送される穀粒の損傷や詰まりの発生を少なくする。 - 特許庁

To increase the speed of access to a CPU and to reduce the power consumed by the CPU, relating to an access control method and an information processor.例文帳に追加

本発明は、アクセス制御方法及び情報処理装置に関し、ＣＰＵへのアクセス速度を向上し、且つ、ＣＰＵの消費電力を低減可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To cool a surface emitting laser device intensively, using an inexpensive material, to reduce heat resistance and improve light-emitting efficiency to enable the device to make large output.例文帳に追加

面発光レーザ装置を安価な材料を用いて強力に冷却することによって、熱抵抗を低減し、発光効率を向上させて、装置の大出力化を図る。 - 特許庁

To realize a substitute transit system capable of reducing the congestion, in a transit change, to reduce the station crew's load and providing useful information to a user.例文帳に追加

振替輸送時において、混雑を緩和し、駅員負担を軽減すると共に、利用者に対して有用な情報を提供することができる振替輸送システム等を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of cycles required for arithmetic operation in comparison with that required for conventional arithmetic operation for speed-up of predetermined arithmetic operation on floating point type data.例文帳に追加

従来に比べて演算に要するサイクル数を削減し、浮動小数点型データにおける所定の演算を、従来に比べて高速に行うことができるようする。 - 特許庁

To reduce the labor required for opening a bag and introducing a dry mixed material into a hopper to a large extent and provide workers with the safety and sanitation and also the reduction of labor.例文帳に追加

袋開封及びドライミックス材料のホッパへの投入に要する手間を大幅に低減し、かつ、作業者に対する安全衛生と労力軽減を可能にする。 - 特許庁

To provide a length measuring device which can reduce measurement error by excluding the Abbe error due to a position change generated between coupling components of a slider and a carriage when a relative motion is generated at the slider and the carriage.例文帳に追加

スライダとキャリッジに相対運動が生じた場合に、その連結部品間に発生する位置変化によるアッベ誤差を排除して、測定誤差の低減を図る。 - 特許庁

Thus, the difference between input and output voltages of the voltage drop power supply circuit 30 decreases to reduce power loss, suppressing noises generated at the power conversion circuit 1.例文帳に追加

これにより、電圧降下電源回路３０の入出力電圧の差が減少して電力損失が低下し、電力変換回路１において発生するノイズを抑制できる。 - 特許庁

To omit a seal member, to reduce the cost, and to improve assembling workability of a sensor unit 42 when the sensor unit 42 is screwed with a cover 18a.例文帳に追加

カバー１８ａに対しセンサユニット４２をねじ止め結合する際の、シール部材を省略し、コストの低廉化を図ると共に、このセンサユニット４２の組み付け作業性を向上する。 - 特許庁

To manufacture an optical fiber array having a smooth core surface and has very low light transmission loss in a short time by a simple manufacturing device to reduce the cost.例文帳に追加

コア表面が滑らかであって光伝送損失の非常に少ない光ファイバーアレーを簡易な製造装置で短時間で作製でき、低コスト化を図り得るようにする。 - 特許庁

To improve measurement accuracy, enlarge the measurement range, and reduce the size of a range finder by reducing a parallax of transmission and receiving without using a special part.例文帳に追加

特別の部品を用いることなく送受信の視差を小さくし、それによって測定精度の向上と測定範囲の拡大とを実現するとともに、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To reduce a manufacturing time and cost of a color filter substrate including a substrate, a plurality of color filter patterns, a black matrix, a plurality of spacers, a plurality of protrusions and a common electrode.例文帳に追加

基板、複数のカラーフィルタパターン、ブラックマトリクス、複数のスペーサ、複数の突起部、及び共通電極を含むカラーフィルタ基板の製造時間及びコストを軽減する。 - 特許庁

To provide a system supporting energy saving, in order to effectively reduce the amount of emission of greenhouse gas to be generated by construction work such as building and civil engineering work.例文帳に追加

建築や土木などの建設工事において発生する温室効果ガスの排出量を有効に低減するため、省エネルギー化を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce a required physical quantity and an installation space by simplifying a secondary cooling system while providing two functions of an intermediate heat exchanger and a steam generator.例文帳に追加

