「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide three-dimensional measurement for restraining a joining error of a robot coordinate system and a sensor coordinate system and influence of a backlash of a robot.例文帳に追加

ロボット座標系とセンサ座標系の結合誤差及びロボットのバックラッシの影響を抑制した３次元計測。 - 特許庁

A restraining portion 60b that detachably restrains the locking projection 50a is provided at the frontal end of the locking groove 60a.例文帳に追加

係止溝６０ａの前端には、係止突起５０ａを脱出可能に拘束する拘束部６０ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of loosening a stress generated to a movable part of a function substrate due to linear expansion coefficient difference from a mounting board, and restraining deformation of a second cover substrate commonly used as a stopper for restraining excessive displacement of the movable part.例文帳に追加

実装基板との線膨張率差に起因して機能基板の可動部に生じる応力を緩和でき、且つ、可動部の過度な変位を規制するストッパを兼ねる第２のカバー基板の変形を抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control technique for a vehicle driving device capable of restraining vibration generated in an internal combustion engine from being transmitted to a transmission mechanism, while restraining torque for driving driving wheels from being varied, in a vehicle provided with a dual clutch type transmission.例文帳に追加

デュアルクラッチ式変速機を備えた車両において、駆動輪を駆動するトルクの変化を抑制しつつ、内燃機関に生じた振動が変速機構に伝達されることを抑制可能な車両用駆動装置の制御技術を提供する。 - 特許庁

A restraining part 15g for restraining an equalizer 15 from rotating at least in one direction using a connection point of a connection rod 29 to the equalizer 15 as a center by contacting the connection rod 29 is provided at the equalizer 15 separately from both connection parts 15c, 15d.例文帳に追加

イコライザ１５への連結ロッド２９の連結点を中心としたイコライザ１５の少なくとも一方向の回動を連結ロッド２９に当接することで規制する規制部１５ｇが、両連結部１５ｃ，１５ｄとは別にイコライザ１５に設けられる。 - 特許庁

To obtain a high-quality color image where color slurring in a subscanning direction is moderated by restraining the torque fluctuation of a motor for driving a transfer belt or the like and restraining the fluctuation of the rotating speed of the belt without causing a cost rise at the time of turning on/off transfer bias.例文帳に追加

転写バイアスのオンオフ時に、コストアップを生じることなく、転写ベルト等の駆動用モータのトルク変動を抑制して、ベルトの回転速度変動を抑え、副走査方向の色ずれを緩和した高品質なカラー画像を得ることである。 - 特許庁

To provide an occupant restraining device capable of simplifying attachment to a wrap belt distal end side and a vehicle body side member of an inflator, in the occupant restraining device wherein gas of the inflator is introduced from the wrap belt distal end side to a wrap belt expanding portion.例文帳に追加

ラップベルト膨張部に対しラップベルト先端側からインフレータのガスが導入される乗員拘束装置において、該ラップベルト先端側及びインフレータの車体側部材への取り付けを簡略化することができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-optical axis photoelectric sensor capable of restraining a space required for installation, and capable of restraining intrusion of an object from being detection-missed by reflection of a light beam from a floor or a ceiling, and a deflection unit for the multi-optical axis photoelectric sensor.例文帳に追加

設置に要するスペースを抑えるとともに、床や天井からの光線の反射による物体の侵入の検出漏れを抑制することができる多光軸光電センサ及び多光軸光電センサの偏向ユニットを提供する。 - 特許庁

The vibration damping mechanism includes a damper 56 and a vibration damping system further includes restraining mechanisms 52, 54 and the restraining mechanism restricts the direction of the movement of the handle at the connection point to the direction of the dominant vibration received substantially by the connection point.例文帳に追加

振動減衰メカニズムは減衰器５６を備え、振動減衰装置はさらに抑制メカニズム５２、５４を備え、抑制メカニズムは、接続点におけるハンドルの運動方向を実質的にこの接続点が受ける支配的振動の方向に制限する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of restraining power consumption of an actuator while restraining deterioration of emission when the actuator for acting electromagnetic valve-opening force on a relief valve for returning a fuel in a high-pressure fuel system to a low-pressure fuel system.例文帳に追加

