「Reinforcing materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The mutual outer ends of magnetic materials 33 located on the outside of respective permanent magnets 31 are connected to each other, bridges 34 comprising magnetic bodies located on the outside of the non-magnetic parts 32 are provided, and reinforcing ribs 35 are provided with magnetic bodies between the mutual non-magnetic parts 32 extending radially.例文帳に追加

また、各永久磁石３１の外側に位置する磁性体部３３の外端部同士を連結し、かつ非磁性部３２の外側に位置する磁性体からなるブリッジ部３４を設け、非磁性部３２同士の間に位置して半径方向に延びる、磁性体からなる補強リブ部３５を設ける。 - 特許庁

The present invention relates to a reinforcing material, a flame retardant, a lustrous material, a fireproof material, a thickener, a lubricating material, an internal additive for coating, an ink-accepting material, and a filler for heat conduction, for damping materials, for linear expansion control, and for gas barriers, each comprising a material filled with boehmite.例文帳に追加

本発明は、ベーマイトからなる被充填物に充填される補強材、難燃剤、光輝材、耐火材、増粘剤、滑材、塗工用内填材、インク受理材、熱伝導用・制動材用・線膨張制御用・ガスバリア用の各フィラーに関する。 - 特許庁

A tension transmission layer 11 formed of a thick plain weave fabric is included at the widthwise central part of the flexible layer 8 over its circumferential total length to be positioned between the two lines of reinforcing materials 9, and strength in the belt longitudinal direction is ensured without disturbing lateral flexibility by the tension transmission layer 11.例文帳に追加

更に、厚地平織物よりなる張力伝達層１１を、可撓層８の幅方向中央部にその周方向全長にわたって、２列の補強材９の間に位置するように内装し、この張力伝達層１１により左右への屈曲性を阻害せずにベルト長手方向の強度を確保する。 - 特許庁

In a sound absorbing ceiling material 10 as a sound absorbing interior material of an automobile, glass mats 13 as reinforcing materials are provided on both sides of a polyurethane foam mat 11 as a sound absorbing interior material body via a binder layer 12, and a skin material 14 is laminated on the glass mat 13.例文帳に追加

自動車における吸音内装材としての吸音天井材１０では、吸音内装材本体としてのポリウレタン発泡体マット１１の両面にバインダー層１２を介して補強材としてのガラスマット１３が設けられ、該ガラスマット１３上に表皮材１４が積層される。 - 特許庁

Long-sized tension members 24 are arranged on the undersides of chord members and beam materials constituting a reinforcing frame 22 so as to be extended on the diagonals of a lattice space and tension is introduced, thus largely decreasing the number of the tension members 24, then reducing material cost.例文帳に追加

補強架構２２を構成する弦材及び梁材の下面側に、格子空間Ｋの対角線上に延在するように長尺なテンション部材２４を配置して張力を導入するようにしたので、テンション部材の本数が大幅に減少して資材コストが低減する。 - 特許庁

To provide a on-ground assembling device for assembling on the ground reinforcing bars and PC steel materials to be packaged and embedded in a block to be connected to the end of a main beam during constructing a bridge in extension mounting technique, along with work for extension mounting in a moving vehicle.例文帳に追加

橋を張出架設工法で施工する場合に主桁先端に接続するブロック内に埋設されるパッケージ化される鉄筋及びＰＣ鋼材等を地組する場合、張出架設用移動作業車内における作業と平行して行うことが出来る地組装置の提供。 - 特許庁

To provide a resin-made pallet having less environmental load which is capable of easily classifying pallet base materials and reinforcing members and collecting them when disposing the pallet while capable of mounting horizontal members, cargo holding members or the like on a back side in a retrofitting and stable manner.例文帳に追加

裏面側の横架材や荷抑え材等を後付けでかつ安定した状態で取り付けることを可能としながら、パレットの廃棄時には、パレット基材と補強材とを容易に分別して回収できるようにした環境負荷の少ない樹脂製パレットを得る。 - 特許庁

