「Retrieved」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 5 provided with a database 15 storing sets of various symbols and their corresponding URLs retrieves a URL corresponding to the received symbol 103, returns the retrieved URL 109 to the linker 23 and transfers the URL to a world wide web(WWW) browser 21 to access and display a page existing in a URL 99.例文帳に追加

ＵＲＬサーバ５は種々のシンボルとこれに対応するＵＲＬとのセットを蓄積したデータベース１５を持っていて、受け取ったシンボル１０３に対応するＵＲＬを検索して、その検索したＵＲＬ１０９をリンカー２３に返送して、ＷＷＷブラウザ２１に渡しＵＲＬ９９に存在するページにアクセスして表示する。 - 特許庁

The method is constituted of processes which include using a gene set selected from among a group of genes whose expressions are confirmed in living normal cells and living cancer cells but are not confirmed in necrosed cells, a gene expression in cells retrieved from a relevant patient's feces is analyzed, thereby cancer cells are detected, without setting screening from normal cells.例文帳に追加

生存する正常細胞及び生存するがん細胞で発現が確認され、死滅した細胞では発現が確認されない遺伝子群から選抜される遺伝子セットを用いて、便中から回収された細胞における遺伝子発現を分析することによって、正常細胞とのふるいわけをせずにがん細胞を検出する。 - 特許庁

Even when an ECT specific image regarding the specific part of the specimen P is retrieved, the basic tomographic image is already found in Step S7, and an ECT tomographic image can be immediately specified without retrieving a plurality of basic tomographic images on the basis of maximum pixel value coordinates which are found in the MIP processing operations and on the basis of an MIP specific part.例文帳に追加

また被検体Ｐの特定の部位に関するＥＣＴ特定画像を検索するときでも、ステップＳ７で基礎断層画像は既に求められているので、ＭＩＰ処理で求められた最大画素値座標及びＭＩＰ特定部位に基づいて、複数個の基礎断層画像を検索することなく、すぐにＥＣＴ断層画像を特定することができる。 - 特許庁

In a customize print data generating device 30, a C newspaper generating part 303 retrieves article data stored in an article DB 320 by using the taste information of each user stored in a user information management DB 310 as a key when a preliminarily designated time comes, and generates customize print data (customize newspaper) for each user based on the retrieved article data.例文帳に追加

カスタマイズ印刷データ生成装置３０において、Ｃ新聞生成部３０３は、予め指定した時間になると、ユーザ情報管理ＤＢ３１０に格納された各ユーザ毎の嗜好情報をキーとして、記事ＤＢ３２０に格納された記事データを検索し、この検索された記事データに基づき各ユーザ毎のカスタマイズ印刷データ（カスタマイズ新聞）を生成する。 - 特許庁

This system is provided also with a memory means for string a countermeasure manual data corresponding to the trouble diagnosing item, a processing means for retrieving the countermeasure manual data corresponding to the trouble diagnosing item determined as the trouble, and a display processing means for output-displaying the countermeasure manual data retrieved by the processing means to the graphic terminal.例文帳に追加

また、故障診断項目に対応する対策マニュアルデータを記憶させてなるメモリ手段と、故障判定された前記故障診断項目に対応する前記対策マニュアルデータを検索する処理手段と、当該処理手段により検索された対策マニュアルデータを前記グラフィックターミナルに出力表示する表示処理手段とを備えた。 - 特許庁

When the content retrieval server 1 acquires a keyword designated by a browser from the browser PC 6, a content retrieval means 12 retrieves, using the keyword designated by the browser as a retrieval keyword, contents matched to the retrieval keyword (blogs and news), and delivers a list describing summaries of the retrieved contents to the browser PC 6 as a retrieval result.例文帳に追加

閲覧者が指定したキーワードを、閲覧者ＰＣ６からコンテンツ検索サーバ１が取得すると、コンテンツ検索手段１２は、閲覧者が指定したキーワードを検索キーワードとして、検索キーワードに適合するコンテンツ（ブログおよびニュース）を検索し、検索結果として、検索したコンテンツの要目を記述した一覧表を閲覧者ＰＣ６に配信する。 - 特許庁

