「Rounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Front end parts 20A and 24A of a first guide rail 20 and a third guide rail 24 supporting a slide door 18 are rounded to an obliquely downward direction, and thereby slide loci are made to be P and Q.例文帳に追加

スライドドア１８を支持する第１ガイドレール２０乃至第３ガイドレール２４の各前端部２０Ａ乃至２４Ａは斜め下方にラウンドされており、これによりスライドドア１８のスライド軌跡がＰ、Ｑとなる。 - 特許庁

Kuniomi, highly renowned among supporters of the movement to restore the emperor and expel the barbarians, was treated well at the beginning, however, as soon as the radicals were rounded up in the Teradaya Incident, their treatment drastically changed and he was brusquely thrown into jail. 例文帳に追加

尊攘志士の間で令名高い国臣はまずは丁重に扱われたが、寺田屋事件で急進派が一網打尽にされるや扱いが一変し、手荒く牢屋へ入れられてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The country is dotted with kofun that are considered to share the blueprint of the burial mound, which is so big as to be mistaken as a naturally formed knoll, having a total length of about 280 meters and a height of approximately 30 meters at the rounded rear. 例文帳に追加

墳丘の全長約280m、後円部の高さ約30mで自然にできた小山と錯覚するほどの規模、全国各地に墳丘の設計図を共有していると考えられる古墳が点在している点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminals 15, 16 of the electrodes 12, 13 as the electrode terminals positioned in the peripheral part of the panel substrate 11 are in the form of rectangles each having a rounded top end.例文帳に追加

パネル基板１１の周辺部に位置する電極端子としての両電極１２、１３の端子部１５、１６は、短冊形状であり、その先端部は角部が丸められた丸め形状となっている。 - 特許庁

The glass flakes are produced by the method for producing glass flakes having rounded corners, which includes the process of treating glass flakes with a liquid which can cause corrosion of the glass.例文帳に追加

フレーク状ガラスを、ガラスを腐食可能な液体で処理することを含む、エッジ部の角の取れたフレーク状ガラスの製造方法によってフレーク状ガラスを製造することにより、上記課題は解決される。 - 特許庁

This hairstyle, in which the chignon of Marumage (rounded hair style of a married woman) was split in two and tied showing a decorative cloth, was commonly worn by wives of wealthy merchants and sometimes by unmarried women working at restaurants such as Machiai-jaya (tea house to lend seats and tables, or rooms). 例文帳に追加

丸髷を二つに割って布を見せる要領で結うこともあって豪商夫人が結う場合が多かった他、待合茶屋などの飲食店で働く未婚女性が結う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vane 7 is the nearly rectangular board-shaped member of rounded outer edge part, and is fixed to the inside wall of the upper part of the pipeline 35 of the vane type spiral flow pipe 31 at an angle to the axial direction of the pipeline 35.例文帳に追加

ベーン７は、外縁部が丸められたほぼ矩形の板状の部材で、ベーン式螺旋流管３１の管路３５の上部の内壁に、管路３５の軸方向に対して角度を振って固定される。 - 特許庁

An ink supply member 21 and a head tip 20 are bonded together to form a common liquid camber 8, while a convex part 23 making the end part wall face of the common liquid chamber 8 rounded is provided in the ink supply member 21.例文帳に追加

インク供給部材２１とヘッドチップ２０とを接合して共通液室８を形成し、インク供給部材２１に共通液室８の端部壁面をラウンド化する凸部２３を設けた。 - 特許庁

In the boundary portion 30 between the guide groove 18 and the ball screw groove 6 of the ball nut, chamfering is applied to the conventionally acutely shaped boundary portion (a portion indicated by the broken line) to provide a rounded shape.例文帳に追加

ガイド溝１８とボールナットのボールねじ溝６との境界部分３０は、従来、鋭角に形成していた境界部分（破線で示す部分）の面取り加工を施し、丸みを付けた形状としている。 - 特許庁