To provide a fermented feed produced from food product waste as raw materials, capable of enhancing preservability by suppressing decomposition and capable of dramatically improving the physical condition of animals by reinforcing the immune function of the animals when feeding to the animals and the method for producing the same.例文帳に追加

食品残渣を原料とする発酵飼料であって、腐敗を抑制して保存性を向上できると共に、動物に給与されたときに動物の免疫機能を強化して動物の体調を顕著に改善できる発酵飼料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the direction of inflation of the rubber member 12 can be regulated by arranging the hollow member 11 between the wall member to be reinforced and the reinforcing member, and the back-filling work can be simply achieved by merely pouring the filler 13 into the inside of the rubber back-filling material while installing the rubber back-filling materials one by one.例文帳に追加

これにより、中空部材１１を被補強壁部材と補強部材との間に配置することで、ゴム製部材１２の膨らむ方向を規制でき、しかも充填部材１３を充填するだけで簡単に裏込めでき、ひとつずつ設置しながら裏込めできるようになる。 - 特許庁

The floor heating panel 13 has an integral structure including plate shaped members 19 provided with grooves for pulling and rotating hot water pipes, floor joists 20 fixed to the side surfaces of the plate shaped members 19, and reinforcing materials 22 fixed to the lower surfaces of the plate shaped members 19 and the floor joists 20.例文帳に追加

床暖房パネル１３は、温水管１６の引き回し溝１７を備えた板状部材１９と、板状部材１９の側面に固定された根太２０と、板状部材１９及び根太２０の下面に固定される補強材２２とを備えた一体構造体により形成されている。 - 特許庁

Hereby, the panels are the panels made by mounting connectors on end surfaces of plate materials made of fiber reinforcing concrete, the connectors are made of wire rods arranged with specified intervals on the plate material end surfaces, and it is also possible to use a panel forming a closed space with the plate material end part as one side for the wire rod.例文帳に追加

ここで、前記パネルは、繊維補強コンクリートからなる板材の端面に接合具を取り付けたパネルであって、前記接合具は板材端面に所定の間隔で配置された線材からなり、前記線材は板材端面を一辺として閉じた空間を形成するパネルを使用することもできる。 - 特許庁

In the protective retaining wall in which sheet-shaped reinforcing materials are laid in a fill-up layer by stages, a concrete layer is laminated on the collision-receiving surface of the fill-up layer, and a vegetation layer is laminated on the collision-receiving surface of the concrete layer.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として、本発明は、盛土層内に段階的にシート状の補強材を敷設した防護擁壁において、盛土層の受撃面にコンクリート層を積層させ、さらにコンクリート層の受撃面に植生層を積層させたことを特徴とする、防護擁壁を提供する。 - 特許庁

A tire body part model including at least code reinforcing materials, rubber members and bead cores, a detail tread part model obtained by modeling a tread pattern in detail with perimeter at a predetermined rate to the circumferential length of a tire and a simple tread part model obtained by easily modeling the tread pattern are prepared.例文帳に追加

少なくともコード補強材、ゴム部材およびビードコアを含むタイヤボディ部モデルと、タイヤ全周の長さに対して所定の割合の周長をもち、トレッドパターンを詳細にモデル化した詳細トレッド部モデルと、トレッドパターンを簡易にモデル化した簡易トレッド部モデルとを作成する。 - 特許庁

The concrete mold 10 includes: a frame 16; a concrete material 13 poured in the frame 16 and solidified; the metal shell 11, which is provided on the surface of the concrete material 13 and has the designing surface thereon; and reinforcing materials 14 provided in the frame 16 and on the rear surface of the metal shell 11.例文帳に追加

フレーム１６と、フレーム１６内に注入されて固化したコンクリート材１３と、コンクリート材１３の表面に設けられた金属殻１１で意匠面を有する金属殻１１と、フレーム１６内で金属殻１１の裏面に設けられる補強材１４と、を備える。 - 特許庁

This freeze prevention-reinforcing agent is provided by adding carbon nano produced by using waste tires, rubber articles and plastic articles as raw materials, to the freeze-preventing agent such as granular calcium chloride or sodium chloride, for coating the surface of the granules to prevent that the granules become the lump state by the moisture of the granules each other.例文帳に追加

