「Reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reflection deflector, a relative tilt measuring device, and an aspherical surface lens measuring device that enable, using one measuring system, measurement of a relative tilt of two surfaces formed mutually in parallel even when the two surfaces are located at both sides of an opaque component.例文帳に追加

互いに平行に形成された２つの面の相対的な傾きを、該２つの面が不透明な部材の表裏両側に位置するような場合でも、１つの測定系により測定可能とする反射偏向素子、相対傾斜測定装置および非球面レンズ測定装置を得る。 - 特許庁

To quantitatively detect reflection distortions formed on a surface, when evaluating a three-dimensional surface shape of an object for a method and a device for evaluating a three-dimensional surface shape of an object, and to provide a method of manufacturing window glass for vehicles.例文帳に追加

本発明は、物体の三次元の表面形状の評価方法及び評価装置並びに車両用窓ガラスの製造方法に関し、物体の三次元の表面形状を評価するうえでその表面に形成される反射歪みの定量的な検出を可能にすることにある。 - 特許庁

After inserting a dummy waveguide 9 of the same length as the normal connection waveguide between a reflection mirror side waveguide connection part 4 and an antenna mounting casing side waveguide connecting part 5 and positioning two connecting parts, the waveguide 9 is replaced with the normal connection waveguide.例文帳に追加

正規の接続導波管と同じ長さのダミー導波管９を、反射鏡側導波管接続部４とアンテナ搭載筐体側導波管接続部５との間に挟み、二つの接続部の位置合わせを行った後、ダミー導波管９と正規の接続導波管とを入れ替えて組み立を行う。 - 特許庁

A reflection preventing structure 20 in which structure units having the prescribed shape are arrayed periodically with smaller pitch than the shortest wavelength of incident light is formed at at least any of an incident side and an exit side of the cover member or a plane of a part of the supporting member.例文帳に追加

光カバー部材の入射側および出射側、または支持部材の一部の面の少なくともいずれかに、所定の形状を有する構造単位が入射光の最短波長よりも小さいピッチで周期的にアレイ状に配列された反射防止構造体２０が形成される。 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition excellent in UV curing characteristics in air and in orientation homogeneity, and a polymer film, as a selective reflection film, obtained by orienting and then polymerizing the composition on a supporting substrate.例文帳に追加

空気中における優れたＵＶ硬化特性と配向均一性に優れた重合性液晶組成物を提供することおよびこの組成物を支持基材上に配向させてから重合させることによって得られる重合体フィルムを選択反射フィルムとして提供する。 - 特許庁

The color filter layer is formed by forming a coating film of a coloring photosensitive resin composition on a transparent substrate, making light irradiate the entire transmission regions and a few parts of the reflection regions via a photomask and subsequently removing unexposed parts with an aqueous alkali solution.例文帳に追加

このカラーフィルター層は、透明基板上に着色感光性樹脂組成物の塗膜を形成し、フォトマスクを介して透過領域部分の全部と反射領域部分の一部のみに光照射し、その後、アルカリ水溶液により未露光部分を除去することにより形成することができる。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition suitable for forming an antihalation film which can effectively inhibit diffused reflection from a base substrate and has high transmittance of visible light and a high heat resistance.例文帳に追加

固体撮像素子におけるカラーフィルターやマイクロレンズを形成する際の露光工程において、下地基板からの乱反射光を効果的に抑制できまた可視光線の透過率が高くかつ高度の耐熱性を有するハレーション防止膜を形成するのに適した熱硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The first-order diffracted beam 24 has Fabry-Perot resonator condition, which only reflects arbitrary one oscillation mode component with the mode selector element 27, whose reflection leads it into the acousto-optical element 23 to undergo the Doppler frequency shift, resulting in feedback to the semiconductor laser 20.例文帳に追加

１次回折光２４は、モードセレクター素子２７により任意の一つの発振モード成分だけを反射するファブリペロー共振器条件を有しており、その反射により音響光学素子２３に入力してドップラー周波数シフトを受けて半導体レーザ２０へ帰還する。 - 特許庁

