「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain S/N of a reproduced image in a preferable state while preventing the reflected light of reference light on a hologram recording medium from entering a signal light optical system when the reference light for reproducing is made incident on a cartridge housing type hologram recording medium.例文帳に追加

再生用の参照光がカートリッジ収納型ホログラム記録媒体に入射された際に参照光のホログラム記録媒体からの反射光が信号光光学系に入射されないようにして、再生画像のＳ／Ｎを良好に保持すること。 - 特許庁

At one-time reproducing speed, the image groups A-D and the error correction codes are reproduced across the same image unit range from the groups W-Z and the recording means 22 so that the code error of the image groups A-D is corrected using the error correction code.例文帳に追加

１倍速再生時には、グループＷ〜Ｚ及び記憶手段２２から互いに同一の画像単位の範囲に亘って画像グループＡ〜Ｄ及び誤り訂正符号を再生して画像グループＡ〜Ｄの符号誤りを誤り訂正符号で訂正する。 - 特許庁

In a PRML (Partial Response Maximum Likelihood) decoding process for a reproduction signal from a magneto-optical disk 1 reproduced by an optical pickup 2, a SAM (Sequenced Amplitude Margin) calculation circuit 3 obtains a path metric difference of two paths received in a correct solution state of a trellis line drawing.例文帳に追加

光ピックアップ２により再生された光磁気ディスク１からの再生信号のＰＲＭＬ復号過程においてトレリス線図の正解状態に入力される２本のパスのパスメトリック差をＳＡＭ値計算回路３により求める。 - 特許庁

Input signals 11-15 are delayed by 1st-5th delays 21-25 and 1st-5th level adjustment devices 21-25 corresponding to the delays adjust the level and amplifiers 21-25 corresponding to the delays amplify the signal and the signal is reproduced by corresponding speakers 31-35.例文帳に追加

入力信号１１〜１５は第１〜第５のディレイ２１〜２５で遅延され、対応する第１〜第５のレベル調整器２１〜２５でレベル調整され、対応する増幅器２６〜３０で増幅されて対応するスピーカ３１〜３５で再生される。 - 特許庁

The warning sound with this Doppler effect given is fed to a matrix mixer part 14 and is surround reproduced from a plurality of speakers 17a-17f arranged in the cabin as surround signals with the positions located to the sound source sensed by the direction sensing part 8.例文帳に追加

このドップラー効果が付与された警告音はマトリクスミキサー部１４に入力され、方向検出部８で検出された音源位置に定位したサラウンド信号として、車室内に配置された複数のスピーカ１７ａ〜１７ｆからサラウンド再生される。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which is provided with a plurality of information layers laminated on a supporting substrate via at least a transparent intermediate layer and enables data to be recorded and recorded data to be reproduced desirably in and from any information layer.例文帳に追加

支持基板上に、少なくとも透明中間層を介して、積層された複数の情報層を備え、いずれの情報層にも、所望のように、データを記録し、記録したデータを再生することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, the one-order diffracted lights from the diffracting element 61B made incident on the objective lens 23 can be prevented from being any noise to a signal detected by a photodetector, and the information recorded in the information storage medium 42 can be stable reproduced.例文帳に追加

したがって、対物レンズ２３に入射した回折素子６１Ｂからの１次回折光は、光検出器で検出される信号に対してノイズとはならず、情報記憶媒体４２に記録された情報を安定に再生可能となる。 - 特許庁

When a message, such as a still image with/without voice, a moving image, and voice, is reproduced and outputted at preset alarm time; control is shifted to an alarm reply mode automatically according to a prescribed key operation by the receiver of the message (SB9).例文帳に追加

予め設定されたアラーム時刻に音声付き又は音声無しの静止画又は動画、音声等のメッセージを再生し出力した際、メッセージの受信者による所定のキー操作に応じ、自動的にアラーム返信モードに移行する（ＳＢ９）。 - 特許庁

If either of operation buttons a-d, for example, an operation button b, is pressed while information stored in an information storage section 2 is reproduced with an information reproducing section 3, a control section 1 measures a button press period with a period measurement section 6.例文帳に追加

情報記憶部２に記憶されている情報が情報再生部３により再生されている間に、操作釦ａ〜ｄのいずれか、例えば、操作釦ｂが押圧されると、制御部１は時間計測部６により釦押圧時間を計測する。 - 特許庁