高圧燃料系の燃料を低圧燃料系に戻すリリーフ弁に電磁開弁力を作用させるアクチュエータを備える場合に、エミッションの悪化を抑制しつつアクチュエータの消費電力を抑制できる燃料供給装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even if the surface inside the metal cap is oxidized, since oxygen is supplied via the through-hole 24, decrease in detection accuracy can be prevented, by restraining a decrease in oxygen concentration in space in the metal cap for restraining changes in the characteristics of the thermistor.例文帳に追加

よって、金属キャップの内面が酸化しても、貫通孔２４を介して酸素が供給されるので、金属キャップ内の空間の酸素濃度の低下を抑制してサーミスタの特性変化を抑え、検出精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery capable of restraining fall of battery capacity and swelling of a battery at repetition of charge/discharge cycles, and further, restraining increase of thickness of the abttery, even at charge/discharge at low temperature.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返した際の電池容量の低下及び電池の膨れを抑制することが出来、さらに、低温で充放電した際においても、電池の厚み増加を抑制することが出来る非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

This device has a webbing 16 for restraining an occupant corresponding to a chest 14B of an occupant 14, and an expansion part 20 for protecting a head and a neck installed to the webbing 16 for restraining the occupant and arranged along a front face of a headrest 28 at the time of expansion.例文帳に追加

乗員１４の胸部１４Ｂに対応する乗員拘束用ウエビング１６と、該乗員拘束用ウエビング１６に設けられ、膨張時にヘッドレスト２８の前面に沿って配置される頭部・頸部保護用膨張部２０と、を有する。 - 特許庁

To provide a dishwasher, restraining an opened door from striking on a cock part of a water faucet, preventing a user from hitting his hands and waist on the door, and restraining the opened door from striking on the upper shelf or the like.例文帳に追加

キッチン用キャビネットのシンクの脇部に設置した状況で、開放させた扉が水栓のコック部に当たったり、使用者が手や腰等をぶつけたりすることをなくし得、又、開放させた扉が上方の棚等に当たるようなこともなくし得るようにする。 - 特許庁

To provide a brake control system capable of estimating proper solenoid valve temperature without providing a sensor to detect the temperature of a solenoid valve for each of the solenoid valves and capable of restraining heating of the solenoid valve by restraining excessive electric current supply by temperature compensation.例文帳に追加

電磁弁の温度を検出するセンサを電磁弁毎に設けることなく、適切な電磁弁温度を推定でき、温度補償による過剰な電流供給を抑制して電磁弁の発熱を抑えることができる制動制御装置を提供する。 - 特許庁

The battery connecting plate is equipped with a bus bar 50B connecting each battery aligned and a plate main body 10_1 mounting the bus bar 50B and a restraining part 14p_1 for restraining looseness of the bus bar 50B is installed at the plate main body 10_1.例文帳に追加

配列された各バッテリを接続するバスバー５０Ｂと、バスバー５０Ｂが装着されるプレート本体１０_１ とを備え、プレート本体１０_１ に対し、バスバー５０Ｂのガタつきを抑える抑制部１４ｐ_１ がプレート本体１０_１ に設けられた。 - 特許庁

To provide a power source control system and an electronic device capable of starting a plurality of electronic devices mounted to a vehicle according to a need while restraining the number of power lines in a vehicle from increasing and restraining costs from increasing.例文帳に追加

車輌中の電力線の数が増大することを抑制し、且つ、コストの増大を抑制しつつ、車輌に搭載された複数の電子装置を必要に応じて起動することができる電源制御システム及び電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stator, a manufacturing method therefor and a compressor provided with the stator, capable of restraining an increase of the number of components, and providing a high conductor space factor, and restraining degradation in motor efficiency and an increase of electromagnetic noise during motor driving.例文帳に追加

部品点数の増大が抑制されるとともに、導体占積率が高く、かつ、モータの効率低下およびモータ駆動時の電磁音の増大が抑制されたステータおよびその製造方法ならびに該ステータを備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic recorder capable of restraining Paschen discharge generated at the peeling stage of a recording medium and an electrostatic recording body and restraining the occurrence of transfer blur and printing irregularity at the periphery and the contour part of a recorded image.例文帳に追加

