「SEALABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing process of the compressed wood single board comprises holding the wood board in a hermetically sealable container, subjecting the wood board to a heat and compression treatment in the sealed container, to prepare a compressed wood board with a fixed compressive deformation.例文帳に追加

本発明の圧密化単板の製造方法においては、密閉可能な容器内に単板を収容し、該容器を密閉した状態下に、該単板の加熱圧縮処理を行い、圧縮変形状態が固定化された圧密化単板を得る。 - 特許庁

To provide a hollow body manufacturing method capable of maintaining excellent shape accuracy and shape holding property, omitting one of sealable closing seal tools, and simplifying a seal structure when forming a hollow body by hydraulic pressure.例文帳に追加

形状精度及び形状保持性を良好に維持しつつ、シール性をもつ閉鎖シール具のうちの一方を廃止することができ、流体圧による成形の際にシール構造を簡素化できる中空体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blister pack capable of, once unsealed, being sealed repetitively until contents are used up by making an article sample container itself re-sealable, and surely protecting the contents of an article sample after unsealing.例文帳に追加

見本収納容器自体にリシール（再封）性をもたせ、一度開封してしまっても、中身を使い終わるまで何度でもシール（封）することを可能にし、開封後の商品見本の中身を確実に保護することができるブリスターパックを提供する。 - 特許庁

A granular desiccating agent in specific grain size is used as the desiccating agent, and sealable small holes 7 for the filling and discharging of the desiccating agent are formed on the outer circumferential side of the spacer 1 in the vicinity of at least a pair of diagonal sections.例文帳に追加

乾燥剤（４）は、特定の粒径の粒状乾燥剤であり、少なくとも１組の対角部近傍のスぺーサー（１）の外周側には、乾燥剤（４）の充填または排出用の封止可能な小孔（７）が設けられる。 - 特許庁

Thus, through the use of the sealing head 21 including the heat-sealable member 23 in a shape required for sealing the lid 12, the container is rapidly and stably sealed while reducing an influence of a drop in temperature or an expansion of a gas in a head space.例文帳に追加

これにより、蓋材１２のシールに必要な形状の熱由着部材２３を備えたシールヘッド２１を用いることで、温度低下やヘッドスペースの気体の膨張の影響を抑えて高速で安定的にシールできるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device for a battery being optimum for sealing an opening part of a battery container and with high reliability by using a heat sealable sheet as the battery container also serving as an outer case.例文帳に追加

本発明は、外装である電池容器として熱融着性シートを用い、この電池容器の開口部をシールするのに最適で、かつ信頼性の高い電池製造方法および製造装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a tightly sealable container formed of synthetic resin which is (1) difficult to deform a container flange when holding a side wall of a container body and capable of preventing a lid body from being easily detached from the container body, and (2) excellent in sealability.例文帳に追加

(1)容器本体の側壁を把持した際に容器フランジが変形し難く、従って容器本体から蓋体が容易に外れることがなく、(2)密閉性に優れた、合成樹脂製の密閉嵌合容器を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing the heat sealable polypropylene film, when the film is produced by a T-die method, the resin melted in a melting extrusion process is filtered with a filter 100 μm or below in filtration precision.例文帳に追加

また、本発明は、Ｔダイ法で製膜するに際して、溶融押し出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とする前記のヒートシール性ポリプロピレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

The sealable enclosure 56 for wafers has a door 36 having a latching mechanism 60, and the door 36 includes an enclosure with a cammed member 80, which is rotatable on a post 110 and engages with a pair of latching arms 82.例文帳に追加

ウェハー用のシール可能なエンクロージャ５６は、ラッチ機構６０を備えたドア３６を有し、ドアはカム部材８０を備えたエンクロージャを有しており、カム部材はポスト１１０の上で回転可能で、一対のラッチ用アーム８２と係合する。 - 特許庁

The manufacturing method of the heat-sealable polypropylene film comprises forming a film by the T-die method where a T-slot die is used and the resin melted in a melt-extrusion step is filtered through a filter having a filtration accuracy of at most 100 μm.例文帳に追加

また、Ｔダイ法で製膜するに際して、Ｔスロット型ダイを用い、かつ溶融押出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とするヒートシール性ポリプロピレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

The reaction chamber comprises base parts 9, 10 mounted on an inner wall of the vacuum container in a fixed manner, and a movable part 18 adapted to the base parts 9, 10 in a sealable manner.例文帳に追加

