「Retainer」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

A retainer 21 having a retaining part 21a pressing the awning cloth end face part 5b against the outer side face 15a of the awning metal frame and a pressing part 21d pressing the packing 20 is fixed to the awning metal frame 12 by a machine screw 22 in an outer side face part of the awning metal frame 12.例文帳に追加

幌金枠１２に、前記幌布端面部５ｂを幌金枠の前記外側面１５ａに押圧する押え部２１ａと前記パッキン２０を押圧する押圧部２１ｄを有する押え金２１を、幌金枠１２の前記外側面部において小ねじ２２で固着する。 - 特許庁

The terminal 4 is temporarily locked by the temporary locking part 34 at a first position in which the retainer 3 is inserted shallowly into the opening 23 and is finally locked by the final locking part 45 at a second position in which it is inserted further deeply with temporary locking completely released.例文帳に追加

端子４はリテーナ３が開口部２３に浅く挿入された第一の位置において仮係止部３４によって仮係止され、さらに深く挿入された第二の位置において仮係止が完全に外れて、本係止部３５によって本係止される。 - 特許庁

The lighting system 100 is provided with an LED module 60, a heat sink 30 radiating heat from the LED module 60, and a light source retainer 40 having a locking part 44 for locking the LED module 60 to the heat sink 30 to be retained by the same 30.例文帳に追加

照明装置１００は、ＬＥＤモジュール６０と、ＬＥＤモジュール６０からの熱を放熱するヒートシンク３０と、ＬＥＤモジュール６０をヒートシンク３０に保持すべくヒートシンク３０に係止する係止部４４を有する光源保持体４０とを備える。 - 特許庁

The air bag device 100 mounted to the vehicle is constituted such that the folded shape of the air bag 110 is retained by an air bag retaining body 160 arranged by covering the outer surface of the air bag 110 in a folded state stored in a retainer 140.例文帳に追加

車両に搭載されるエアバッグ装置１００は、リテーナー１４０に収容された折り畳み状態のエアバッグ１１０の外表面に被着状に配設したエアバッグ保持体１６０によってエアバッグ１１０の折り畳み形状を保持する構成とされる。 - 特許庁

This air bag device 320 comprises: an air bag 122 that is loaded in a motorcycle 100, and expanded and inflated in an occupant protecting region formed on the front side of the occupant in a forward collision; and a retainer 128 to accommodate the air bag 122.例文帳に追加

オートバイとしての自動二輪車１００に、前方衝突の際、乗員の前方側に形成される乗員保護領域に展開膨張するエアバッグ１２２と、このエアバッグ１２２を収容可能なリテーナー１２８とを有するエアバッグ装置３２０を搭載する。 - 特許庁

Each of the divided valve cotters 7 is dropped with guide by a tapered cotter guide pin 3, and the fallen lower valve cotter 7 is pinched between the outer periphery of a lower part of the cotter guide pin 3 and the inner periphery of a lower part of the tapered hole 5 for fixation, and rotated with the retainer 1.例文帳に追加

このとき、各バルブコッタ７はテーパ状のコッタガイドピン３３にガイドされて落下し、落下した下部のバルブコッタ７は、コッタガイドピン３３の下部外周とテーパ孔５の下部内周との間に挟まれて固定された状態となり、リテーナ１とともに回転する。 - 特許庁

As a result, the centrifugal force acting on each of the rollers 2b, 2b positioned outside can be reduced and thereby the wear of sliding portions can be reduced between outside end faces of each of the rollers 2b, 2b positioned outside in the axial direction of a retainer 3b and inside faces of pockets 9b, 9b.例文帳に追加

この結果、外側に位置する各ころ２ｂ、２ｂに加わる遠心力の低減を図れ、これら外側に位置する各ころ２ｂ、２ｂの、保持器３ｂの径方向に関し外側の端面とポケット９ｂ、９ｂの内面との摺接部の摩耗を低減できる。 - 特許庁

According to this structure, the retainer 4 and the inner race 2 do not rotate relatively on the side of the inner race 2 which the lubricating condition is insufficient when idling the outer race 1 with the inner race 2 and the outer race 1 and the sprag 3 are relatively rotating on the outer race side of good lubricating condition.例文帳に追加