廃タイヤ、ゴム製品、プラスチック製品を原料としたカーボンナノを顆粒状の塩化カルシウムや塩化ナトリウムといった凍結防止剤に添加し、顆粒表面をコーティングすることにより顆粒同士の湿気によって塊状になるのを防止する。 - 特許庁

The ceiling reinforcing beam is fixed on the upper face of the ceiling panel 2 of a built-up refrigerator set in a building, and suspended by a hanging fitting 3 on the ceiling of the building, and a plurality of beam materials 11 comprising a lightweight rip H-shape steel are joined in a straight line.例文帳に追加

建物内に設置される組立式冷蔵庫の天井パネル2 上面に固定されるとともに建物の天井に吊り金具3 で吊されるものであって、軽量リップＨ形鋼からなる複数の梁材11を一直線状に接合してなる。 - 特許庁

In a planar heater for a heated toilet seat device, in which an exothermic body that is equipped with a mixed papermaking consisting of electro-conductive fiber and electrodes which are plural electro-conductive materials and which are mounted on this mixed papermaking is coated with an insulating layer, the exothermic body is reinforced by a reinforcing layer.例文帳に追加

導電性繊維からなる混抄紙と、この混抄紙に取り付けた複数の導電性物質である電極とを備えた発熱体を絶縁層で被覆した暖房便座装置用面状ヒータにおいて、前記発熱体は補強層によって、補強されていることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, the beam sheathing board 1 is increased in rigidity at least in its longitudinal direction whereby the necessity of temporary materials for reinforcing the bottom plate part 1b of the beam sheathing board 1 having small rigidity is eliminated and long support intervals using timbering such as supports can be set.例文帳に追加

この結果、梁堰板１は、少なくとも長手方向の剛性が大きくなり、剛性の小さな梁堰板１の底板部１ｂを補強する仮設資材が不要となったり、支持柱等の支保工によるサポート間隔が長く設定できる。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having a kneading function which does not damage a reinforcing material such as glass fibers and compounding materials, disperses additives into a resin uniformly, curtails a time required for color changing or resin changing, and is low in costs.例文帳に追加

ガラス繊維等の強化材や配合材に損傷を与えることがなく、しかもその樹脂中への均一な分散性に優れ、その上更に色替え、樹脂替えに必要な時間を短縮し、併せて低コストの混練機能を有する射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To propose an improved earthquake-resisting reinforcing fitting installed to the joining section of crossed and connected building structural materials so as not to collapse even when a wooden building is burdened with powerful shaking in an earthquake, a typhoon or the like and aiming at the reinforcement of the joining section.例文帳に追加

地震、台風等により木造建築物に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、交差して接続されている建築構造材の接合部に取付け、これを補強することを目的とする改良された耐震補強金具を提案する。 - 特許庁

The surface materials 22, 23 are set between a pair of welding molds 51, 55 interposing the core body 11, and the welding reinforcing material 30 is provided between overlapped sections protruded and overlapped out of peripheral parts of both surfaces of the core body 11.例文帳に追加

一対の溶着型５１、５５の間に、コア体１１を間に挟んで表皮素材２２、２３をセットするとともに、コア体１１の両面の周縁部からはみ出して重ね合わされた表皮素材の重ね合わせ部の間に溶着補強材３０を配置する。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol-based fiber having both of the practically sufficient mechanical properties and the water resistance and extremely useful for many applications including ropes, tents, civil engineering sheets and spun yarns or reinforcing materials for cement, rubbers and plastics and to provide a method for producing the polyvinyl alcohol-based fiber.例文帳に追加

実用上十分な機械的特性および耐水性を兼ね備え、ロープやテント、土木シート、紡績糸、またはセメント、ゴム、プラスチックの補強材をはじめとして多くの用途に極めて有用なポリビニルアルコール系繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The exposed reinforcing materials of the water barrier films attached to the wall surface and bottom surface of the structure are superposed one upon another and embedded in a joining material to be connected mutually.例文帳に追加

