「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The recess 25 and protrusion 27 have a square planar shape, and the length (a) of one side of the protrusion 27 is preferably shorter than the length (b) of one side of the recess 25.例文帳に追加

凹部２５と凸部２７の平面形状は正方形に形成され、凸部２７の一辺部の長さａが凹部２５の一辺部の長さｂより小さいことが好ましい。 - 特許庁

Short flaps 18, 19 are provided via a first crease 17 on a shorter side at an end of a lower face opening 13 and an upper face opening 14 of a paralellopiped barrel 15 of a corrugated fiberboard box 11.例文帳に追加

段ボール箱11の四角筒状の胴体部15の下面開口13および上面開口14縁の短い辺に第１の折線17を介して短フラップ18，19を設ける。 - 特許庁

On the other hand, if the transition time to the first machine tool is determined to be not shorter than that to the second machine tool (determined as NO) in S13, the operation proceeds to S15.例文帳に追加

一方、Ｓ１３で、第一工作機械への移動時間が第二工作機械への移動時間よりも短くないと判断された場合（ＮＯ判断）には、Ｓ１５に移行する。 - 特許庁

Flattening treatment is then performed so that the ruggedness of the upper surface of the optical modulation film 34 may be made to be equal to or shorter than 1/100 of the wavelength of light made incident on the optical modulation apparatus.例文帳に追加

その後、光変調膜３４の上面の凹凸が、光変調装置１０に入射する光の波長の１／１００以下となるように平坦化処理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming and processing system capable of conducting a series of book binding processing including pasting processing surely effectively in a time shorter than usual.例文帳に追加

従来よりも短い時間で効率良く確実に糊付け処理を含む一連の製本処理を実施することができる画像形成処理システムの提供を目的としている。 - 特許庁

To inhibit the life of a latent image carrier from getting shorter and developer from being deteriorated in an early stage while lessening trouble about color mixture in a tandem type image forming apparatus.例文帳に追加

タンデム型の画像形成装置における混色の問題を軽減しつつ、潜像担持体の短寿命化や、現像剤の早期劣化を抑制することを課題とする。 - 特許庁

Drive of a photoelectric conversion element is controlled so that the horizontal line noise is not inputted on the screen even though the trigger interval is made shorter than one V in the trigger mode by controlling a timing generating circuit.例文帳に追加

タイミング発生回路を制御し、トリガモードでトリガ間隔を１Ｖより短くしても、画面に横スジのノイズが入らないように光電変換素子の駆動を制御する。 - 特許庁

Stator coils 16 are arranged in space resulted from condition of that a length of the stator magnetic pole core 14 along the axial direction is set to be shorter than that of the stator yoke core 12.例文帳に追加

軸方向に沿った固定子磁極鉄心１４の長さを固定子ヨーク鉄心１２の長さよりも短くし、その空間に固定子コイル１６を配置する。 - 特許庁

To provide a carrier tape cutting tool and a carrier tape, performing connection treating of a carrier tape in a shorter time than before, and uniform in quality of the above connection treating.例文帳に追加

キャリアテープの接続処理を従来に比べて短時間で行え、かつ上記接続処理の品質が一定となるキャリアテープ切断治具及びキャリアテープを提供する。 - 特許庁

The semi-rigid intermediate tube has a tube outlet of a guide wire positioned in a place shorter than the half of the length of a catheter, measured from the most terminal end spot of the catheter.例文帳に追加

前記半剛性中間チューブは、カテーテルの最も末端側地点から測ってカテーテルの長さの２分の１より短い場所に位置するガイドワイヤのチューブ出口を有する。 - 特許庁

Further, the distance from an opening surface S of the primary radiator 1 to a phase center P is determined to be shorter than a half of the wavelength of the radiated electromagnetic wave.例文帳に追加