The spiral bearing is made of a sliding material excellent in abrasive resistance and agglutination proofing and by forming a wire rod or belt rail with almost rounded or almost squire section to a spiral cylinder.例文帳に追加

耐摩耗性および耐凝着性に優れた摺動材料よりなり、断面が略円形もしくは略角形の線材または帯材をスパイラル状の円筒体に形成してなる構成とする。 - 特許庁

To use the body of a scrubbing rug in a developed state or a state stored in a pocket and rounded, and even if opening a hand, prevent its falling from the hand by providing finger holes in the pocket for exposing a thumb and a little finger therethrough.例文帳に追加

あかすりの本体は、広げたままでも、ポケットに収納し丸めても使用でき、かつ、ポケットに設けた指の穴から、親指と小指を出せるので、手を広げてもあかすりが手から脱落しない。 - 特許庁

The interior material employing corrugated fiberboard as a material to be used in packing an article such as a liquor bottle has a rounded bottom groove 2 formed to extend along the outer periphery of the liquor bottle by curving the corrugated fiberboard 1 by press-forming.例文帳に追加

酒瓶等の商品の梱包に使用される段ボールを材料とする内装材において、段ボール１をプレス成形して湾曲させ、酒瓶の外周に沿う丸底溝部２を形成する。 - 特許庁

An adhesive layer is formed by direct coating of adhesive with a coating member on at least one surface of opposite surfaces at the one end and the other end in the width direction of the rounded shrink film 10, and the opposite surfaces are connected by the adhesive layer to form a cylindrical shrink film 10 at the one end and the other end in the width direction of the rounded shrink film 10.例文帳に追加

丸められたシュリンクフィルム１０の幅方向における一端および他端において対向した面のうちの少なくとも一方の面に塗工部材による粘着剤の直接塗工により粘着剤層を形成した後、丸められたシュリンクフィルム１０の幅方向における一端および他端において対向した面を粘着剤層で連結して筒状にシュリンクフィルム１０を形成する。 - 特許庁

In a circuit module (1), a conductor surface (23c) is exposed from the surface of a mounted square terminal (21), and a rounded part or a chamfered part (23a and 23b) are formed at all the corners of four sides surrounding the conductor surface (23c).例文帳に追加

回路モジュール（１）において、実装された角型端子（２１）表面に導体面（２３ｃ）を露出させ、当該導体面（２３ｃ）を囲む四辺の角部全長に丸み部又は面取り部（２３ａ，２３ｂ）を施しておく。 - 特許庁

A small projection 16 with a rounded tip end is provided on a top of the ridge part 15a of the star wheel 15 to make the small projection 16 difficult to balance when a load is applied from the indenter 7 on the top of the ridge part 15.例文帳に追加

スターホイル１５における山部１５ａの頂点に、先端に丸みを付けた小突起１６を設け、山部１５の頂点に圧子７からの荷重を受けたときに小突起１６でバランスを取りにくくする。 - 特許庁

End corners of a silicon layer sandwiching three layer films (oxide film-nitride film-oxide film) and a face of the side where a second silicon layer contacts the three layer films are rounded to relax electric field convergence in the end of the two silicon layers.例文帳に追加

３層膜（酸化膜、窒化膜、酸化膜）を挟むシリコン層および第２のシリコン層の３層膜に接する側の面の端部かどを丸め、上記２つのシリコン層の端部における電界集中を緩和する。 - 特許庁

The handle 36 comprises a linear part 36a extending forward roughly linearly from the right side frame 28 and a hooking part 36b which is rounded about the outer periphery that is formed at the front end of the linear part 36a.例文帳に追加

取っ手３６は、右側枠２８から略直線的に前方に向けて延在する直線部３６ａと、該直線部３６ａの前端に形成した外周にまるみが付された引掛け部３６ｂとから構成される。 - 特許庁

An end face on a press-fitting start side of the projection 35 is finished by a cutting process, and accordingly, an edge of the end face 35a on the press-fitting start side has a corner part 39 which is not rounded and cuts into the other member.例文帳に追加

