「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(362ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the mechanical origin is fixed and set at a nozzle 5, and the three- dimensional expression is described by the nozzle-fixed coordinate system fixed at the nozzle 5, the angle of a jet is resultantly measured with respect to the reference line or the reference surface of the nozzle.例文帳に追加

機械的原点がノズル５に固定されて設定され、その３次元表現はノズル５に固定されているノズル固定座標系で記述されるので、噴流の角度がノズルの基準線又は基準面に対して計測されたことになる。 - 特許庁

The subordinate station 2 generates a reference timing of its own station based on the relay number extracted by a demultiplexer section 22, and a phase difference discrimination section 13 decides a phase difference between the reference timing and incoming timing of a monitor burst signal from the subordinate station.例文帳に追加

下位局２は、フレーム同期確立後、分離部２２で抽出した中継数に基づき自局の基準タイミングを生成し、位相差判定部１３で基準タイミングと下位局からの監視バースト信号の到来タイミングの位相差を判定する。 - 特許庁

Difference between the computed mean rate of pedestal level and digital signal processing reference level is computed and added to a brightness signal, a corrected brightness signal in which DC level is corrected is generated, and the pedestal level is converged in the digital signal processing reference level.例文帳に追加

算出したペデスタルレベルの平均値とディジタル信号処理基準レベルとの差分を算出し、その差分を輝度信号に加算してＤＣレベルを補正した補正輝度信号を生成してペデスタルレベルをディジタル信号処理基準レベルに収束させる。 - 特許庁

When the queued voice data has reached the limit volume, the queued voice data are converted into analogue signal, and a portion corresponding to a reference data is cut out based on the reference data that are stored in advance (for example, signal data).例文帳に追加

そして、キューイングされた音声データが所定の制限量に到達した場合には、キューイングした音声データをアナログ信号に変換して、予め記憶している基準データ（例えば、信号データ）に基づいて、基準データに対応する部分を切り出す。 - 特許庁

The spectroscope (1) for measuring reflection includes a rotary mirror device (5) which freely moves about an optical axis (21) between at least one measuring location (12) and a reference location (10) so that a measuring state and a reference state are approximately the same.例文帳に追加

反射計測を行うための分光計（１）は、計測状態及び基準状態がほぼ同じであるように少なくとも一つの計測位置（１２）と基準位置（１０）との間で光軸（２１）を中心として移動自在の回転式ミラー装置（５）を含む。 - 特許庁

Even after the sheet has separated from the jogger side fences 34, the ends of the sheet are kept in alignment with the reference plane Rp and the slack near the reference plane Rp is adjusted to minimize variations of the position of each sheet end to enhance the accuracy of positioning the sheet P.例文帳に追加

ジョガーサイドフェンス３４から離れても、用紙端部は基準面Ｒｐに沿ったままになり、基準面Ｒｐ近傍のたわみが調整され、用紙端部の位置のバラツキが最小限に抑えられ、用紙Ｐの位置精度が向上する。 - 特許庁

A shell type outer ring 11 has a shape of generating line in the direction of width in which a roller 12 on a rolling face rolls having straightness of 0.008 or less and parallelism of 0.015 or less by using an inside diameter face of a reference ring in which the outer ring 11 is press-fitted as reference.例文帳に追加

シェル型の外輪１１は、外輪１１が圧入される基準リングの内径面を基準として、転走面におけるころ１２が転動する幅方向の母線形状を、真直度：０．００８以下で、平行度：０．０１５以下とする。 - 特許庁

When the sound volume based on the sound volume control information acquired according to the operation forms of performance operators is smaller than the reference sound volume, the sound volume control information is so changed as to make the sound volume greater than the reference sound volume.例文帳に追加

演奏操作子の操作態様に応じて取得した音量制御情報に基づく音量が基準の音量よりも小さい場合に、基準の音量よりも音量が大きくなるように前記音量制御情報を変更する。 - 特許庁

When the image read means 22 reads the original, the image read means 22 reads the white reference member 25 and the original 12 at the same position by passing the original 12 through the gap G1 while being pressed into contact with the white reference member 22.例文帳に追加

そして、画像読取手段２２により原稿を読み取る際、原稿１２を白基準部材２２に圧接させながら隙間Ｇ１を通過させるようにすることにより、白基準部材２５と原稿１２とを同じ位置で読み取ることができるようにする。 - 特許庁