遮水膜を、弾性体製のシートの少なくとも接続端部付近に補強材を埋設してその端部を露出させた構造とし、壁面および底面に取り付けたその遮水膜の露出させた補強材を互いに重ねて接合材内に埋設させて互いに接続したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber article excellent in the initial adhesiveness of a covering rubber to steel cords, heat-resistant adhesiveness, adhesiveness after treat-left, and the durability of the covering rubber, and to provide a method for producing a steel wire for reinforcing steel cord-rubber composite materials.例文帳に追加

本発明は、被覆ゴムとスチールコードとの初期接着性、耐熱接着性及びトリート放置後の接着性並びに被覆ゴムの耐久性に優れたゴム物品、更にはスチールコード−ゴム複合体補強用スチールワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber article excellent in the initial adhesiveness of a covering rubber to steel cords, heat-resistant adhesiveness, adhesiveness after treat-left, and the durability of the covering rubber, and to provide a method for producing a steel wire for reinforcing steel cord-rubber composite materials.例文帳に追加

本発明は、被覆ゴムとスチールコードとの初期接着性、耐熱接着性及びトリート放置後の接着性、並びに被覆ゴムの耐久性に優れたゴム物品、更にはスチールコード−ゴム複合体補強用スチールワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the rib-like projection 21 formed by the welding bead is utilized as a reinforcing rib of the central web plates 12C, 13C, being the flat plate materials, to enhance the strength of the central web plates 12C, 13C, and to improve bending strength, twisting strength, or the like of the boom 11 as a whole.例文帳に追加

これにより、溶接ビードからなるリブ状突部２１を、平板材である中央ウェブ板１２Ｃ，１３Ｃの補強リブとして活用し、中央ウェブ板１２Ｃ，１３Ｃの強度を高めると共に、ブーム１１全体の曲げ強度、捩り強度等を向上できるようにする。 - 特許庁

Uneven parts 14A is formed to the bottom part of the lower mold 14 of a mold 10 and reinforcing materials 16 comprising glass cloth or the like are arranged so as to form two upper and lower layers and a liquid material is injected in the mold 10 in such a state that a spacer 18 and an insert material are inserted in the mold.例文帳に追加

成形型１０のうち、下型１４の底部に凹凸部１４Ａを形成し、ガラスクロス等の補強材１６を上下２層に配置し、スペーサ１８、インサート材を挿入した状態で成形型１０内に液状材料を注入する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plate-like building material capable of easily achieving uniformization of hydration reaction by causing dispersing and impregnating water in overall mixing materials even in the case of using a pulp as a reinforcing fiber, having enhanced product strength and scarcely undergoing cracking.例文帳に追加

パルプを補強繊維として使用した場合においても、水が混合材料全体に分散して浸透し、セメントの水和反応の均一化を達成し易く、製品強度が高くなると共に割れ難い板状建材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The material, as compared with a conventional conductive and reinforcing material, can provide improved characteristics such as conductivity, rigidity, tensile strength, increased abrasion resistance for static prevention and electromagnet shielding materials with high cost-effectiveness.例文帳に追加

材料は、従来の導電性および強化材料に比べて、導電率、並びに、剛性、引張り強さおよび引っ掻き抵抗の増加のような改善された物理的性質を、熱可塑性および熱硬化性ポリマーのような帯電防止および電磁シールド用材料に費用効率の高い方法で提供する。 - 特許庁

A plurality of annular belts 2 are formed by pressing in a manner of winding the barrel of a square container main body, and the mass production can be realized by pressing without setting and reinforcing materials on the side faces, and the dropping strength and overlapping strength are satisfied and the number of processes and weight are reduced to manufacture an inexpensive container.例文帳に追加

角型容器本体の胴を巻くように、輪帯２をプレス加工にて複数個形成し、側面に補強材を取り付けることなく、プレス加工によって大量生産ができるようにし、落下強度、積み重ね強度を満足させ、加工工数および重量を低減して安価な容器にする。 - 特許庁