また、一次放射器１の開口面Ｓから位相中心Ｐまでの距離は、放射する電磁波の波長の半分の長さより短くなるよう決定される。 - 特許庁

The PWM output circuit 20 delays the first edge point by a period shorter than one clock period of a CLK in response to the setting value of the delay setting register 16.例文帳に追加

ＰＷＭ出力回路２０は、遅延設定レジスタ１６の設定値に応じて第１のエッジ点をＣＬＫの１クロック周期よりも短い期間だけ遅延させる。 - 特許庁

To provide a new optical film which exhibits wavelength dispersibility (reverse wavelength dispersibility) by which, in at least the visible light region, as wavelength becomes shorter, birefringence becomes smaller.例文帳に追加

少なくとも可視光領域において、波長が短くなるほど複屈折が小さくなる波長分散性（逆波長分散性）を示す新規な光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating residual stress in water jet peening to accurately evaluate the residual stress of a water jet peening execution object in shorter time.例文帳に追加

より短い時間で、ウォータージェットピーニング施工対象物の残留応力を精度良く評価することができるウォータージェットピーニングの残留応力評価方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, widthwise dimensions of the liquid receiver 140 can be set equal to or shorter than the widthwise dimensions of a header tank 120.例文帳に追加

これにより、受液器１４０の能力を低下させることなく、受液器１４０の幅方向寸法をヘッダタンク１２０の幅方向寸法と同等以下とすることができる。 - 特許庁

Consequently, the occurrence of abnormal discharge can be suppressed even if the distance D1 and the distance D2 are each made shorter, thereby reducing the size and weight of a device.例文帳に追加

これにより、距離Ｄ１及び距離Ｄ２をそれぞれ小さくした場合であっても異常放電の発生を抑えることができ、装置の小型化・軽量化を実現できる。 - 特許庁

A drive roller member 30 in which a roller is provided on a shaft shorter than a width of paper sheet is provided in a conveying passage of a transmission system device and a receive system device arranged in a facsimile device.例文帳に追加

ファクシミリ装置１に配置する送信系装置と、受信系装置の搬送路には、用紙の巾よりも短い軸にローラを設けた駆動ローラ部材３０を設ける。 - 特許庁

To provide a bedding cleaning method and a bedding heating device used for cleaning bedding which is workable in a shorter time than ever before and can improve the sanitary conditions.例文帳に追加

従来よりも短時間に作業性良く衛生状態を良好にすることが可能なふとんのクリーニング方法及びこれに用いるふとん加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation method capable of suppressing dispersion of the temperature inside a vacuum vessel during the burning treatment, and reaching the desired degree of vacuum in a shorter time.例文帳に追加

焼きだし時の真空容器の内部の温度のばらつきを抑えることができ、より短時間で所望の真空度に到達可能な真空排気方法を提供する。 - 特許庁

Both the cases 1a and 1b are formed in ring shape, the 1st case 1a contains a reel 16 whose diameter is slightly shorter than that of the 1st case 1a and the cord 7 is wound around the reel 16.例文帳に追加

両ケース1a,1b は円形に形成されており、第１ケース1aに、当該第１ケース1aよりも僅かに小径のリール16を内蔵し、このリール16にコード７を巻いている。 - 特許庁

To provide a cooling method of a glass substrate of a plasma display panel in which the glass substrate can be quenched in shorter time then the conventional art without bringing about a warping on the substrate.例文帳に追加

基板に反りを生じさせることなく、従来よりも短時間で急冷させることが可能なプラズマディスプレイパネル用ガラス基板の冷却方法を提供する。 - 特許庁

The length of a part of the scribe line 121 where the second back electrode 142 is arranged is shorter than the length where the second back electrode 142 is not arranged.例文帳に追加

スクライブ線１２１上において、第２裏面電極１４２が位置している部分の長さは、第２裏面電極１４２が位置していない部分の長さより短い。 - 特許庁

One end of the cylindrical body 2 is in contact with one end of a metal cylinder 1, and therefore, a distance between two split portions of the metal cylinder 1 is also getting shorter.例文帳に追加