In a multi-view video encoding apparatus, an encoding management unit 101 manages a reference dependent relation and encoding order of video images to be encoded constituting multi-view video images M(0), M(1), M(2) input in a photographing/display time order, and manages a viewpoint reference dependent count.例文帳に追加

符号化管理部１０１は撮影／表示時間順に入力された視点画像Ｍ（０）、Ｍ（１）、Ｍ（２）、・・・を構成する各符号化対象画像の参照依存関係、符号化順序を管理すると共に、視点参照依存カウントを管理する。 - 特許庁

A reference time position is determined on the basis of a phase-delayed signal between the 1st and 2nd vertical synchronizing signals and phase difference signals between the reference time position and 1st and 2nd synchronizing signals are generated by a D type flip-flop.例文帳に追加

第１及び第２の垂直同期信号の内で位相の遅れている方を基準にして基準時間位置を決定し、この基準時間位置と第１及び第２の垂直同期信号との位相差信号をＤ型フリップフロップで作成する。 - 特許庁

Each infrared detection sensor IRS1 and IRS2 includes a reference capacitor Cref for substantially grounding one end, and a light receiving part capacitor (infrared detection capacitor)Cd coupled in series to one end of the reference capacitor by one end.例文帳に追加

各赤外線検出センサＩＲＳ１，ＩＲＳ２は、一方端が実質的に接地された参照キャパシタＣｒｅｆと、一方端が、参照キャパシタの一方端と直列に結合される受光部キャパシタ（赤外線検出キャパシタ）Ｃｄとを含む。 - 特許庁

The largest magnitude gradient for subsequent test signals 33 is also obtained and the corresponding reference signal with the largest magnitude gradient closest to the test signal is identified and the corresponding reference signal is selected in the related compensation procedure.例文帳に追加

後続のテスト信号（３３）に対する最大規模傾斜も取得されると共に、テスト信号に最も近い最大規模傾斜をもつ対応する基準信号が特定され、関連する補償手順においてこの対応する基準信号が選択される。 - 特許庁

In a vector network analyzer having a source S and a receiver R1, a reference frequency transformation device 12 or a measuring frequency transformation device 2 is alternatively provided between the source S and the receiver R1 with a reference frequency transformation device 28.例文帳に追加

ソースＳとレシーバＲ１とを備えるベクトルネットワークアナライザにおいて、ソースＳとレシーバＲ１との間に、基準周波数変換装置２８を介して、基準周波数変換器１２または測定周波数変換装置２を二者択一的に設ける。 - 特許庁

A DCXO 14 outputs a system clock clk as a reference signal to a phase generation circuit 5 so as to synchronize with a reference time code extracted from an MPEG decoder 12, and outputs a phase adjustment signal pase-shift at a predetermined timing.例文帳に追加

ＭＰＥＧデコーダ１２から抽出された基準時刻コードに位相同期するようにＤＣＸＯ１４は基準信号としてのシステムクロックｃｌｋを位相生成回路５に出力すると共に、所定のタイミングで位相調整信号pase-shiftを出力する。 - 特許庁

Also, each software module may be stopped in an order obtained by depth priority retrieval by expressing the static reference relation of the software modules as a tree structure, or expressing the dynamic reference relation of the software modules as the tree structure.例文帳に追加

また、ソフトウェア・モジュールの静的な参照関係を木構造として表現したり、ソフトウェア・モジュールの動的な参照関係を木構造として表現したりして、深さ優先探索によって探索して得られた順番で、停止してもよい。 - 特許庁

Since the reference voltage generating section 16 generates reference voltage VREF from the voltage between a base and an emitter in a bipolar type transistor in which dispersion caused by temperature and a manufacturing process is small, dispersion of a detection level in power source voltage VCC can be made small.例文帳に追加

基準電圧発生部１６は、温度、製造プロセスのばらつきが少ないバイポーラ形トランジスタにおけるベース−エミッタ間電圧から基準電圧Ｖ_REF を生成しており、電源電圧Ｖ_CCにおける検出レベルのばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

The density of a reference image for adjusting the toner density is monitored, when the density of the reference image is thinner than a predetermined first threshold, toner is forcedly supplied; and when the density is made thinner than a second threshold, toner supply is stopped.例文帳に追加

トナー濃度調整用の基準画像の濃度を監視して、前記基準画像が予め定められた第１のしきい値よりも薄い場合にトナーを強制的に供給し、第２のしきい値より薄くなった時点でトナーの供給を停止する。 - 特許庁

