1153万例文収録!

「Retainer」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Retainerの意味・解説 > Retainerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Retainerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8266



例文

Their father was killed by the conspiracy of cunning retainer Riyu, and their pregnant mother Niigaki was killed and infant taken away by Kumakimi while trying to protect her and escape from the pursuers. 例文帳に追加

奸臣・利勇(りゆう)の策略により父を殺され、追っ手から身重の母・新垣(にいがき)をかばいながら逃げる途中、阿公により母を殺され胎児を奪われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He manipulated Queen Chofu no Kimi and cunning retainer Riyu, and sweet talked into killing Royal Princess Nei and Mo Kokutei, and eventually killed the king and Queen Chufu to put himself on throne. 例文帳に追加

王妃中婦君(ちゅうふのきみ)や奸臣利勇を操り、王をそそのかし寧王女や毛国鼎を殺し、しまいには王や中婦君らをも皆殺しにし、王位につく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It originates in February of 673, when SAKAMOTO no Takara who was a meritorious retainer of the Jinshin War passed away and was given shoshi no kurai, for he held a ministerial rank. 例文帳に追加

天武天皇2年(673年)2月、壬申の乱の功臣であった坂本財が薨じ、大臣級の冠位であったことから小紫位を贈られたのにはじまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an arrangement structure for a seat bracket capable of attaining miniaturization and light weight of a reinforcement retainer provided on a floor body, and attaining light weight of a body of the vehicle.例文帳に追加

フロアーボディに設ける補強用のリテーナの小型、軽量化を図ることができ、車両のボディの軽量化を図ることができるシートブラケットの配設構造を提供すること。 - 特許庁

例文

The bottom side of a main body 28 of the retainer 13 is brought in contact with the top side 27d of the housing lance 27 to restrict bending deformation of the housing lance 27.例文帳に追加

また、リテーナ13におけるリテーナ本体28の下面はハウジングランス27の上面27dに上方から当接して、ハウジングランス27の撓み変形を規制する。 - 特許庁


例文

The raceway surface 2 of each needle shaped roller 10 held by a retainer 20, is formed in the inner circumference of an outer race 1, and each flange 3 is provided for both the ends in the axial direction of the raceway surface 2.例文帳に追加

外輪1の内周に保持器20に保持された針状ころ10の軌道面2を形成し、その軌道面2の軸方向両端に鍔3を設ける。 - 特許庁

To provide a sterilizing packaging device for a food containing a solid material, using an easily washable retainer capable of easily performing the sterilizing treatment of the solid material.例文帳に追加

洗浄が容易であり、固形物の殺菌処理を容易に行うことができるリテーナーを使用する固形物含有食品の殺菌包装装置を提供すること。 - 特許庁

An eaves 1 comprises an eaves plate 2 which is retained by a retainer 3 at its base end so as to be extended forward from the outer wall surface of a building in such a manner that its backend is lowered.例文帳に追加

庇1は、庇板2が後下がりの状態で建物の外壁面より前方へ張り出すように庇板2の基端部が保持具3により保持されて成る。 - 特許庁

To provide a one-way clutch having a wire-rod-formed retainer of simple configuration and excellent responsiveness in integral rotation and free rotation which is capable of reducing the manufacturing cost or the like.例文帳に追加

構成が簡単で一体回転、自由回転時の応答性に優れ、製作コスト等も低減できる線材製保持器を備えた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

例文

With this structure, an opening side spring 88 provided between an upper retainer 90 concentrically fitted to the armature shaft and the spring sheet can be concentrically arranged with the armature shaft.例文帳に追加

このため、アーマチャ軸に同軸に取り付けられたアッパリテーナ90とこのスプリングシートとの間に設けられる開側バネ88は、アーマチャ軸に対し同軸配置できている。 - 特許庁

例文

A carrier 1 is composed of a housing 10, a carrier base 11, a pressure plate 12, a retainer ring 13 and a ring member 14, and a pressure chamber R is defined inside the ring member 14.例文帳に追加

キャリア1をハウジング10とキャリアベース11とプレッシャプレート12とリテーナリング13とリング部材14とで構成し、リング部材14の内側に圧力室Rを画成した。 - 特許庁