記録媒体と静電記録体との剥離過程において発生するパッシェン放電を抑止することが可能で、記録像の周縁、輪郭部分における転写ボケ、印字乱れの発生を抑止することが可能な静電記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of restraining peeling-off of a noble metal chip on the surface of a discharge section while restraining spark consumption, oxidative consumption, and abnormal consumption of the discharge section in the spark plug which forms the discharge section with the noble metal chip.例文帳に追加

貴金属チップにて放電部を形成したスパークプラグであって、放電部の火花消耗や酸化消耗、異常消耗を抑制しつつ、放電部表面における貴金属チップの剥離を抑制することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

Also, the device is provided with an axial position restraining part for restraining the axial position of the subunit 2 before the subunit 2 is positioned, and also, the subunit 2 is positioned, while giving priority to a two-way positioning part over a one-way positioning part.例文帳に追加

また、サブユニット２が位置決めされる前にサブユニット２の軸方向位置が予め拘束される軸方向位置拘束部を具備させたり、二方向位置決め部に一方向位置決め部よりもサブユニット２を優先的に位置決めするようにする。 - 特許庁

To provide a practical means for restraining electric power consumption by reducing operational performance of a CPU, and restraining the electric power consumption and generation of heat of the whole system when the CPU requires waiting time in the relationship with a device and is processing a program.例文帳に追加

デバイスとの関係やプログラムの処理の過程でＣＰＵが待ち時間を必要とする場合に、このＣＰＵの動作性能を低下させて消費電力を抑え、システム全体の消費電力と熱の発生とを抑える実用的な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a restraint belt capable of reliably tightening and restraining cargoes, preventing collapse of the cargoes, efficiently and easily restraining the cargoes even by one worker, and firmly pulling a belt body, and easily be manufactured.例文帳に追加

荷物を締付けて確実に拘束することができ、荷物の荷崩れを防止でき、作業者一人でも荷物の拘束作業を効率よく簡単に行うことができ、ベルト本体を強く引っ張りやすくでき、簡単に製造できる拘束用ベルトを提供する。 - 特許庁

A brace core material 1 and a second buckling restraining member 3 are fixed at one part in a longitudinal direction, and the brace core material 1 and the second buckling restraining member 3 are freely movable at parts other than the fixed part 5 at one part in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブレース芯材１と第２の座屈拘束部材３が長手方向の一部において固着されると共にこの長手方向の一部における固着部分５以外においてはブレース芯材１と第２の座屈拘束部材３が移動自在となる。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a restraining means for restraining the turning of the original cover to be equal to or under the maximum angle at which the image forming device does not fall down by the opening operation of the original cover or the image input part.例文帳に追加

原稿カバーの回動を，原稿カバーあるいは画像入力部の開動作により該画像形成装置が転倒しない最大の角度以下に抑える抑止手段を具備してなることを特徴とする画像形成装置として構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus good in handleability by restraining the occurrence of faulty fixing when the input power of a heating power supply section is abnormal and restraining the malfunction of a fixing unit when the input power of the heating power supply section is abnormal.例文帳に追加

加熱電源部の入力電力異常時に定着不良の発生を抑制し、また、加熱電源部の入力電力異常時における定着器の誤動作を抑制すると共に使い勝手の良い画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Then, among the flat division surfaces, at least a partial flat division surface is formed as pollution restraining division surfaces 20 by performing pollution restraining processing on a concrete texture, and polished division surfaces 21 by polishing the concrete texture are included in residual flat division surfaces.例文帳に追加

平坦区画面のうちの少なくとも１部の平坦区画面がコンクリート地肌を汚損抑制処理した汚損抑制区画面２０に形成され、残りの平坦区画面の中には、コンクリート地肌を研摩加工した研摩区画面２１が含まれている。 - 特許庁

To provide an occupant knee restraining device for a vehicle capable of quickening the restraint timing of the occupant knees at the time of collision by increasing the backward moving amount of a knee protector and restraining the knees certainly regardless of the position of the occupant lower limbs.例文帳に追加