To provide a special image conversion device which can easily obtain a fast search image by converting the image signals having a large quantity of information such as an HDTV into the image data which are suitable to the fast reproduction when these image signals are compressed and coded and then recorded and reproduced.例文帳に追加

ＨＤＴＶなどのように、情報量が多い画像信号に対してディジタル記録再生を行う場合は、Ｉピクチャだけの符号量でも記録媒体によっては、データ記録位置に複雑なフォーマットと仕組みを装備しなければならない。 - 特許庁

To provide an electronic camera with an electronic viewfinder which effectively utilizes a back liquid crystal panel for reproduced image display to improve the usefulness for a photographer, in the case that a viewpart type electronic view finder consisting of a small-sized liquid crystal panel or the like is provided.例文帳に追加

小型液晶パネル等による覗き込み型の電子ビューファインダを設ける場合に、再生画像表示用の背面液晶パネルを有効に活用し、撮影者の利便性を高めることができる電子ビューファインダ付き電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution apparatus, and a data distribution method for distributing audio video data such as music and movie and capable of distributing the audio video data which can be reproduced with sound quality in response to the preference of each customer.例文帳に追加

音楽や映画などの音響映像データを配信するデータ配信システム、データ配信装置及びデータ配信方法において、個々の顧客の好みに応じた音質で再生可能な音響映像データの配信が行えるようにする。 - 特許庁

To enable recording of video data without interrupting and outputting the reproduced image without interrupting even when a state like a temporary freezing of accesses to a storage unit occurs in an apparatus for simultaneously recording and reproducing the video data.例文帳に追加

映像データの記録と再生を同時に行う装置において、記憶装置へのアクセスが一時的に滞ってしまうような事態に陥った場合でも、映像データを途切れることなく記録し、かつ、再生画像を途切れることなく出力可能とすること。 - 特許庁

The stereoscopic image can be reproduced by using a color liquid crystal display etc., and no resolution deterioration is caused when the plane image is displayed.例文帳に追加

半透過型液晶ディスプレイの一方にピンホールアレイ板を配置し、立体画像を形成する視差画像群をディスプレイに表示させて、ピンホールアレイ側に立体画像を表示し、他方からは液晶ディスプレイを直接見られるようにし、通常の平面画像を表示する。 - 特許庁

The Multi-Amp FCM outputs audio data reproduced from the CD drive 5 to the respective AmpFCM 1 to 3, the respective AmpFCM 1 to 3 output audio data on conditions set to the respective Amp 2 to 4, and the respective Amp 2 to 4 output sound from respectively incorporated speakers.例文帳に追加

MultiAmpFCM は、CDドライブ５から再生される音声データを各AmpFCM１乃至３に出力し、各AmpFCM１乃至３が、各々のAmp２乃至４に設定された条件で音声データを出力し、各Amp２乃至４がそれぞれに内蔵するスピーカから音声を出力させる。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for speech speed conversion that can accurately calculate the speech speed of a speaker's speech included in a speech signal to convert the speech speed of a reproduced speech that a user desires.例文帳に追加

音声信号に含まれる話者の音声の話速を正確に算出して、ユーザが所望する再生音声の話速変換を行うことが可能な音声速度変換装置、音声速度変換方法、および音声速度変換プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the selectivity and the recognition properties of the data file can be improved by making the voice message of the data file to be reproduced and a message (title name), which is made to be displayed on the management file information display part 104, to be related information which can be generally recognized by users.例文帳に追加

再生するデータファイルの音声メッセージと、管理ファイル情報表示部１０４で表示させるメッセージ（タイトル名）とが、ユーザーが一般的に認識可能な関連情報とすることで、データファイルの選択性および認識性が向上する。 - 特許庁

To provide an original plate exposing method which is most suitable for high density recording by correcting the linearity deviation of the reproduced signals to the meandering cycle length of the tracks when exposing the original plate of an optical disks on which information is recorded in the meandering patterns of the wobbling grooves.例文帳に追加

ウォブル溝の蛇行パターンに情報が記録される光ディスクの原盤露光方法において、蛇行周期長に対する再生信号の直線性のずれを補正して高密度記録に最適な原盤露光方法を提供する。 - 特許庁

