「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a step of inserting and arranging a hose member in the pipe member from one pipe end over the other pipe end, and a step of submerging the pipe member in the excavation hole while supplying a second liquid to one pipe end through the hose member.例文帳に追加

前記管部材の他方の管端部から前記一方の管端部に亘って前記管部材内にホース部材を挿入して配置する挿入配置ステップと、前記ホース部材を介して前記一方の管端部に第２液体を供給しながら、前記管部材を前記掘削孔に沈降する沈降ステップと、を有する。 - 特許庁

A method for igniting and combusting the combustor includes a step of flowing a fuel through the center body 32 axially aligned in the nozzle 30 and a step of flowing a working fluid through the annular passage 40, wherein the annular passage is substantially parallel to the center body 32 and radially outward of the center body 32.例文帳に追加

燃焼器を点火燃焼させる本方法は、ノズル３０内において軸方向に整列した中心胴体３２を通して燃料を流すステップと、中心胴体３２にほぼ平行にかつ該中心胴体３２の半径方向外側に設けられた環状通路４０を通して作動流体を流すステップとを含む。 - 特許庁

Accordingly, by executing the processing following the flow chart, fourth, eighth, twelfth image are read from the foregoing frame data, and processed in step S104 and step S105, and images based on the image data read every 4 images are displayed on the display device in a predetermined time interval.例文帳に追加

したがって、このフローチャートに従って処理が実行されることにより、前記フレームデータから４枚目、８枚目、１２枚目・・・が読み出されて、ステップＳ１０４及びステップＳ１０５で処理により、これら４枚目毎に読み出された画像データに基づく画像が、所定時間間隔で表示装置に表示される。 - 特許庁

To provide a method including a learning step of permitting identification of 'representatives' of speech signals and an encoding step of determining the 'finest representative' associated with the respective segments to be recognized by segmenting the speech signals in a speech encoding/decoding method using an encoder operated at an extremely low bit rate.例文帳に追加

非常に低いビット・レートで作動する符号器を用いた音声符号化／復号化方法であって、音声信号の「代表」の識別を可能にする学習ステップと、音声信号をセグメント化して各被認識セグメントに関連する「最良の代表」を決定する符号化ステップとを含む方法を提供すること。 - 特許庁

This method comprises a step for forming an element separating film which demarcates the active region and the field region by forming a trench in a specified region on a semiconductor substrate, and then burying an insulating film; and a step for etching the semiconductor substrate in the active region into a specified depth, so that the surface becomes a curved surface.例文帳に追加

半導体基板上の所定の領域にトレンチを形成した後、絶縁膜を埋め込むことにより、アクティブ領域とフィールド領域を画定する素子分離膜を形成する段階と、前記アクティブ領域の半導体基板を所定の深さにエッチングするが、表面が曲面となるようにエッチングする段階とを含む。 - 特許庁

[1] The manufacturing method of a fire-resistant molded product comprises a step of feeding a resin composition containing a heat-expansible layered inorganic substance in a cylindrical mold equipped with a cylindrical cavity and a step of agitating the resin composition containing the heat-expansible layered inorganic substance to the circular direction along the cylindrical cavity.例文帳に追加

［１］円筒キャビティを備えた円筒成形型に熱膨張性層状無機物を含む樹脂組成物を供給する工程と、 前記熱膨張性層状無機物を含む樹脂組成物を、前記円筒キャビティに沿った円方向に攪拌する工程と、を少なくとも有する耐火成形物の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a laminated body, includes: a preparation step of bringing the substrate having a polar surface into contact with a treatment liquid containing cations; and a film formation step of applying a coating liquid containing an anionic group-containing organic compound on the surface of the substrate to form an optical film on the surface of the substrate.例文帳に追加

積層体の製造方法は、表面が極性を有する基材に、陽イオンを含む処理液を接触させる前処理工程と、前記基材の表面に、陰イオン性基を有する有機化合物を含むコーティング液を塗工し、基材の表面に光学膜を形成する製膜工程と、を有する。 - 特許庁

A transmission lever 16 for directing a speed step and a running direction to an electronic control transmission, an electric circuit parts 19 for controlling the electronic control transmission according to the speed step and running direction directed by the transmission lever 16, and a transmission controller 21 are installed on a 1st board 11.例文帳に追加

第１のボード11に、機械の電子制御式トランスミッションに速度段および走行方向を指示するためのトランスミッションレバー16と、トランスミッションレバー16で指示した速度段および走行方向により電子制御式トランスミッションを制御するための電気回路部品19およびトランスミッションコントローラ21とを装着する。 - 特許庁

The L2SW 13 executes a step of receiving the frame to which the VLAN-ID is set from the carrier network 20, and a step of prohibiting transmission of the frame to the redundancy access network 22 when the VLAN-ID of the received frame is coincident with the VLAN-ID that is preliminarily allocated to the redundancy access network 22.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ１３は、キャリア網２０からＶＬＡＮ−ＩＤが設定されたフレームを受信するステップと、受信フレームのＶＬＡＮ−ＩＤが冗長化アクセス網２２に対して予め割り当てられたＶＬＡＮ−ＩＤと一致する場合、当該フレームを冗長化アクセス網２２へ送出することを禁止するステップとを実行する。 - 特許庁

This body frame structure of a traveling working machine has a step frame 9 having a step-supporting part 9a for supporting right and left steps 7 at both sides thereof, and an attaching part 9b for attaching a fertilizer supplying part 6c for supplying the fertilizer to a fertilizer tank 6a, installed at the center part.例文帳に追加

走行機体２を機体フレーム５の前部に、両側で左右のステップ７を支持するステップ支持部９ａと、その中央部で肥料タンク６ａへの肥料供給を行う肥料供給部６ｃを取付ける取付部９ｂとを有するステップフレーム９を設けた走行作業機の機体フレーム構造としている。 - 特許庁