本発明によれば、前記反応チャンバは、前記真空容器（１）の内壁に対して動かないように取り付けられたベース部分（９、１０）と、前記反応チャンバの前記ベース部分に対して密閉可能に適合された可動部分（１８）とを備える。 - 特許庁

The gas barrier laminate is constituted by successively laminating a gas barrier layer (A) formed from gas barrier layer forming coating containing a polyalcohol type polymer and a polycarboxylic acid type polymer, at least one stretched plastic film (B) and a heat-sealable plastic layer (C).例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマーとポリカルボン酸系ポリマーとを含有するガスバリア層形成用塗料から形成されたガスバリア層（Ａ）、１層以上の延伸されたプラスチックフィルム（Ｂ）、ヒートシール性プラスチック層（Ｃ）が順次積層されてなるガスバリア性積層体。 - 特許庁

The method for producing the heat-sealable polypropylene-based film comprises using a T-slot die in forming a film by a T-die method and filtering a resin melted by a melt extrusion process by a filter having ≤100 μm filtration precision.例文帳に追加

また、Ｔダイ法で製膜するに際して、Ｔスロット型ダイを用い、かつ溶融押出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とするヒートシール性ポリプロピレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a packaging material, for powder and grain such as welding flux, which has sufficient resistance to hygroscopicity and at the same time, has a securely sealable opening and also can be made more efficiently resistant to hygroscopicity as a whole as well as a packaging method.例文帳に追加

十分な耐吸湿性を有すると共に、その開口部を確実に密封することができ、そのため全体としてその耐吸湿性を改善することが可能な溶接用フラックス等の粉粒体の包装材料及び包装方法を提供する。 - 特許庁

The gas barrier laminate is constituted by laminating a gas barrier layer (A), which is formed from gas barrier layer forming coating containing a polyalcohol type polymer and a polycarboxylic acid type polymer, at least one stretched plastic film (B) and a heat-sealable plastic layer (C).例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマーとポリカルボン酸系ポリマーとを含有するガスバリア層形成用塗料から形成されたガスバリア層（Ａ）、１層以上の延伸されたプラスチックフィルム（Ｂ）、ヒートシール性プラスチック層（Ｃ）が積層されてなるガスバリア性積層体。 - 特許庁

To provide a packaging material good in work efficiency or yield, using cardboard as a base material, having a heat-sealable thermoplastic resin layer as an inner layer and having an Al foil provided adjacent to the thermoplastic resin layer between the cardboard and the thermoplastic resin layer.例文帳に追加

作業効率や収率の良い、板紙を基材として内層にヒートシール可能な熱可塑性樹脂層を備え、かつ、板紙と熱可塑性樹脂層の間で、熱可塑性樹脂層に隣接してＡｌ箔を設けた包装材料を提供すること。 - 特許庁

The disposable dispensing device for liquid, paste and other flowable or freely flowing material includes a fillable and sealable plastic enclosure (12) provided with an absorbing section (16) having a storage compartment (18) and a sealing section (20).例文帳に追加

液体、ペースト、及び、他の流動性又は自由流動する材料のための使い捨て計量分配装置は、貯蔵区画（１８）と封止部分（２０）とを有する吸収部分（１６）を具備する充填可能で封止可能なプラスチック外被（１２）を含む。 - 特許庁

An external protective film layer 4, a base layer 2 and an internal heat adhesive layer 3 consisting of a lacquer type thermoplastic resin are laminated to form a heat-sealable lid material 1, and the hot-tacking property of the heat adhesive layer 3 is set to be not more than 20 mm at 200°C.例文帳に追加

外面保護フィルム層４と基材層２及びラッカータイプの熱可塑性樹脂から成る内面熱接着層３を積層して熱封緘蓋材１を形成し、前記熱接着層３のホットタック性を２００℃で２０ｍｍ以下としたのである。 - 特許庁

This crime-prevention injector is composed of a sealable container 2 for packing a pressure accumulation gas and liquid composition including nonlethal damaging component, and an injecting means 12 for injecting the composition from the container by the pressure accumulation gas.例文帳に追加

防犯噴射器を、密閉可能で、蓄圧ガスと液状であって非致死性ダメージ成分含有組成物とが充填された容器２と、前記蓄圧ガスにより、前記組成物を前記容器から噴射可能とする噴射手段１２、とを備える構成とする。 - 特許庁