In some embodiments, authorization is also at least partially based on one or more additional factors, such as the identity of the user of the personal wireless terminal, the identify of nearby users, the nature of the command, one or more arguments of a command, the value of a datum retrieved by a query, and the date and time (i.e., "calendrical time").例文帳に追加

本発明のいくつかの実施形態では、許可は、少なくとも部分的に、１つまたは複数の追加要因、すなわち、パーソナル無線端末のユーザが誰であるか、そばにいるユーザが誰であるか、コマンドの種類、コマンドの１つまたは複数の引数、クエリによって検索されたデータの値、日時（すなわち、「カレンダ時間」）などにも基づいている。 - 特許庁

It is judged whether an object information image part P2 corresponding to the retrieved object information is present on a photographed image P and when it is judged that the the object information image part P2 is present on the photographed image, a trimming frame L is set according to the position and range of the object image part P2 on the photographed image P.例文帳に追加

検索された対象物情報に対応する対象物情報画像部分Ｐ２が、撮影画像Ｐ上に存在する否かを判定して、撮影画像に前記対象物情報画像部分Ｐ２が存在すると判定された場合には、撮影画像Ｐ上の対象物画像部分Ｐ２の位置及び範囲に応じてトリミング枠Ｌを設定する。 - 特許庁

A path retrieving process unit 215 retrieves a path from the own terminal to the service network based on the connection relation information in a connection relation information storing unit 218, reads out sequentially the connection procedure information necessary at the connection with each network on the retrieved path from a connection procedure information storage 219, and transfers it to a connection procedure processing unit 217.例文帳に追加

経路検索処理部２１５は、接続関係情報格納部２１８の接続関係情報を基に自端末からサービスネットワークまでの経路を検索し、検索された経路上の各ネットワークに接続する際に必要な接続手続情報を順に接続手続情報格納部２１９から読出し、接続手続処理部２１７へ渡す。 - 特許庁

A main computer 1 receives the entries of various information from a personal computer(PC) 2 in a production section, PC 6 in a technology section or PC 8 in a quality guarantee section, performs problem extracting processing or the like on the basis of information retrieved from an intra-office database server 5, displays the result and records it in a trend database 3 or outputs required information to the other section.例文帳に追加

メインコンピュータ１は、製造部門のパーソナルコンピュータ２、技術部門のパーソナルコンピュータ６、もしくは、品質保証部門のパーソナルコンピュータ８から、各種情報の入力を受け、社内データベースサーバ５から検索した情報を基に、問題抽出処理などを行い、結果を表示し、トレンドデータベース３に記録したり、他部門に、必要な情報を出力する。 - 特許庁

When the transmission mail is received from the center servers 51 and 61, the mail servers 51 and 61 retrieve a member card storing the member information of the member at the transmission destination contained in the transmission mail out of a member card inserted to a stand terminal or display terminal and transmit the transmission mail to the terminal to which the retrieved member card is inserted.例文帳に追加

メールサーバー５１、６１は、センターサーバー５１、６１から送信メールを受信すると、台端末や表示端末等に挿入されている会員カードの中から送信メールに含まれている送信先会員の会員情報を記憶している会員カードを検索し、検索した会員カードが挿入されている端末に送信メールを送信する。 - 特許庁

When you add a message with the PostMessage servlet, the message is sent to the message-driven bean for writing to persistent storage, and the ListNews servlet is called to display the messages in the database. The list of messages in the database retrieved by ListNews often does not yet contain the new message because our message service is asynchronous.例文帳に追加

PostMessage サーブレットを使ってメッセージを追加すると、持続ストレージに書き込むためのメッセージ駆動型 Bean にそのメッセージが送信され、ListNews サーブレットが呼び出されてデータベース内のメッセージが表示されます。 このメッセージサービスは非同期のため、 ListNews によって取得されるデータベース内のメッセージ一覧には、新しいメッセージがまだ含まれていないことがよくあります。 - NetBeans

This video system has a database having spatial data, a user interface having an image display, and the video, which is a video rendered in response to a specific action, having a plurality of images retrieved from the database and spatially-indexed following prescribed location along a virtual route in a virtual environment.例文帳に追加

