「SECURE NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The platform part includes a step for inquiring a subscriber status to the subscriber data management part, a step for commanding transfer of authentication data, and a step for providing a secure virtual private network communication line which connects the mobile terminal and the private network.例文帳に追加

プラットフォーム部は、加入者データ管理部に加入者ステータスを問い合わせるステップと、認証データの転送を指令するステップと、モバイル端末とプライベートネットワークを接続する、安全な仮想プライベートネットワーク通信回線を提供するステップを含む。 - 特許庁

A transmitting/receiving part 15 transmits/receives existence information or the like indicating the existence state of each node 100 through a first network, and a redundancy control part 11 performs redundancy switching to another node on the basis of the existence information received from the transmitting/receiving part 15 in order to secure a communication route between the first network and a second network.例文帳に追加

送受信部15が、各ノード100の生存状態を示す生存情報等を第１ネットワークで送受信し、冗長化制御部11が送受信部15で受信した該生存情報に基づき、第１ネットワークと第２ネットワークとの間の通信経路を確保するために他のノードとの間で冗長化切替を行う。 - 特許庁

At least one conditional access (CA) module 2 is provided in a network 3, at least one enciphered contents stream is received via a network 3, secure link encipherment is applied to each decoded contents stream before outputting to the network 3.例文帳に追加

ネットワーク３内に少なくとも１つの条件付アクセス（ＣＡ）モジュール２を備え、ネットワーク３を介して少なくとも１つの暗号化コンテンツストリーム受信し、各受信した暗号化コンテンツストリームを解読し、且つ各解読されたコンテンツストリームにセキュアリンク暗号化を適用した後にネットワーク３に出力するように構成されている。 - 特許庁

To provide a means for allowing an application related to printing and operated on an image output device, to secure communication with an external server existing on a user network through an image forming device.例文帳に追加

画像出力装置上で動作する印刷に関連するアプリケーションが画像形成装置を介して、ユーザネットワーク上に存在する外部サーバとの通信を確保する手段の提供。 - 特許庁

To provide a device and a method for address management which enable connection with a network without setting an IP address again even in a mobile environment and can secure security.例文帳に追加

モバイル環境下においてもＩＰアドレスを設定し直すことなくネットワークへ接続することができるとともに、セキュリティも確保できるアドレス管理装置及びアドレス管理方法を提供する。 - 特許庁

To carry out comfortable business under a remote office environment constructed via a wide area network such as the Internet and the like, and also to secure the security to prevent a leakage of classified information.例文帳に追加

インターネット等の広域通信網を介して構築されるリモートオフィス環境での快適な業務を可能にするとともに、セキュリティを保障して機密情報の漏洩防止を可能にする。 - 特許庁

To provide an audit system, method and server in an affiliate type network advertisement transaction for enabling an auditor to secure the accuracy of transaction reports to an advertiser or a media holder.例文帳に追加

監査人が、掲載主又は媒体主に対して、取引報告の正確性を保証するアフィリエイト型ネットワーク広告取引における監査システム及び方法並びにサーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for attaining high-level authentication while reducing a user's load and further to enhance a secure network connection and its security intensity.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減し、かつ高度な認証を実現するための方法を提供することを目的とするものであり、さらには、セキュアーなネットワーク接続およびそのセキュリティ強度を高めること。 - 特許庁

To provide a video recorder and its power supply control method which secure the power saving property in the video recorder while enabling to perform a direct recording reservation through a network.例文帳に追加

録画装置において、ネットワーク経由で直接録画予約を行えるようにしつつ、省電力性を確保した録画装置およびその電源制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance security by eliminating an unauthorized packet in a storage device connected to an IP network, and to maintain and secure communication performance to a logical unit of the storage device.例文帳に追加

ＩＰネットワークに接続された記憶装置において、不正なパケットを排除することによりセキュリティを高めるとともに、記憶装置の論理ユニットへの通信性能を維持確保する。 - 特許庁

In an embodiment of the method and system for secure communication, a computer system includes a primary system protocol stack operative in kernel space and interfacing with an external network.例文帳に追加

セキュア通信の方法及びセキュア通信のためのシステムのある実施形態において、コンピュータシステムは、カーネル空間で動作し、外部ネットワークとインターフェースする一次システムプロトコルスタックを備える。 - 特許庁

To safely secure a backup area not by locating data in an on-network server of normal connection such as the Internet but by sharing a memory among groups of credible terminals.例文帳に追加

インターネット等、常時接続のネットワーク上サーバにデータを置くのではなく、信頼できる端末装置のグループの間でメモリの共有を行うことで、安全なバックアップ領域の確保を行う。 - 特許庁