A retainer 40 to make double engagement of a female terminal metal piece is mounted on the front surface of the female terminal accommodation part in such a way as protruding from the opening edge 24 of the major hood part 23.例文帳に追加

雌端子収容部の前面には、雌端子金具を二重係止するリテーナ40が装着され、大フード部23の開口縁24から突出している。 - 特許庁

This molding retainer is provided with a base 1 being fitted to the inside part Fa of a frame F and two or more clip bodies 2, 2, etc., being spaced at intervals on the surface 10 side of the base 1.例文帳に追加

フレームFの内側部Faへの取り付けられるベース1と、ベース1の表面10側に間隔を開けて設けられる二以上のクリップ体2、2…とを有している。 - 特許庁

A lubricating oil containing sila-hydrocarbon oil as the base oil is uniformly applied in thin film form on the surfaces of an inner ring 1, an outer ring 2, rolling elements 3, and a retainer 4 of a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受の内輪1,外輪2,転動体3,及び保持器4の表面に、シラハイドロカーボン油を基油とする潤滑油を、薄膜状に均一に塗布した。 - 特許庁

The roller bearing comprises a plurality of rollers and a welded retainer manufactured by cutting a plate material to a predetermined length, bending the cut plate material cylindrically, and welding the end of the bent plate material.例文帳に追加

ころ軸受は、複数のころと、板材を所定の長さになるように切断して円筒状に折り曲げ、端部を溶接して製造される溶接保持器とを有する。 - 特許庁

An outer circumference surface 18a and an inner circumference surface 18b of the retainer 11 include a plurality of projection parts 29a, 29b provided spaced apart in a circumference direction.例文帳に追加

ここで、保持器11の外周面18aおよび内周面18bは、間隔を開けて円周方向に複数設けられる突出部29a、29bを含む。 - 特許庁

The launching girder 3 in a contracted state is arranged on this side of a girder installation planned position 27 while making the railroad girder 23 suspended by the chain block 15; and the temporary retainer leg 17 is extended.例文帳に追加

そして、縮めた状態の手延べ桁3を、チェーンブロック15で鉄道桁23を吊り下げつつ桁設置予定位置27の手前に配置し、仮受脚17を伸長する。 - 特許庁

The airbag 122 is partially disposed outside the retainer 128, and the disposed part is attached along the long-length direction (longitudinal direction) of a steering wheel 104.例文帳に追加

エアバッグ122は、このエアバッグ122の一部がリテーナー128の外部に配置され、この配置部分がハンドル104の長尺方向(長手方向)に沿って取り付けられる。 - 特許庁

One end 70a of the torsion coil spring 70 pushes the spring retainer plate part 32a of the first link 30, so as to turn and urge the second body 20 toward the first body 10.例文帳に追加

ねじりコイルバネ70の一端部70aは、第1リンク30のバネ受け板部32aを押し、これにより、第2ボデイ20を第1ボデイ10に向かって回動付勢する。 - 特許庁

Around the press-in portion 57a of the retainer 56, an escape portion 34a is provided for preventing the interference of the press-in portion 57a with the guide member (the fixed core 3).例文帳に追加

そして、リテーナ56の圧入部57aの周囲には、圧入部57aとガイド部材(固定コア3)との干渉を防止する逃げ部34aが設けられている。 - 特許庁

To maximize the allowable speed of a bearing, prolong lifetime thereof increase, efficiency thereof and decrease cost thereof by efficiently supply lubricating oil while securing strength of resin retainer.例文帳に追加

樹脂製の保持器の強度を確保しつつ、潤滑油を効率よく供給し、ひいては、軸受の高速化、長寿命化、高効率化、低コスト化が可能となること。 - 特許庁

Since the conductors are retained by the slots 24, in comparison with a conventional constitution, where holes are formed in the retainer and the conductors are inserted into the holes and retained, the width of the holder 22 can be reduced.例文帳に追加

溝24にて、導線を保持するようにしたので、穴を設け、これに導線を差し込んで保持する場合に比して、保持具22の幅を狭くすることができる。 - 特許庁

Groove parts 7 and 24 are provided in a lens holder 2 and a lens retainer 20 and are connected to each other to form an air path reaching an aperture part 4 of the lens holder 2.例文帳に追加