The screen which is used by hanging is constituted by mutually joining a screen division piece 1, having a selective reflection film which reflects light in the three primary color wavelength region and absorbs wavelength regions, other than it, with a correspondingly provided magnet 3 by an iron plate 5.例文帳に追加

三原色波長領域の光を反射し、それ以外の波長領域の光を吸収する選択反射膜を備えたスクリーン分割片１を対応して設けたマグネット３と鉄板５により互いに接合することにより、吊り下げて使用するスクリーンを構成する。 - 特許庁

The planar optical waveguide includes: a clad layer; an optical waveguide having a core embedded in the clad layer; and a groove 15 formed on the clad layer and having a reflection interface 31 which totally reflects the leaked light leaked from the optical waveguide to the clad layer.例文帳に追加

本発明に係る平面光導波回路は、クラッド層と、クラッド層に埋め込まれたコアを有する光導波路と、クラッド層に形成され、光導波路からクラッド層へ漏れた漏洩光を全反射する反射界面３１を有する溝１５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The ECU 31 corrects the purge concentration by taking into consideration the change of the purge flow rate and determines reflection timing of the corrected purge concentration by taking into consideration a time difference of detection timing for the purge flow rate and timing for actually sucking purge gas detected by the timing into the combustion chamber.例文帳に追加

ＥＣＵ３１は、パージ流量の変化を考慮してパージ濃度を修正し、パージ流量の検出タイミングと、そのタイミングで検出されたパージガスが実際に燃焼室内に吸入されるタイミングとの時間差を考慮して修正パージ濃度の反映タイミングを決定する。 - 特許庁

The diffraction grating Gr compensates a positional deviation to a blue laser beam B1, and a diffraction grating Gt compensates an inclination deviation to the blue laser beam B1 so that dispersion by refraction on the transmission plane 7a is offset by dispersion by diffraction on the transmission plane 7a and reflection plane 7b.例文帳に追加

透過面７ａでの屈折作用による分散が透過面７ａと反射面７ｂでの回折作用による分散で相殺されるように、回折格子Ｇｒが青色レーザビームＢ１に対する位置のズレを補正し、回折格子Ｇｔが青色レーザビームＢ１に対する傾きのズレを補正する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer capable of ejecting ink stably by reducing the quantity of ultraviolet light reaching a nozzle surface through reflection while ensuring the quantity of ultraviolet light necessary and sufficient for curing ink shot at a recording medium thereby preventing the ink from thickening or curing.例文帳に追加

記録媒体に着弾したインクを硬化させるために必要十分な紫外線量を確保しつつ、反射によりノズル面に到達する紫外線量を低減し、インクの増粘や硬化を防止してインクを安定して吐出することができるインクジェットプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The resonance frequency of resonance of linear antenna element is different from that of the resonance of a surrounding dielectric excited by the linear antenna element as an exciting element, resulting in reduction of reflection characteristic near the resonant frequency of the linear antenna element to widen the frequency band.例文帳に追加

線状アンテナ素子と、その線状アンテナ素子が励振素子となり励振される周囲の誘電体の共振とが、相互に若干の共振周波数が異なることにより、結果として線状アンテナ素子の共振周波数近傍の反射特性が小さくなり、広帯域化される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having wide viewing angle characteristics by stable domain division, and capable of performing transmission display and reflection display high in display quality by suppressing light transmittance reduction due to disorder of an alignment direction of liquid crystal molecules 190A.例文帳に追加

安定したドメイン分割による広い視野角特性を有するとともに、液晶分子１９０Ａの配向方向の乱れ等による光透過率低下を抑制した、表示品位の高い透過表示ならびに反射表示が可能な液晶表示装置を提供することができる。 - 特許庁

