「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a more effective operation as equipment by constituting reproduction equipment so that only proper data according to functions, specifications, etc. of the reproduction equipment is automatically reproduced and outputted.例文帳に追加

再生機器の機能、仕様などに応じた適切なデータのみが自動的に再生出力されるようにして、機器としてのより効率的動作が得られるようにする。 - 特許庁

Positioning in three-dimensional directions of the fine optical spot is performed using the guide region embedded in the three-dimensional optical disk and information is recorded and reproduced in the three-dimensional directions.例文帳に追加

３次元光ディスク内に埋め込まれた案内領域を用いて微小光スポットの３次元方向の位置決めを行い、情報を３次元方向に記録再生する。 - 特許庁

A control file is in the same file format as an audio file and is reproduced by a control unit 11 in the same way as an audio file to be output as an audio signal.例文帳に追加

制御ファイルは、音声ファイルと同じファイル形式であり、制御部１１によって音声ファイルと同じように再生され、音声信号として出力される。 - 特許庁

When a program already recorded in a recorder/reproducer is reproduced, a decision is made whether there is information having some kind of relation with that program or not.例文帳に追加

録画再生装置に録画されている番組が再生されているときに、その番組に何らかの関係を有する関係情報が存在するか否かが判断される。 - 特許庁

To control a signal reproducing apparatus so as to be quickly ready for reproduction by shortening a period in which a reproduced signal is saturated at the time of recovering from exception handling.例文帳に追加

信号再生装置において、例外処理から復帰する際に再生信号が飽和する期間を短縮し、直ちに再生可能な状態になるよう、制御する。 - 特許庁

The control part 6 controls a video recording and reproduction part 4 to record video compressed data to be reproduced that the large-capacity memory 3 stores on a recording medium.例文帳に追加

また、制御部６は、映像記録再生部４を制御し、大容量メモリ３が記憶している再生対象の映像圧縮データを記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide an information sorting device which can sort a musical composition corresponding to user's taste or its transition when the musical composition in musical information, for example, is reproduced.例文帳に追加

たとえば音楽情報における曲を再生するとき、ユーザの嗜好やその移り変わりに応じて曲をソーティングすることのできる情報ソーティング装置を提供する。 - 特許庁

Remarks of the presenting persons and the evaluators are reproduced from a speaker on the front wall side, so that the remarks are accurately recorded to ensure specification of a speaker.例文帳に追加

発表関係者及び評価者の発言は、正面壁側のスピーカから再生されることで、発言を正確に録音して発言者の特定を確実にしている。 - 特許庁

Thus, it is possible to avoid becoming silent by outputting sound data from the sound sources 50 to 56 in when broadcast data cannot be reproduced.例文帳に追加

このため、放送データを再生できない状態が発生した場合に音源手段５０〜５６からの音声データを出力して無音状態となることを回避できる。 - 特許庁

To obtain a good quality reproduced video by eliminating the influence of flickers associated with thinning processing at the time of compressing an input video signal data in the vertical direction.例文帳に追加

入力映像信号の垂直方向のデータ圧縮に際し、間引き処理に伴うフリッカの影響をなくし、かつ良好な画質の再生映像が得られるようにする。 - 特許庁

For example, a processing means which is a PDA (469), associates the reproduced discrimination data and identification data to the identifiers intrinsic to the respective materials which are, for example, UMIDs.例文帳に追加

例えばＰＤＡ（４６９）である処理手段は、再生された区別データ及び識別データを例えばＵＭＩＤである各素材に固有の識別子に関連付ける。 - 特許庁

When substantially collimated light is incident from a first direction, a first image is reproduced in such a manner as to maximize the diffracted light intensity in a predetermined direction.例文帳に追加

第１の方向から略平行光が入射されたときに、あらかじめ定められた方向に対する回折光強度が最大となるように第１の画像が再生される。 - 特許庁

To provide an image compressing apparatus capable of rapidly compressing image data to a target code amount with a simple configuration while maintaining the quality of a reproduced image as much as possible.例文帳に追加

再生画像の質をできるだけ保持しつつ、簡単な構成で迅速に目標の符号量に画像データの圧縮が行える画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The amount of change in the residual quantity (accumulation quantity) of the reproduced data stored in the memory section is detected and the rotating speed of the optical disk is controlled according to the detected amount of the change.例文帳に追加

そして、記憶部に格納される再生データの残量（蓄積量）の変化量を検出し、検出した変化量に応じて、光ディスクの回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a cast iron-made product reproducing method in which a broken cast iron-made product is reproduced by welding, the repair cost of a device and a machine is reduced, and generation of wastes is suppressed.例文帳に追加

破損した鋳鉄鋳物製品を溶接によって再生し、装置や機械における修理経費の軽減するとともに、廃棄物の発生を抑制する。 - 特許庁

To enable a reproduced film manufactured from crushed material of a recovering beverage container to be utilized as a window lamination material fulfilling various conditions and to restrict a lack of petroleum source.例文帳に追加