本発明のビデオシステムは、空間データを有するデータベースと、画像ディスプレイを有するユーザインターフェースと、特定のアクションに応答してレンダリングされるビデオであって、データベースからリトリーブされる複数の画像を有し、各画像がパノラマであり、仮想環境での仮想経路に沿った所定のロケーションに従って空間的に索引付けされたビデオと、を有する。 - 特許庁

The parameter information of each minimum unit area is associated with every minimum unit area, and stored in a parameter information database 114, and extraction conditions are acquired based on a user operation, and the parameter information database is retrieved based on the acquired extraction conditions, and the minimum unit area matched with the extraction conditions is detected as an adaptive area.例文帳に追加

この最小単位エリア毎に、各最小単位エリアのパラメータ情報を関連づけてパラメータ情報データベース114に蓄積し、ユーザー操作に基づいて抽出条件を取得し、取得された抽出条件に基づいてパラメータ情報データベースを検索し、抽出条件に合致する最小単位エリアを適合エリアとして検出する。 - 特許庁

In an information retrieval system 1, when a user of PC 20 inputs a question sentence for retrieving support information, the support information is retrieved in a local database based on the question sentence, and the retrieval result is transmitted to a content server 10 with adding the PC 20's configuration information being added to the question sentence input by the user.例文帳に追加

情報検索システム１においては、ＰＣ２０のユーザーがサポート情報を検索するための質問文を入力すると、ローカルデータベースに対して、質問文に基づくサポート情報の検索が行われると共に、コンテンツサーバー１０に対して、ユーザーが入力した質問文に、ＰＣ２０のコンフィグレーション情報が付加されて、検索要求が送信される。 - 特許庁

Date data of address book data, schedule data or TODO list data stored in an EEPROM 7 are retrieved and when the date data at a retrieval destination coincide with the current date, an image is displayed on a liquid crystal display part 4 as the background image (wallpaper) based on the image data preliminarily associated with the date data.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ７に記憶されたアドレス帳データ、スケジュールデータまたはＴＯＤＯリストデータの日付データを対象に検索して、この検索先の日付データが現在の日付と一致している際には、この日付データに予め関連付けられた画像データをもとに画像を背景画像（壁紙）として液晶表示部４に表示する。 - 特許庁

The system 20 prepares an estimation answer to an estimation request received from the server 13 by automatic estimation with a parametric design in an automatic estimating part 28 with respect to a routine special ordered item and inputs an estimation answer from an estimation inputting 30 with respect to an unprogrammed special ordered item by referring to the data of already designed similitude retrieved by a similitude retrieving part 29.例文帳に追加

設計系システム２０は、販売系サーバ１３から受けた見積依頼に対する見積回答を、定型特注品は自動見積部２８でパラメトリック設計による自動見積により作成し、非定型特注品は類似品検索部２９で検索された既設計類似品のデータを参照して見積入力部３０から入力する。 - 特許庁

Through communication with a computer 20 of an intending buyer, an input form for a purchase condition is transmitted and information written in the form is obtained for producing a purchase intention record, and on the basis of it, a sales item database 13 is retrieved for transmitting a list of the sales item data matching the condition to the computer 20 of the intending buyer.例文帳に追加

購入希望者のコンピュータ２０と通信し、購入条件の入力フォームを送達するとともに、そのフォームに記入された情報を取得して購入希望レコードを生成し、それに基づいて販売案件データベース１３を検索して条件適合する販売案件データのリストを購入希望者コンピュータ２０に送達する。 - 特許庁

In a ticket vending machine automatically selling railway tickets and delivering a plurality of change bills to a bill delivery slot in a laminated state, when retrieving change bills which a user has forgotten to take into an interior, the number of retrieved change bills is checked, and an attendant is notified when it does not match with the number at delivery.例文帳に追加

乗車券を自動的に販売するとともに、必要に応じて複数枚の釣銭紙幣を積層状態で紙幣排出口に排出する券売機において、利用者が取り忘れた釣札を内部に回収する際、回収した釣札の枚数をチェックし、排出時の枚数と一致しなかった場合には係員に報知する。 - 特許庁