The security credentials may take many forms and generally allow a secure connection to be established between the token and a resource entity on the network such as the Internet.例文帳に追加

セキュリティ証明書は、多くの形態をとることができ、一般に、トークンとインターネットのようなネットワーク上のリソース実体との間の安全な接続を確立することを可能にする。 - 特許庁

To secure impartiality of End-to-End throughput of a wireless network by avoiding a congestion state by suppressing use of a wireless band more than needed.例文帳に追加

無線マルチホップネットワークにおいて、必要以上の無線帯域の使用を抑えることにより、輻輳状態を回避して、Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄにおけるスループットの公平性を担保する。 - 特許庁

If the file is for a client system, and the network is not deemed safe, then copy the client -new-srvtab to removable media and transport it by secure physical means. 例文帳に追加

そのファイルがクライアントに配るためのもので、 ネットワークが安全ではないと思われる場合には、 client-new-srvtab を移動可能なメディアにコピーして物理的に安全な方法で運んでください。 - FreeBSD

It will be necessary to raise the awareness of target issuers and establish a communication network between the local finance bureaus, etc., and the target issuers in order to secure the effectiveness of the abovementioned efforts. 例文帳に追加

上記対応の実効性確保のため、対象発行会社への周知を図るとともに、財務局等と対象発行会社との連絡体制を整備する必要があるのではないか。 - 金融庁

To prevent the deterioration of performance due to network load or data access load, and to secure high maintenance property even when large amounts of retrieval data are processed.例文帳に追加

大量の検索データを処理する場合であっても、ネットワーク負荷やデータアクセス負荷が原因となる性能の低下を起こさないようにすると共に、高いメンテナンス性を確保できるようにする。 - 特許庁

To secure the secrecy of a document or safety of a system from an unspecified user in a print system or electronic mail system for exchanging print data or electronic mail data through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して印刷データ又は電子メールデータのやりとりを行なう印刷システム又は電子メールシステムにおいて不特定ユーザから文書の機密性やシステムの安全性を確保する。 - 特許庁

The secure virtual private network includes two or more linked entities having Internet connectability where each entity has links with at least one or more devices on the VPN.例文帳に追加

セキュア仮想プライベートネットワークは、各エンティティがＶＰＮ上の少なくとも１つの他のデバイスとのリンクを有するインターネット接続性を備えた２つ又はそれ以上のリンクされたエンティティからなる。 - 特許庁

In particular, as mentioned previously, in the global "competition to secure talents," building a transnational R&D network to obtain superior human capital has become a worldwide movement.例文帳に追加

特に、前述のとおり、世界的な「人材獲得競争」の中で、優れた人的資本を求めて、国境を越えた研究開発ネットワークを構築することが世界的な動きとなりはじめている。 - 経済産業省

Furthermore, service providers may also wish to expressly mention such matters as the existence of a Secure Sockets Layer (SSL) or Virtual Private Network (VPN), firewall or anti-virus measures in advance, which will caution or, as the case may be, assure customers who utilize such services. 例文帳に追加

またSSLやVPNの利用の有無、ファイアーウォールやウィルス対策についても明示しておくことで、予めサービスを利用するユーザーに注意（または安心）を促すことができる。 - 経済産業省

A secure channel using a Mobile-IPv6 function of a packet communication network 9 is established between a data management server 1 and the information processing terminal 2, and the detailed information associated with a tag ID is distributed from the data management server 1 to the information processing terminal 2 through the secure channel.例文帳に追加

データ管理サーバ１と情報処理端末２との間でパケット通信網９のＭｏｂｉｌｅ−ＩＰｖ６機能を用いたセキュア通信路を確立し、タグＩＤに関連付けられた詳細情報をデータ管理サーバ１から上記セキュア通信路を介して情報処理端末２へ配信する。 - 特許庁

To provide a network service with high convenience that uses an external control system by constructing the external control system which can prevent an external control signal from being unauthorizedly used and is secure and strong in the case of externally controlling a terminal connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続される端末装置を外部から制御する場合、外部制御信号の不正使用を防止することができ、安全かつ堅牢な外部制御システムを構築し、これを利用した利便性の高いネットワークサービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

In 2001, the Trilateral Offices agreed to extend the TriNet to the Canadian Intellectual Property Office (CIPO) and the KIPO. TriNet is part of a more global network comprising WIPONET, and PatNet (network among member countries of the European patent convention) that aim at supporting secure data exchanges between offices. 例文帳に追加