The A/D converter 12 determines the level of an input voltage Ain=the constant voltage Vreg to a reference voltage Vref by defining the cell voltage VDD as the reference voltage Vref to output a conversion result Dout A/D-converted.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ１２は、電池電圧ＶＤＤを基準電圧Ｖｒｅｆとして、当該基準電圧Ｖｒｅｆに対する入力電圧Ａｉｎ＝定電圧Ｖｒｅｇのレベルを判定し、Ａ／Ｄ変換した変換結果Ｄｏｕｔを出力する。 - 特許庁

A scale body connected to one object includes a reference mark including two partial sections arranged mirror symmetrically at a reference position, and the sections are respectively formed in a lattice structure pattern in which a scale cycle changes and aligned in a movement direction.例文帳に追加

一方の物体と結合された目盛本体が、基準位置に、鏡像対称に配置された２つの部分区域を含む基準マークを含み、該区域はそれぞれ、目盛周期が変化し移動方向に配列する格子構造パターンで構成されている。 - 特許庁

When a changing rate of the ultraviolet absorbance of the reference gas, namely, a changing rate of the light quantity of the ultraviolet lamp, exceeds a prescribed threshold, operation of the ozone concentration in the sample gas from each ultraviolet absorbance of the sample gas and the reference gas is suspended.例文帳に追加

参照ガスの紫外線吸光度の変化率、すなわち紫外線ランプの光量の変化率が所定のしきい値を超えたときに、試料ガスおよび参照ガスの紫外線吸光度からの試料ガス中のオゾン濃度の演算を行わないようにする。 - 特許庁

A level selecting circuit 41 compares voltage levels between the partial pressure voltage EXT and the first reference voltage VREFH, selects the signal lower in the voltage level, and inputs it to a level detecting circuit 3 as a second reference voltage VREF.例文帳に追加

レベル選択回路４１は、分圧電圧ＥＸＴと第１の基準電圧ＶＲＥＦＨとの電圧レベルとを比較して、電圧レベルの低い方の信号を選択し、第２の基準電圧ＶＲＥＦとしてレベル検知回路３に入力する。 - 特許庁

Then the address managing device adds a URL whose reference frequency within a specific period meets URL addition conditions to the URL list and deletes a URL whose reference frequency within the specific period does not reach a specific frequency from the URL list.例文帳に追加

その後、アドレス管理装置は、所定期間内における参照回数がＵＲＬ追加条件を満たすＵＲＬをＵＲＬリストに追加し、所定期間内における参照回数が所定数に満たないＵＲＬをＵＲＬリストから削除する。 - 特許庁

The base station includes: means for preparing a control signal; means for preparing a reference signal; means for multiplexing the control signal and the reference signal to generate a transmission symbol; and means for performing the inverse Fourier transform on the transmission symbol for radio transmission.例文帳に追加

基地局は、制御信号を用意する手段と、リファレンス信号を用意する手段と、制御信号及びリファレンス信号を多重し、送信シンボルを生成する手段と、送信シンボルを逆フーリエ変換し、無線送信する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a reference voltage generation circuit capable of generating highly accurate reference voltage even by low power supply voltage and capable of stably starting the circuit without requiring an initializing signal to be applied from the external and a plurality of constant current sources.例文帳に追加

低い電源電圧でも高精度な基準電圧を発生できると共に、外部から印加される初期化信号や複数の定電流源を必要とすることなく、回路の安定した起動を実現できる基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

A mode determining circuit 100 determines any one mode of a fixing mode displaying a vertical synchronous signal and a horizontal synchronous signal as the reference, and a DE mode displaying a data enable signal as the reference on a display unit.例文帳に追加

垂直同期信号及び水平同期信号を基準として表示を行わせる固定モードと、データイネーブル信号を基準として表示部に表示を行わせるＤＥモードと、の何れのモードとすべきかを判定するモード判定回路１００である。 - 特許庁

The antenna 13 conducts reference by wireless electromagnetic wave to the wireless tag attached to each item which is placed on the item placing part 12, and sequentially receives information responded from each wireless tag by the wireless electromagnetic wave to the reference.例文帳に追加

アンテナ１３は、品載置部１２に載置された各品にそれぞれ付された無線タグに対して無線電磁波による問合せを行ない、この問合せに対して各無線タグから無線電磁波で応答される情報を順次受信するものである。 - 特許庁