また、凸部３５の圧入開始側の端面を切削加工で仕上げたものとし、これにより、圧入開始側の端面３５ａの縁に、丸みがなく且つ他方の部材に切り込み可能の角部３９を設ける。 - 特許庁

One or both of a part 12 where a side surface 10 and a bottom surface 11 cross with each other of the grooves 3 and a part 13 where the surface 10 and the surface 2 cross with each other of the grooves 3 are rounded.例文帳に追加

前記溝３の側面１０と底面１１との交差する部分１２、又は前記溝３の側面１０と前記調理面２との交差する部分１３の一方又は双方の形状に丸みを設ける。 - 特許庁

To provide a game program capable of expressing a game screen, on which an object is arranged on a rounded surface game field having a cylindrical or a spherical surface shape, thereby simlifying a computing processing and reducing a processing load, and to provide a game machine.例文帳に追加

円筒状や球面状の曲面ゲームフィールド上にオブジェクトを配置したゲーム画面を表現して、計算処理を簡単にして処理負荷を軽減するゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁

In an iron golf club having several streaks of score lines on a face surface, heat input is implemented on an edge portion of a groove through laser irradiation after the groove is machined and the edge portion is highly hardened, and the edge is melted to form a rounded corner R.例文帳に追加

フェース面に数条のスコアラインを有するアイアンゴルフクラブにおいて、溝部の加工後にその縁部にレーザ照射による入熱を施し高硬度化し、その縁部を溶かして角Ｒを丸み化する。 - 特許庁

The light guide member 1 is rounded into a tubular form so that the prisms 2 formed on one surface of the member is on the inside and the longitudinal direction of the prism 2 is substantially matched with the direction of the center axis of the tube to constitute a light guide 11.例文帳に追加

この導光部材１を、その一面に形成したプリズム２を内側にして、プリズム２の長手方向がその中心軸方向と略一致するようにこれをチューブ状に丸めてライトガイド１１を構成する。 - 特許庁

To provide a storage device, a sheet carrying device and an image reader having a means for storing a sheet while rounding the sheet in a cylindrical shape, and superior in operability for safely taking out the rounded and stored sheet.例文帳に追加

シートを円筒状に丸めながら収納する手段を備え、丸めて収納したシートを安全に取り出すとともに操作性が良好な収納装置、シート搬送装置、並びに画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The resin composition contains a filler consisting of silica powder of granular or ball-shaped particles or fragments having angles rounded, with a packing rate of 75 to 90 wt.%.例文帳に追加

形状が粒状、球状、破砕状の角を丸めたもののいずれかであるシリカ粉末からなる充填剤を７５重量％以上、９０重量％以下の充填率で含有する樹脂組成物である。 - 特許庁

Since the resin 6 is attached to the top end of the inserting end 4 and the top is smoothly rounded, operation for polishing a cut trace is made unnecessary and production operation can be simplified.例文帳に追加

また、鼻カン１の挿入端部４について、先端に樹脂６を付着させて先端を滑らかに丸く盛り上げたので、切断痕を研磨する作業が不要であり、製造作業の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

The plating film which comes to be external electrodes 21 and 22 is formed to extend by going over the rounded beveling part 31 from the end faces 7 and 8 of the component body 2, with its end edge positioned on main surfaces 3 and 4 and/or side surface.例文帳に追加

外部電極２１，２２となるめっき膜は、部品本体２の端面７，８からアール面取り部３１を越えて延び、その端縁を主面３，４および／または側面上に位置させるように形成される。 - 特許庁

Since the corner 60b of the recess 58b is rounded, a concentration of stress by the LOCOS film in the silicon substrate 50 is alleviated at the outside of the corner 60b, and the occurrence of a defect in the silicon substrate 50 is prevented.例文帳に追加

凹部５８ｂのコーナー６０ｂを丸めることで、当該コーナー６０ｂの外側のシリコン基板５０におけるＬＯＣＯＳ膜によるストレスの集中が緩和され、シリコン基板５０の欠陥の発生が抑制される。 - 特許庁