ニープロテクタの後方移動量を増大して衝突時の乗員膝部の拘束タイミングをより早めるとともに、乗員下肢位置にかかわらず確実に乗員膝部を拘束することができる車両の乗員膝部拘束装置の提供を図る。 - 特許庁

The back face restraining part is brought into contact with a lateral reinforcement 12 from the center side of a concrete member to be constructed, and the vertical reinforcement and the lateral reinforcement are inserted between the back face restraining part and the overhanging part to restrict movement of the reinforcement toward the center side of the concrete member.例文帳に追加

背面拘束部は、横筋１２に対し、構築しようとするコンクリート部材の中心側から当接され、張り出し部２２との間に縦筋と横筋とを挟みこんで、鉄筋のコンクリート部材の中心側への移動を拘束する。 - 特許庁

The cartridge is constituted in such a manner that each arm of a carriage composed of two arms is connected by a restraining member through a viscoelastic body and this restraining member is supported by the bonding means or the viscoelastic body on a carriage body or around the carriage body.例文帳に追加

２本の腕部で構成されるキャリッジアームの各腕部が粘弾性体を介して拘束部材で連結され、かつ当該拘束部材がキャリッジ胴体部あるいは胴体部付近に接着あるいは粘弾性体によって支持された構成とする。 - 特許庁

To provide a medicinal composition high in discharge property and/or bioavailability of the medicine and having excellent promotion of healing of wound, allergic and non-allergic inflammation restraining action, immunity restraining action, antibacterial action, anti-tumor action, cytokine induction action, etc.例文帳に追加

薬剤の放出性及び／又は生体利用性が高く、優れた創傷治癒促進作用、アレルギー性及び非アレルギー性炎症抑制作用、免疫抑制作用、抗菌作用、抗腫瘍作用、サイトカイン誘導作用等を有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a liquid jet head, a liquid jet head unit and a liquid jetting apparatus restraining small liquid droplets from reaching a jetted medium and restraining a liquid jetting failure caused by the small liquid droplets to improve printing quality.例文帳に追加

小液滴の被噴射媒体への着弾を抑制すると共に、小液滴による液体噴射不良を抑制して、印刷品質を向上することができる液体噴射ヘッド、液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To reduce shearing force applied on concrete by restraining cracks and collapse of one concrete member and restraining lowering yield strength to bending moment and shearing force in a joint part of two concrete members joined to each other.例文帳に追加

互いに接合される二つのコンクリート部材の接合部において、一方のコンクリート部材のひび割れや圧壊等の被害を抑制すると共に、曲げモーメント及びせん断力に対する耐力の低下を抑制し、コンクリートが負担するせん断力を低減する。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane-catalyst layer laminate capable of sufficiently restraining expansion and shrinkage of an electrolyte membrane and not causing damages on the electrolyte membrane even if a battery is operated for a long time and capable of restraining generation of gas leakage.例文帳に追加

本発明は、電解質膜の膨張及び収縮を充分に抑制して、長時間電池を作動させても電解質膜の破損が起こらず、ガスリークの発生を抑制できる電解質膜−触媒層接合体の提供を課題とする。 - 特許庁

The vehicle 10 can store the autonomous mobile body 20, and includes a vehicle height restraining command transmitter 103 for transmitting a vehicle height restraining command to the autonomous mobile body 20 based on a distance between the occupant 100 and the vehicle roof 11.例文帳に追加

車両１０は、自律移動体２０を収容可能であり、搭乗者１００と車両ルーフ１１との距離に基づいて、車高制限指令を自律移動体２０に対して送信する車高制限指令送信部１０３を有する。 - 特許庁

A submount comprises an insulating susbtance 1, a first thermal conduction layer 2 formed on the insulating substance 1, a deformation restraining layer 3 formed on the first thermal conduction layer 2, and a second thermal conduction layer 7 formed on the deformation restraining layer 3.例文帳に追加

絶縁基体１と、絶縁基体１上に形成された第１の熱伝導層２と、第１の熱伝道層２上に形成された変形抑制層３と、変形抑制層３上に形成された第２の熱伝導層７とを備えている。 - 特許庁

To provide a cutting tool long in tool life span even under a cutting condition easy to cause welding and boundary damage by improving abrasion resistance by restraining the oxidization of a film on a rake face while restraining an abrupt defect on a flank.例文帳に追加