A laser marking apparatus includes a laser marker to be installed on a floor surface or the like in a construction site and a laser marker auxiliary tool allowed to be carried to an optional place to reflect a laser beam applied from the laser marker on a separated place and project the laser beam to a reflection surface.例文帳に追加

墨だし装置は、建築現場などにおいて床面などに設置されるレーザー墨だし器と、該レーザー墨だし器から照射されるレーザー光を離れた場所で反射し、該レーザー光を反射面上に投影するための、任意の場所に持ち運び可能なレーザー墨だし器用補助具とからなる。 - 特許庁

The optical component 120 is connected to the second port 112 of the optical circulator 110 and includes an optical waveguide type diffraction grating element provided with a plurality of refractive index modulation formation areas for performing Bragg reflection of a guided wave of a particular wavelength along the longitudinal direction of an optical fiber.例文帳に追加

光部品１２０は、光サーキュレータ１１０の第２端１１２と接続されており、光ファイバの長手方向に沿って特定波長の導波光をブラッグ反射する複数の屈折率変調形成領域が設けられている光導波路型回折格子素子を含む。 - 特許庁

A reflection Fresnel part 43 is formed at the periphery part of 1/4 wavelength plate QWP changing the change state of laser beams from first and second dichroic beam splitters DBS1, DBS2 making laser beams emitted from laser diodes LD1, LD2 respectively the same optical path.例文帳に追加

レーザダイオードＬＤ１，ＬＤ２からそれぞれ出射されるレーザ光を同一光路とする第１及び第２のダイクロイックビームスプリッタＤＢＳ１，ＤＢＳ２からのレーザ光の変更状態を変更する１／４波長板ＱＷＰの周縁部に、反射フレネル部４３を形成する。 - 特許庁

By irradiating the side of the workpieces with the laser beam reflected by the reflection member, since the side of the workpieces where the laser beam is hard to reach can be sufficiently irradiated with it without increasing the intensity, the laser beam machining can be suitably performed.例文帳に追加

反射部材で反射されたレーザ光が加工対象物の側面を照射することで、レーザ光の届きにくい加工対象物の側面についても強度を高めることなくレーザ光を十分に照射することができるため、レーザ加工を好適に行うことができる。 - 特許庁

This filter removes components to be removed in contaminated air by photocatalyst, wherein a surface of a base material 92 constituting the filter has a photocatalyst area 90 composed of the photocatalyst, and a light reflection area 91 composed of a light reflecting member.例文帳に追加

光触媒により汚染空気中の被除去成分を除去するフィルターであって、該フィルターを構成する基材９２の表面は、前記光触媒によって構成される光触媒領域９０と、光反射部材によって構成される光反射領域９１とを有する。 - 特許庁

Not only is the light extraction efficiency improved by a reflecting cup 104 made of white resin, but also the reflection characteristics of less deterioration is obtained, by coating a metal reflector of a resin reflecting cup obtained by integrally molding the metal reflector with transparent waterproof material.例文帳に追加

また白色樹脂製の反射カップ１０４による光取り出し効率の向上だけでなく、金属反射板を一体成形した樹脂製反射カップの金属反射板に透明防水性材料による被覆を施す事により、劣化の少ない反射特性を実現する。 - 特許庁

This anti-reflection film is an optical film having at least a hard coat layer and a low refractive index layer containing a fluorine-containing polymer.例文帳に追加

透明支持体上に、少なくともハードコート層と含フッ素ポリマーを含む低屈折率層とを有する光学フィルムであって、該ハードコート層乃至低屈折率層の少なくとも１層に下記一般式（１）で表される化合物からの構成成分を含むビニルポリマーを含有する反射防止フィルム。 - 特許庁

To find a novel possibility for in-situ cleaning of the optical surfaces of reflection optics which are contaminated by debris in plasma-based radiation sources so as to allow an integrated generation of known gas radicals and the isotropic distribution thereof on the contaminated optical surfaces.例文帳に追加

