「Reported」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique which enables a recipient side to detect data, reported from a reporter, being altered in such a case to prevent the reporter from altering the data.例文帳に追加

報告者から報告されたデータが改竄された場合に、受取者側で、その改竄を検知可能として報告者によるデータの改竄防止を図る技術を提供する。 - 特許庁

A sensitivity set value Q is previously stored in the microcomputer MC, and when A becomes equal to or more than Q by comparing A with Q, it is determined as being abnormal and reported with a display or an alarm.例文帳に追加

マイコンＭＣには予め感度設定値Ｑを記憶させておき、Ａと比較してＡがＱ以上になると異常と判断して表示や警報で報知する。 - 特許庁

When communication between the VoIP gateway device 1 and backup server 3 is established, a state b2 of respective channels held by the VoIP gateway device 1 is reported to the backup server 3.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウェイ装置１とバックアップサーバ３との通信が確立すると、ＶｏＩＰゲートウェイ装置１で保持している各チャネルの状態ｂ２をバックアップサーバ３へ通知する。 - 特許庁

The shooting cycle of game balls which are shot from the shooting device 25 is changed depending on the occurring game state, and the occurrences of those game states are reported to the game player.例文帳に追加

発生する遊技状態によって発射装置２５から発射する遊技球の発射周期を変化させ、それらの遊技状態が発生することを遊技者に報知する。 - 特許庁

Besides, the utilization condition determined by a utilization condition determining part 16 and a sub key corresponding thereto are reported to the data user via a decryption key providing part 17.例文帳に追加

また、利用条件決定部１６により決定された利用条件と、これに対応する副キーとが解読キー提供部１７を介してデータ利用者に通知される。 - 特許庁

An upper limit is provided for the encoding rate, and the shortest recording time at recording at the encoding rate of this upper limit value is displayed on a recording and reproducing device and is reported.例文帳に追加

また、符号化レートに上限を設け、その上限値の符号化レートにて記録した場合の、最短記録時間を記録再生装置に表示して通知する。 - 特許庁

Thereby, the smell generation substances 5a, 5b and 5c are exuded in multiple stages at different temperatures, so that the abnormal overheat phenomenon of the monitoring object can elaborately be reported.例文帳に追加

これによって、異なる温度で多段階に異なる匂い発生物質5a,5b,5cが発散するため、監視対象の異常過熱現象をよりきめ細かく知らせることができる。 - 特許庁

Then, concerning the advertising object determined to be published by the advertising medium provider, the decision of publication is reported to the demander of the relevant advertising object.例文帳に追加

そして、広告媒体提供者によって掲載が決定された広告対象物に対しては、当該広告対象物の依頼者に掲載決定の旨を通知する。 - 特許庁

Frames are sent from the Add queue 401 at a full rate, and frames are sent from the Add queue 402 in accordance with a fair rate reported by the fairness frame.例文帳に追加

Ａｄｄキュー４０１からはフルレートでフレームが送出され、Ａｄｄキュー４０２からは、フェアネスフレームにより通知されたフェアレートに従ってフレームが送出される。 - 特許庁

To promptly select an appropriate skilled person based on information of an analysis result after performing voice recognition and voice analysis regarding customer's voice when failure is reported.例文帳に追加

故障通報時の顧客の音声についての音声認識及び音声解析を行い、その解析結果の情報に基づいて、迅速に適切なスキル者を選定する。 - 特許庁

Thus, detailed reasons of transmission failure or the like due to the absence of the print data reception function are reported to the user to enable the user to easily judge a coping method.例文帳に追加

よって、プリントデータ受信機能がない為に送信ＮＧ等の詳細な理由をユーザに通知することにより、ユーザは、対処方法を容易に判断することができる。 - 特許庁

When the user is not reacted on the occurrence of an actual emergency state, the passenger information acquired in the exercise mode is reported on behalf of the user.例文帳に追加

そして、実際の緊急事態発生時に、ユーザの反応がないような状態の場合に、練習モードで取得した搭乗者情報をユーザに代わって通報する。 - 特許庁

When any fault is detected by the fault detecting part 30, the occurrence of the fault is automatically reported through a prescribed network to a center side together with user information.例文帳に追加

故障検出部３０により故障が検出された場合に、故障した旨を、ユーザ情報と共に所定のネットワークを介してセンター側に自動的に通知する。 - 特許庁

To reduce heavy load on a mobile station and overhead on the uplink when the CQI measurements of PRB required for scheduling or adaptive modulation are reported.例文帳に追加

スケジューリングや適応変調に必要なＰＲＢのＣＱＩ測定結果の報告に際して、移動局に対する高負荷及び上り回線でのオーバヘッドを削減可能とする。 - 特許庁

When the video signal processing unit 33 cannot perform signal processing according to the monitor apparatus 2, it is reported via a video display unit 22 or the like of the monitor apparatus 2.例文帳に追加

