「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

The contents in which speech speed is to be converted (step S335) is selected, and the selected contents are reproduced and outputted while converting the speech speed of the contents (steps S430-S450).例文帳に追加

話速変換対象のコンテンツを選択し（ステップＳ３３５）、選択されたコンテンツに対して話速変換を行いながら再生出力する（ステップＳ４３０〜４５０）。 - 特許庁

Since, when the accelerator pedaling amount is low, a starting speed is set to the low speed side, starting torque Tc of a motor is reduced by an amount equivalent to an amount by which the starting speed is set to the low speed side at a step S14.例文帳に追加

アクセル踏み込み量が小さければ、起動速度は低速側に設定されるので、その分、モータの起動トルクＴｃを小さくすることができる（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The steps S22 and S23 are skipped over if it is the period when the change of setting is prohibited (S21: Yes), and the step S23 is skipped over if the setting signal is not input (S22: No).例文帳に追加

設定変更が禁止された期間のときは（Ｓ２１：ＹＥＳ）Ｓ２２、Ｓ２３をジャンプし、設定信号が入力されていないときは（Ｓ２２：なし）Ｓ２３をジャンプする。 - 特許庁

After the block of a flash ROM to update data by a CPU is designated, the data on the flash ROM are transferred to a RAM and saved (step S131).例文帳に追加

ＣＰＵ２がデータ更新するフラッシュＲＯＭ１２のブロックを指定した上で、フラッシュＲＯＭ１２のデータをＲＡＭ４にデータ転送して、退避させる（ステップＳ１３１）。 - 特許庁

The solution calculated, based on each of the plurality of calculation expressions, is set as a new assumptive value for the unknown variable to be calculated by the calculation expression (step S4).例文帳に追加

複数の計算式それぞれに基づいて算出された解が、各計算式で算出される未知変数の仮定値としてあらたに設定される（ステップＳ４）。 - 特許庁

PATIENT REHABILITATION HELPING INSTRUMENT FOR ADJUSTING SPEED OF CIRCULATING BELT OF GAIT TRAINING DEVICE SO AS TO BE SUITED TO GAIT CYCLE OF USER'S OWN BASED ON LENGTH OF LEG AND STEP例文帳に追加

脚の長さや歩幅に基づく使用者独自の歩行サイクルに適合し得るよう歩行練習装置の周回ベルトの速度調節を行う患者リハビリテーション補助器具 - 特許庁

To provide a new joint structure of a pipe capable of butting and connecting square pipes or round pipes without causing a step and a deflection inclination.例文帳に追加

本発明は、四角パイプまたは丸パイプを段差および偏向傾斜なしに突合わせ接続することのできるパイプの継手構造を新規に提供するものである。 - 特許庁

Furthermore, a step for rinsing treatment of the sorbic acid obtained by solid-liquid separation with an aqueous solution containing the sorbic acid and produced in a purifying process of the sorbic acid after the solid-liquid separation.例文帳に追加

さらに、固液分離して得られたソルビン酸を該固液分離後のソルビン酸精製プロセスで生じるソルビン酸含有水溶液でリンス処理する工程を含んでもよい。 - 特許庁

Further, in the first step, the conductor part 41 is received by the recessed part having a space area of 0.89-1.46 times as large as the cross-sectional area of the conductor part 41 of the electric wire 40.例文帳に追加

また、第１工程では、電線４０の導体部４１の断面積に対して０．８９〜１．４６倍の空間面積を有する凹部にて導体部４１を受容する。 - 特許庁

As a last step, the terminals 5 are molded and a prescribed mark is given to the surface of the sealed resin 6, as necessary, to thereby obtain the semiconductor device 1 as a finished product.例文帳に追加

最後に、必要に応じて、リード端子５の成形と、封止樹脂６表面への所要のマークの表示を行い、完成品である半導体装置１を得る。 - 特許庁

In this process, the predicting position 50 after a predetermined time in an advancing direction 40 of the vehicle is calculated based on various type data captured in a step S102 as described above.例文帳に追加