公知のガスラジカルの集積発生と、汚染された光学表面上でのその等方的な分散とを可能にするように、プラズマベースの放射線源においてデブリによって汚染された反射光学素子の光学表面の、その場での清浄化のための新規な可能性を見出す。 - 特許庁

To provide a colored defogging mirror which exhibits sufficient visibility and antiglare property for reflection light of a halogen lamp and a discharge lamp with respect to persons of wide age bracket and has a satisfactory defogging property when being used on a rainy day or at a humid place.例文帳に追加

幅広い年齢層の人間について、ハロゲンランプ及びディスチャージランプのいずれの反射光に対しても、十分な視認性及び防眩性を示し、かつ、雨天の際や湿気の多い場所で使用した場合の十分な防曇性を備えた有色防曇鏡を提供する。 - 特許庁

The light beam 13 is incident with various angles so that the total reflection may be provided on an interface 10b between a dielectric block 10 and a metal film 12 formed on the block.例文帳に追加

光ビーム13を誘電体ブロック10とその上に形成された金属膜12との界面10ｂで全反射条件が得られるように種々の角度で入射させ、界面10ｂにおいて全反射した光ビームを、ラインセンサ部16のリニアＣＣＤ16ａと16ｂで撮像し、各ＣＣＤの出力を差動増幅器17に入力する。 - 特許庁

To provide a projector suppressing the problem wherein directional self-demodulation occurs even after reflection because an ultrasonic wave which is strong even after reflected by a screen remains owing to the intensity of directivity of the ultrasonic wave when radiating an ultrasonic acoustic signal to the screen together with a video.例文帳に追加

スクリーンに映像とともに超音波音響信号を放射した場合に、超音波の指向性の強さにより、スクリーンで反射した後も強い超音波が残存しているため反射後も指向性のある自己復調が起きるこという問題を抑制することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

A 1/4-wavelength film functioning as a 1/4-wavelength plate for light in a yellow wavelength area or/and a 1/4-wavelength film functioning as a 1/4-wavelength plate for light in a cyan wavelength area are disposed between the polarizing film and the light reflection film.例文帳に追加

そして、これら偏光フィルムと光反射膜の間に、黄色の波長領域の光に対して１／４波長板として機能する１／４波長フィルム、又はシアン色の波長領域の光に対して１／４波長板として機能する１／４波長フィルムの一方、あるいは双方を配する。 - 特許庁

To provide an X-ray photoelectron spectrometer and a total reflection X-ray photoelectron spectrometer capable of analyzing a sample with high accuracy by flattening the sample surface.例文帳に追加

本発明はＸ線光電子分光装置並びに全反射Ｘ線光電子分光装置に関し、試料表面を極めて平坦にすることにより、高精度の試料分析ができるようにしたＸ線光電子分光装置，全反射Ｘ線光電子分光装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a solar cell cover transparent substrate which increases the quantity of light entering a solar cell module and/or effectively prevents light pollution due to reflection of light on a light incidence side throughout the day and the year.例文帳に追加

日中及び年間を通じて、太陽電池モジュール内に入射する光量を高め、かつ／又は、 光入射側における光の反射による光公害等が有効に防止された太陽電池カバー透明基板とその製法及びその基板を有する太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To make the position of a cellophane window correctable even if the cellophane window is not accurately detected because of influence of reflection by cellophane for improving the precision of detection for an area carrying address information or recognition of the address information.例文帳に追加

この発明は、セロハンによる反射の影響などで、セロハン窓が正確に検出できなかった場合でも、セロハン窓の位置を補正することができ、宛先情報の記載された領域の検出処理あるいは宛先情報の認識処理の精度を向上させることができる。 - 特許庁

The second transmission type diffraction gratings 144 are constituted in both areas of a metal film 146, in the second diffraction scale 143, and a third reflection type diffraction grating 145 is constituted by the metal film 146, when viewing the second diffraction scale 143 from a main scale 110 side.例文帳に追加