映像信号処理部３３によりモニタ装置２に応じた信号処理ができない場合には、モニタ装置２の映像表示部２２等を通じてその旨を報知させる。 - 特許庁

When a card, coin or paper money is put into the charging machine, such a state is reported to the server computer and the use of the keyboard and the mouse is enabled (S109-S113).例文帳に追加

カード、コイン、紙幣などが課金機に投入されたのであれば、その旨をサーバコンピュータへ通知するとともに、キーボードおよびマウスを使用できるようにする（Ｓ１０９〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

A course DB server 20 is provided with a course data DB storing the course data of all courses and a player data DB storing player data reported from a portable terminal.例文帳に追加

コースＤＢサーバー２０は、全コースのコースデータを格納しているコースデータＤＢと、携帯端末から通知されてくるプレイヤーデータを格納するプレイヤーデータＤＢとを具備する。 - 特許庁

At the reception of image data, the highest resolution out of plural registered resolutions is reported to facsimile machine 3 on the transmission side as a receivable resolution.例文帳に追加

画像データを受信する際には、登録した複数の解像度のうち最高の解像度を受信可能な解像度として送信側ファクシミリ装置３へ通知する。 - 特許庁

A list of network ID reported from the outer communication apparatus within a communication range is generated in accordance with the operation of a confirmation key by the user (S402 and S403).例文帳に追加

そして、ユーザによる確認ボタンの操作に応じて通信範囲内の外部通信装置から報知されるネットワークＩＤのリストが作成される（Ｓ４０２、Ｓ４０３）。 - 特許庁

When the RT is ≥AT, the shortage is reported to the user and it is inquired whether an article item is to be deleted or token is to be additionally purchased (902-904).例文帳に追加

ＲＴがＡＴ以上の場合、ユーザに不足であることを通知し、商品アイテム（事項）を削除するか、トークンを追加購入するか、質問する（９０２〜９０４）。 - 特許庁

Accordingly, the battery information about the battery cell 1 mounted on the battery pack 9 is managed easily, and furthermore the battery information is reported to the user accurately.例文帳に追加

その結果として、電池パック９に搭載された電池セル１に関する電池情報の管理を容易に行え、且つ、その電池情報をユーザに的確に報知できる。 - 特許庁

A signal receiving state is detected and when no signal is detected during reception, the absence of signal is reported by on-screen display, indicator display or alarm tones.例文帳に追加

信号の受信状態が検出され、受信中に信号が検出されなくなると、無信号であることがオンスクリーン表示や、インジケータ表示や、警告音により知らされる。 - 特許庁

The person concerned can observe labor regulations when performing attendance management in accordance with the reported notice, even when he or she does not investigate his/her attendance or does not make a compensatory day off plan.例文帳に追加

関係者は、自分から勤怠調査や代休計画を立てなくても、通知された気づきに従って勤怠管理を行えば労働法規を遵守することができる。 - 特許庁

To enable a radio base station eNB to determine a DL CC whose path loss is used in calculation of the reported power headroom.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢにおいて、受信したＰｏｗｅｒ ｈｅａｄｒｏｏｍが、どのＤＬ ＣＣにおけるパスロスに基づいて算出されたものであるかについて判断する。 - 特許庁

Then, when the detection means does not detect the entry of the game medium within predetermined time, it is reported that the game medium is not made to enter the ball entrance.例文帳に追加

そして、前記検知手段が所定時間内に前記遊技媒体の入球を検知していない場合、前記入球口に遊技媒体が入球されないことを報知する。 - 特許庁

A group control section (107) controls a subcarrier group, whose CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to periodically change, by following pattern information.例文帳に追加

グループ制御部（１０７）は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁

An E-RAN of an E-UMTS system determines whether to perform handover based on a measured signal strength of a UMTS system reported from UE.例文帳に追加

Ｅ−ＵＭＴＳシステムのＥ−ＲＡＮは、ＵＥから報告されたＵＭＴＳシステムの測定された信号強度に基づいて、ハンドオーバーを遂行することを決定する。 - 特許庁

The switch control part 14 switches the state (open/close) of the auxiliary side port 11 or connection destination of the line connection switch part 12 at the switch timing reported from the monitor center.例文帳に追加

切替制御部１４は、監視センタから通知された切替タイミングで予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）又は回線接続切替部１２の接続先を切り替える。 - 特許庁

A destination address for transmission of designated image data with e-mail and a report destination address to which error information is reported in the event of transmission error are set.例文帳に追加

指定された画像データを電子メールに添付して送信する際の宛先アドレス、及び送信エラーが発生した場合のエラー情報を通知する通知先アドレスを設定する。 - 特許庁

A signal generating mans 12 generates a communication preparation signal from a main signal and the header information based on the setting code of the reported communication preparation state.例文帳に追加

信号生成手段１２は、通知された通信準備状態の設定コードにもとづいて、主信号とヘッダ情報とから、通信準備状態信号を生成する。 - 特許庁

The system can select an energy saving mode until the device operation is reported by a signal, or an adjustable fixed time passed.例文帳に追加

上記の判断に基づいて、システムは、装置動作が信号で知らされるまで、または調整可能な一定の時間が経過するまで、節電モードに入ることを選ぶことができる。 - 特許庁

The imparted points are added to a cherry reporting number-of-times counter, and when there is the value of the cherry reporting number-of-times counter, the internal winning of a "cherry" for ending the replay time is reported.例文帳に追加

付与されたポイントは、チェリー報知回数カウンタに加算され、チェリー報知回数カウンタの値があれば、リプレイタイムを終了させる「チェリー」の内部当籤が報知される。 - 特許庁

When the restoration failure position list is not empty at the time of the completion of the data restoration processing of a whole medium surface, the restoration failure position list is reported to the host device 1.例文帳に追加

媒体全面のデータ復元処理が完了した時点で、復旧失敗位置リストが空でなければ、ホスト装置１に復旧失敗位置リストを報告する。 - 特許庁

The symbol marks are changed for display in response to the change of the driver from the first state to the second state, so that the driver's state is minutely reported.例文帳に追加

しかも、このようなシンボルマークを、第１状態から第２状態への運転者の変化にともなって、変化させて表示するので、運転者の状態を詳細に報知できる。 - 特許庁

When specific information defined as information to be reported to a notification destination even without urgency has occurred, the specific information is stored in a storing means.例文帳に追加

緊急性を有しないが、通報先に通報する情報として定められている特定情報が発生したときには、その特定情報を蓄積手段に蓄積する。 - 特許庁

Furthermore, the group control section (107) specifies the subcarrier group whose CQI is to be reported, to an SINR detecting section (108) and a CQI generating section (109).例文帳に追加

また、グループ制御部（１０７）は、各フレーム毎に、ＣＱＩ報告対象のサブキャリアグループを、ＳＩＮＲ検出部（１０８）およびＣＱＩ生成部（１０９）に指示する。 - 特許庁

The store charge managing part 7 manages a store charge for each tenant and reduces the store charge of the tenant reported from the access frequency managing part 6.例文帳に追加

店舗チャージ管理部７は、出店している店舗毎の店舗チャージを管理しており、前記アクセス回数管理部６から通知された店舗の店舗チャージを減額する。 - 特許庁

A printer information managing part 16 reports the acquired data to a request processing part 12 and the information is reported from the request processing part 12 through a protocol processing part 14 to the PC terminal.例文帳に追加

プリンタ情報管理部１６は取得したデータをリクエスト処理部１２に対し通知し、リクエスト処理部１２よりプロトコル処理部１４を通りＰＣ端末に通知される。 - 特許庁

A task property summary order managing means 13 informs a task property summary switching means 15 of the order of summaries of the task properties corresponding to the reported type of the task.例文帳に追加

タスク属性要約順序管理手段１３は、通知されたタスクのタイプに応じたタスク属性の要約の順序を、タスク属性要約切り換え手段１５に通知する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering support device capable of properly selecting whether or not a steering movement accompanying an automatic steering operation of a steering wheel is reported to a driver.例文帳に追加

転舵輪の自動転舵に伴う転舵動作を状況に応じて運転者に報知するか否かを適切に選択できる車両の操舵支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication system and radio quality measuring method in which the total radio quality of radio communication can be reported quantitatively to a user of a radio terminal.例文帳に追加

無線通信の総合的な無線品質を定量的に無線端末のユーザに通知することができる無線通信システム及び無線品質測定方法を提供する。 - 特許庁

The sent delay information is reported to a mobile telephone set 6 owned by the user by a mobile telephone base station 5 through a mobile telephone agent connected to the Internet.例文帳に追加

この送付された遅れ情報は、インターネットと接続されている移動電話業者を介して移動電話基地局５より、ユーザが所有する移動電話機６に通知される。 - 特許庁

At the side of a head end which receives and transmits television broadcast waves to a transmitter 8, the number of waves of a broadcast signal received actually is detected and reported to the transmitter.例文帳に追加

テレビ放送電波を受信して送信装置８に送信するヘッドエンド側では、実際に受信した放送信号の波数を検出して送信装置へ通知する。 - 特許庁

The display control part 12 fits, upon receipt of the report of the operating element from the selection part 23, the position of a mouse cursor displayed on a display 13 to the position of the reported operating element.例文帳に追加

表示制御部１２は、操作子選択部２３から操作子が通知されると、ディスプレイ１３に表示されたマウスカーソルの位置を通知された操作子の位置に合わせる。 - 特許庁

A remote TMS server 300 collects information on the positions and the operation of construction vehicles 101, 101,... and the collected information is reported to a machine information server 100.例文帳に追加

建設車両１０１、１０１、…の位置や稼動情報を遠隔のＴＭＳサーバ３００が収集し、収集したそれらの情報を機械情報サーバ１００に通知する。 - 特許庁