この構成によれば、外輪１と内輪２との空転時において潤滑状態が希薄な内輪２側で保持器４と内輪２とが相対回転せず、潤滑状態の良い外輪１側で外輪１とスプラグ３とが相対回転する。 - 特許庁

The outer ring 31 of the rolling bearing 30 is fitted and fixed in a bearing assembling portion 12 of the housing 11, and on the other hand, the inner ring 35 of the rolling bearing 30 is retained to a retainer ring 50 fitted and fixed on a shaft of the axle 30 at an end surface.例文帳に追加

転がり軸受３０の外輪３１はハウジング１１の軸受組込部１２に嵌込まれて固定される一方、転がり軸受３０の内輪３５はその端面が車軸２０の軸上に嵌込まれて固定されるリテーナリング５０に止着される。 - 特許庁

The probes 16 provided at one retainer 36 of the surface are made to correspond to the electrode of one IC chip to be inspected, and the retainers 36 of the surface provided in one metal block 30 are made to correspond respectively to the IC chips in a plurality to be inspected.例文帳に追加

表面の１つのリテーナ３６に設けられた複数のプローブ１６を１つの被検査ＩＣチップの電極に対応させ、１つの金属ブロック３０に配設した複数の表面のリテーナ３６を複数の被検査ＩＣチップにそれぞれ対応させる。 - 特許庁

In the thread retainer 70, the thread Y is wound by the winding arm 75 across a lower end portion of six rollers 71 disposed along a virtual circumference R and a winding support surface 74a of slope members 74 disposed between the rollers 71.例文帳に追加

また、糸貯留体７０においては、巻付アーム７５により、仮想円周Ｒに沿って配列された６本のローラ７１の下端部と、ローラ７１の間に配置されたスロープ部材７４の巻付補助面７４ａとにまたがって糸Ｙが巻き付けられる。 - 特許庁

To improve durability of a retainer 7a by realizing a structure in which large force is not given on a continued section between an edge and a rim of each pillar 12a, even in the case that respective needles 6 and 6 push a side face at a circumferential direction of each pillar 12a.例文帳に追加

各ニードル６、６が各柱部１２ａの円周方向側面を円周方向に押した場合でも、これら各柱部１２ａの端部とリム部との連続部に大きな力が加わらない構造を実現して、保持器７ａの耐久性向上を図る。 - 特許庁

The retainer is assembled into the insulator from the rear part side (right-hand side of the figure) of the fitting direction, and has respective secondary locking parts 4b contacted with a secondary locking barrel 3f of the respective contacts and to secondarily lock the respective contacts, and respective cable retaining parts 4a, 4a to retain the respective coaxial cables.例文帳に追加

リテーナは、嵌合方向の後部側（図の右側）からインシュレータに組み込まれ、かつ、各コンタクトの２次係止バレル３ｆと当接して各コンタクトを２次係止する各２次係止部４ｂと、各同軸ケーブルを保持する各ケーブル保持部４ａ，４ａとを有する。 - 特許庁

The at least one retainer is structured to prevent outward movement of the at least one supporting means from the casing in a plane coinciding with the center axis of the casing, wherein the outward movement of the supporting means is induced by the elastic means.例文帳に追加

前記少なくとも１つのリテイナーは、少なくとも１つの支持手段の前記ケーシングからの、ケーシングの中心軸と合致する平面内での外向きの移動を防止するように構成され、支持手段の外向きの移動は弾性手段によって誘起される。 - 特許庁

Thus, in spite of the arrangement of the pillars 8b in parallel to the axial direction of the spherical rollers 3, the virtual plane surface passing through the end surfaces 15 of the pillars 8b which is an axial end surface of the retainer 4c is a flat surface.例文帳に追加

これにより、上記各柱部８ｂ、８ｂを上記各球面ころ３、３の軸方向と平行に配設しているにも拘らず、上記保持器４ｃの軸方向端面となる、上記各柱部８ｂ、８ｂの先端面１５、１５上を通る仮想平面が平坦面となる。 - 特許庁