筒状体２の一方端は金属筒１の一方端に接しているので、これにより、金属筒１の２分割された部分の距離も短くなっていく。 - 特許庁

An imaging means 12 of the image pickup device outputs picked-up still image data 42 and 43 of two or more still images picked up in an exposure time shorter than a proper exposure time.例文帳に追加

撮像装置の撮像手段１２は、適正露出時間より短い露出時間で撮像した２つ以上の静止画の撮像静止画データ４２，４３を出力する。 - 特許庁

In processing (c), reference data detected as the winner is regarded as coinciding with input data and the rank of reference data is raised in the case that the distance between input data and the winner is shorter than the threshold.例文帳に追加

処理（ｃ）では、入力データ−winner間の距離がしきい値未満の場合には、winnerとなった参照データは入力データと一致するとみなし、参照データのrankを上げる。 - 特許庁

To provide an optical disk device that can start at a shorter time, and capable of reading data by adjusting a tilt angle by roughly 90°, irrespective of the disk quality.例文帳に追加

より短時間で起動することができ、しかもディスクの品質に関わらず、チルト角を略９０度に調整してデータを読み出すことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing, a column, and a hemoglobin-measuring method to use the same, capable of more highly accurately separating hemoglobins in a shorter time than conventional methods.例文帳に追加

従来法よりも短時間でかつ高精度にヘモグロビン類を分離することが可能な、充填剤、カラム及びこれらを用いたヘモグロビン類の測定方法を提供する。 - 特許庁

The tool 10 is constituted in such a manner that a length between both ends becomes shorter than a distance between the cam sprockets after attachment to the engine when the link mechanism 30 is contracted.例文帳に追加

この冶具１０は、リンク機構３０を縮めたときの両端間の長さがエンジンに取付け後のカムスプロケット間距離よりも短くなるように構成されている。 - 特許庁

Accordingly, as game balls can be shot at intervals shorter than usual, a player can exhibit the player's skill and can secure the player's own profit.例文帳に追加

これにより、任意のタイミングで、通常より短い間隔で遊技球を発射させることができるため、遊技者の技量を発揮でき、遊技者の利益を確保することができる。 - 特許庁

A cold zone 11 of the first joint area 4 is formed shorter than a cold zone 12 of the second joint area 5 to form the electric-weld sleeve 3 asymmetry.例文帳に追加

更に、第１結合領域４の冷間ゾーン１１を第２結合領域５の冷間ゾーン１２よりも短くし、電気溶接スリーブ３を非対称形状とする。 - 特許庁

Thus, the time required from starting the 1st image forming job until finishing the post-processing of the 2nd image forming job is made shorter than in the conventional manner.例文帳に追加

このようにすれば、第１の画像形成ジョブが開始されてから、第２の画像形成ジョブの後処理が終了するまでに必要な時間は、従来よりも短い時間で済む。 - 特許庁

A ring counter unit 1a outputs a cycle count which varies between an initial value and a maximum value in a cycle shorter than the frequency of a PWM signal to be generated.例文帳に追加

リングカウンタ部１ａは、生成するＰＷＭ信号の周波数よりも短い周期で初期値と最大値との間で変化する周期カウントを出力する。 - 特許庁

As the bristles 2, 3, a plurality of long bristles 2 are provided and a plurality of short bristles 3 shorter than the short bristles 2 are provided in intimate contact with one another.例文帳に追加

ブリスル２、３として複数の長ブリスル２を設けると共に長ブリスル２よりも丈の短い複数の短ブリスル３を短ブリスル３同士が密接するように設ける。 - 特許庁

The signal outputting unit 17 is constituted in such a manner that the pulse width of the pulse signal may become shorter when the motor rotation speed is relatively higher than when the motor rotation speed is relatively lower.例文帳に追加