To provide a laminated film of a heat-sealable propylene polymer having excellent low-temperature heat-sealability at high-speed sealing under low pressure, tight sealing properties, strength as a laminate, as well as blocking resistance, and impact resistance, slip properties, transparency, gloss, etc., that are desirable for packaging materials.例文帳に追加

高速、低圧下における低温ヒートシール性、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The cutting end edge of the banded carton, which is provided with a sealable protecting layer on both the surfaces, is coated by the coating strip which can be folded with the cutting end edge as a center and connected to the surface of the banded carton by heating and pressing.例文帳に追加

両表面にシール可能な保護層を備えた帯状カートンの切断端縁を、切断端縁を中心に折り畳み可能かつ加熱と押圧によって帯状カートンの表面と結合可能な被覆細片によって被覆する方法が開示される。 - 特許庁

The objective cooling bag comprises the tightly sealable vessel 2 having a plurality of receiving chambers 6 separated with the communicable diaphragms 5 and an aqueous solvent and the saccharide that is endothermically soluble in the aqueous solvent are separately received in the receiving chambers 6.例文帳に追加

連通可能な仕切部５を介して設けられた複数の収容室６を有する密封容器２と、該複数の収容室６に別々に収容された水系溶媒及び該水系溶媒に吸熱溶解可能な糖類含有剤とを備えた。 - 特許庁

To provide a heat sealable laminated polypropylene film which is excellent in low temperature heat seal properties, envelope sticking heat seal strength, and laminate strength and has blocking resistance and impact resistance, slip properties, transparency, glossiness, etc., suitable for a packaging material.例文帳に追加

低温ヒートシール性、封筒貼りヒ−トシ−ル強度、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for forming a welding part having excellent surface properties by high smoothness when the welding part needing easy peelability is formed in the production of a sealable container made of a thermoplastic resin molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形成形体からなる密封性容器の製造で、イージーピール性を要する溶着部を形成するにあたって、高い平滑性により優れた表面性状を有する溶着部を形成する溶着方法を提供する。 - 特許庁

The heat sealable film is made of a polypropylene-based resin mainly composed of a polypropylene containing no additive migrating to the object in contact with the additive wherein the unevenness of the thickness in the widthwise direction is not more than 10%.例文帳に追加

被接触物に移行する添加剤が含まれていないポリプロピレンを構成成分とするポリプロピレン系樹脂よりなるヒートシール性フィルムであり、フィルムの幅方向の厚み斑が、１０％以内であることを特徴とするヒートシール性ポリプロピレン系フィルム。 - 特許庁

To provide a sealable packaging container with sealability for storing or protecting content and easy-openability during the use which is easily unsealed to take out the content, re-sealed, and capable of storing remaining content for a predetermined period.例文帳に追加

内容物の保存または保護のための密閉性と使用時のイージーオープン性を有する密閉包装容器において、容易に開封し内容物を取り出すとともに再封して残りの内容物を一定期間保管できる包装容器を提供すること。 - 特許庁

The sheetlike lid 3 is made of a laminate comprising, sequentially from a surface, at least a paper layer, a plastic base layer and a heat-sealable plastic layer, and consists of an unsealing tab 31 projecting outwardly from a portion of its periphery and an easy-to-bend region 35.例文帳に追加

シート状蓋材３は、表側から順に少なくとも紙層、プラスチック基材層及びヒートシール性プラスチック層を積層した積層体からなり、その周縁の一部から外方に突出する開封用タブ31と、易湾曲領域35と、を備える。 - 特許庁

To provide a cosmetic applicator tool and an applicator vessel which can pinch the eyelashes, hair or the like which are object of cosmetic application by two applicators and uniformly apply a satisfactory quantity of an application liquid sticking to the application bodies to both sides, and is sealable and portable.例文帳に追加

二つの塗布体により被塗布対象物となるマツゲ、毛髪等を挟み、塗布体に付着させた塗布液を均一に、同方向に満足しうる量を塗布することができると共に、シール性能、携帯性に優れる化粧料塗布具及び塗布容器を提供する。 - 特許庁

To provide a low melting point frit paste composition which is appropriate for the production of a thin panel, is sealable while protecting an element weak to heat, excels in print properties, and can improve a process yield, and to provide a sealing method for an electric element using the same.例文帳に追加