The layout system 100 acquires content, acquires content attribute information from the acquired content, retrieves grid information corresponding to size of the content from a storage unit 42 based on the acquired content attribute information and arranges the acquired content in a layout area using a position of a grid point as a standard on the basis of the retrieved grid information.例文帳に追加

レイアウト装置１００は、コンテンツを取得し、取得したコンテンツからコンテンツ属性情報を取得し、取得したコンテンツ属性情報に基づいて、コンテンツのサイズに対応するグリッド情報を記憶装置４２のなかから検索し、索出したグリッド情報に基づいて、取得したコンテンツを、グリッド点の位置を基準としてレイアウト領域に配置する。 - 特許庁

In this method, a rendering of each digital pattern related to one or more of color invariant characteristics is generated, the pattern and its rendering are stored in a database and organized, and, for the purpose of identifying and extracting patterns similar to an inquired pattern, the database is retrieved referencing to the renderings so as to permit the extraction of digital patterns similar to the inquired pattern.例文帳に追加

１つ又はそれ以上の色の変化しない特性に関する各ディジタルパターンの表現を発生し、データベース内にパターンとそれらの表現を蓄積し且つ組織化し、そして、質問パターンと類似のパターンを識別し且つ取り出すためにその表現を参照してデータベースを検索する、質問パターンと類似のディジタルパターンを取り出す方法である。 - 特許庁

A communication use information file with use information including an communication type of international roaming communication written is received, a communication service operation management database is retrieved on the basis of the communication type included in the use information in the communication use information file, and whether or not the communication type is an object for charging is determined on the basis of a result of the retrieval.例文帳に追加

国際ローミング通信の通信種別を含む利用情報が書き込まれた通信利用情報ファイルを受信し、その通信利用情報ファイル内の利用情報に含まれる通信種別に基づいて通信サービス運用管理データベースを検索し、その検索の結果に基づいて、通信種別が課金の対象か否かを判定する。 - 特許庁

This automatic answering telephone system 1 is provided with a schedule registering means for storing a schedule, a schedule retrieving means for retrieving schedule contents corresponding to an incoming time when a receiver absent notification is inputted, and a message transmitting means for generating an absent response message on the basis of the retrieved schedule contents to transmit the absent response message to the caller.例文帳に追加

留守番電話装置１は、スケジュールを記憶するスケジュール登録手段と、着信者不在通知が入力されると着信時刻に対応するスケジュール内容を検索するスケジュール検索手段と、検索されたスケジュール内容に基づき不在応答メッセージを生成して発信者に送信するメッセージ送信手段とを備える。 - 特許庁

A product manufacturing apparatus 301 outputs a charging request to the host computer 100 (S201) for charging a product to be treated next, and the computer 100 upon receipt of the request retrieves a corresponding product lot and constitutes a batch of the retrieved lot, and conveys the constituted batch to the apparatus 301 (S206).例文帳に追加

製品製造装置３０１は、次回に処理する製品を投入させるための投入要求をホストコンピュータ１００に出力し（Ｓ２０１）、ホストコンピュータ１００は前記投入要求を受けて該当する製品のロットを検索し、検索したロットでバッチを構成し、構成したバッチを製品製造装置３０１に搬送する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

This image display system includes a means for storing medical images, a means for storing radiographic reports having retrieval information, a means for accepting input from an operator, a means for retrieving radiographic reports having retrieval information matched with the accepted input, a means for acquiring in-report images in the retrieved radiographic reports, and a means for displaying the acquired in-report images.例文帳に追加

医用画像を保管し、検索情報を有する読影レポートを保管し、操作者からの入力を受け付け、受け付けた入力と一致する検索情報を有する読影レポートを検索し、検索された読影レポート内のレポート内画像を取得し、取得されたレポート内画像を表示する表示手段と、を備えること、を特徴とする。 - 特許庁

Reaction tanks 14,15 holding an adsorbing substance 16 on which preliminarily retrieved (specified) or prepared and cultured effective microorganisms exerting suitable cleaning action on polluted raw water to be cleaned are adsorbed and water sprinking jet devices 18... for sprinkling and ejecting polluted raw water into the reaction tanks 14, 15 are provided to a polluted water cleaning line.例文帳に追加