信号出力部１７は、モータ回転速度が相対的に低いときよりも高いときの方がパルス信号のパルス幅が短くなるように構成されている。 - 特許庁

The safe needle with a tube is provided with a protection tube of which the total length is shorter than the needle by 2.5 cm or more with a certain frictional force.例文帳に追加

注射針の針上に、全長が針の長さより２.５cm以上短い保護チューブを一定の摩擦力を与えて設けたことを特徴とするチューブ付きの安全注射針。 - 特許庁

At power-up of the receiver the next time, it is possible to instantaneously obtain a time of accuracy with an error of 1 millisecond or shorter per one day so as to be used in the initialization processing of other receivers.例文帳に追加

次回受信機をパワーアップすると、他の受信機の初期化処理に使用できるように一日の誤差が１ミリ秒以下の精度の時刻を即時に得ることができる。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp, a socket and a luminaire in which wiring is made shorter and the number of components is reduced and a cost is lowered and which can be fixed and removed easily.例文帳に追加

配線を短くするとともに部品点数を少なくしてコストダウンを図ることができ、着脱が容易な蛍光ランプ、ソケットおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a plurality of steel pipes together by using concrete, which enables construction to be more simply performed in a shorter construction period than ever before by virtue of the use of a small number of components.例文帳に追加

部品点数が少なく、従って従来に比べて施工が簡単で工期短縮が可能となる複数の鋼管のコンクリート接合構造を提供する。 - 特許庁

Said Emperor Showa, who beat the long-standing record of Emperor Gomizunoo, 'During Emperor Gomizunoo's reign, people's lives were shorter, so his record is more valuable than mine.' 例文帳に追加

なお、後水尾天皇の記録を抜いた昭和天皇は、「後水尾天皇の時は平均寿命が短く、後水尾天皇の方が立派な記録です」とコメントしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a video editing system which can complete processing for extracting plural short videos from video to be edited for a shorter time than conventional processing.例文帳に追加

編集対象ビデオから複数の短編ビデオを抽出する処理を、従来よりも短時間で完了させることのできるビデオ編集システムを提供すること。 - 特許庁

In this light source apparatus, a cutoff wavelength of the color demultiplexer is a wavelength in the fluorescence wavelength region of the phosphor, and is shorter than the red wavelength region.例文帳に追加

この光源装置において、前記色分離手段のカットオフ波長は、前記蛍光体波長域の波長であると共に、前記赤色の波長域よりも短波長である。 - 特許庁

The gain peak wavelength of the semiconductor laser 11 is of wavelength λ3 that is shorter than the wavelength λ1 at the temperature T_L and of wavelength λ4 longer than the wavelength λ2 at the temperature T_H.例文帳に追加

半導体レーザ１１の利得ピーク波長は、温度Ｔ_Ｌで波長λ１より短い波長λ３にあり、温度Ｔ_Ｈで波長λ２より長い波長λ４にある。 - 特許庁

The first die 22 emits light having a first wavelength longer than a predetermined wavelength, and the second die emits light having a second wavelength shorter than the predetermined wavelength.例文帳に追加

第１ダイ２２は予め決められた波長より大きい第１波長の光を発光し、第２ダイは予め決められた波長より小さい第２波長の光を発光する。 - 特許庁

Then, the fiber grating 4 pasted to the polyethylene substrate 1 into one body is also expanded (contracted), and the Bragg wavelength is shifted to the longer wavelength side (shorter wavelength side).例文帳に追加

このとき、ポリエチレン基板１に接着されて一体化しているファイバグレーティング４も伸縮（収縮）され、Bragg波長が長波長側（短波長側）にシフトすることとなる。 - 特許庁

A high-speed wavelength chirp correction device contains at least one piezoelectric drive and a high-speed wavelength detection means, and it comprises the feedback response time shorter than 1.0 msec.例文帳に追加

高速波長チャープ補正装置は、少なくとも一つの圧電性ドライブと、高速波長検出手段とを包含し、１．０ミリ秒よりも短いフィードバック応答時間を有する。 - 特許庁