In the resistor for regulating air blow-off, a bezel 1 which has air blow-off ports 11, 12 and a retainer 2 which has an air introducing port and in which a left air passage 21, a central air passage 22, and a right air passage 23 communicating with the bezel 1 are formed, are installed.例文帳に追加

空気吹出調整用レジスタには、空気吹出口１１，１２を有するベゼル１と、空気導入口を有すると共にベゼル１に連通する左通風路２１、中央通風路２２、右通風路２３を内部に形成してなるリテーナ２と、が設けられる。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of freely regulating a polishing shape in the neighborhood of an edge part of a wafer by devising it to be capable of freely regulating tensile force of a membrane to transmit pressurizing force to the wafer and easily carrying out setting of retainer ejecting quantity.例文帳に追加

ウエーハに押圧力を伝達するメンブレンの張力を自由に調整することができると共に、リテーナ突出し量の設定を簡易に行えるようにすることにより、ウエーハのエッジ部近傍の研磨形状を容易に調整可能な研磨装置を提供すること。 - 特許庁

A second inner ring 6 includes a lubricant supply port 31 axially communicating with a space enclosed by a radial extension part 81 of a retainer 28 and a minor diameter end surface 91 of a conical roller 11, and opened to the outer circumferential surface of a small collar part 70.例文帳に追加

第２内輪６に、軸方向において保持器２８の径方向延在部８１と円錐ころ１１の小径端面９１とで囲まれた空間に連通すると共に、小鍔部７０の外周面に開口する潤滑剤供給穴３１を形成する。 - 特許庁

The retainer 35 is not axially deviated from the raceway track 37 of the inner ring 37 by engaging an engagement projection 47 formed on an inner periphery edge of a flange part 39 with an engagement recessed groove 48 formed on a cylindrical surface part 38 adjacent to the raceway track 37 of the inner ring.例文帳に追加

更に、フランジ部３９の内周縁に形成した係止突条４７と、上記内輪軌道３７に隣接する円筒面部３８に形成した係止凹溝４８とを係合させて、保持器３５が上記内輪軌道３７から軸方向にずれない様にする。 - 特許庁

A downside heat-absorbing pipe portion 60 of the heat pipe 11 is arranged in water stored in the water tank body 2, and an upside heat-radiation pipe portion 59 thereof is embedded in a snow-melting base plate 21 in the arrangement state of surrounding an outer peripheral portion 24 of the cover retainer member 6.例文帳に追加

ヒートパイプ１１は、その下側吸熱パイプ部６０が水槽本体２内の貯留水中に配置されると共に、上側放熱パイプ部５９が、蓋受部材６の外周部分２４を取り囲む配置状態で融雪基板２１に埋設されている。 - 特許庁

As a result, the roller pressed by the projection 12a is retained in a state that the roller 14 rides over a retention surface 15a of the retainer 15, namely, a state that the roller 14 is raised from the outer circumference surface of the inner 13, to shut off torque transmission between the outer 12 and the inner 13.例文帳に追加

その結果、突起部１２ａに押圧されたローラ１４は、リテーナ１５の保持面１５ａに乗り上げた状態、つまり、インナ１３の外周面から浮き上がった状態に保持されて、アウタ１２とインナ１３との間でトルクの伝達が遮断される。 - 特許庁

The fluorescent tube retainer X is provided with a plate-like main body part 10 with a holding part 20 of a fluorescent tube formed on its top face, as well as a screw projection part 40 with a screw thread 41 formed on its underside to be screwed into a screw hole 61 formed at the base material 60.例文帳に追加

蛍光管保持具Ｘは、上面に蛍光管の保持部２０が形成された板状本体部１０を有し、その下面には、基材６０に形成されたネジ穴６１に螺合されるネジ山４１が形成されたネジ突起部４０が突設されている。 - 特許庁

The main rope retainer 1 is provided with the locking member 17 advancing/retreating relative to the locking shaft 11, and the locking member 17 is locked to the circumferential face or the end face of the locking shaft 11 to retain the fixed state or rotational state of the locking shaft 11 to the swinging shaft 3.例文帳に追加