At a step S3, the reproduced audio signal is divided into blocks of a time Ta and at a step S4, the tail part of one block and the head part of a next block are connected through cross-fading processing while overlapping each other for a time Tb.例文帳に追加

ステップＳ３で、再生されたオーディオ信号を時間Ｔａのブロックに分割し、ステップＳ４で一のブロックの終端部分と次のブロックの先端部分とを時間Ｔｂでオーバーラップさせてクロスフェード処理を行うことにより連結する。 - 特許庁

Further, when data of the follow-up caption are coincident with data of the original caption, since the DVD player 1 stops the production of the video image of the follow-up caption, the user confirms the follow-up caption and thereafter can immediately confirm the video image being reproduced and the original caption.例文帳に追加

また、追いかけ字幕のデータが、オリジナル字幕のデータと一致すると、追いかけ字幕の映像生成を停止するので、ユーザは追いかけ字幕を確認後、すぐに再生現在再生中の映像とオリジナル字幕を確認することができる。 - 特許庁

When moving images are digitized and recorded, various pieces of information, such as data size, image frame size, the number of colors, etc. needed for reproducing at the time of recording end are recorded with the main data as the sub data, and the images are reproduced based on these pieces of information at the time of reproduction.例文帳に追加

動画をデジタル化して記録する際、記録終了時に再生のために必要な各種情報、例えばデータ・サイズ、画枠サイズ、色数などの副データを主データとともに記録し、再生時はこの情報を基に画像を再現する。 - 特許庁

The photographic image is compared with the program video on the basis of the image information recorded in the photographic image by the retrieval and collation part 9, and the photographic image and the program video are compounded on the basis of this result, and reproduced by a reproducing part 11.例文帳に追加

検索照合部９では撮影画像に記録された画像情報に基づいて撮影画像と番組映像との比較が行われ、この結果に基づいて、撮影画像と番組映像とが合成されて、再生部１１で再生される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method in which the variation of a propagation environment in a wireless communication route can be detected accurately and the number of packets which are not reproduced but discarded due to a delay of an arriving time can be minimized.例文帳に追加

無線通信経路における伝搬環境の変化を迅速かつ正確に検知でき、到達時間の遅延によって再生されずに破棄されるパケット数を最小限に低減することが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

In the access process following the set-up process, when the control system for focusing, tracking, etc., are disordered or the reproducing process is abnormally finished, the process is made so as normally to be completed by changing the performance of an equalizer of the reproduced signal or the rotating speed of the optical disk.例文帳に追加

セットアップ処理に続くアクセス処理にあっては、フォーカスや、トラッキング等の制御系が外れたり、再生処理が異常終了した場合には、再生信号のイコライザの特性や光ディスクの回転速度を変更して、正常終了させる。 - 特許庁

The video distribution server 5 reads a reproduction history of the musical piece reproduction equipment 2 based on the equipment IDs, selects a timely video data from the ID of a musical piece being reproduced at present and the reproduction history and distributes it to the musical piece reproduction apparatus 2.例文帳に追加

映像配信サーバ５は、機器ＩＤを基に楽曲再生機器２の再生履歴を読み出し、現在再生している楽曲のＩＤと再生履歴とから適時的な映像データを選択して、楽曲再生装置２に配信する。 - 特許庁

The plasmon excitation is made on the recording layer 14a by the beam attained from the SIL 13, then the information is recorded and reproduced by the near-field light having the intensity of several tens times to several hundreds times the normal near-field light (electromagnetic field), generated by this plasmon.例文帳に追加

ＳＩＬ１３からの到達光により記録層１４ａにプラズモン励起させ、このプラズモンによって生じる、通常の近接場光（電磁場）の数十倍〜数百倍の強度の近接場光により情報の記録および再生を行う。 - 特許庁

The switch 34k is switched and controlled according to data length of the reproduced RF signal, the binarized signal of the comparator 34i when data has a short period, the comparator 34c when data has a middle period and the comparator 34j when data has a long period is selectively outputted.例文帳に追加

スイッチ３４ｋは再生ＲＦ信号のデータ長に応じて切替制御され、短周期の場合には比較器３４ｉ、中周期の場合には比較器３４ｃ、長周期の場合には比較器３４ｊの２値化信号が選択出力される。 - 特許庁