第２回折スケール１４３において金属膜１４６の両側領域に透過型の第２回折格子１４４が構成され、金属膜１４６により、第２回折スケール１４３をメインスケール１１０側から見たときに反射型の第３回折格子１４５が構成されている。 - 特許庁

The UV light reflection-blocking fabric is added with a UV absorber and has ≤20% UV transmission of 280-400 nm wave length, ≤30% reflectance and ≤70% of the reflectance based on the reflectance given when the UV absorber is not added.例文帳に追加

紫外線吸収剤が付着され、波長２８０〜４００ｎｍの紫外線の透過率が２０％以下で、反射率が３０％以下であり、かつ該紫外線反射率が、前記紫外線吸収剤が付着していない場合の数値に対し、７０％以下の紫外線反射防止布帛である。 - 特許庁

The thermosetting resin composition for light reflection contains an epoxy resin (A), a curing agent (B), a curing catalyst (C) and a white pigment (D), and at least one of the epoxy resin (A) and the curing agent (B) contains a compound having an organo-siloxane skeleton.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化触媒及び（Ｄ）白色顔料を含有する光反射用熱硬化性樹脂組成物であって、（Ａ）エポキシ樹脂及び（Ｂ）硬化剤の少なくとも一方が、オルガノシロキサン骨格を有する化合物を含む光反射用熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Further work on macro-prudential policy frameworks, including tools to help mitigate the impact of excessive capital flows; the reflection of the perspective of emerging market economies in financial regulatory reforms, including through increased outreach; commodity derivative markets; shadow banking; and market integrity. 例文帳に追加

過度の資本移動による影響の軽減に資する手段を含むマクロ健全性政策の枠組み、アウトリーチを進めること等によって金融規制改革に新興市場国の視点を反映させること、商品デリバティブ市場、シャドーバンキング及び市場の公正性について、更に検討を進めること。 - 財務省

Heat reflection sheets 22 and 24 which reduce heat transfer due to radiation heat transfer by reflecting heat from outdoor or indoor are preferably placed on both or either of an indoor side surface of the inner wall 14 and/or an outdoor side surface of the wall material 18.例文帳に追加

この場合、内壁１４の屋内側の面および壁材１８の屋外側の面のいずれか一方または両方に、屋外あるいは屋内からの熱を反射して放射伝熱による熱伝達を低減させる熱反射シート２２，２４が貼り付けられていることが好ましい。 - 特許庁

The reflection on the boundary of the glass and the resin is reduced or prevented by providing a cyclic fine structure 40 having an antireflection function at least at a part of the boundary between the glass base body 20 and the resin layer 30 of the composite type optical element which is composed by laminating the resin layer on the glass base body.例文帳に追加

ガラス基体に樹脂層を積層してなる複合型光学素子の、ガラス基体２０と樹脂層３０との界面の少なくとも一部に、反射防止機能を持つ周期的な微細構造４０を有することで、ガラスと樹脂の界面における反射を軽減あるいは防止する。 - 特許庁

Laser beams emitted from a light emitting element 11 are made parallel by a collimation lens 12, after passing through an aperture 15a of an aperture mirror 15, subjected to angle scanning in a plane being substantially parallel to a display screen by turning a polygonal mirror 14 and projected to a recursive reflection sheet.例文帳に追加

発光素子１１から出射されたレーザ光は、コリメーションレンズ１２にて平行光にされ、アパーチャミラー１５のアパーチャ１５ａを通過した後、ポリゴンミラー１４の回転によって表示画面と実質的に平行である面内を角度走査されて再帰性反射シートに投射される。 - 特許庁

To provide a coating composition which forms a film-forming matter which can be utilizable at the time of forming optical multilayered films having functions such as wavelength selective reflection on base material such as glass, plastic and which is provided with a high refractive index film whose refractive index at a sodium D-line wavelength is 1.9 or higher.例文帳に追加