回収飲料容器の粉砕物から製造された再生フィルムを、各種条件を満足する窓貼り材として利用できるようにし、石油資源枯渇の抑止を図る。 - 特許庁

To improve an SN ratio by suppressing scattered light received by image pickup devices along with reproduced light at reproduction in a hologram recording/reproduction system by a coaxial system.例文帳に追加

コアキシャル方式によるホログラム記録再生システムにおいて、再生時に再生光と共に撮像素子により受光されてしまう散乱光を抑圧し、ＳＮ比の改善を図る。 - 特許庁

To secure an S/N and realize low electric power consumption with simple constitution by adjusting laser power to be reproduced according to a linear velocity of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの線速度に応じて再生レーザパワーを調整することにより、簡単な構成でＳ／Ｎ比の確保と低消費電力を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information delivering/reproducing system in which delivered information can be reproduced through simple operation without complicating the hardware and software of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末のハードウェア及びソフトウェアを複雑化することなく、配信された情報の再生を簡単な操作により行えるようにする情報配信・再生システムを提供する。 - 特許庁

When a position on the map is indicated by an input-on-map part 29 by referring to the trace, video data nearby the position are reproduced by a video display processing part 33.例文帳に追加

軌跡を参照し、地図上入力部２９によって地図上の位置が指示されるとこの位置の近傍の映像データを映像表示処理部３３が再生する。 - 特許庁

To provide a method, system, and program for operation reproduction, in which an operation of a conveyance system is reproduced efficiently and accurately with little information content.例文帳に追加

少ない情報量で効率良く且つ精度良く搬送システムの動作を再現することができる動作再現方法、動作再現システム及び動作再現プログラムを提供する。 - 特許庁

The image data of the reproduced machine are sent to a selling center 4 together with the record No., price and history and sold to a purchase request user on a Web page provided by the center 4.例文帳に追加

再生機械の画像データが、カルテＮｏ．、価格、履歴とともに販売センタ４に送られ、該センタ４が提供するウエブページ上で購入希望ユーザに販売される。 - 特許庁

Therefore, the image can be displayed in the arrangement suitable for user's reproduced image utilization form such as presentation, for example, thereby improving availability.例文帳に追加

したがって、ユーザの再生画像の利用形態、例えば、プレゼンテーション利用形態等に適した画像配置の画像を表示することができ、利用性を向上させることができる。 - 特許庁

When a magnetic recording layer 6 of the sheet 5 passes the surface of a magnetic head 2, the magnetic signals recorded in the layer 6 are read out and reproduced by the magnetic head 2.例文帳に追加

キャリアシート５の磁気記録層６が磁気ヘッド２上を通過する際に、この磁気記録層６に記録されている磁気信号は磁気ヘッド２により読み取られて再生される。 - 特許庁

Further, the device 50 detects whether a DVD to be reproduced is a DVD only for reproduction of a recordable DVD through a disk detector 70.例文帳に追加

さらに、再生装置５０は、ディスク検出器７０によって、再生しようとしているＤＶＤが再生専用のＤＶＤであるか記録可能なＤＶＤであるかを検出する。 - 特許庁

To obtain an image signal processor applicable to an electronic camera, a printer, and the like, in which a preferable complexion color can be reproduced without preparing any special color chart for color regulation.例文帳に追加

電子カメラやプリンタなどに適用される画像信号処理装置において、色調整用の特別なカラーチャートを用意することなく、好ましい肌色再現を可能にする。 - 特許庁

A low frequency noise of a reproduced signal is suppressed by a high-pass filter 3, and an adverse influence due to the spin transfer effect peculiar to a reproduction head of perpendicular conductive type is eliminated.例文帳に追加

ハイパスフィルタ３により再生信号の低周波ノイズを抑圧し、垂直通電型の再生ヘッドに特有のスピントランスファー効果による悪影響を排除する。 - 特許庁

When the time TWR is a specified time or below in a ST21, recording areas of the oldest file that is reproduced are released in a ST21 to increase the idle capacity.例文帳に追加

ＳＴ２０で時間ＴＷＲが規定時間以下のとき、ＳＴ２１によって再生が行われた最も古いファイルの記録領域を開放して空き容量を増加させる。 - 特許庁

When the sub display section can be viewed at the same time with the main display section, the sub display section displays information with respect to streaming progress state when the streaming is reproduced.例文帳に追加

サブ表示部がメイン表示部と同時に一覧できる場合、ストリーミング再生に際して、当該ストリーミング進行状況に関する情報をサブ表示部に表示する。 - 特許庁

At the receiving side, the first to n^th lines 105_1-105_n are identified from the number of times of continuation of the synchronizing signal, synchronized data are assembled in order based thereon, and the data are reproduced.例文帳に追加