親綱保持具１に、前記ロック軸１１に向かって進退する係止部材１７を設け、係止部材１７は、ロック軸１１の周面又は端面に係止して前記ロック軸１１の揺動軸３との固定状態又は回動可能状態を維持する。 - 特許庁

The collision object protection structure 10 for the vehicle 10 is provided with an absorber 14 provided on a vehicle front side of a bumper beam 12; an upper retainer 18 provided on an upper part of a radiator grill 16; and an auxiliary bumper 20 arranged below the bumper beam 12.例文帳に追加

本発明の車両用衝突体保護構造１０は、バンパビーム１２の車両前方側に設けられたアブソーバ１４と、ラジエータグリル１６の上部に設けられたアッパーリテーナ１８と、バンパビーム１２の下方に配置された補助バンパ２０と、を備えている。 - 特許庁

With the retainer 32 in a temporarily locked state, the guide hole 32a gets engaged with the main locking protrusion 31c and the temporary locking protrusion 31d, and in a mainly locked state at a later stage, gets disengaged with the temporary locking protrusion 31d, and gets engaged only with the main locking protrusion 31c.例文帳に追加

リテーナ３２の仮係止状態において、ガイド孔３２ａは本係止突部３１ｃおよび仮係止突部３１ｄと係合し、その後本係止状態になると仮係止突部３１ｄとの係合が外れ、本係止突部３１ｃとのみ係合する。 - 特許庁

This fuel inlet is furnished with an inlet pipe 2 to lead fuel to a fuel tank T, a breather tube 4 to extract vapor from the fuel tank T to the head end side of the inlet pipe 2 in injecting the fuel and a cylindrical retainer 10 inserted to an inner periphery of the head end side of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料を注入する際に燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４と、インレットパイプ２の先端側内周に挿入される筒状のリテーナ１０とを備える。 - 特許庁

The supplemental plate 60 is fitted to a removed part at the edge part of the terminal insertion port 32 when the retainer is inserted into a proper locking position, and it gets into a state that the guiding surfaces 33, 33A are arranged almost through a whole periphery of the edge part of the terminal insertion port 32.例文帳に追加

リテーナ４０が本係止位置に装着されると、補助板６０が、端子挿入口３２の口縁の切除部分６２に嵌まり、端子挿入口３２の口縁のほぼ全周にわたって誘い込み面３３，３３Ａが配された状態となる。 - 特許庁

In an amorphous core transformer, comprising a plurality of cores 5 employing a thin amorphous magnetic band, and a plurality of coils 4 being inserted with the cores 5, at least one core 5 has a frame-like coil retainer metal 1 surrounding the core 5 and pressing the outside thereof.例文帳に追加

アモルファス磁性薄帯を用いた複数の鉄心５と、鉄心５が挿入される複数のコイル４と、を備えるアモルファス鉄心変圧器において、鉄心５の少なくとも１つは、鉄心５を囲み、かつ、コイル４の外側を押圧する枠状コイル押え金具１を有する。 - 特許庁

A cylindrical hard spot 21 is provided at the outer periphery of a filter element 20 to regulate the deformation of a fuel flowing direction in the filter element 20, and press compression is performed from a downstream side end 24 to an upstream side end 23 of the filter element 20 with a retainer 40.例文帳に追加

フィルタエレメント２０の外周部に円筒状の硬化部２１を設けフィルタエレメント２０の燃料流れ方向の変形を規制し、リテーナ４０によりフィルタエレメント２０の下流側端面２４から上流側端面２３に向かって押圧圧縮している。 - 特許庁

To provide a production process of a sealed lead acid storage battery improved in life performance in a system that a gel electrolyte is charged into a space between a plate group of a retainer type sealed battery and a battery jar.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、リテーナ式シール形電池の極板群と電槽との隙間にゲル電解液を注入する方式のシール形鉛蓄電池において、寿命性能を向上させた鉛蓄電池の製造法を提供することにある。 - 特許庁