この処理は、前述の通りステップＳ１０２にて取り込まれた各種データに基づき、車両進行方向４０の所定時間後の予測位置５０を算出する。 - 特許庁

To improve a step covering property of a rewiring in a connection hole where the rewiring is connected to an outer terminal in a semiconductor device which is packaged by using a wafer process package technique.例文帳に追加

ウエハプロセスパッケージ技術を用いた半導体装置において外部端子と再配線とを接続する接続孔内における再配線の段差被覆性を向上させる。 - 特許庁

When the judgment indicates that both are mounted, the network composite machine transmits contents of double side print selection, discharge destination bin selection, and N-in-1 print selection to the personal computer as an HTTP response (step 107).例文帳に追加

そして、両者が装着されていると、ＨＴＴＰレスポンスとして、両面プリント選択、排出先ビン選択、Ｎin１プリント選択のコンテンツをパソコンに送信する（ステップ107）。 - 特許庁

When it is judged that the symbols are equal, the symbols of the two elements on the one diagonal are replaced with the symbols of the two elements on the other diagonal (step S7).例文帳に追加

等しいと判定されたときには、一方の対角上の２つの要素の記号と、前記他方の対角上の２つの要素の記号とを入れ替える（ステップＳ７）。 - 特許庁

This process for preparing the 3-hydroxybenzyl alcohol comprises subjecting 3-chloromethylphenyl chloroformate to an acidolysis with a carboxylic acid or a carboxylic acid salt and carrying out an alcoholysis using the reactional product in the first step.例文帳に追加

クロロ蟻酸３−クロロメチルフェニルをカルボン酸又はカルボン酸塩を用いて加酸分解にかけ、次いで、この第一段階の反応生成物を使用してアルコーリシスを行う。 - 特許庁

Next, heating energy of a whole of the rotating body model is calculated from the stress and the strain of the rotating body model calculated by the stress analysis (step S102).例文帳に追加

次に、前記応力解析によって求めた前記回転体モデルの応力及びひずみから、前記回転体モデル全体の発熱エネルギを求める（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To provide a printing machine which enables substantial automation of step replacing work and thereby enables substantial simplification of this work and sharp reduction of working time.例文帳に追加

段取替え作業の大幅な自動化が可能で、それによる大幅な段取替え作業の簡単化および作業時間の短縮が可能な印刷機を提供する。 - 特許庁

Based on the pattern-matched measured pattern and the DIW pattern, correction factors of the first medical liquid, corresponding respectively to a plurality of measurement values, are calculated (step T14).例文帳に追加

パターンマッチングされた後の計測パターンと、ＤＩＷパターンとに基づいて、複数の計測値にそれぞれ対応する第１薬液の補正係数が演算される（ステップＴ１４）。 - 特許庁

To prevent leakage or short-circuiting caused by metal-contained resin particles scattered to an unnecessary position in a step of manufacturing a wiring board by electrophtography.例文帳に追加

電子写真方式を適用した配線基板の製造工程において、不要な位置に飛散した金属含有樹脂粒子に基づくリークやショート等の発生を防止する。 - 特許庁

For example, "focus"=AF, "shutter speed"=1/1,000, "diaphragm"=auto and "electronic flash"=auto... being the photographing condition of "sport" are read out, and the photographing condition read out is set (step S110).例文帳に追加

例えば「スポーツ」の撮影条件である「フォーカス」＝ＡＦ、「シャッター速度」＝１／１０００、「絞り」＝オート、「ストロボ」＝オート・・・を読み出し、この読み出した撮影条件をセットする（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

Thus, when a relationship Td1 >a (YES in S330) is satisfied even when the required EGR quantity Er is small, a 'single valve operation pattern 1' in a step S340 can be implemented.例文帳に追加

このため要求ＥＧＲ量Ｅｒが少なくても、Ｔｄ１＞ａ（Ｓ３３０で「ＹＥＳ」）となる場合には、ステップＳ３４０による「１弁駆動・パターン１」が実行できる。 - 特許庁

Thereby, even when surface roughness increases by etching accompanying washing, the increase of the surface roughness generates in the range of machining allowance in the mirror-surface polishing step performed later.例文帳に追加