汚濁水浄化ラインに、浄化の対象となる汚濁原水に対して好適な浄化作用を有する有効微生物を予め検索（特定）又は作成して、培養し、これを吸着物質16に吸着させて保持する反応槽14，15と、上記汚濁原水を、該反応槽14，15中に散水噴射して流過させるための散水噴射装置18…と、を設けている。 - 特許庁

In obtaining contents information corresponding to the contents data stored in the contents data storage part 14 from the outside, characteristic data showing the characteristics of the contents data is generated from the contents data stored in the contents data storage part 14, and a contents information database stored in an external storage media 21 or the like is retrieved by the characteristic data.例文帳に追加

コンテンツデータ記憶部１４に記憶されているコンテンツデータに対応するコンテンツ情報を外部から取得する際には、コンテンツデータ記憶部１４に記憶されているコンテンツデータからその特徴を示す特徴データが生成され、その特徴データを用いて、外記憶メディア２１等に記憶されているコンテンツ情報データベースが検索される。 - 特許庁

A maker merchandise server 51 accepts designation of a maker code imparted to retrieval object merchandise, and retrieves a merchandise identification code (JAN code) corresponding to the accepted maker code by referring to a maker merchandise management DB51a, and transmits retrieval request information including the retrieved merchandise identification code, and displays the retrieval result information from the code management server 10.例文帳に追加

メーカ商品サーバ５１が、検索対象の商品に付与されているメーカコードの指定を受け付け、受け付けたメーカコードに対応する商品識別コード（ＪＡＮコード）をメーカ商品管理ＤＢ５１ａを参照して検索し、検索した商品識別コードを含む検索依頼情報を送信し、さらに、コード管理サーバ１０からの検索結果情報を表示する。 - 特許庁

Data expressed by various media belonging to the same category are related to each other by an identifier, the medium of a retrieving key included in inquiry is converted, an inquiry sentence corresponding to various data base management systems and file systems distributed to a network is generated and required multimedia information is collectively retrieved.例文帳に追加

同一のカテゴリに属する様々なメディアで表現されているデータを識別子によって多対多に関連付けることによって、問い合わせに含まれる検索キーのメディアを変換し、ネットワーク上に分散している様々なデータベース管理システムやファイルシステムに対応した問い合わせ文を生成して、所望のマルチメディア情報を一括検索するものである。 - 特許庁

A facility information preparing part 18 repeatedly searches at predetermined timings for facilities belonging to the category designated by a user nearest to present position of a vehicle calculated by a vehicular position calculating part 30, and it produces plotting data for displaying facility information such as position and name of retrieved facilities.例文帳に追加

施設情報作成部１８は、リモコンユニット４を介して利用者により指定されたジャンルに属する施設の中で、車両位置計算部３０によって計算された車両の現在位置に近いものを所定のタイミングで繰り返し検索し、検索された施設の位置や名称等の施設情報を表示するための描画データを作成する。 - 特許庁

The hands-free talking apparatus 10 has a plurality of antennas 201a, 201b different in gain for making a near-range radio communication with a portable telephone 20, retrieves whether there is a portable telephone 20 communicable through the antenna 201a having a low grain, and, if retrieved, preferentially connects a call with this portable telephone 20.例文帳に追加

ハンズフリー通話装置１０は、携帯電話機２０と近距離無線通信するための利得の異なる複数のアンテナ２０１ａ、２０１ｂを有し、利得の低いアンテナ２０１ａを介して通信可能な携帯電話機２０が存在するか否かを検索し、検索された場合は、その携帯電話機２０と優先的に通信接続するようにした。 - 特許庁

Accordingly, the system displays the advertising information probably useful for the user with priority, then, if a plurality of bits of advertising information are retrieved, the advertising information list easily usable for the user can be provided as compared with the state in which the order for displaying bits of advertising information is determined at random.例文帳に追加

従って、広告情報提供装置は、利用者にとって有益であると推測される広告情報を優先して表示するので、検索した広告情報が複数ある場合において、表示する広告情報の順序をランダムに決定する場合に比して、利用者にとって利用し易い広告一覧情報を提供することができる。 - 特許庁