The term computation reception part 1002 has a binary expansion part 1101, a number (qb pieces) of log_2(q-1) with its decimal rounded up of 1-out-of-2 loss reception parts 1102, and a multi-term addition part 1103.例文帳に追加

項計算受信部１００２は、２値展開部１１０１と、ｌｏｇ_２（ｑ−１）を小数点切り上げした個数（ｑｂ個）の１−ｏｕｔ−ｏｆ−２紛失受信部１１０２と、多項加算部１１０３とを有する。 - 特許庁

Current collection structure of a fuel cell which collects current from a plurality of fuel battery cells through a current collection member 20 containing Cr, includes structure where an edge portion of the current collection member 20 is rounded.例文帳に追加

Ｃｒを含有する集電部材２０を介装して複数の燃料電池セルから集電する燃料電池の集電構造であって、集電部材２０のエッジ部分が丸められている構成を有している。 - 特許庁

End face edges 54 of the legs 18 which are respectively at inner peripheral sides of the annular reactor core 12 are rounded off greater than end face edges 56 of the legs 18 which are respectively at outer peripheral sides of the annular reactor core 12.例文帳に追加

環状のリアクトルコア１２の内周側に面する脚部１８の端面辺部５４が、リアクトルコア１２の外周側に面する脚部１８の端面辺部５６に比べて大きく角落とし処理されている。 - 特許庁

The divided dough is surrounded by a larger forming cup having a downward opening larger than the small sized cup to have a round form and then rounded by using the small sized cup with a proper downward opening.例文帳に追加

分割生地を、先ず、小型成形カップより大きな下側開口を有する大型成形カップで囲繞して丸みを帯びるようにまとめ成形し、次いで、適正な下側開口を有する小型成形カップで丸め成形する。 - 特許庁

When the light receiving end surface of the plasmon antenna is irradiated with the light, a near field light having sufficient intensity can be generated at only the vertex or rounded corner toward which the entire plasmon antenna becomes thinner.例文帳に追加

このようなプラズモン・アンテナの光を受ける端面に光が照射されると、プラズモン・アンテナ全体が薄くなっていく先の頂点又は角においてのみ、十分な強度を有する近接場光が発生可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which corners which are boundaries between side faces and a bottom face of concave portions can be rounded by carrying out isotropic dry etching after forming the concave portions such as trenches in a semiconductor layer.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、半導体層にトレンチ等の凹部を形成した後に、等方性ドライエッチングをおこなうことにより、凹部の側面と底面との境界となる角部を丸めること。 - 特許庁

In the method of applying an ink on a glass substrate 1 having the steps, a rounded part 2 is previously formed on each bending part of the steps in an ink coating area of the glass substrate 1.例文帳に追加

本発明は、段差を有するガラス基板１上にインクジェット法によってインクを塗布する方法であって、ガラス基板１のインクの塗布領域において、段差の屈曲部分に予め丸み部２を形成しておくものである。 - 特許庁

This covered electrode wire 6 for wire discharge machining includes two or more covering layers 2, 3, 4, 5 on the outer periphery of a core material 1, where the wire is a quadrangle and rounded circular corner parts R are provided at the outer peripheral corner parts.例文帳に追加

本発明に係るワイヤ放電加工用被覆電極線６は、心材１の外周に２層以上の被覆層２，３，４，５を有し、断面四角形で、外周角部にＲ状の円コーナー部Ｒを有するものである。 - 特許庁

A connection portion between the first surface 2a of the heat dissipation substrate and an outer peripheral surface of each heat dissipation fin 3 is rounded and the radius R of curvature of the rounding is ≥1/2 times as large as the plate thickness T of the heat dissipation substrate 2.例文帳に追加

放熱基板２の第１面2aと各放熱フィン３の外周面との連接部に丸み６を形成するとともに、丸み６の曲率半径Ｒを放熱基板２の板厚Ｔの１／２以上とする。 - 特許庁

In the backlight unit 40 constituted of an LED 20 and a light guide plate 30, the incident end face 31 of the light guide plate 30 facing the LED 20 is constructed of a rough surface of crimp-like in rounded shape.例文帳に追加