2001年には、トライネットの韓国特許庁（KIPO）、カナダ知的財産庁（CIPO）への拡大が合意され、2003年には、トライネット、WIPOネット、PatNet（EPCメンバー国間のネットワーク）を相互接続することに合意し、三極特許庁以外ともオンラインでデータ交換できる環境が整備されていきました。 - 特許庁

To provide a network configuration method and system that can decide a necessity minimum link to be added to a network in order to secure two link independent paths or over at least to any connection point in the case of setting the paths for communication with an external host and a storage medium storing a network configuration program.例文帳に追加

外部のホストと通信するための経路を設定する際、少なくともいずれか一つの接続ポイントへのリンク独立な経路を２本以上確保するために、ネットワークに付加すべき必要最小限のリンクを決定することが可能なネットワーク構成方法及び装置及びネットワーク構成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To acquire a user permission gene item or a biological information profile and to execute an on-line service corresponding to the user medical treatment of a genetic base or a risk decided from it in a secure network transaction system.例文帳に追加

セキュアネットワークトランザクションシステムは、ユーザ許可遺伝子項目または生体情報プロファイルを取得し、遺伝学ベースのユーザ医療またはそれから決まるリスクに従ってオンラインサービスを実行する。 - 特許庁

To allow an arbitrary printer on a network to print by a simple operation, and to sufficiently secure the security of print data in the use of the printer and in the communication of data, in a print system.例文帳に追加

プリントシステムにおいて、ネットワーク上の任意のプリンタに簡単な操作で印刷できるようにすると共に、プリンタの利用時およびデータ通信時の印刷データのセキュリティを十分に確保する。 - 特許庁

In a case of previously registered enterprise, adjustment processing is performed on an enterprise 5 side through the network 3 to perform simple and secure adjustment processing in order to improve service and reduce cost.例文帳に追加

あらかじめ登録された企業である場合には、精算処理を企業５側にネットワーク３を通じて行うことで、簡単且つ確実な精算処理を行ってサービスの向上とコストの低減を図る。 - 特許庁

In a computer network, documents are produced, the document is hashed to produce a fingerprint, the fingerprint is encrypted to sign the document, and then, the document signature is transmitted from a user system to a secure computer system.例文帳に追加

コンピュータネットワークにおいて、文書を発生させ、文書をハッシュしてフィンガープリントを発生させ、フィンガープリントを暗号化して文書を署名し、文書の署名をユーザ装置からセキュアコンピュータ装置に送信する。 - 特許庁

To provide a server device, an information processor, a program and a recording medium, for constituting safely a security-protected network, by distributing information as to constitution and setting of a secure communication.例文帳に追加

セキュア通信の構成および設定に関する情報を配布して、セキュリティ保護されたネットワークを安全に構成するためのサーバ装置、情報処理装置、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To secure a usable band width to the utmost while minimizing costs and weight of payload architecture and to reallocate capacity on an orbit in a satellite communication network.例文帳に追加

衛星通信ネットワークにおいて、ペイロード・アーキテクチャのコストおよび重量を極力抑えつつ、利用可能な帯域幅を最大限確保し、軌道上において容量を割り当てし直すことを可能にする。 - 特許庁

To prevent that a secure job remains spooled in a printer when performing security printing using a PDL, in a printing system wherein a host and the printer are connected by a network.例文帳に追加

ホストと印刷装置がネットワークで接続されている印刷システムにおいて、ＰＤＬを用いたセキュリティ印刷を行う場合に、セキュアジョブが印刷装置にスプールされたままの状態で放置されることを防ぐ。 - 特許庁

To secure sequence and continuity of sequence numbers even when a device fault occurs in a communication method which a plurality of communication devices made into redundant configuration on a packet communication network perform.例文帳に追加

パケット通信ネットワーク上で冗長構成とされている複数の通信装置が行う通信方法において、装置故障が発生した場合にもシーケンスナンバーの順序性や連続性を保障する。 - 特許庁

A general-purpose computing device obtains an access via a reliable partner Web site which authenticates an in-site user via a network without security protection such as the Internet and relays a request to a secure environment.例文帳に追加

汎用コンピューティング・デバイスが、インターネットなどの機密保護無しのネットワーク経由でサイト内ユーザを認証して要求をセキュア環境に中継する信頼されるパートナーＷｅｂサイト経由のアクセスを得る。 - 特許庁

To reduce the updating and registering operations, for example registering a user authentication file in a plurality of printing devices, and secure a sufficient security to the user authentication information flowing on a network.例文帳に追加

複数の印刷装置にユーザ認証ファイルを登録する等の更新・登録作業を軽減させるとともに、ネットワーク上を流れるユーザ認証情報に対して十分なセキュリティを確保する。 - 特許庁