薄いパネルを製造することに適し、熱に弱い素子を保護しながら封止が可能であり、特に印刷特性に優れて工程上収率を高めることができる低融点フリットペースト組成物及びこれを利用した電気素子の密封方法を提供する。 - 特許庁

Further, a sealable structure provided with a cylindrical barrel part and conical parts with an almost conical shape on both the sides is formed, it is made rotatable with a horizontal or slightly tilted rotary axis as the center, and the internal wall face thereof is provided with blades almost horizontal to the rotary axis.例文帳に追加

さらには、円筒胴部とその両側に略円錐形の円錐部を備えた密封可能な構造とし、水平ないしは僅かに傾斜した回転軸を中心に回転可能とし、その内部壁面には前記回転軸とほぼ水平なブレードを備える。 - 特許庁

The pouch is manufactured from a laminated material in which at least two layers of a gas-barrier base material in which a deposition film of an inorganic oxide is formed at least on one side of a base material film are laminated, and a heat-sealable resin layer is further laminated.例文帳に追加

少なくとも、基材フィルムの一方の面に無機酸化物の蒸着膜を設けたバリア性基材を２層以上重層し、更に、ヒ−トシ−ル性樹脂層を積層した積層材を製袋してなることを特徴とするレトルト用パウチに関するものである。 - 特許庁

The multilayered barrier film is constituted by successively laminating an inner layer comprising a heat-sealable resin, an aroma retaining layer comprising a cycloolefin copolymer resin, an oxygen absorbing barrier layer, which contains an oxidizable polymer and a transition metal catalyst, and an outer layer comprising a biaxially stretched film.例文帳に追加

ヒートシール性樹脂から成る内層、環状オレフィン共重合体樹脂から成る保香層、酸化性重合体及び遷移金属触媒を含有する酸素吸収バリヤー層及び二軸延伸フィルムから成る外層を順次積層した多層バリヤーフィルムとする。 - 特許庁

In this highly sealable container, when collecting sample liquid from the container, uniformity of the sample liquid inside the container can be achieved simply without interminglement of bubbles, and interminglement of dust and other impurities, while being used, or vaporization of a solvent component can be suppressed.例文帳に追加

容器からの試料液採取の際に、気泡を混入させることなく容器内部での試料液の均一化を簡便に実現出来、かつ使用を通してダストその他の不純物の混入、溶媒成分の蒸発を抑えられる密閉性の高い容器。 - 特許庁

To provide a heat-sealable packaging material used for hermetically sealing chewing gum or the like in a stick form, excellent in bending properties and heat sealability, especially good in design effect and safe even from an aspect of the environment due to incineration or the like after use.例文帳に追加

チューインガム等をスティック状に密封包装するヒートシール性包装材料であって、折り曲げ性、ヒートシール性に優れるほか、特に意匠効果がよく、使用後の焼却等環境面でも安全なヒートシール性包装材料を生産性よく提供する。 - 特許庁

To provide a puncture sealant sealable even a puncture hole formed by a relatively big nail larger than 4 mm in diameter and allowing easy washing removal of dirt inside a tire caused on emergency repair by the sealant.例文帳に追加

直径が４ｍｍを超えるような比較的太い釘などによるパンク穴であっても、迅速にシールすることができ、また、そのパンクシーリング剤による応急修理によって生じたタイヤ内部の汚れを容易に洗い流すことができるパンクシーリング剤を提供する。 - 特許庁

The laminate comprising three layers is produced by layering the layer comprising the minute cellulose having a carboxyl group on the treated surface of the base material, whose surface is treated with plasma under atmospheric pressure at the least, and layering a heat-sealable thermoplastic resin layer on the layer comprising the minute cellulose.例文帳に追加

少なくとも大気圧下で表面をプラズマ処理した基材と、その処理表面にカルボキシル基を有する微細セルロースからなる層を接触させた層とヒートシール可能な熱可塑性樹脂層の３層を積層してなることを特徴とする積層体。 - 特許庁

To provide a wet sheet package designed such that a wet sheet impregnated with a solvent or chemical liquid is stored in a highly sealable package so as not to be dried, and a user can use the wet sheet without directly touching it with hands or fingers.例文帳に追加

本発明は、溶剤あるいは薬液が浸漬されているウエットシートを乾燥しないように、密封性の高い包装体内に収納し、前記ウエットシートに手や指が直接触れないで、前記ウエットシートを使用できるウエットシート包装体に関するものである。 - 特許庁