An appurtenant information display part displaying the appurtenant information, a retrieval condition setting part setting retrieval conditions, and a retrieval instruction part giving the instruction for retrieval based on the retrieval conditions are displayed on the same screen based on the results of classification, and the image data corresponding to the retrieval conditions are retrieved based on the instruction for the retrieval instruction part.例文帳に追加

そして、分類結果に基づいて、前記付帯情報を表示する付帯情報表示部と、検索条件を設定する検索条件設定部と、前記検索条件に基づく検索を指示する検索指示部とを同一画面上に表示し、その検索指示部に対する指示に基づいて、前記検索条件に対応する画像データを検索する。 - 特許庁

To provide an information recommendation device and an information recommendation system for preventing information having less association with entire presentation from being retrieved by automatically retrieving and displaying information on the context of the entire presentation to a user, and displaying the association between each retrieval result and the individual part of the presentation.例文帳に追加

プレゼンテーション全体の文脈に関連する情報を自動検索して利用者に表示するとともに、各検索結果とプレゼンテーションの個別パートとの関連性を表示することにより、プレゼンテーション全体との関連度の低い情報の検索を減らす情報推薦装置及び情報推薦システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This device has a basic keyword production processing means 91 that produces the basic keyword based on the retrieval information that has been set by an operator, a point retrieval processing means 92 that retrieves the point based on the basic keyword, an output means, and an output processing means 93 that outputs the point based on the positional information on the retrieved point to the output means.例文帳に追加

操作者によって設定された検索情報に基づいて基本キーワードを作成する基本キーワード作成処理手段９１と、基本キーワードに基づいて地点を検索する地点検索処理手段９２と、出力手段と、検索された地点の位置情報に基づいて地点を出力手段に出力する出力処理手段９３とを有する。 - 特許庁

When a cellular phone 2 of a calling source makes a call to the cellular phone 2 of the call termination destination, the actual telephone number of the calling source and the telephone number code of the call termination destination are transmitted from the calling source to the address management server 4, the telephone number of the call termination destination is retrieved, and the actual telephone number of the call termination destination is obtained.例文帳に追加

発信元の携帯電話機２から着信先の携帯電話機２への発呼が行われるときに、発信元の実際の電話番号と、着信先の電話番号符号とが、発信元からアドレス管理サーバ４に対して送信され、着信先の電話番号の検索が行われ、着信先の実際の電話番号が得られる。 - 特許庁

An electronic dictionary 1 as a type of information display device comprises a flash ROM 80 for storing a plurality of dictionary DBs 84, a CPU 20 for searching any dictionary DB 84 for explanatory information corresponding to a specified entry, a display part 40 for displaying the explanatory information retrieved, and an input part 30 for specifying a word in the displayed explanatory information as a jump target word.例文帳に追加

電子辞書1は、辞書ＤＢ84を複数記憶するフラッシュＲＯＭ80と、指定された見出語に対応する説明情報を何れかの辞書ＤＢ84から検索するＣＰＵ20と、検索された説明情報を表示する表示部40と、表示された説明情報中の単語をジャンプ対象単語として指定する入力部30とを備える。 - 特許庁

When a memory processing request is issued from a processor 10, a cache control circuit 280 retrieves both of the cache tag memory 260 and the cache tag buffer 270, and in the case that a target cache block is present in the cache tag buffer 270, a cache data memory 250 is accessed by using the information of the cache block without waiting for the retrieved result of the cache tag memory 260.例文帳に追加

キャッシュ制御回路２８０は、プロセッサ１０からメモリ処理要求が発行された際に、キャッシュタグメモリ２６０とキャッシュタグバッファ２７０の両方を検索し、キャッシュタグバッファ２７０に目的のキャッシュブロックが存在する場合、キャッシュタグメモリ２６０の検索結果を待たずに、該キャッシュブロックの情報を使用してキャッシュデータメモリ２５０をアクセスする。 - 特許庁

This article retrieval support system is capable of automatically extracting the articles positioned within a desired required time taking the reference position as a starting point according to the required time BST to the station (D-station) nearest to the retrieved reference position, required time between the respective stations, the nearest station of the article registered by a real estate agent, and the required time SOT from the nearest station.例文帳に追加