レンズホルダ2とレンズ押え20とにそれぞれ溝部7、24を設けてこれらの溝部7、24を連通させ、レンズホルダ2の開口部4まで至る通気路を形成している。 - 特許庁

A retainer 5 is formed and mounted in a bearing, and then subjected to plastic deformation so as to shrink the gap between the pocket 6 and each ball 3, and thereby the rolling elements in uniform arrangement are prevented from dislocation or misalignment.例文帳に追加

保持器5を成形後、軸受に装着させ、その後、塑性変形させてポケット6と玉3のすきまを縮小し、等配位置ずれ・軸心ずれを防止する。 - 特許庁

The light emitted from the crown type retainer 5 is detected by the photodetector 9 during an operation of the bearing with an optical sensor, and stress on the bearing with an optical sensor is detected.例文帳に追加

光センサ付軸受の運転中に、冠形保持器5から発せられた光を、受光素子9で受光して、光センサ付軸受の応力を検出する。 - 特許庁

To provide a resin retainer, hardly causing heat generation and abrasion due to contact between the retainers even if the retainers are incorporated and used in the double row bearing, and a double row roller bearing.例文帳に追加

複列ころ軸受に組み込まれて使用されても、保持器同士の接触による発熱や摩耗が生じにくい樹脂製保持器、及び、複列ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure welding connector with a retainer which prevents a contact from dropping out of a connector housing, when the contact is given a pulling-out force and pulling around force from an electric wire.例文帳に追加

コンタクトが電線から引き抜き力、引き回し力を受けたときに、コンタクトがコネクタハウジングから脱落することを防止するリテーナ付き圧接コネクタを提供する。 - 特許庁

To stably develop performance under rapid accelerated and decelerated operations when a cylindrical roller bearing is operated at high speeds by increasing the strength of the retainer of the cylindrical roller bearing.例文帳に追加

円筒ころ軸受の保持器の強度を向上させ、円筒ころ軸受が高速運転時、急加速減速運転下において安定的に性能を発揮するようにする。 - 特許庁

To reduce abrasion and to prevent early seizure by reducing slide friction resistance of a guide surface of a retainer relative to a planetary gear and an inner peripheral surface of a planetary roller.例文帳に追加

保持器の、遊星ギアや遊星ローラの内周面等に対する案内面のすべり摩擦抵抗を小さくして、摩耗を減少させ、早期の焼付きを防止する。 - 特許庁

A hard carbon film is placed on the surface of the retainer 4 at least at the slidable contact portion (surface facing radially outward) on the inner diameter surface 2a of the outer ring 2.例文帳に追加

保持器4の表面のうち少なくとも外輪2の内径面2aとの摺接部分(径方向外方を向く面)4aには、硬質炭素被膜が被覆されている。 - 特許庁

Later, the movable part 20 is made to retreat and the retainer R is changed to a horizontal position, and is fitted in a state of proper engagement by engaging a rear side engagement claw P1r.例文帳に追加

その後、可動押当部20を退避させリテーナRの姿勢を水平に変位させつつ、後側仮係止爪P1rを係止させることで正規係止状態に組付ける。 - 特許庁

A connector 10 is provided with a housing 11, two or more terminal metal fittings 40 stored in the housing 11, and a retainer 20 which stops omission of these terminal metal fittings 40.例文帳に追加

コネクタ10は、ハウジング11と、このハウジング11内に収容される複数の端子金具40と、これらの端子金具40を抜止するリテーナ20とを備える。 - 特許庁

Hood parts 25, 25 are provided in the state of projecting toward the inside of each pocket 20, 20 in portions rather closer to the outside diameter part of both circular parts 23 constituting a retainer 17a.例文帳に追加

保持器17aを構成する両円輪部23の外径寄り部分に、各ポケット20、20の内方に向け突出する状態で、それぞれ庇部25、25を設ける。 - 特許庁

A mandrel 3 is arranged at the center part of a mold substrate 1 and a cap 11 is attached to the mandrel 3 through a retainer 15 so as to surround the column part 3c of the mandrel 3.例文帳に追加

金型基体1の中心部にマンドレル3が配置されており、マンドレル3の円柱部3cを囲むように、口金11がリテーナ15を介して取り付けられる。 - 特許庁

When the body weight of a driver is a reference weight or more, the rotation of the support pin 11 is restricted by driving the motor 13 so as to allow the slider to abut the retainer.例文帳に追加

