「Reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize space in an engine room by reducing the interval between a resonance silencer and an intake member to which the silencer is connected.例文帳に追加

共鳴型消音器と該消音器が接続される吸気部材との間の間隔を小さくできるようにして、エンジンルーム内のスペースの有効利用をはかる。 - 特許庁

A data converting section 204 performs data conversion for reducing the ratio of black print dots and printing is continued with the converted data after the alarm is released.例文帳に追加

そして、データ変換部２０４は黒の印字ドットの割合を減少させるデータ変換を行い、アラーム解除後に変換後のデータで印字を続行する。 - 特許庁

These grooves 12a absorb stress at the time of manufacturing the package and heat-treating it, resulting in reducing an amount of warping of the package 1.例文帳に追加

この溝１２ａがパッケージ製造時およびパッケージの熱処理時の応力を吸収することにより、パッケージ１の反りの量を低減させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an ISDN (Integrated Service Digital Network) adaptor capable of utilizing an existing terminal adaptor and much more reducing a problem occurring in relation to the terminal adaptor.例文帳に追加

既存のターミナルアダプタを利用可能であるとともに、当該ターミナルアダプタに発生する問題をより低減することが可能なＩＳＤＮアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidification element capable of keeping dehumidification capacity of a high level over a long period of time by reducing pressure loss in a cooling element.例文帳に追加

冷却用素子における圧力損失の低減によって高水準の除湿能力を長期に亙って維持し得るようにした除湿素子を提供する。 - 特許庁

To provide a power circuit capable of reducing power consumption in the case of generating a constant voltage and a constant current and also making a circuit scale small.例文帳に追加

定電圧と定電流を生成する場合の消費電力を少なくするとともに回路規模を小さくすることができる電源回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an impact absorption member easily reducing load in a load reduction object portion, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

荷重低減対象部位の荷重を簡単に小さくすることが可能な衝撃吸収部材およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a viscous damper for suppressing the deformation of a casing during welding while reducing the weight of the viscous damper and using structural components in common.例文帳に追加

ビスカスダンパの軽量化を図るとともに構成部品の共通化を図り、さらには溶接時のケーシングの変形を抑制することができるビスカスダンパの提供。 - 特許庁

To provide a rotary crushing and separating machine capable of separating contents and reducing volume even with a light and bulky container such as a PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルのように軽量で容積の大きい容器でも内容物を分離して減容することのできる回転式破砕選別機を提供する。 - 特許庁

To provide a knife receptacle roll, a sheet cutting device, and a slitter scorer capable of reducing the running cost without bringing about a drop of the cutting quality.例文帳に追加

切断品質の低下を招くことなく、ランニングコストを低減することができるようにした、ナイフ受けロール及びシート切断装置並びにスリッタスコアラを提供する。 - 特許庁

To provide a rail laying structure for securing sufficient strength around a rail support part, reducing the number of part items, and simplifying a structure.例文帳に追加

レール支持部周辺に十分な強度を確保でき、部品点数の削減及び構造の簡素化を図ることができるレール敷設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell heat simulator capable of reducing test cost by executing an initial system integration test of a required element instead of a solid-state oxide fuel cell.例文帳に追加

固態酸化物燃料電池の代わりに、必要とする素子の初期システム統合テストを行い、テストコストを低下する燃料電池熱シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a medicine which is useful as a treating and preventing medicine effective for chronic cardiac failure and has an effect for reducing the size of an acute cardiac infarction.例文帳に追加

慢性心不全に有効な治療及び予防薬として有用な、急性心筋梗塞サイズ縮小効果を有する薬剤を提供すること。 - 特許庁

The need for another creeping speed exhaust valve conventionally connected to the midway of an air hose is eliminated, thus improving handling performance and reducing cost for the parts.例文帳に追加

従来エアホースの途中に接続していた別体の微速排気弁が不要となり、取扱い性が向上するとともに部品コストも低下する。 - 特許庁

To provide a tray of an optical disk device for reducing air noise with higher reliability, and an optical disk device provided with the same.例文帳に追加

騒音として感じられる空気音をより確実に低減することが可能な光ディスク装置のトレイ及びこれを備えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a plasma display panel capable of performing high-speed scans, reducing pseudo-contours, and improving the contrast ratio.例文帳に追加