ガラスやプラスチックなどの基材に波長選択反射などの機能を有する光学多層膜を形成する際に利用可能なナトリウムＤ線波長における屈折率が１．９以上の高屈折率膜を備えた製膜体を形成するコーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

A laser beam output from a laser oscillator 101 is mostly reflected by a partial reflection mirror 103, enters the optical shaping element 106 which shapes the intensity distribution of a laser beam, then arrives at a projection lens 109 via a mask 108, and is guided to the working position of the work 107.例文帳に追加

レーザ発振器１０１から出力されたレーザ光は、部分反射鏡１０３によって大部分が反射され、レーザ光の強度分布を整形する光学整形素子１０６に入射後マスク１０８を経て投影レンズ１０９に至り、被加工物１０７の加工位置まで誘導される。 - 特許庁

To provide a method of surface treatment by which an antiglare layer is formed with a short processing time without necessitating a complicated process, an apparatus for plasma discharge treatment, an antiglare film and an antiglare low reflection film formed by the method of surface treatment and the apparatus for plasma discharge treatment.例文帳に追加

処理時間が短い煩雑な工程を必要としない防眩性を有する層を生成する表面処理方法、及びプラズマ放電処理装置、また、これら表面処理方法及びプラズマ放電処理装置により形成された防眩性フィルム及び防眩性低反射フィルムの提供。 - 特許庁

To prevent reflection of a presentation effect means, etc., on a photograph or to prevent hindrance of a presentation effect by external light from an observation window, a lighting window in an automatic photographic device having the presentation effect means, the observation window or the lighting window in a photographic booth.例文帳に追加

撮影ブースに演出効果手段、のぞき窓又は採光窓を備える自動写真撮影装置において、当該演出効果手段等が写真に写り込むことを防止し、或いは除き窓、採光窓からの外部光により演出効果が妨げられることを防止する。 - 特許庁

The astigmatic difference correction member 48 has an astigmatic difference correction face which is set with an appropriate correction tilt angle and in a tilt direction for correcting the astigmatism generated by that the light beam is passed through the incident face of the cubic prism, reflected on the reflection face and passed through the emission face.例文帳に追加

この非点隔差補正部材４８は、キュービックプリズムの入射面を通過し、反射面で反射し、出射面を通過することにより生じた非点収差を補正するのに適正な補正傾斜角度と傾斜方向とに設定された非点隔差補正面を有する。 - 特許庁

The coating material conceals the subjects from bird by making them invisible from birds by coating the subjects of bird damage with ceric oxide (CeO_2) utilizing the ultraviolet ray absorbing property of the ceric oxide (CeO_2), based on the common sense of bird investigators that birds sense reflection of the ultraviolet ray sensitively.例文帳に追加

鳥が紫外線反射を敏感に感知することは、鳥研究者の世界ではすでに常識になっているため、酸化セリウム（ＣｅＯ_２）の紫外線吸収能を利用して酸化セリウム（ＣｅＯ_２）で鳥により被害を受ける物を被覆して鳥に見えなくすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an optical repeater in which an optical signal for monitor from an incoming line direction or an outgoing line direction and Rayleigh scattered lights returning from the incoming line direction or the outgoing line direction can be prevented from affected by any loop multiple reflection by preventing an optical coupler from being constituted like a loop.例文帳に追加

光カプラをループ状に構成しないことで上り回線方向又は下り回線方向からの監視用光信号及び上り回線方向又は下り回線方向から戻ってきたレイリー散乱光がループ多重反射の影響を受けることのない光中継器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating mount position precision of an electronic component mounting apparatus which has high precision and superior durability and can use a recognizing method by the same reflection illumination with an actual machine, and a tool and a dedicated substrate for position precision evaluation.例文帳に追加

高精度で耐久性に優れ、しかも実機と同じ反射照明による認識方法を用いることができる電子部品実装装置における実装位置精度評価方法および位置精度評価用の治具ならびに専用基板を提供することを目的とする。 - 特許庁