これによれば、洗浄に伴うエッチングによって表面粗さが増してしまっても、それが、後に行われる鏡面研磨工程における取代の範囲内で生じる。 - 特許庁

When there is a difference, that is, when the feature information is updated, that feature information is outputted to the difference file (Step 605).例文帳に追加

これにより、差異があった場合、即ちフィーチャ情報が更新されていた場合には、その差異のあったフィーチャ情報について、差異ファイルに出力する（ステップ６０５）。 - 特許庁

In a step 140, the object specific area of the candidate characteristic land feature (a collapsed point) is extracted by the edge extract processing of the luminance of the picture.例文帳に追加

ステップ１４０では、特異領域の抽出を画像の輝度に係わるエッジ抽出処理により、目的の特徴的地形（崩壊地）の候補となる特異領域を抽出する。 - 特許庁

The manufacturing method of this optical waveguide structure includes a step in which the plurality of modules 4 with the core 3 installed on the cladding 2 are successively and divisibly molded.例文帳に追加

クラッド２上にコア３が設けられてなるモジュール４の複数個を分離可能に連設して成形する工程を有する、光導波構造体の製造方法。 - 特許庁

Thereby, the service cover 12 is fitted flush with the top panel 4 without lifting at the time when the lowered step part 14 is engaged with the flange 13.例文帳に追加

これにより、前記フランジ13に前記段落ち部14を係合した際、前記上面パネル４に対し前記サービスカバー12が浮き上がることなく面一状に装着される。 - 特許庁

In step 140, a writing mode interruption command for instructing an interruption to writing mode is transmitted with respective IDs assigned to parts in the ECU that are rewriting objects.例文帳に追加

ステップ１４０では、書換対象のＥＣＵ内の部品に対して、それぞれＩＤを付けて、書込モードへの突入を指示する書込モード突入コマンドを送信する。 - 特許庁

To prevent a previously formed resist pattern from being dissolved in a solvent of a resist material applied thereon without complicating a processing step in double patterning.例文帳に追加

ダブルパターンニングにおいて、処理工程を煩雑化させることなく、先に形成されたレジストパターンがその上に塗布されたレジスト材料の溶剤に溶けることを防止する。 - 特許庁

If an absolute value of the difference between the comparative values Un and Vn and the reference values U0 and V0 is greater than a predetermined value, recording operation is performed to record the image on a recording medium (step 109).例文帳に追加

比較値Ｕｎ、Ｖｎと基準値Ｕ０、Ｖ０の差の絶対値が所定値よりも大きいとき、記録動作を実行して画像を記録媒体に記録する（ステップ１０９）。 - 特許庁

The control part 21 substitute the computed fluid drag into a formula for the computation of displacements and performs computation processing on a displacement h(z;t+1) of a one-dimensional beam in the next time step.例文帳に追加

制御部２１は、算出した流体抗力を変位算出式に代入して、次のタイムステップでの１次元梁の変位ｈ(z;t+1)の計算処理を実行する。 - 特許庁

The control section makes an external heating roll and an internal heating roll into a waiting state till each temperature of the external heating roll and the internal heating roll reaches 150°C (step 201).例文帳に追加

制御部は、外部加熱ロールおよび内部加熱ロールの温度が１５０℃になるまで、外部加熱ロールおよび内部加熱ロールを待機状態とする（ステップ２０１）。 - 特許庁

In the step S12, neutron flux φ composed of spontaneous neutrons in the reactor fuel is measured in a state that the reactor fuel is extracted from the reactor and installed in a measurement system.例文帳に追加

Ｓ１２では、原子炉から取り出されて測定体系に設置された状態で原子炉燃料の自発中性子からなる中性子束φを測定する。 - 特許庁

To provide a secondary battery that prevents a part of a gasket from being burnt or melted in a step for coupling a cap plate of a cap assembly with a can.例文帳に追加

本発明は、キャップ組立体のキャッププレートと缶を連結する工程において、ガスケットの一部が燃焼する又は溶解することを防止できる二次電池を提供する。 - 特許庁

In step 1-2, a small amount of ultrapure water is added to the resultant silica dispersion to give it silica concentration of 45-53 wt.%; and shearing force is applied for 10-40 min.例文帳に追加