高速走査が可能で擬似輪郭を低減させることができ、また、明暗比を向上させることができるプラズマ表示パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade assembly reducing the number of components by simplifying a configuration comprising a rail spring, an elastic body, a yoke clip and a spoiler and facilitating assembly.例文帳に追加

レールスプリングと弾性体とヨーククリップ及びスポイラーからなる構成を単純化させて部品数を減らし、組立の容易なワイパーブレード組立体を提供する。 - 特許庁

Thus, a difference in viewing the colors caused by the difference in the light sources is reduced with small storage capacity and without reducing the processing speed.例文帳に追加

従って、必要とされる記憶容量が少なく、また、処理速度を低下させることなく光源の差異による色の見え方の差異を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method and an information storage medium capable of reducing the data quantity and a processing load.例文帳に追加

データ量の削減が可能であり、処理の負担を軽減することができる画像処理装置、画像処理方法および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To improve the performance of a non-invasive blood pressure (NIBP) system by reducing the quantity of time necessary for estimating the blood pressure of a patient.例文帳に追加

非侵襲型血圧（ＮＩＢＰ）システムにおいて、患者の血圧を推定するのに必要とされる時間量を短縮してシステムの性能を高める。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of eliminating erroneous recognition of the state of the portable information terminal by a user and reducing power consumption.例文帳に追加

ユーザが携帯情報端末の状態を誤認識することを解消でき、消費電力を低減することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle heat exchanger mounting structure capable of realizing an efficient utilization of a space by reducing a requisite clearance between the heat exchanger and a vehicle body.例文帳に追加

熱交換器と車体側との必要クリアランスを少なくしてスペースの効率化を実現できる車両用熱交換器の取付構造の提供。 - 特許庁

To provided an electrical connector for a flat cable for FPC(flexible printed circuit), capable of reducing substantial mounting area to a printed circuit board and having no trouble in decreasing the height.例文帳に追加

プリント回路基板への実質的な実装面積を小さくでき、また、低背化に障害のない構造のＦＰＣ用電気コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a binding tool capable of reducing a possibility of the deviation of long members in the axial direction when binding the long members such as wires which can be bound.例文帳に追加

従来に比べ線材その他の束ねることが可能な長い部材を束ねたときその長い部材の軸方向へずれる可能性を低くする。 - 特許庁

To simplify door structure for reducing costs, and improve operability and maintenance property by arranging a ceiling crane rail for disassembling a turbine and a rail for sliding door on floor surface at a building that is adjacent to a turbine building and fitting an electric side-sliding door between them.例文帳に追加

タービン建屋と他建屋との間仕切壁の簡素化、操作性の向上とメンテナンス性の向上およびコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a forming method of a phosphor screen for a CRT, capable of realizing easy and simple manufacture and capable of reducing manufacturing costs.例文帳に追加

容易かつ簡単に製造することができ、かつ製造コストの削減を図ることができるＣＲＴ用蛍光体面形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a powdery soybean protein diminished in grain odor peculiar to soybean protein, thereby improved in flavor and useful for processed meat products by including a reducing sugar and an amino group-contg. compound in the production of the soybean protein.例文帳に追加

穀物臭（青豆臭）が低減されており、畜肉加工用として適する粉末状植物性蛋白とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the quantity of data in a command list to be referred to when pictures are drawn by a VDP functioning as a graphic display processor without reducing the graphic content.例文帳に追加

映像内容を減らすことなく映像表示プロセッサとして機能するＶＤＰが描画を行う際に参照するコマンドリストのデータ量を削減する。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus, an intruder monitoring apparatus and an image generating method in which a high-resolution image can be obtained by reducing blurring of a moving object even if the reduction of a scanning term for one frame is restricted.例文帳に追加

レーザ光を走査して画像を得る装置において、１フレームの走査に時間を要するため、移動物体の像にぶれが生じる。 - 特許庁

Furthermore, assembling work is facilitated while reducing the cost because one kind of member plays two rolls of insulation and guidance of the hour wheel 11.例文帳に追加

さらに、絶縁と筒車１１の案内といった２つの役割を果たせるので、コストダウンを図ることができ、組立作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To achieve the performances with more variations by reducing the burden on the control of the game control means in a game machine capable of variably displaying the special figures and decoration figures.例文帳に追加