そして、運転者の体重が基準体重以上のとき、モータ13を駆動させスライダを係止部材に当接させて支持ピン11の回転を規制するようにした。 - 特許庁

A taper surface 37 is formed on the inner periphery of a pressing ring 25, and an annular retainer 44 constituted of a press molded article is arranged on the inner peripheral side of the taper surface 37.例文帳に追加

押輪25の内周にはテーパ面37が形成され、テーパ面37の内周側に、プレス成形加工品にて構成された環状のリテーナ44が配置される。 - 特許庁

A locking protrusion part 61 engaging with a temporary locking receptor 21 on a housing 10, 10A side at a temporary locking position is provided on each side face of a retainer 60, 60A.例文帳に追加

リテーナ60,60Aの両側面には、それぞれ、仮係止位置においてハウジング10,10A側の仮係止受け部21に係合する係止突部61が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a retainer for a constant velocity universal joint capable of reducing cost and improving production efficiency while accurately and smoothly finishing pocket hole inner faces.例文帳に追加

ポケット孔内面を高精度かつ平滑に仕上げつつ、コストの削減及び生産効率の向上を図り得る等速自在継手用保持器の製造方法を提供する。 - 特許庁

An engagement projection is projectingly formed on the peripheral surface of the retainer 50 for receiving the reaction force of the coil spring 60 by contacting with the side surface 47 of the torque limit concavity 46.例文帳に追加

保持器50の周面には、トルクリミット用凹部46の一側面47に当接することでコイルばね60の反力を受ける係合突起55が突設される。 - 特許庁

The roller bearing includes a plurality of rollers and a welded retainer manufactured by cutting a plate material in a predetermined length and bending the same in a cylindrical shape and welding an end part.例文帳に追加

ころ軸受は、複数のころと、板材を所定の長さになるように切断して円筒状に折り曲げ、端部を溶接して製造される溶接保持器とを有する。 - 特許庁

Saburo gradually gains the love and respect of the people around him, including Nobunaga's wife, Kicho (Shibasaki Kou), and Nobunaga's retainer, Ikeda Tsuneoki (Mukai Osamu).例文帳に追加

サブローは次第に,信長の妻である帰(き)蝶(ちょう)(柴(しば)咲(さき)コウ)や家臣の池田恒(つね)興(おき)(向(むか)井(い)理(おさむ))など周囲の人々の愛情や尊敬を得ていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method further comprises the steps of: so forming a retainer tub 122 as to extend from the body portion of the spline seal to the outside; and inserting the spline seal into a slot 222 formed in the first and second turbine nozzles to reduce leakage through the gap so that the retainer tub can be held in the turbine nozzle slot.例文帳に追加

本方法は、スプラインシールの本体部分から外向きに延びるようにリテーナタブ(122)を形成する段階と、ギャップを通しての漏洩を低減するのを可能にするために第1及び第2のタービンノズルに形成されたスロット(222)内にスプラインシールを挿入して、リテーナタブにより該リテーナタブをタービンノズルスロット内に保持することが可能になるようにする段階とを含む。 - 特許庁

The retainer ring 10 is located on a polishing cloth 2 surrounding a wafer W when polishing the wafer W, pressing it against the polishing cloth 2, and a portion contacted with the polishing cloth 2 of the retainer ring 10 is composed of a plurality of tapered rollers 12 which rotate on the polishing cloth 2 with a perpendicular line a passing through the center of the wafer W as an axis.例文帳に追加

ウエーハWを研磨布2に押し当てて研磨する際に当該ウエーハWの周囲の該研磨布2上に配置されるリテーナリング10であって、リテーナリング10の研磨布2と接触する部分は、ウエーハWの中心を通る垂線aを軸に研磨布2上を回転移動することが可能な複数個の円すいころ12からなる。 - 特許庁

To provide a ball bearing for a tripod type constant velocity universal joint equipped with an outer ring, an inner ring, a plurality of balls and a retainer wherein the retainer can be assembled even when a number of the balls arranged between the inner ring and the outer ring is increased and a space between the balls is narrow in order to enhance bearing load capacity with respect to radial load.例文帳に追加