A phase comparator 10 performs phase comparison by comparing a reference clock counter value obtained by counting a reference clock with a reproduction clock step value addition result obtained by adding a supplied reproduction clock step value and latching at the timing of reproduction clock thus detecting a phase error.例文帳に追加

位相比較部１０は基準クロックをカウントした基準クロックカウンタ値と、供給された再生クロックステップ値を加算して再生クロックのタイミングでラッチした再生クロックステップ値加算結果との位相比較を行い、位相誤差を検出する。 - 特許庁

The PLL control circuit which outputs a PLL clock in response to the reference clock is provided with a frequency adjusting circuit 45 for performing frequency adjustment so that the frequency of the PLL is substantially constant, even when the reference clock fluctuates.例文帳に追加

リファレンスクロックに応答し、ＰＬＬクロックを出力するＰＬＬ制御回路において、リファレンスクロックの変動の際にも、ＰＬＬクロックの周波数が実質的に一定になるような周波数調整を行う周波数調整回路を備えている。 - 特許庁

Frequency modulation devices 11, 13 form image clocks 16, 17 based on setting values (variable magnification coefficients) input from setting registers 12, 14 corresponding to a reference clock signal Refclk generated by a reference clock generator 10.例文帳に追加

周波数変調デバイス１１，１３は、基準クロック発生部１０から発生された基準クロック信号Ｒｅｆｃｌｋと対応する設定レジスタ１２，１４から入力された設定値（変倍係数）に基づいて画像クロック１６，１７を生成する。 - 特許庁

A channel identification circuit 5 detects a reference channel signal from among these channel signals and identifies all the channel signals from a phase difference in the time division multiplex transmission signal with the reference channel signal to output to termination circuits 6 to 9.例文帳に追加

チャネル識別回路５はこれらのチャネル信号の中から基準チャネル信号を検出し、基準チャネル信号との時分割多重伝送信号内での位相差から全てのチャネル信号を識別し、終端回路６〜９に出力する。 - 特許庁

Further, the voltage switch unit is equipped with a voltage distribution part which divides the reference voltage applied to the switching elements into at least one or more branch voltages having different voltage levels and supplies them to the respective developing units together with the reference voltage.例文帳に追加

また，電圧切換ユニットは，スイッチング素子に印加された基準電圧を，異なる電圧レベルを有する少なくとも１以上の分岐電圧に分圧して，基準電圧と共にそれぞれの現像器に供給する電圧分配部を備える。 - 特許庁

The local contrast component processing means 25 generates the extended local contrast component (e) by subtracting a required contrast reference value from the local contrast component (c), multiplying it by a required contrast coefficient, and adding a required contrast reference value.例文帳に追加

局所コントラスト成分処理手段２５は、局所コントラスト成分ｃから所要のコントラスト基準値を引き算し、所要のコントラスト係数を掛け算すると共に、所要のコントラスト基準値を加算して伸張後局所コントラスト成分ｅを生成する。 - 特許庁

When an update request 208 accompanied with a duplicate ID of a descendant of the reference point node 204 comes from a user, the document management server goes up the derivation relation tree 200b from the duplicate ID and registers update information to the reference point node found at first.例文帳に追加

基点ノード２０４の子孫の副本ＩＤを伴った更新要求２０８がユーザから来ると、文書管理サーバは、その副本ＩＤから派生関係ツリー２００ｂを遡り、最初に見つかった基点ノードに更新情報を登録する。 - 特許庁

After displaying a setting area 51 having plural reference axes 57A-57C, by associating positions corresponding to the plural reference axes 57A-57C with conditional values of plural printing conditions, a user can intuitively comprehend the settings.例文帳に追加

複数の基準軸５７Ａ〜５７Ｃを有する設定領域５１を表示させ、複数の基準軸５７Ａ〜５７Ｃに対する位置を複数の印刷条件の条件値に対応付けすることで、ユーザが設定内容を直感的に把握することができる。 - 特許庁

(iv) In the case of a spouse of a permanent resident, a personal reference from the permanent resident residing in Japan; in the case of a child of a permanent resident, a personal reference from the permanent resident residing in Japan or other endorser residing in Japan. 例文帳に追加