検索された基準位置に最も近い駅（Ｄ駅）との間の所要時間ＢＳＴと、各駅間の所要時間と、不動産斡旋業者が登録した物件の最寄駅及びこの最寄駅からの所要時間ＳＯＴとから基準位置を起点として希望する所要時間内に位置する物件を自動的に抽出する。 - 特許庁

In this case, as for the route L_i whose similar pattern is not retrieved by the pattern retrieval unit 13, the prediction of the traveling required time of the automobile x by the traveling required time predicting unit 14 and the provision of the traffic information including the predicted traveling required time by the traffic information providing unit 15 are stopped by a stopping unit 16.例文帳に追加

但し、パターン検索ユニット１３により類似パターンが検索され得ない経路Ｌ_ｉ については、移動所要時間予測ユニット１４による自動車ｘの移動所要時間の予測、又は交通情報提供ユニット１５による予測移動所要時間を含む交通情報の提供が、中止ユニット１６により中止させられる。 - 特許庁

A server device 20 collects present position information of each terminal, extracts spot information showing the spot from question information related to the spot transmitted from the terminal, retrieves the terminal present in a neighbor area including the spot shown by the extracted spot information based on the collected position information, and distributes the question information to the retrieved terminal.例文帳に追加

サーバ装置２０は、各端末の現在位置情報を収集し、端末から送信された地点に関する質問情報から地点を示す地点情報を抽出し、当該抽出された地点情報が示す地点を含む近隣地域に所在する端末を収集された位置情報に基づいて検索し、その検索した端末へ質問情報を配信する。 - 特許庁

An information providing part 2200 is provided which obtains second morpheme information (already retrieved second morpheme information) related to the range of conversation according to the frequency with which a conversation range determining part 340 retrieves the range of conversation, and which then obtains one character string from character strings associated with the second morpheme information obtained.例文帳に追加

本発明は、談話範囲決定部３４０で談話範囲が検索された頻度の大きさに応じて、談話範囲に関連付けられた各第二形態素情報（既に検索された第二形態素情報）を取得し、取得した各第二形態素情報のそれぞれに関連付けられた各文字列の中から、一の文字列を取得する情報提供部２２００を備える。 - 特許庁

A request origin information and contents analyzing means 32 analyzes transmitted retrieval information and a data format which can be handled by a browser which transmits the retrieval information, and a directory data obtaining means 36 retrieves a directory server 24 based on the analyzed result of the retrieval information in the request origin information and content analyzing means 32, and obtains the retrieved result.例文帳に追加

要求元情報及び内容解析手段３２は送信されてくる検索情報及び当該検索情報を送信したブラウザが扱うことのできるデータ形式を解析し、ディレクトリデータ取得手段３６は要求元情報及び内容解析手段３２における検索情報の解析結果に基づいてディレクトリサーバ２４を検索して検索結果を取得する。 - 特許庁

A module deployment device compares information on a module sequence, sharability information, and information on modules deployed in server devices to retrieve a server device whose sharability information in the highest layer of modules deployed in the server indicates being deployable, and outputs information on a module in a higher layer in the module sequence than the modules deployed in the retrieved server device.例文帳に追加

モジュール配備装置は、モジュール列の情報と、共有可否情報と、サーバ装置に配備されたモジュールの情報とを比較して、サーバに配備されたモジュールの最上位レイヤの共有可否情報が配備可能となっているサーバ装置を検索し、検索されたサーバ装置に配備されたモジュールよりも前記モジュール列において上位レイヤのモジュールの情報の出力を行なう。 - 特許庁

This estimation system comprises: a cumulative database for storing multiple past estimation contents; an estimation content retrieval means for retrieving, when estimation data for estimation are inputted, the past estimation contents similar to the estimation data from the cumulative database; and an estimation integration means for executing estimation integration based on the estimation data by consulting the retrieved estimation contents.例文帳に追加

多数の過去の見積内容を記憶している累積データベースと、見積のための見積データが入力されたときに、上記累積データベースから、見積データに類似する過去の見積内容を検索する見積内容検索手段と、上記検索された見積内容を参照し、上記見積データに基づく見積積算を行う見積積算手段とを有する見積システムである。 - 特許庁