Voiceless sound data are deleted from the reproduced voice data in the unit section of 600 seconds in 2,400-sample units and only voiced sound data are segmented in 2,400-sample units, and the voiced sound data which are compressed to 1/X are written to an output buffer and read out at a specific rate.例文帳に追加

６００秒分の単位区間の再生音声データから、無音データを２４００サンプル単位で削除し、有音データのみを２４００サンプル単位で切出し、１／Ｘに圧縮した有音データは出力バッファに書込み、所定のレートで読出す。 - 特許庁

The character information and the numerical information is converted into a voice by a voice information preparing part 4 for a telephone, so that voice information which can be distributed through a telephone can be obtained, and this is reproduced by a voice reproducing part 5 according to designation from a customer through a telephone line.例文帳に追加

文字情報及び数値情報を電話用音声情報作成部４で音声に変換して電話を通じて配信できる音声情報とし、これを電話回線による顧客からの指定にて音声再生部５で再生する。 - 特許庁

If an instruction to reproduce the music of the CDs in the CD changer 300 is received, the CD is played to output sound from a speaker 600, and the related video data recorded on the recorder (HDD) 7 are reproduced to be projected on a display device 400.例文帳に追加

ＣＤチェンジャ３００内のＣＤの曲の再生指示があった場合、ＣＤを再生して音声をスピーカ６００から出力させると共に、記録装置（ＨＤＤ）７に記録した関連映像データを再生し、ディスプレイ装置４００へ映し出す。 - 特許庁

In the reproduction system, a program chain is reproduced using a program chain-program map and the number of streams of sub-image stream is acquired from video title set information in response to change input of the sub-image stream, and compared with the stream number of the change destination.例文帳に追加

再生システムでは、プログラム・チェーン・プログラム・マップを利用してプログラム・チェーンが再生され、副映像ストリームの変更入力に応答してビデオ・タイトル・セット情報から副映像ストリームのストリーム数が取得されて変更先ストリーム番号と比較される。 - 特許庁

The client stores an I picture of the MPEG data into a received data buffer when the client receives the I picture; the client stores the B pictures and P pictures which follow the I picture if the pictures thereof are received; and the pictures stored in the buffer are reproduced.例文帳に追加

クライアントは、ＭＰＥＧデータのＩピクチャを受信したときに該Ｉピクチャを受信データバッファに格納し、かつ該Ｉピクチャに続くＢピクチャおよびＰピクチャが受信される場合にそれらを受信データバッファに格納し、これらピクチャを再生する。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of reproducing even a part, which can not be conventionally reproduced to internal structure of wooden works of art such as a Buddha statue or restoring its original figure.例文帳に追加

ＣＴによる断層画像及び／又はＣＧによる３次元（立体）画像を調べることで、仏像等の木造美術品の内部構造まで、従来不可能であった部分まで再現でき、或いは当初の姿を復元し得るデータ保存システムを提供すること - 特許庁

Based on the determination result of the controller 12, configuration content of the information output part is read out from the memory 12a corresponding to the time zone included with the current time, and audio and video are reproduced according to the read configuration content.例文帳に追加

コントローラ１２の判断結果に基づいて、現在の時刻を含む時間帯に対応する情報出力部の設定内容がメモリ１２ａから読み出され、当該読み出された設定内容に従って、音声又は映像が再生される。 - 特許庁

The display control means narrows down a reproduction target image in the LCD 31 on the basis of the setting state of the photographing mode by the photographing mode dial 21 when the image is reproduced and displayed, and information regarding the photographing mode of the photographed image.例文帳に追加

表示制御手段は、画像再生表示の際における撮影モードダイヤル２１による撮影モードの設定状態と、撮影画像の撮影モードに関する情報とに基づいて、ＬＣＤ３１における再生対象画像を絞り込む。 - 特許庁

To provide a video signal recording and reproducing device that records video and audio onto a random accessible information signal recording medium such as a hard disk and displays a message without incongruity even for a video signal whose copy is inhibited when a signal closest to the recordings is reproduced.例文帳に追加

ハードディスクなどのランダムアクセスが可能な情報信号記録媒体に映像と音声を記録する装置で、記録直近の信号を再生するときにコピー禁止されている映像信号に対しても違和感のないメッセージを表示することにある。 - 特許庁

When reproducing the animation data stored in a data storage part 11, a data evaluating part 21 evaluates complexity of the animation data before reproducing the animation data, and determines whether or not the animation data can be smoothly reproduced by an animation reproducing part 12.例文帳に追加