四　永住者の配偶者である場合には、本邦に居住する当該永住者の身元保証書、永住者の子である場合には、本邦に居住する当該永住者又はその他本邦に居住する身元保証人の身元保証書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is a tumulus where Yamatohime no Mikoto is said to buried in Yamato Town, Ise City, and based on tradition, it was designated a reference site (a term used for tombs believed to be of imperial family members but whose contents are unverifiable) by the Imperial Household Ministry in October 1928, and it is now maintained and managed as Ujiyamada mausoleum reference site by the Imperial Household Agency. 例文帳に追加

伊勢市倭町に倭姫命を埋葬したと伝えられる古墳があり、伝承に基づき、1928年10月宮内省より陵墓参考地に指定、現在宮内庁により宇治山田陵墓参考地として整備、管理されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This torque sensor includes a first torque signal output circuit 69 and a second torque signal output circuit 70, each of which outputs a torque signal by adding a reference voltage applied from a reference voltage circuit to the voltage relating to the detected torque.例文帳に追加

検出したトルクに関連した電圧に、基準電圧回路から与えられた基準電圧を加えてトルク信号として出力する第１トルク信号出力回路６９及び第２トルク信号出力回路７０を備えたトルクセンサ。 - 特許庁

When the side edge of the sheet is aligned to a predetermined direction by the inclination roller 42 and the side reference correction part 50, the sheet is guided by the side reference correction part 50 and the inside guide surface 90 and is conveyed by the inclination roller 42.例文帳に追加

また、シートの側縁が傾斜コロ４２及び側方基準修正部５０によって所定の方向に揃えられると、シートは側方基準修正部５０及び内側案内面９０によって案内され、傾斜コロ４２によって搬送される。 - 特許庁

In the second layer 50b, a conductive member 50f is mounted on the reference potential part 50e, and the conductive member 50f electrically connects the second signal line 50g electrically separately disposed across the reference potential part 50e.例文帳に追加

第２の層５０ｂには、基準電位部５０ｅに導電性の導電性部材５０ｆが実装され、この導電性部材５０ｆが、基準電位部５０ｅを挟んで電気的に離れて配置された第２の信号線５０ｇを電気的に接続する。 - 特許庁

The material can be removed from the bearing surface to the extent that the feature of the monitoring device and that of the reference device become substantially equal, and then, the stripe heights of the monitoring device and the magnetoresistive device become substantially equal to that of the reference device.例文帳に追加

材料は、監視素子の特徴と基準素子の特徴とが実質的に等しくなるまで軸受面から磁気され得るが、このときに、監視素子および磁気抵抗素子のストライプ高さは基準素子のストライプ高さと実質的に等しくなる。 - 特許庁

At this time, an S polarized light component s1 reflected by a vibrating diaphragm 151 in the first optical path is made to interfere with the reference light (P polarized light component p02 of reference light) passing the third optical path to form a first interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路において振動膜１５１により反射されたＳ偏光成分ｓ１と、第３の光路を通る参照光（参照光のＰ偏光成分ｐ０２）とを互いに干渉させて第１の干渉縞を形成する。 - 特許庁

The image of a reference mark 50 formed on a core substrate 51 of a substrate 5 is formed on a fluorescent plate 12 by irradiation of X-rays from an X-ray generator 11 and this image is picked up by a visible light CCD camera 13, by which the position of the reference mark 50 is detected.例文帳に追加

基板５のコア基板５１に形成された基準マーク５０をＸ線発生器１１からのＸ線照射により蛍光板１２上に像を結び、これを可視光ＣＣＤカメラ１３で撮像して基準マーク５０の位置を検出する。 - 特許庁

A reference pattern corresponding to a car speed is determined with respect to a Duty ratio of the driving voltage outputted to each wiper motor, and the Duty ratio to each wiper motor is controlled in accordance with the car speed detected by a car speed sensor on the basis of the reference pattern.例文帳に追加

各ワイパモータに出力する駆動電圧のＤｕｔｙ比に関し、車速に応じた基準パターンを設定し、その基準パターンに基づき、車速センサにより検出した車速に応じて各ワイパモータへのＤｕｔｙ比を制御する。 - 特許庁

For this reason, the distance to a reference point located at a-th position in the direction of the X-axis on the basis of X-coordinates 0 and the distance to a reference point located at a-th position in the direction of the Y-axis on the basis of Y-coordinates 0 can be made equal.例文帳に追加

このため、Ｘ座標０を基点としてＸ軸方向にａ番目に位置する参照点までの距離と、Ｙ座標０を基点としてＹ軸方向にａ番目に位置する参照点までの距離とは等しくすることができる。 - 特許庁