To project a reinforcing rod member out of the surface of concrete poured on the slope face of cutting, the bottom of which is fixed underground of the slope thereby permitting to fix the rod without using nuts and also reinforce the brittleness of concrete without using corrosive materials.例文帳に追加

切土法面地中に固着した補強棒材を、切土法面上に打設したコンクリートの表面に突き出してナットで固定することなく施工できるようにし、且つ腐食性を有する材料を使用しないでコンクリートの脆性を補強する。 - 特許庁

To develop and provide a reinforcing tool for a form member for a beam, which reduces costs by dispensing with the mounting and use of an intermediate separator, facilitates operations at the conventional assembly of the beam, and can also be used as a frame for arrangement of a large variety of materials.例文帳に追加

中間セパレーターを取り付ける使用する必要がなく、それによりコストダウンにつながり、従来の梁組み立て時の作業が簡単であり、しかも、多種類の資材の整理枠にも使用できる梁用型枠材の補強具を開発・提供する。 - 特許庁

The method produces separated pseudo-particles 5 without mutual coagulation of the pseudo-particles 5 or the pore forming materials 3 because the binder 2 is coated on the pore forming material 1 which has large particle diameters, and the pore-wall reinforcing material 3 is also adhered on the pore forming material 1 coated with the binder 2.例文帳に追加

粒径の大きな気孔生成材１にバインダ２が塗布され、バインダ２が塗布された気孔生成材１に気孔壁強化材３が付着されるので、擬似粒子５同士あるいは気孔壁強化材３同士が凝集することなく、単一に分離した擬似粒子５を生成することができる。 - 特許庁

The insulation material is made of a porous base with at least three layers where reinforcing materials 401 and 402 are laminated on both the surfaces of the insulation material 402 that has been semi-cured by impregnating a thermosetting resin, and the empty hole rate of the porous bases is allowed to differ between the outermost layers 401 and 403, and the inner layer 402.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸させて半硬化状態にした絶縁材402の両表面に補強材401,402を積層した３層以上の多孔質基材からなり、かつそれらの多孔質基材の空孔率を最外層401,403と内層402とで異ならせる。 - 特許庁

In the double container including an outer container with a mouth part adapted for tight engagement with a cover body and an inner container provided inside the outer container, the body portion of the inner container is formed from volume-reducible thin-walled materials and supported by the outer container through a reinforcing ring adapted to be fitted in the mouth part of the outer container.例文帳に追加

蓋体と係合して密封する口部を有する外容器とこの外容器の内側に配置される内容器とを備えた二重容器として、内容器を、その本体部分が減容可能な薄肉材にて形成し、外容器の口部にて嵌合する補強リングを介して外容器に保持する。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar with an anchoring hardware, which can be easily worked on a building site and in a factory in a short period of time, which is inexpensive because expensive equipment and apparatuses/materials are made unnecessary, and which has high anchoring strength, by making the anchoring hardware for anchorage to concrete structurally compact and simple.例文帳に追加

コンクリートに定着するための定着金物をコンパクトで単純な構造とし、建設現場や工場での加工が容易且つ短時間に行え、高価な設備や器材が不要なため低コストで、しかも定着強度の大きい定着金物付き鉄筋を提供する。 - 特許庁

The reinforced heat-insulating composite material is obtained by nipping both side surfaces of a sheet-shaped or plate-shaped foam material 7 with a pair of the fiber-reinforced materials 2 impregnated with the binder resin 3 mixed with the reinforcing filler 4, and compressing the foam material 7 so as to be formed into a thickness for the wall material of the cold insulation container.例文帳に追加

また、強化充填材４を混入したバインダー樹脂３が浸透された一対の強化繊維材２によってシート状ないし板状の発泡材７の両側面を狭持させ、前記発泡材７を圧縮させて保冷コンテナの壁材用の厚さに成形する。 - 特許庁

The hydraulic composition members 50 in a plurality formed as extruded pieces by extrusion equipment are laminated with reinforcing materials 51 interlaid and the laminate is compressed to be the aggregated body 60 formed by contact bonding of the hydraulic composition members 50.例文帳に追加