The City of Shiogama has historically been a fishing town. In Shiogama it is relatively easy to secure good quality ingredients and, in addition to a complete physical distribution network, the city has traditional manufacturing techniques that have been handed down and are not able to be duplicated overseas.例文帳に追加

塩釜市は古くからの魚の街として、良質な原料の確保が容易で、物流も充実しているうえ、外国には真似のできない伝統的な製造技術が伝えられている。 - 経済産業省

To provide a messaging system which can increase versatility and improve convenience while constructing a secure environment between with an information communication terminal outside a mobile communication network and is excellent in extendability relating to a distribution server which distributes messages in the mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信ネットワークの外部にある情報通信端末との間でセキュアな環境を構築しつつ汎用性を高めて利便性を向上させることでき、しかも移動体通信ネットワークでメッセージ配信を行う配信サーバに関する拡張性に優れたメッセージングシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to secure a necessary transfer rate, and it is impossible for a user to enjoy a service whose quality is sufficient when a content is reproduced via a network in such a state that a transfer ratio between a recording device and a reproduction device connected to a network is below a bit rate of the content to be reproduced.例文帳に追加

ネットワークに接続された録画装置と再生装置との間の転送率が再生を行うコンテンツのビットレートを下回る状態でネット枠経由再生を行うと，必要な転送率を確保できず，ユーザは十分の品質のサービスを享受できない - 特許庁

To obtain a method and a device for relaying communication data, and a method and a device for substitutional purchase by the relaying of communication data which can secure the reliance that a user has on the use of a communication network by securing the safety of information that the user does not wish to send on the communication network by replacing the information that the user does not wish to send to the communication network with different information.例文帳に追加

利用者が通信ネットワークに送信したくない情報は、別の情報に置換することで、送信したくない情報の通信ネットワーク上での安全性を確保し、その結果、通信ネットワークの利用に対する利用者の信頼性を確保することができる通信データ中継方法と装置、並びに通信データの中継による購買代行方法と装置を得る。 - 特許庁

To secure fairness between slave nodes by keeping the influence of the addition of equipment accompanied with the upgrade of a service of a slave node given on the band of an existing slave node to a minimum in a WDM/TDM-PON (Passive Optical Network).例文帳に追加

ＷＤＭ／ＴＤＭ−ＰＯＮにおいて、子ノードのサービスのアップグレードに伴う設備の追加が既存の子ノードの帯域に与える影響を最小限に食い止め、子ノード間の公平性を確保する。 - 特許庁

To provide systems and/or methods that enable secure deployment and/or receipt of an operating system and updates for the operating system to a bare computer across a network susceptible to malicious communication.例文帳に追加

悪意のある通信の影響を受けやすいネットワークを介してベア・コンピュータに、オペレーティング・システム、およびそのアップデートを安全に展開及び／又は受信することを可能にするシステムおよび／または方法を提供すること。 - 特許庁

To transmit a large amount of data such as images and to secure a communication path even when relay nodes have a trouble, or a power supply breaks down, or on other occasions, in a wireless network using wireless sensor nodes for a low communication speed and short-distance communication.例文帳に追加

低い通信速度かつ近距離通信用の無線センサノードを使用した無線ネットワークにおいて、画像などの大量データを伝送でき、中継ノードの故障や電源ダウン等にも通信経路を確保できる。 - 特許庁

The HA 9 refers to the correspondence table and transfers a packet from a data device 4 or other devices to the HoA in a home network to the secure PC 1 by encapsulating the packet addressed to the CoA held by the position registration.例文帳に追加

ＨＡ９は、対応テーブルを参照し、ホーム網でのデータ装置４又は他装置からＨｏＡ宛のパケットを、位置登録で保持されたＣｏＡを宛先としたカプセル化を行ってセキュアＰＣ１宛に転送を行う。 - 特許庁

To reduce the burden on a user in the case of performing a copying operation and to satisfactorily secure the operability of a copying machine in a copying network system in which a plurality of image forming devices are connected through a communication medium.例文帳に追加

複数台の画像形成装置が通信媒体を介して互いに接続されて成る複写ネットワークシステムに対し、複写動作を行う際のユーザの負担を軽減し、複写機の操作性を良好に確保する。 - 特許庁

With respect to the result of collation by a living body authentication system, collation related data imparted with double digital signatures of a living body authentication device 50 and a secure medium 40 are transmitted to an authentication server 10 via the network.例文帳に追加

生体認証方式による照合結果に対し、生体認証デバイス５０とセキュア媒体４０との二重のデジタル署名を付与した照合関連データをネットワーク経由で認証サーバ１０に送信する。 - 特許庁