ＬＥＤ２０と導光板３０から構成されるバックライトユニット４０において、ＬＥＤ２０と対面する導光板３０の入光端面３１はＲ形状のシボ状の粗面から構成される。 - 特許庁

The outside parts 12b can be cut off easily after forming the image whereby the image can be formed across the whole surface substantially and the photographic matter, whose corner rims are rounded and which can be stored in a containers easily, can be obtained.例文帳に追加

画像を形成した後、外側部分１２ｂを容易に切り離して、実質的に全面に亙って画像が形成され、かつ、四方端部の縁が丸められた、収納しやすい形状の印画物が得られる。 - 特許庁

The structure is characterized in that a power feeding lead is disposed eccentrically with respect to an external lead of an arc tube, and that a power feeding terminal connecting the power feeding lead and the external lead is bent in rounded zigzag form.例文帳に追加

前記給電リードが、前記発光管の外部リードとは偏芯して配置されており、該給電リードと前記外部リードを接続する給電端子が、丸みを帯びてジグザグ状に屈折していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a paper ejecting device capable of excellently storing paper in an ejecting paper storage part, without allowing curled paper in the ejecting paper storage part to be rounded, or an end part of the paper in the ejecting paper storage part to hitch.例文帳に追加

カールした用紙が排紙収容部で丸まったり、排紙収容部で用紙の端部が引っ掛かったりすることなく、排紙収容部に良好に用紙を収容させることができる用紙排出装置を実現する。 - 特許庁

A copper-plated layer 25 having a specified thickness is formed to cover acute parts 18, 28 and 38 on the inner wall face of the through hole 9 and the forward end of the acute parts 18, 28 and 38 is rounded by the copper-plated layer 25.例文帳に追加

スルーホール９の内壁面には、先鋭部１８，２８，３８を被覆するように所定厚さの銅めっき層２５が形成され、銅めっき層２５により先鋭部１８，２８，３８の先端に丸みが付与される。 - 特許庁

Moreover, the thickness X of the conductor pattern 7 is equal to 90-115% of the distance Y between two conductor patterns 7 adjacent in the lamination direction, and the edges 5c, 5d of the conductor pattern 7 in the widthwise direction thereof are rounded.例文帳に追加

そして、導体パターン７の厚みＸは、積層方向に隣り合う導体パターン７の間の距離Ｙの９０〜１１５％の厚みとなっており、導体パターン７の幅方向の縁部５ｃ，５ｄは丸みを帯びている。 - 特許庁

For example, an aspect where the coefficient of variation in the diameter of the metal nanowires is ≤40%, an aspect where corners are rounded in the cross-sectional shape of the metal nanowires, and an aspect where the metal nanowires contain silver are preferable.例文帳に追加

該金属ナノワイヤーの直径の変動係数が４０％以下である態様、金属ナノワイヤーの断面形状において角が丸まっている態様、金属ナノワイヤーが銀を含有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

A part of a front end part including a right front corner part of an upper vessel 50 is cut out to form the cutout part 56, and a projection part 57 is formed in a rounded shape such that the front corner part projects forward.例文帳に追加

上容器５０の右方の前隅部を含む前端部の一部を切欠いて切欠部５６を形成すると共に、前記前隅部が前方に突出するように丸みを帯びた形状で突部５７を形成する。 - 特許庁

Even when the tip of the end mill is abraded till the corner part 14 of the housing is rounded to a certain degree, therefore, an optical member can be installed to be tightly applied to two surfaces of the bottom wall surface 12 and the vertical wall surface 13.例文帳に追加

これにより、エンドミルの刃先が摩滅し、筐体のコーナ部１４の角が或る程度丸まった場合でも、底壁面１２と立壁面１３との２面に密着するように光学部材を取り付けることができる。 - 特許庁