This fuel inlet includes an inlet pipe 2 introducing a fuel into a fuel tank T, a breather tube 4 releasing vapor from the fuel tank T to the front end side of the inlet pipe 2 when the fuel is poured, and a cylindrical retainer 10 inserted in the inner periphery on the front end of the inlet pipe 2.例文帳に追加

燃料を燃料タンクＴに導くインレットパイプ２と、燃料を注入する際に燃料タンクＴからインレットパイプ２の先端側にベーパーを抜くブリーザチューブ４と、インレットパイプ２の先端側内周に挿入される筒状のリテーナ１０とを備える。 - 特許庁

To provide a hair retainer impregnating a certain amount of hair treatment agent necessary for hair treatment in sheets to integrate it with the sheets, sufficiently retaining the hair treatment agent without any leakage, and uniformly supplying the hair treatment agent to the rolled up hair bundle.例文帳に追加

毛髪処理に必要な量の毛髪処理剤をシートに含浸してそのシートと一体化させ、毛髪処理剤を漏出せず十分に保持すると共に、毛髪処理剤を巻き上げた毛髪束に対しても均一に供給し得る毛髪保持具を提供する - 特許庁

The constant velocity universal joint includes an outside member 1 having a plurality of guide grooves 1b at an inner periphery, an inside member 2 having a plurality of guide grooves 2b at an outer periphery, a torque transmitting ball 3 arranged at a ball track, and a retainer 4 retaining the torque transmitting ball 3.例文帳に追加

等速自在継手は、内周部に複数の案内溝１ｂを有する外側部材１と、外周部に複数の案内溝２ｂを有する内側部材２と、ボールトラックに配されたトルク伝達ボール３と、トルク伝達ボール３を保持する保持器４とを有する。 - 特許庁

In the rolling bearing 1, a plurality of rolling bodies 13 are rotatably retained between an inner ring 10 and an outer ring 11 via a retainer 12 at approximately even intervals, and grease contained 0.1 to 10 weight % of conductive material is further enclosed therein.例文帳に追加

内輪１０と外輪１１との間に保持器１２を介して複数の転動体１３を略等間隔で回動自在に保持してなり、かつ導電性物質を０．１〜１０重量％の割合で含有するグリース組成物を封入した転がり軸受１。 - 特許庁

The spring retainer 19 restricts displacement in the radial outward direction of respective ends of the intermediate spring receiving part 17 side of the pair of first coil springs 11, 11, but does not intervene between the pair of first coil springs 11, 11 and the intermediate spring receiving part 17.例文帳に追加

スプリングリテーナー１９は、一対の第１コイルスプリング１１，１１のうち中間ばね受け部１７側のそれぞれの端部の径方向外側への変位を規制してはいても、一対の第１コイルスプリング１１，１１と中間ばね受け部１７との間には介在していない。 - 特許庁

On an automatic two-wheel vehicle 100 as a motorcycle, an airbag 122 deploying/expanding to an occupant protecting area formed in front of the occupant at the time of a front side collision, and an airbag device 120 having a retainer 128 capable of storing the airbag 122 are mounted.例文帳に追加

オートバイとしての自動二輪車１００に、前方衝突の際、乗員の前方側に形成される乗員保護領域に展開膨張するエアバッグ１２２と、このエアバッグ１２２を収容可能なリテーナー１２８とを有するエアバッグ装置１２０を搭載する。 - 特許庁

This electronic circuit component mounting machine includes a nozzle retainer 108 held rotatably around a horizontal axis and movably parallel to a rotational axis on each head body 106 of a plurality of mounting heads 62 held by an index table, and a plurality of suction nozzles 114 radially provided.例文帳に追加

インデックステーブルが保持する複数の装着ヘッド６２の各ヘッド本体１０６にノズル保持体１０８を水平軸線まわりに回転可能かつ回転軸線に平行な方向に移動可能に保持させ、複数の吸着ノズル１１４を放射状に設ける。 - 特許庁

The retainer has several inner peripheral edges 16d capable of engaging with several outer peripheral edges of the nut, a nut engaging part 16c for engaging the nut to be impossible to rotate and a screw inserting hole 16e formed with leaving a space between the nut engaging part.例文帳に追加