ステップ１−２では、シリカ濃度が４５〜５３重量％になるように、シリカ分散液に少量の超純水を添加し、１０〜４０分間剪断力を与える。 - 特許庁

By this program, the client side makes a file of device information composed of a network address and a model name of respective printers used in a user environment (Step S1 to S3).例文帳に追加

このプログラムによりクライアント側ではユーザ環境で使用している各プリンタのネットワークアドレス及びモデル名からなるデバイス情報のファイルを作成する（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

In the case that the square button 34 is operated twice, the display state of the first kicker A is first controlled to make the first kicker A pass by the ball 511 (step S15).例文帳に追加

また、□ボタン３４が２回操作された場合には、先ず第１キッカーＡの表示状態を制御して、第１キッカーＡをボール５１１の側方を通過させる（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a resin composition curable with active energy beams and having characteristics suitable for use as a liquid photoetching resist in a step for producing a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の製造工程で液状フォトエッチングレジストとして使用するのに好適な特性を具備する活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

When a vehicle travels to 500 m before a course change spot on a guide path, a vibrator motor is controlled with a vibration pattern (A) (step SA7).例文帳に追加

車両の移動に伴って、現在位置が誘導経路上における進行方向変更地点の５００ｍ前になると、振動パターン（Ａ）でバイブモータを制御する（ステップＳＡ７）。 - 特許庁

This HDD access request makes it possible for the HDD driver to perform access(read/write) to the HDD by using the buffer for transfer acquired in the step S90 (S97).例文帳に追加

このＨＤＤアクセス要求によって、ＨＤＤドライバは、ステップＳ９０にて取得した転送用バッファを用いてＨＤＤにアクセス（読み込み／書き込み）を行う（Ｓ９７）。 - 特許庁

The layers 13a and 13b are layers not sintered even in the third step and has a main component of oxide in which the inorganic powder is included in the laminated body 12.例文帳に追加

そして、層１３ａおよび１３ｂは、第３の工程においても焼結しない層であり、無機物粉末が積層体１２に含まれる酸化物を主成分とする。 - 特許庁

A rotary shaft of the wheel is longitudinally moved when a vehicle body is tilted, and brought into contact with a brake built in a wheel frame, and the wheel is not driven even on a step corner part.例文帳に追加

車輪の回転軸は車体が傾くと前後に移動し車輪枠に内蔵されたブレーキにふれるようにするので車輪はステップ角部上でも動かなくなる。 - 特許庁

The method lastly comprises a step evaluating contamination of the facility by differentially analyzing a result of the after C-V measurement and a result of the initial C-V measurement (S7).例文帳に追加

最後に、アフターＣ−Ｖ測定の結果と、前述のイニシャルＣ−Ｖ測定の結果との差分解析により、評価対象設備の汚染評価を実施する（Ｓ７）。 - 特許庁

Therefore, the step 10 can be held at the stored position when using the lift table and can be fixed in the drawn status when leaving from and entering in the cargo box 1.例文帳に追加

固れにより、リフトテーブルを使用する際、ステップ１０を格納位置で固定するとともに、荷箱１に出入りする際、ステップを引き出した状態で固定できる。 - 特許庁

In performing security print, an authentication device recognition part 9071 is made to recognize an authentication device 905 at the side of a personal computer 907 to be finish authentication (step S101).例文帳に追加

セキュリティプリントにあたっては、まず、パーソナルコンピュータ９０７の側で、認証デバイス９０５を認証デバイス認識部９０７１に認識させ、認証を済ませる（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

Further, static pressure distribution Pn is calculated from the stress distribution (S39) and used as pressure P in the calculation of the specific volume in the PVT equation of state in a next step.例文帳に追加

さらに、応力分布から静水圧分布Ｐ_nを計算し（Ｓ３９）、次ステップでのＰＶＴ状態方程式での比容積の計算での圧力Ｐとして用いる。 - 特許庁