外輪、内輪、複数個のボール及び保持器を備えたトリポード型等速自在継手用玉軸受において、ラジアル荷重に対する軸受負荷容量を高めるために、内輪及び外輪間に配設するボールの個数を増やしてボールの間隔が狭くなっても組付け可能な保持器を備えたトリポード型等速自在継手用玉軸受を提供すること。 - 特許庁

This confirmation device 60 comprises a C-type member 61 seated on an end face 33 of the retainer 30, a ring member 62 which is inserted into the retainer 30 and has a seated spool 42 of the pipe 40 and a connecting member 63 connecting the C-type member 61 and the ring member 62 each other and having a formed weak point part 64 on the part.例文帳に追加

確認装置60は、リテーナ30の端面33に着座するC字型部材61と、リテーナ30内に挿入されるとともに、パイプ40のスプール42が着座するリング部材62と、C字型部材61とリング部材62とを相互に連結するとともにその一部に弱点部64が形成された連結部材63を有して構成される。 - 特許庁

A mating ring 121 is fitted and held in a retainer 122, grooves 121c, 122e extending in the circumferential direction are formed on mutually opposing peripheral faces of the mating ring 121 and a cylindrical overhang part 122c of the retainer 122 surrounding outer periphery thereof, and a C-shaped stopper 128 having elasticity in the radial direction is fitted between both grooves 121c and 122e.例文帳に追加

メイティングリング121がリテーナ122に嵌合保持され、メイティングリング121と、その外周を包囲する前記リテーナ122の筒状張出部122cの互いの対向周面に、円周方向へ延びる溝121c,122eが形成され、両溝121c,122e間に半径方向への弾性を有するC字形のストッパ128が嵌合されている。 - 特許庁

An exposed portion of the inflator 30, in other words, a portion exposed from the cylindrical part 51 of the retainer 50 is jointly clamped together with a substantially semi-cylindrical extension part 52 extending from the cylindrical part 51 of the retainer 50 by a clamping mechanism 60 in a condition covered by an excess portion of a base cloth extending from an opening part 41 of an airbag 40.例文帳に追加

そして、インフレータ30の露出した部分、すなわちリテーナ50の筒状部51から露出した部分が、同リテーナ50の筒状部51から延設された略半筒状の延設部52と共に、エアバッグ40の開口部41から延出された基布の余剰部分により覆われた状態でクランプ機構60により共締めされる。 - 特許庁

For coaxial laying of a winding core 3, the retainer 12 for retaining the wiring core 3 is provided with a flexible slit skirt part 12D, and the skirt part 12D is fastened equally for diameter shrinkage by an adjusting ring 13 provided around the retainer 12, whereby the peripheral face of the winding core 3 is made coaxial with the axis of a supporting sleeve 2.例文帳に追加

巻線コア3の同軸出しのため、巻線コア3を保持する保持体12にスリット入りの可撓性を有するスカート部12Dを設け、保持体12の外周面に設けた調節リング13によってスカート部12Dを均等に締付けて縮径し、これにより巻線コア3の外周面が支持スリーブ部2の軸と同軸となるようにした。 - 特許庁

A switch spring 15 is installed between the retainer 14 and the input shaft 1 and an elastic force of the switch spring 15 is applied to both the input shaft 1 and the retainer 14 from a pair of pressing pieces 15b provided at both ends of the switch spring 15 to hold the roller 13 at a neutral position which is disengaged from the cam surface 12 and the cylinder surface 11.例文帳に追加

保持器14と入力軸1との間にスイッチばね15を組込み、そのスイッチばね15の両端に設けられた一対の押圧片15bから入力軸1と保持器14の双方にスイッチばね15の弾性力を付与してローラ13をカム面12および円筒面11に係合解除された中立位置に保持する。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing device for floor cushion capable of automatically performing the process for successively carrying an outer cover carrying retainer to a prescribed position, except the installation of the outer cover of a floor cushion to the outer cover carrying retainer by a worker, filling cotton material supplied through pressure air to the outer cover, and separating it and transferring to the next process.例文帳に追加

作業者が座布団の外皮を外皮搬送保持具に装着するのみで、当該外皮搬送保持具を順次に所定位置まで搬送し、圧力空気を介して供給される綿材を外皮に充填させ後に、これを離脱して次工程に移送するまでを自動的に行うことができる座布団の製造装置を提供する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS