「STEEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing heat resistant steel by which excellent strength and toughness can be imparted without performing direct quenching and reheating quenching treatments in sequence over two times.例文帳に追加

直接焼入と再加熱焼入の前後2回にわたる焼入処理を行う必要がなく、優れた強度、靭性を付与することが可能な耐熱鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

The apron is installed on an outlet side of a rolling mill of the hot-rolling line, and a coating layer consisting of ceramic is thermal-sprayed on a surface of the apron in contact with at least a steel plate.例文帳に追加

熱間圧延ラインで圧延ミルの出口側に設置されるエプロンであって、該エプロンの少なくとも鋼板と接触する表面に、溶射によりセラミックスからなる被覆層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferritic or martensitic stainless steel, which shortens the lead time and reduces the energy in annealing in a bell type furnace.例文帳に追加

ベル焼鈍でのリードタイム短縮およびエネルギー節減を図り得るフェライト系またはマルテンサイト系ステンレス鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

Hard steel wire 4 that is placed and wound to longitudinal direction in the reinforce layer has starting and ending points between an inner circumference side of the metal mouth ring 1 and an outer circumference side of the inner rubber layer 2.例文帳に追加

補強層が、口金具１内周側と内面ゴム層２の外周側間に始点および終点を有して長手方向に巻回状に装着されている硬鋼線４を有する可とう継手。 - 特許庁

To discover properly an irregular defect or the like formed on the surface of an inspection object having roughness in the degree of visible light, and to apply the result properly onto a manufacture line of a steel plate.例文帳に追加

可視光程度の粗度を有する被検査体の表面に生じた凹凸欠陥等を適切に発見することができ、鋼板の製造ライン上において好適に適用すること。 - 特許庁

To provide a cooling method by which hot-rolled steel is stably and uniformly cooled, and also cooling finishing temperature is highly accurately controlled.例文帳に追加

熱延後の鋼材を安定冷却し、均一に冷却できるとともに、冷却終了温度を高精度に制御することが可能な冷却方法を提供する。 - 特許庁

The surface of steel wire containing, by mass, 0.01 to 0.15% C, 0.4 to 1.0% Si, 1.4 to 2.0% Mn, and Ti+Zr of 0.10 to 0.30% in total is not provided with plating.例文帳に追加

Ｃ：０．０１〜０．１５質量％、Ｓｉ：０．４〜１．０質量％、Ｍｎ：１．４〜２．０質量％、Ｔｉ＋Ｚｒ：総量で０．１０〜０．３０質量％を含有する鋼線の表面にメッキが設けられていない。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus for a sleeve pipe, with which a sleeve pipe can be kept in a hole of H-shape steel, etc., at a correct right angle and a welding position to be inserted and welded.例文帳に追加

Ｈ形鋼等の孔にスリーブ管を正確な直角度と溶接位置とを保持して挿通溶接できるようにしたスリーブ管の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To produce a steel by which deterioration in the toughness of a welded joint is evaded, and capable of obtaining a liquid phase diffusion welded joint excellent in toughness and to provide a method for welding the same.例文帳に追加

接合継手の靱性劣化を回避し、靭性に優れた液相拡散接合継手を得ることができる鋼材とその接合方法を提供する。 - 特許庁

When a sudden acceleration or deceleration of the first half 41 is eliminated, the steel ball 43 returns to flat parts 51a and 52a from the slopes 51b and 51c of the first concave 51, and from the slopes 52b and 52c of the second concave 52.例文帳に追加

そして、第１ハーフ４１の急加速や急減速が収まると、鋼球４３は、第１凹部５１の傾斜部５１ｂ，５１ｃや第２凹部５２の傾斜部５２ｂ，５２ｃから平坦部５１ａ，５２ａに復帰する - 特許庁

To provide an internal diaphragm forming method for easily forming an internal diaphragm inside a rectangular steel pipe member and improving dynamic performance.例文帳に追加

角形鋼管部材への内ダイアフラム形成を容易に行え、しかも力学性能を優れたものにすることのできる内ダイアフラムの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire proof resin foaming laminate having such an excellent fire proofing property that when the body is used as a heat insulating material for back application of a steel roof, the roof passes a test of 30 minutes fire proofing of a roof.例文帳に追加

屋根鋼板裏貼り断熱材として使用した場合に、その屋根が屋根耐火３０分認定試験に合格する優れた耐火性を有する耐火性樹脂発泡積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an observing method and its device for surely predicting break-out by continuously observing a surface temperature and a surface characteristic of a slab drawn out from a mold, in a continuous casting of steel.例文帳に追加

鉄鋼の連続鋳造において、鋳型から引き出されるスラブの表面温度および表面性状を連続して監視することにより、的確にブレークアウトを予知する監視方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a middle-to-high-carbon steel material to be hot-forged which can inhibit a γ grain from coarsening, by using a pinning action of a substitutable particle for TiN which lowers rolling fatigue characteristics.例文帳に追加

転動疲労特性を低下させるＴｉＮに代わる粒子のピン止め作用を利用してγ粒の粗大化を抑止することができる中・高炭素系の熱間鍛造用鋼材の提供。 - 特許庁

To provide a hot rolled wire rod which does not crack even when strong cold working, and has a superior cold workability, and to provide a heat treated steel product therefor.例文帳に追加

強冷間加工を施した場合においても割れが発生せず、優れた冷間加工性を有する熱間圧延線材及びその熱処理鋼材を提供する。 - 特許庁

By moving the mobile carriage 10, making the surface of the steel structure 50 heated with the heating coils applied with an electric current, the painted film layer softened by such heating is peeled off with the polishing brush 7.例文帳に追加

高周波加熱コイル５へ電流を供給して鋼構造物５０の表面を加熱させながら移動台車１０を移動させることにより、加熱により軟化した塗膜層が研磨ブラシ７によって剥離される。 - 特許庁

The diaphragm 1 is provided with a joint part 2 having a square joint hole 4 through which a square steel pipe can pass and four plane parts 3 forming 90 degrees with each other on the same plane at the outer periphery of the joint part 2.例文帳に追加

ダイアフラム１は角形鋼管柱が貫通可能な角形接合孔４を有する接合部２と、接合部２の外周に同一平面上で互いに９０度をなすように形成された４つの平板部３とを備えている。 - 特許庁

A steel material 10 is placed on a plurality of holding beams 34 which are fixed to frames 31, 32 which are vertically moved along four columns 21 installed on both sides of the conveying table 11, lifted from the conveying table 11 and held.例文帳に追加

搬送テーブル１１の両側に設けられた４本の支柱２１に沿って昇降するフレーム３１、３２に取り付けられた複数本の保持ビーム３４に鋼材１０を載せ、搬送テーブル１１上から持ち上げて保持する。 - 特許庁

The anchor pin fixing holes (18) are respectively bored into the rock lumps (12), and the rock lumps (12) in columns of the matrix are connected to bar-like steel materials (14) with anchor pins (20) fixed to the anchor pin fixing holes (18).例文帳に追加

各岩石塊（12）にはアンカーピン固定用孔（18）が穿孔してあり、マトリックスの縦列の岩石塊（12）はアンカーピン固定用孔（18）に固着したアンカーピン（20）によって棒状鋼材（14）に連結されている。 - 特許庁

To provide an X-ray fluorescence spectrometer capable of carrying out a sufficiently accurate analysis of coating weights and compositions of a plated coating on an alloyed hot-dip galvanized steel plate having the compositions nonuniform in the depth direction.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板における組成が深さ方向に不均一なめっき被膜の付着量および組成を十分正確に分析できる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

Lattice members 3 and 4 are arranged between the PC slab 1 and the steel framed member 2, respectively, by making them orthogonal to each other relative to two directions of a main stress direction and a distributing direction.例文帳に追加

また、ＰＣスラブ１と鉄骨部材２との間にラチス部材３と４をＰＣスラブ１の主応力方向と配力方向の二方向に互いに直交させてそれぞれ配置する。 - 特許庁

To facilitate the manufacture of a body frame of an industrial vehicle such as a forklift truck constructed of thick steel plates, to reduce the cost of the body frame, and to increase degrees of freedom of design thereof.例文帳に追加

フォークリフトのような産業車両の従来は厚い鋼板からなる車体フレームを、製造が容易で安価であり設計上の自由度も大きいものに改良する。 - 特許庁

To provide a structure which can regulate caulked portions to be formed at the end portions of a supporting shaft 4a so as to have optimum target caulked shapes even when the supporting shaft 4a is made of a hard material, such as high carbon steel.例文帳に追加

支持軸４ａを高炭素鋼等の硬質材料から造る場合にも、この支持軸４ａの端部に形成するかしめ部を、目的とする最適のかしめ形状に規制できる構造を実現する。 - 特許庁

The sleeve for die-casting is obtained by coating the inside face of a hollow cylindrical outer tube with an erosion resistant and wear resistant alloy by a centrifugal casting process, and the outer tube is composed of a non-heat-treated steel.例文帳に追加

中空円筒状の外筒の内面に耐溶損耐摩耗合金を遠心力鋳造法により被覆したダイカスト用スリーブであって、該外筒が非調質鋼からなることを特徴とする。 - 特許庁

The above method simplifies the process, compacts the steps, and besides, can stably manufacture the Ni-containing steel sheet having the excellent low-temperature toughness, desired high strength and the excellent balance between strength and toughness, with high efficiency.例文帳に追加

これにより、簡易なプロセスで、工程を短縮でき、しかも安定して優れた低温靭性と所望の高強度を有し、強度−靭性バランスに優れたNi含有鋼板を能率よく製造できる。 - 特許庁

The tripod type constant velocity universal joint is equipped with the outside joint member 1 composed of steel including the track groove 6 having a roller guide face 7 facing the circumferential direction.例文帳に追加

円周方向に向き合ったローラ案内面７を有するトラック溝６が形成された鋼からなる外側継手部材１を備えたトリポード型等速自在継手である。 - 特許庁

This earthquake resistant reinforcing structure of the existing building reinforces the outer peripheral structure 2 of reinforced concrete construction or steel framed reinforced concrete construction of the existing building 1 from the outside of the existing building for earthquake resistance.例文帳に追加

既存建物の耐震補強構造は、既存建物１の鉄筋コンクリート造または鉄骨鉄筋コンクリート造の外周構造体２に既存建物の外側から耐震のための補強を行うものである。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing power line steel towers that ensures substantially the same work space as in construction methods using a power cable and inexpensively and easily achieves construction with a higher degree of freedom and is excellent in workability.例文帳に追加

電力ケーブルを用いる工法と同等程度の工事スペースを確保しつつ、より自由度の高い施工を安価かつ簡易に行え、作業性に優れる電力線鉄塔の建替え工事方法を提供する。 - 特許庁

A hanger (a hook) 20 having a vertically movable camber 22 attached to one end face of a hanger body is locked on four hanging holes 12 formed in the steel plate.例文帳に追加

鋼板に明けた４つの吊り孔１２に、吊り具本体の一方の端面に上下動自在のキャンバー２２を付設した吊り具（鉤付きフック）２０を掛け止める。 - 特許庁

In the outer shell preceding type tunnel method, the outer peripheral surface of a spherical washer 5 is formed into a freely rotatable sphere at an angle θ equivalent to a positional dislocation of the steel shell main girder 2 of each adjacent single body shield K.例文帳に追加

外殻先行トンネル工法において、球形状ワッシャー５の外周面５ｂは、隣接する単体シールドＫの鋼殻主桁２の位置ずれに相当する角度θに回転自在な球形状に形成する。 - 特許庁

Elemental yoke pieces 11 are obtained by punching a magnetic steel sheet in a window frame-like flat shape by means of, for example, a press, etc.例文帳に追加

電磁鋼板を窓枠状の平面形状に、例えばプレス等で打ち抜き、ヨーク素片１１とし、このヨーク素片１１を所定数板厚方向に積層し、所定厚みを持つ窓枠状のヨーク中間体１３を形成する。 - 特許庁

On the back side of one flange 8a of each H-steel as a connection part to the lateral sheet pile, a long back filling member 10 having such a property that its volume is largely reduced by thermal fusion is fixed.例文帳に追加

そして、横矢板との接続部となる各Ｈ鋼の一方のフランジ８ａの裏側に、熱融解により体積が大幅に減少する性質を有する長尺な裏詰め部材１０を固定しておく。 - 特許庁

To provide a nonoriented silicon steel sheet having, in a high frequency region, low core loss magnetic flux density in an allowable range, rigidity, durable calking properties and proper hardness.例文帳に追加

高周波領域において、鉄損が低くかつ磁束密度が許容範囲であり、しかも、剛性やかしめ性が劣化せず、かつ、硬度が高くなりすぎない無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

At least one of an inner and an outer ring, and a rolling body are made of steel material containing 3.0-17.0 wt.% Cr and grease not containing rust preventing additives is enclosed therein.例文帳に追加

内外輪及び転動体の少なくとも一つがＣｒ含有量３．０〜１７．０重量％の鋼材からなり、防錆添加剤無配合のグリースを封入したことを特徴とする転がり軸受。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace for melting cast steel or cast iron preventing defects such as the clogging of grooves due to the deposit from a molten metal bath and improving the resistance to infiltration of a molten metal to refractory.例文帳に追加

鋳鋼・鋳鉄溶解用の誘導炉において、浴場からの析出物による溝の閉塞等の不具合を防止するとともに耐火物中への浴湯の耐浸潤性を向上させることのできる誘導炉用ラミング材を提供する。 - 特許庁

To prevent the intrusion of molten steel into second end subsequent porous plugs of when a first porous plug is used and to easily spout gas as needed in plural built-in porous plugs.例文帳に追加

複数の内装式ポーラスプラグにおいて、１本目を使用する際の２本目以降のポーラスプラグへの溶鋼の侵入を防止でき、しかも、必要な時には容易にガスを吐出できるようにする。 - 特許庁

A single spacer made of steel wire is formed in a characteristic shape for holding an arrangement reinforcement bar as well as holding upper-/lower-end reinforcement bars, so that its added value is increased and that the purchasing user's overall cost is reduced.例文帳に追加

単体の鋼線製のスペーサーを段取り筋を保持し且つ下端筋をも保持できる特徴的形状にして付加価値を高め、購入使用者の総合的なコストを低減せしめる。 - 特許庁

To improve construction precision and to solve conventional problems such as delay of a construction period, loss of construction cost, lowering of safety at the time of construction, deterioration of quality, etc., by preventing rotation of a steel pipe sheet pile by setting rotation preventive jigs on both sides.例文帳に追加

回転防止治具を両側に設置して鋼管矢板の回転を防止することにより、施工精度を良好にして、工期の遅延、工費の損失、施工時の安全性の低下、品質の低下といった従来の問題を改善する。 - 特許庁

An electric motor-driven carrying vehicle, that transports a heavy article in the yard of a steel mill or the like, is equipped with an engine for operating a generator and a hydraulic pump and is equipped with an electric traveling motor and a hydraulic actuator for steering.例文帳に追加

製鉄所構内などで重量物を搬送する電動搬送車は、発電機と油圧ポンプを駆動するエンジンを搭載し、電動の走行モータと操舵用の油圧アクチュエータを設けた車輪を複数個備えている。 - 特許庁

To provide an automatic binder and a binding method for binding in a hexagon without cutting a hoop or generating a scratch on a binding material such as a steel round rod material.例文帳に追加

フープの切断や丸棒鋼材等の結束素材に傷が生じることなく、六角形に結束可能な自動結束装置および結束方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broaching blade capable of efficiently forming a broached groove with high accuracy even when a work is formed of a material of high hardness such as a high tensile steel.例文帳に追加

被加工材が高張力鋼材等の高硬度な材質のものであっても、切欠溝を高精度に能率よく付形形成可能な切削刃を備える。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet with a harmonization to an environment, which is superior in a corrosion resistance, a powdering resistance, lubricity, a coating material adhesiveness and weldability, and besides does not include chromium.例文帳に追加

耐食性、耐パウダリング性、潤滑性、塗料密着性および溶接性に優れ、尚かつクロムを含まない環境調和型の表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

The conveyance assistant tool 205 has a plate shape obtained by forming a stainless steel material into a long plate shape, and is fixed on the opening part 204b of the foreign matter-removing hole 204 along the conveyance direction of the tea leaves.例文帳に追加

茶の葉搬送補助具２０５は、ステンレス材を長尺状に形成した板状体であり、茶の葉の搬送方向に沿って異物除去穴２０４の開口部２０４ｂ上に固定されている。 - 特許庁

The steel strip follow-up ability and the durability of the blade are compatible with each other by making a blade base material in the coating liquid removing part and in the vicinity of the restraining part of the blade different from each other.例文帳に追加

また、ブレードの塗布液除去部と拘束部近傍でブレード素材を別々に与えることにより、ブレードの鋼帯追従性と耐久性を両立させる。 - 特許庁

The tire temperature is detected by the tire temperature sensor in the extensive areas to be covered by connection bodies of the plurality of steel wires and the heat conductor.例文帳に追加

これにより、複数本のスチールワイヤと熱伝導体との接続体によりカバーされる広い領域内においてタイヤ温度がタイヤ温度センサによって検出される。 - 特許庁