受信側では同期信号の連続回数で第１〜第ｎの回線１０５_1〜１０５_nを識別し、これを基にして同期後のデータを順に組み立てて、データを再生する。 - 特許庁

In starting the reproduction of a recorder, the information of a default program extracted from the reproduced stream TS is stored in the first storage part 115A as the program selection information.例文帳に追加

記録機器の再生開始時に、再生されたストリームＴＳより抽出されたデフォルト番組の情報を番組選択情報として第１の記憶部１１５Ａに格納する。 - 特許庁

A device comprises subwoofers, which reproduce low-frequency signals and the headphones through which a listener can listen to the low-frequency signals reproduced by the subwoofers, even in a headphone worn state.例文帳に追加

低域信号を再生するサブウーハと、聴取者が装着状態においてもサブウーハによって再生される低域信号を聴取可能なヘッドホンとからなる。 - 特許庁

To make it possible to decide an error position even when the write-in address in a storage means of data for an error correction is not completed due to errors or missing of reproduced data.例文帳に追加

再生データの誤りや欠落などによって誤り訂正のためのデータの記憶手段での書込みアドレスが誤っても、その誤り位置を確定できるようにする。 - 特許庁

Each terminal unit 1 constituting the P2P-type information distribution system acquires the reproduction history of a plurality of the terminal units 1 that holds the content information reproduced by the unit itself.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型の情報配信システムを構成する各端末装置１が、自装置で再生したコンテンツ情報を保持する複数の端末装置１の再生履歴を取得する。 - 特許庁

If a bit error occurs in the same determination area when the test data is reproduced and a plurality of ECC errors occur, it is recognized as a defective sector.例文帳に追加

試験データを再生して複数回のＥＣＣエラーが発生したときに同一の判定領域にビット・エラーが発生している場合には、欠陥セクタであると認定する。 - 特許庁

To provide a file recording method and device in which an already recorded file can be reliably reproduced even with new scratch, dirt, or the like in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に新たなキズや汚れ等が発生しても記録済みファイルを確実に再生することが可能なファイル記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker diaphragm made of transparent glass and an electrodynamic speaker, wherein peaks and dips in sound pressure frequency characteristics are few and excellent reproduced sound quality is obtained.例文帳に追加

透明なガラスのスピーカー振動板であって、音圧周波数特性上のピーク・ディップが少ない再生音質に優れたスピーカー振動板および動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

The "prescribed amount" is a data amount that needs continuous reading until a data stream to be reproduced over data stream reading interruption time is secured.例文帳に追加

この「所定量」は、データストリームの読み出し中断時間にわたって再生されるべきデータストリームを確保するまで、継続した読み出しが必要となるデータ量である。 - 特許庁

The phase difference of the matter image respectively recorded and reproduced by two wavelengths is taken to magnify a contour interval, and then the surface shape of the surface to be measured is restored by phase connection.例文帳に追加

二波長でそれぞれ記録し再生した物体像の位相差をとり、等高線間隔を拡大した後、位相接続にて被測定面の表面形状を復元する。 - 特許庁

To provide a recording system that allows the record data to be reproduced at a high speed when using a hologram recording and reproducing medium in which the hologram recording layer has different features (volumes) depending on temperature.例文帳に追加

ホログラム記録層の形状（体積）が温度に依存して異なるホログラム記録再生媒体を用いる場合に記録データを高速度で再生できるような記録をする。 - 特許庁

To provide a recording medium on which information is recorded so that one and the same disk can be reproduced compatibly with respective countries to parental levels which are different country by country.例文帳に追加

各国毎に異なるパレンタルレベルに対して同一ディスクを各国対応で再生できるように情報が記録された記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

An OSD image generating section 5 generates a time bar wherein reproduced parts on reproduction of a program this time is distinguished from unreproduced parts in addition to chapter classifications.例文帳に追加

ＯＳＤ画像作成部５が、チャプタの区別に加えて、今回の番組の再生において再生した部分と、再生していない部分と、を区別したタイムバーを作成する。 - 特許庁

When another piece of music is selected before the reproduction end of the leading part (S704), an operation returns to the step S703, it is read from the input storage part of the remote controller 200 to be reproduced.例文帳に追加

先頭部分の再生が終わる前に他の曲を選択したときには（Ｓ７０４）、ステップＳ７０３に戻り、リモコン２０の入力用記憶部から読み出して再生する。 - 特許庁

In a reproducing device of video and voice, a deviation determining part determines the deviation amount between video data and voice data reproduced by a decoding reproduction part at the time of reproduction.例文帳に追加

映像と音声の再生装置において、ずれ判定部は、復号再生部により再生された映像データと音声データとの再生時のずれ量を判定する。 - 特許庁

To prevent a scene from not being reproduced through the use of a TOC at reproduction on the occurrence of an abnormal recording end, such as power failure half-way through the scene.例文帳に追加

シーンの途中で電源遮断等の異常な記録終了があった場合に、再生時にＴＯＣを用いてそのシーンの再生が行えなくなることを無くす。 - 特許庁