The bag main body is manufactured by heat-sealing two opposite end sections of a seamless cylindrical body using a heat-sealable material, and has a putting-in/taking-out opening and a receiving place which is suitable for receiving sanitary goods and communicates with the putting-in/taking-out opening.例文帳に追加

袋本体は、ヒートシール可能な材料を用いたシームレス筒状体の２つの対向端部をヒートシールすることによって製造され、出し入れ用開口と該出し入れ用開口に通じている衛生用品を入れるのに適する受け入れ用場所とを有する。 - 特許庁

The laminate comprising three layers is produced by layering the layer comprising the minute cellulose having a carboxyl group on the treated surface of the base material, whose surface is treated with excimer UV light under atmospheric pressure at the least, and layering a heat sealable thermoplastic resin layer on the layer comprising the minute cellulose.例文帳に追加

少なくとも大気圧下で表面をエキシマＵＶ処理した基材と、その処理表面にカルボキシル基を有する微細セルロースからなる層を接触させた層とヒートシール可能な熱可塑性樹脂層の３層を積層してなることを特徴とする積層体。 - 特許庁

The flexible plastic film includes a heat sealable seal layer which is formed of a mixture composed of a propylene/α-olefin random copolymer having a crystalline melting point T_m of 135-145°C and a polypropylene homopolymer having a crystalline melting point T_m over 160°C.例文帳に追加

可撓性プラスチックフィルムとして、ヒートシール可能なシール層を含み、上記シール層が、結晶融点Ｔ_mが１３５〜１４５℃であるプロピレン・α−オレフィンランダムコポリマーと、結晶融点Ｔ_mが１６０℃を超えるポリプロピレンホモポリマーとの混合物からなるものを使用する。 - 特許庁

The block for use in the retaining wall, the dike, or the like has an outline of starlet type dodecahedral shape and is formed in hollow structure sealable with a fluid injected in the block of hollow structure and formed of material or structure resiliently deformable to external force.例文帳に追加

擁壁、堤防等に用いるブロックにおいて、外形が小星型十二面体形状であり、中空構造として、中空構造のブロック内部に流体物を注入して密閉可能にし、外力に対して弾力的に変形可能な材質又は構造にする。 - 特許庁

To provide a packaging bag which can prevent a laceration from proceeding beyond the end of an incision even when an inner lid or a re-sealable label closing an outlet for a packaged article is pulled hard, and a bag-making charging machine for the packaged bag.例文帳に追加

被包装物の取出し口を塞ぐ内蓋や再封性ラベルが強力に引っ張られた場合であっても、切込部の端部を超えて切り裂きが進行するのを防止することのできる包装袋と、その包装袋を得るため製袋充填機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for connecting a crank easing and a cylinder easing for a reciprocating piston internal combustion engine having at least one of the casings made of light metal and being permanently durable against operating duty of the internal combustion engine and surely sealable.例文帳に追加

往復ピストン式内燃機関のクランクケーシングとシリンダケーシングとの結合装置において、そのうちの少なくとも１つのケーシング部分が軽金属よりなり、内燃機関の運転負荷に永続的に耐えかつ確実に密閉される結合装置を創り出すことである。 - 特許庁

To provide, with excellent productivity, a heat-sealable packaging material which is used for packaging a chewing gum or the like tightly in the shape of a stick, which is excellent particularly in moistureproofness and enables stabilization of heat seal and which is also safe for the environment in regard to incineration after the use and others.例文帳に追加

チューインガムなどをスティック状にタイトに包装するヒートシール性包装材料であって、特に防湿性に優れると共に、ヒートシールを安定化でき、使用後の焼却など環境面でも安全なヒートシール性包装材料を生産性よく提供する。 - 特許庁

The X-ray generator is composed by placing cold cathodes, composed of an electrode material in which a zinc-oxide-based whisker is radially grown in a circumferential direction of a conductive fiber, and anodes so as to face each other at spacings in a sealable vacuum housing.例文帳に追加

密閉可能な真空ハウジング内に、導電性繊維の円周方向に放射状に酸化亜鉛系ウィスカーを成長させた電極材料により構成された冷陰極と、陽極を間隔を空けて対向配置することによりＸ線発生装置を構成する。 - 特許庁