リテーナは、ナットの複数の外周角部を係止可能な複数の内周角部１６ｄを有しナットを回転不能に係止するためのナット係止部１６ｃと、ナット係止部と間隔を隔てて形成されたネジ挿通孔１６ｅとを有している。 - 特許庁

When an axle shaft 1 is rotating, even if a large load is applied to an inner ring raceway surface 14 to deflect the inner ring 9, since the inner circumference face of the extension part 18 contacts the outer circumference part of the retainer ring 6, deflection of the inner ring 9 is suppressed.例文帳に追加

アクスルシャフト１が回転しているとき、内輪９の内輪軌道面１４に大きな荷重が作用して内輪９を撓ませようとしても、延設部１８の内周面がリテーナリング６の外周面に接触するため、それ以上内輪９が撓むことが抑止される。 - 特許庁

By L2 the length is represented on the specified virtual straight line O1P between the first virtual spherical surface α where each retainer guide surface 31 formed on the inner surface of an outer ring 15a for a constant velocity joint and the inner surface of the outer ring 15a, and L2 is set to 0-1 mm.例文帳に追加

等速ジョイント用外輪１５ａの内面に形成した各保持器案内面３１が位置する第一の仮想球面αと、上記等速ジョイント用外輪１５ａの内面との間の、所定の仮想直線Ｏ_1 Ｐ上での長さＬ_2 を、０〜１mmとする。 - 特許庁

The retainer 16 is equipped with a nut connector 16c that comes into contact with the outer peripheral angle part of the nut 15 and stops it unrotatably and an insertion part 16d that is provided to the front wall 3d of the rotor 3 with an interval from the nut connector 16c.例文帳に追加

リテーナ１６は、ナット１５の外周角部に当接してナット１５を回転不能に係止するためのナット係止部１６ｃと、ナット係止部１６ｃと間隔を隔ててロータ３の前壁３ｄに形成されたネジ挿通部１６ｄとを有している。 - 特許庁

By the pushing operation of the operation button 5, the button shaft 6 is directly moved to pressurize a turning end side of a latch 2, and the latch 2 is turned in the direction of withdrawing from a latch retainer fitting.例文帳に追加

プッシュ式ボタン４は開口Ｐ１に配置可能な操作ボタン５と操作ボタン５から延びるボタン軸６とを備え、操作ボタン５のプッシュ操作により、ボタン軸６を直動してラッチ２の回動端側を押圧し、ラッチ２をラッチ受け金具に対して離脱する方向に回動する。 - 特許庁

A communicating channel 10 for letting lubricant flow is formed in the axial direction in at least one section on an inside diameter face 1a between mutual guide channels 1b of an outer side joint member 1 of the slide type constant velocity ball joint or on an outside diameter face 4b between mutual pockets 4c of a retainer 4.例文帳に追加

摺動型等速ボールジョイントの外側継手部材１の案内溝１ｂ相互間の内径面１ａ、又は、保持器４のポケット４ｃ相互間の外径面４ｂに、少なくとも一箇所、潤滑剤流動用の連通溝１０を軸方向に形成する。 - 特許庁

The retainer 40 is movable in the direction perpendicular to the axis along the guide rib 20, and is first installed in a provisionally locked position by a guide groove (25) and then pressed in the direction at a right angle to the axial direction, and thus is moved to the regular locking position to be held there.例文帳に追加

リテーナ４０はガイドリブ２０に沿って軸線と直交する方向に移動可能であり、初めはガイド溝２５によって仮係止位置で組み付けられ、軸線方向と直角方向に押し込まれることで本係止位置に移動して保持される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that includes a waste toner assembly that conveys waste toner generated in an image forming unit to a waste toner bottle, releases the lock of the waste toner assembly to allow release of the lock of a retainer that retains a shaft part of a photoreceptor of the image forming unit, and thereby improves operability during maintenance.例文帳に追加

画像形成部で発生した廃トナーを廃トナーボトルまで搬送する廃トナーアセンブリのロック解除で画像形成部の感光体の軸部を保持するリテーナのロックを解除できるようにして保守点検時の操作性を高めることを目的とする。 - 特許庁