データ記憶部１１に格納されたアニメーションデータを再生しようとする場合、データ評価部２１は、アニメーションデータの再生前に、当該アニメーションデータの複雑さを評価して、アニメーション再生部１２で支障なく再生できるか否かを判定する。 - 特許庁

The apparatus comprises a watermark embedded unit 105 for embedding information for making an image forming pattern identifiable in image data as visible watermark information so that a reproduced image is visible at the reproduction of the image, and a watermark embedded unit 108 for embedding invisible watermark information.例文帳に追加

画像データに画像作成者を特定可能な情報を可視透かし情報として画像再生時に視覚可能に埋め込む透かし埋め込み装置１０５と、不可視透かし情報を埋め込む透かし埋め込み装置１０８とを備える。 - 特許庁

The mobile is traveled along a track to be reproduced along the markers through a track learning travel, and two-dimensional coordinates and a traveling direction on a traveling surface of the mobile, as a traveling track, and a detection history of a marker detection section are recorded.例文帳に追加

軌道習得走行により、このマーカーに沿わせながら、再現すべき軌道に沿って移動体を走行させ、移動体の走行面における２次元座標及び走行方向を走行軌道と、マーカー検出部の検出履歴を記録する。 - 特許庁

To obtain an optical disk reproducing device in which moving-up operation is made smooth when it is rotated around a pivoting part of a traverse holder for chucking the optical disk on a loader and which can perform reproduction even if an optical disk casuing vibration is reproduced.例文帳に追加

ローダ上の光ディスクをチャッキングするために、トラバースホルダーの枢着部を中心に回動させる際の上動動作をスムーズにすると共に振動を発生させる光ディスクを再生させても、再生可能な光ディスク再生装置を得る。 - 特許庁

A client terminal 110 performs decoding processing for the read color code information 20, transmits the decoded information to a decoder server 120, acquires reproduced content information 40, based on the content information 40, accesses a content server 130 and acquires the content data.例文帳に追加

クライアント端末１１０は、読み取ったカラーコード情報２０のデコード処理を行い、デコード情報をデコーダサーバ１２０に送信し、再生されたコンテンツ情報４０を取得し、コンテンツ情報４０を基に、コンテンツサーバ１３０にアクセスし、コンテンツデータを取得する。 - 特許庁

In the method for forming an area gradation image by which the halftone dots are reproduced as an aggregate of minimum units (dots) for image formation, the density level in the halftone dot part is varied in accordance with the continuity of the image data.例文帳に追加

画像形成の最小単位（ドット）の集合体として網点を再現する面積階調画像形成方法において、網点部の濃度レベルを画像データの連続性に応じて変化させることを特徴とする面積階調画像形成方法。 - 特許庁

A multiplier 3 re-inverts bits (at every other bit) inverted at the time of Manchester encoding in transmission signals by a clock signal reproduced by a clock reproduction circuit 2, and a signal whose polarity is identical with the original data signal of a transmission side is obtained.例文帳に追加

クロック再生回路２によって再生されたクロック信号によって、掛け算器３が、伝送信号のうち、マンチェスタ化する時に反転されているビット（１つおき）を再反転して、送信側の元のデータ信号と同じ極性の信号を得る。 - 特許庁

Then, according to the style setting data SS, the style data DCk corresponding to the song data DAi are simultaneously reproduced with the song data DAi, or manual performance is carried out with timber data based on the tone setting data VS together with the reproduction of the song data DAi.例文帳に追加

そして、スタイル設定データＳＳにより、ソングデータＤＡｉに対応するスタイルデータＤＣｋをソングデータＤＡｉと同時に再生し、或いは、ソングデータＤＡｉの再生と共に音色設定データＶＳに基づく音色データによりマニュアル演奏をする。 - 特許庁

A start track and a finish track out of a music program track constituted of a plurality of files written in the compact disk 41 are set respectively, and music programs corresponding to a track from the start track to the finish track are reproduced in the prescribed order.例文帳に追加

コンパクトディスク４１に書込まれている複数のファイルからなる曲目トラックの内の、開始トラックと終了トラックとをそれぞれ設定し、開始トラックから終了トラックまでの間のトラックに対応する曲目を所定の順序で再生する。 - 特許庁