押し出し成形装置で押し出し品として成形された複数の水硬性組成物部材５０を補強材５１を間に介入させて積層し、この積層体を圧縮して水硬性組成物部材５０の圧着による集合体６０を形成する。 - 特許庁

To exclude a metal plate used to attach a linking member or a vertically moving and rotating member to a side board, to reduce the number of parts and time and effort for an attachment work, and to eliminate ugliness due to a combination of heterogeneous materials by attaching a metallic reinforcing material to the wooden side board.例文帳に追加

リンク部材や昇降回動部材を側板に取り付けるための金属プレートを省略し、部品数の削減化や取付作業の手間暇の軽減化を可能にし、又木製の側板に金属製の補強材が組み付くことによる異種素材組み合わせによる見苦しさ等を解消する。 - 特許庁

The pallet A thus includes the reinforcing bars 3 of metal materials, the deck board 1 of paper material, the cross beams 2, and joint members 5, all of which can be separated and recycled individually when the pallet A is disposed of after a long period of use.例文帳に追加

金属材の補強桟３と、紙材のデッキボード１、桁部材２と、合成樹脂製のジョイント部材５を分離できるので、長期の使用により廃棄処理するに至った紙製パレットＡを分別し、各々再利用することが可能になる。 - 特許庁

The polypropylene fiber for reinforcing concrete is produced by using a polypropylene fiber obtained by blending, by weight, 10-40% J(I)-320, 20-50% Y-120, and 20-50% SY-130, each being a polypropylene material, so that the total weight percentage of the polypropylene materials becomes 100%.例文帳に追加

ポリプロピレン材料であるＪ（Ｉ）−３２０を１０〜４０重量％，Ｙ−１２０を２０〜５０重量％及びＳＹ−１３０を２０〜５０重量％の範囲において合計１００重量％になるように配合したポリプロピレン繊維により、コンクリート補強用ポリプロピレン繊維を製造する。 - 特許庁

The matrix resin sheets are interposed between all of the layers of a plurality of the base materials 1 for constituting the prepreg 4 and the resin of the matrix resin sheets 2 is not substantially infiltrated in the reinforcing fiber base material.例文帳に追加

そして、このプリフォーム４を構成する複数の基材１のすべての層間にマトリックス樹脂シート２が介在しており、かつ、このマトリックス樹脂シート２の樹脂が前記強化繊維基材に実質的に未含浸状態であることを特徴とする。 - 特許庁

The lightweight and high rigidity metallic fiber-reinforced composite material having improved strength is obtained by compositing the metallic long fiber having higher coefficient of thermal expansion and higher melting point than those of Si and SiC as reinforcing materials with an Si matrix.例文帳に追加

Siマトリックス中に融点がSiの融点より高く、かつ、熱膨張係数がSiの熱膨張係数より大きい金属長繊維と、およびSiCを強化材として複合させて軽量で高剛性であり強度を改善した金属繊維強化複合材料を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing coke capable of improving properties of coke (e.g. particle diameter, strength) because singly separated pseudo- particle can be formed without mutual coagulation of pseudo-particles or pore- wall reinforcing materials.例文帳に追加

擬似粒子同士あるいは気孔壁強化材同士が凝集することなく、単一に分離した擬似粒子を生成することができ、これによりコークスの性状（例えば粒径、強度）を向上させることができるコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

This fertilizer is produced by subjecting a compound containing, by weight in a dry state, 50 to 150 pts.wt. crushed materials of cement-base inorganic fiber reinforcing boards, 30 to 50 pts.wt. coffee grounds and 50 to 100 pts.wt. wood flour per 100 pts.wt. cattle dung to an aerobic fermentation treatment.例文帳に追加

乾燥状態での重量比として、牛糞１００重量部に対し、セメント系無機質繊維補強板の粉砕品５０〜１５０重量部、コーヒー粕３０〜５０重量部、並びに木粉５０〜１００重量部を含有する配合物が好気性発酵処理されているものとする。 - 特許庁