逃げ面における突発欠損を抑制しつつ、すくい面での被膜の酸化を抑制して耐摩耗性を向上させて溶着や境界損傷が発生しやすい切削条件においても工具寿命が長い切削工具を提供する。 - 特許庁

An upper stopper part 13a restraining the counterclockwise rotation of the gear link 23 and a lower stopper part 13b restraining the clockwise rotation of the gear link 23 are formed on the end surfaces of the right and left supporting walls 16, 17 of the center cam holder 13.例文帳に追加

センタカムホルダ１３における左右支持壁１６，１７の端面には、ギヤリンク２３の反時計回りへの回動を規制する上部ストッパ部１３ａと、ギヤリンク２３の時計回りへの回動を規制する下部ストッパ部１３ｂとが形成されている。 - 特許庁

To provide an output electric power fluctuation restraining device of a wind power generator for restraining an output electric power fluctuation in a wind power generation system, without causing a new plant and equipment investment, in a wind power generation system having a wind turbine and an induction generator.例文帳に追加

風車と誘導発電機を備えた風力発電システムにおいて、新たな設備投資を伴わずに風力発電システムの出力電力変動を抑制する風力発電機の出力電力変動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball bearing capable of restraining occurrence of lubrication fault, thereby preventing increase of motor initial noise, and of restraining occurrence of rotation-asynchronous deflection, and hardly causing holder noise or vibration in high-speed rotation.例文帳に追加

潤滑不良の発生を抑制することができ、よってモータ初期騒音の増大を防ぐことができるとともに、回転非同期振れの発生を抑えることができ、かつ高速回転時での保持器音及び振動の少ない玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing a parasitic capacitance, capable of restraining production processes for increasing, capable of restraining a cost of an obtained product from getting high, and capable of enhancing a design flexibility as to the obtained product.例文帳に追加

寄生容量の低減が図れ、生産工程の増加及び得られる製品コストの上昇の抑制を図ることができ、かつ得られる製品についてその設計自由度を大きくできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restraining a small animal for preventing an operator performing an injection or a medical treatment from a risk and the treated animal from an unexpected accident, and also aiming at its miniaturization and portability by surely restraining the small furious animal at a clean place without giving an unnecessary terror.例文帳に追加

狂暴な小動物を、いたずらに恐怖心を与えずに清潔な場所に確実に保定して、注射や医療処置を行う術者の危険と、処置を受ける動物の不慮の事故を防止すると共に、小型携帯用化。 - 特許庁

To provide a marine vessel an enlarging degree of a vessel form of which is large, a bow end of which is a vessel form near to a fore perpendicular (F.P.), capable of reducing long-run average water flow medium wave making resistance, restraining wave intermediate resistance increase and restraining sea water driving.例文帳に追加

船型の肥大度が大きく、かつ、船首端が船首垂線（Ｆ．Ｐ．）に近い船型で、平水中造波抵抗を減少すると共に、波浪中抵抗増加を抑え、かつ、海水打ち込みを抑えることができる船舶を提供する。 - 特許庁

Both ends of the long bolt 16 are extended out with a length L1 to the outside of the restraining steel pipe 10, and fixed by means of a nut 18 in such a manner as to sandwich a washer 20 in between from the outside of the restraining steel pipe 10 through the use of a portion elongated out with the length L1.例文帳に追加

長ボルト１６の両端部は、長さＬ１で拘束鋼管１０の外部まで延出されており、長さＬ１で延出された部分を利用して、拘束鋼管１０の外側から座金２０を挟んでナット１８で固定する。 - 特許庁

The connecting member 120 is connected to the fixing roll 100 by having a projection 123 engaged to the restraining hole 101 and the member is connected to the gear 110 by being screwed into the restraining part 112 consisting of the female screw hole by having a screw 130 go through a through hole 122.例文帳に追加

結合部材１２０は係止孔１０１に突起１２３を嵌合することで定着ローラ１００と結合し、通し孔１２２にビス１３０を通して雌ネジ孔からなる係止部１１２に螺合することで、歯車１１０と結合する。 - 特許庁