特別図柄と飾り図柄とを可変表示する遊技機において、遊技制御手段の制御負担を軽減し、多くのバリエーションの演出を行う。 - 特許庁

To provide a paper feeding device used in an image forming device such as a copying machine, a printer, a facsimile of an electrophotographic system or the like and capable of reducing noise caused when feeding paper.例文帳に追加

給紙作動時の騒音の低い、電子写真方式による複写機、プリンタ、ファクシミリ等の画像形成装置に使用される給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a canopy opening and closing device of a long truck load-carrying platform capable of reducing the number of motors, dispensing with the synchronization of the motors, and largely opening a rear part of the load-carrying platform.例文帳に追加

モータの数を少なくし、モータの同期の必要をなくし、荷台後部を大きく開放できる、長尺トラック荷台の天蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply equipped with a switching regulator, reducing the loss due to a starter resistor and in particular improving the energy efficiency in a lightly loaded condition to achieve energy-saving.例文帳に追加

スイッチングレギュレータを用いた電源装置において、起動抵抗による損失を削減し、特に軽負荷時の効率を上昇させ省エネルギーを実現する。 - 特許庁

To provide a scum skimmer capable of reducing the amount of sucked water irrespective of variation in water level, and accordingly, always efficiently sucking scum.例文帳に追加

水位変動に関係なく水の呑み込みを少なくしてスカムを常時効率的に呑み込むことができるようにしたスカム除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a program conversion apparatus capable of converting an existing program into a program capable of executing a predetermined process that has been executed by the existing program, without reducing speed and accuracy.例文帳に追加

既存のプログラムが行っていた所定の処理を高速かつ精度を落とさずに実行可能なプログラムに変換可能なプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source controller capable of optimizing the driving current of a light source and an output video, thereby reducing power consumption and also preventing the change of white balance.例文帳に追加

光源の駆動電流と出力映像を最適化し、消費電力の低減とホワイトバランスの変化を防止する光源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information management system and a program, capable of affording facilities or the like of exchange of information such as a user's mail address though reducing a cost of a trigger tool.例文帳に追加

トリガツールを低廉なものとしながらも、ユーザのメールアドレス等の情報の交換の便宜等を図り得る情報管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for treating waste water capable of reducing the amount of sludge discharged out of the system by keeping a quality of the discharged waste water below, but close to, a prescribed value.例文帳に追加

放流水の水質を基準値に近づけることによって系外に排出する汚泥の量を減少させることができる汚水処理システムを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an integrated photo detector which can improve a manufacturing yield by reducing a variation in a threshold voltage of a MOS transistor.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタのしきい値電圧のバラツキを低減させ、生産歩留まりを向上させた集積化受光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a gain characteristic and a noise characteristic of the whole circuit from deteriorating by reducing parasitic capacity of a transistor etc., used for gain control etc.例文帳に追加

利得制御などに用いられるトランジスタなどの寄生容量を低減し、回路全体の利得特性、雑音特性を劣化させないことを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a door closer capable of preventing permanent set in fatigue and bending of a C-shaped spring even in use for a long period and reducing abrasion of a pin collar.例文帳に追加

長期間使用してもＣ字状バネにヘタリや折れを生じにくく、かつピンカラーの摩耗を抑制できる扉クローザ付きの冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To easily adjust a positional relationship between a magnetic field generating region and a near field generating region with a simple constitution without reducing magnetic field generating efficiency.例文帳に追加

磁界の発生効率を低下させることなく、簡易な構成で磁界の発生領域と近接場の発生領域との位置関係を調節しやすくする。 - 特許庁

To carry out the beveling work of rectangular (including square and rectangular) wafer employed for a solar cell simply while reducing a man-hour per one sheet as much as possible.例文帳に追加

太陽電池に用いる方形（正方形、長方形を含む）ウェーハの面取り作業を、簡便にかつ１枚あたりの工数をできるだけ低くしておこなう。 - 特許庁

To provide a compact device capable of reducing a weight of the whole device and cost while providing a predetermined function as, for example, a device for opening and closing a wing cover.例文帳に追加

たとえば、ウイングカバーを開閉する装置として、所定の機能を発揮しながら小型化や全体重量の低減化、コストの削減化を可能にする。 - 特許庁