中間熱交換器と蒸気発生器の２つの機能を持たせつつ２次冷却系統を簡素化し、必要な物量と設置スペースを大幅に削減できるようにする。 - 特許庁

To reduce a delaying number of elements required for a rate conversion apparatus concerned, in the rate conversion apparatus for translating this input rates to integral multiple in relation to two or more input rates.例文帳に追加

複数の入力レートに対して該入力レートを整数倍に変換するレート変換装置において、当該レート変換装置に必要な遅延素子数を削減する。 - 特許庁

To reduce size and thickness, prevent generation of foam and over floating of a rotor due to negative pressure, and inhibit contact and slide of a bearing part.例文帳に追加

小型化並びに薄型化を可能とし、負圧に起因する気泡及びロータの過浮上の発生を防止すると共に、軸受部の接触及び摺動の発生を抑制する。 - 特許庁

To reduce efficiently iron-based foreign matters contained in a ceramic power which is used in a dry powder granulation process in an alumina-ceramics production process.例文帳に追加

アルミナセラミックスの製造工程における、粉末造粒工程を乾式で行うために、用いるセラミック粉末中に含まれる鉄系異物を乾式で効率よく除去する。 - 特許庁

To obtain a video signal with a signal level that is hardly affected by fluctuation in a synchronizing signal as to the input video signal and to reduce a scale of a circuit including ICs.例文帳に追加

入力映像信号の同期信号の変動に影響を受け難い信号レベルの映像信号を得ることができ、かつ、ＩＣ等の回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide a vernier and its forming method which is effective to prevent errors in the overlay accuracy measurement and to reduce the number of process steps by forming trenches of paddle type in a region where the vernier is formed.例文帳に追加

バーニアが形成される領域のトレンチをパドルタイプで形成してオーバーレイ精度測定のエラー防止、ならびに工程削減に有効なバーニアおよびその形成方法。 - 特許庁

To provide an optical writer which diffuses unnecessary radiation to reduce the maximum power, and prevents a trouble caused by an unnecessary radiation noise.例文帳に追加

不要輻射を拡散させ、最大電力を低減するとともに、不要な輻射ノイズに起因するトラブルを未然に防止することができる光書き込み装置を提供する。 - 特許庁

The air between the dustproof garment 10 and the wearer 40 is exhausted through the mesh part 32 so as to obtain refreshing feeling and reduce dust generation.例文帳に追加

防塵衣１０と装着者４０の間の空気は、前記メッシュ部３２から排出されるため、清涼感が得られるとともに発塵の低減を図ることができる。 - 特許庁

To use a superabrasive grain wheel using diamond abrasive grains or CBN abrasive grains as grinding stone in order to reduce the grinding time and extend the grinding stone replacement span.例文帳に追加

研削時間の短縮、砥石交換スパンの延長を図るために、砥石としてダイヤモンド砥粒やＣＢＮ砥粒を用いた超砥粒ホイールを安価に使用する。 - 特許庁

To drastically reduce human and temporal operation such as space design or actual construction by visualizing evaluation of a user and combining it with a peripheral area of the user.例文帳に追加

利用者の評価を可視化して利用者の周辺領域と組み合わせることにより、空間設計や実際の構築などの人的、時間的稼動を大幅に削減する。 - 特許庁

To suppress spurious wave without using a filter located before a high frequency amplifier and reduce deterioration of amplification performance of the high frequency amplifier in a desired wave band.例文帳に追加

高周波増幅器に前置されるフィルタを用いずに不要波の抑圧を行い、所望波帯域における高周波増幅器の増幅性能の劣化が低減する。 - 特許庁

To provide an electrode for iontophoresis structured to reduce the effect of osmotic pressure that causes water of a liquid medicine holding part to move to an electrolyte holding part.例文帳に追加

浸透圧の作用により薬液保持部の水分が電解液保持部などに移動するといった現象を軽減したイオントフォレーシス用電極構造体の提供。 - 特許庁