The camber angle estimation method includes: a strain measurement step of measuring the tire strain of the tire during traveling that is an estimation target, and obtaining measurement strain output data Di that are data of the strain output; and an estimation step of estimating the camber angle from the measurement strain output data Di based on the data made to be previously stored.例文帳に追加

推定対象となる走行中のタイヤのタイヤ歪を測定し、その歪出力のデータである測定歪出力データＤｉをうる歪測定ステップ、及び予め記憶させた前記データに基づき、前記測定歪出力データＤｉからキャンバー角を推定する推定ステップを含む。 - 特許庁

This picture collating device extracts ruled lines from an input picture read by an image scanner or the like (step A1) and compares these extracted ruled lines with those extracted from a reference picture to examine rough pixel correspondence between the input picture and the reference picture (step A2).例文帳に追加

この発明の画像照合装置は、まず、イメージスキャナ等から読み取った入力画像から罫線を抽出し（ステップＡ１）、この入力画像から抽出した罫線と基準画像から抽出された罫線とを比較して、入力画像と基準画像とのピクセルの大まかな対応を調査する（ステップＡ２）。 - 特許庁

The method for obtaining the roughness of the substrate and the device for obtaining the roughness of the substrate include: a first step of obtaining design information on the patterns formed on the substrate; and a second step of obtaining a surface roughness measurement region where the surface roughness of the substrate can be obtained by using the design information.例文帳に追加

基板に形成されたパターンに関する設計情報を得る第１のステップと、前記設計情報を用いて、前記基板の表面粗さを得ることができる表面粗さ測定領域を得る第２のステップとを有する基板の粗さを得る方法、及び基板の粗さを得るための装置である。 - 特許庁

The method of preparing the sample for powder observation is characterized by including a mixing step of preparing sample mixed liquid by mixing powder to be observed into a solution including a solvent and a dispersant which is soluble into the solvent, and a dispersing step of dispersing the sample mixed liquid by a wet collision type dispersing machine.例文帳に追加

粉体観察用試料の作製方法であって、溶媒と前記溶媒に可溶な分散剤とを含む溶液中に被観察粉体を混合し試料混合液を作製する混合工程と、前記試料混合液を湿式衝突型分散機にて分散させる分散工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for optically inspecting the ejection condition of an inkjet head comprises a step of sequentially inspecting the ejection condition of each of nozzles of the inkjet head in a one-by-one manner and a step of checking an inspection unit after the above inspection according to the inspection result.例文帳に追加

光学的にインクジェットヘッドの吐出状態を検査する方法であって、前記インクジェットヘッドの吐出状態を１ノズルずつ順次検査するステップと、前記検査の結果に応じて前記検査の後に検査ユニットのチェックを行うステップと、を有することを特徴とするインクジェットヘッドの吐出状態検査方法。 - 特許庁

The method of manufacturing a separator comprises a step of mixing particulate and solvent binder to make a slurry, and a step of applying the slurry to a first porous layer 3a of a thermoplastic resin as the main component to form a second porous layer 3b having heat resistance higher than that of the first porous layer.例文帳に追加

微粒子と溶剤バインダーとを混合しスラリーとする工程と、熱可塑性樹脂を主成分とする第１の多孔層３ａに、前記スラリーを塗布して前記第１の多孔層より高い耐熱性を有する第２の多孔層３ｂを形成する工程とを備えたことを特徴とするセパレータの製造方法である。 - 特許庁

The sock is configured in a way that it has the step that runs straight across the roots of the four toes 3 with a retreat at the root of the 5th toe corresponding to its relative position and a slant 4a fitting the cushions of the toes 3 is formed at least at the step.例文帳に追加

各足指３の各付け根を結び、且つ、第５指の付け根位置に合わせて下がった形状となるように形成され、前記段部４の少なくとも一部に、足指３の腹側の形状に合わせた傾斜面４ａを形成し 前記段部４の少なくとも一部に、足指３の形状に合わせた傾斜面４ａを形成した。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramics matrix composite material by which the conversion rate of an organosilicon polymer into SiC is raised and the filling ratio of the SiC in a polymer impregnating step and an inert baking step can be raised to efficiently produce the ceramics matrix composite material having airtightness in a short period.例文帳に追加

有機珪素ポリマーのＳｉＣへの転化率を高め、ポリマー含浸工程と不活性焼成工程におけるＳｉＣの充填効率を高めて、気密性のあるセラミックス基複合材料を効率的に短期間で製造することができるセラミックス基複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The formation method includes (1) a step of forming a silicon oxide film 42 by thermally oxidizing a surface of a silicon layer 40 at an atmosphere temperature at which hydrogen atoms terminated on its surface are not detached, and (2) a step of obtaining a silicon nitride oxide film 42A by subjecting the obtained silicon oxide film 42 to a nitriding process.例文帳に追加

シリコン窒化酸化膜の形成方法は、（イ）表面を終端した水素原子が脱離しない雰囲気温度にて、シリコン層４０の表面を熱酸化することによって、シリコン酸化膜４２を形成する工程と、（ロ）得られたシリコン酸化膜４２を窒化処理することによって、シリコン窒化酸化膜４２Ａを得る工程から成る。 - 特許庁

The saw-toothed lattice plate comprising a long plate material has a plurality of step surfaces 100A and 200A formed so as to be downwardly inclined at a predetermined angle in a wastewater flow direction and stepped surfaces 100B and 200B connecting the respective step surfaces 100A and 200A and having recessed surface shapes.例文帳に追加

長尺状の板材から成る鋸（のこぎり）歯型格子板において、廃水の流れ方向に向けて、下向きに所定の角度で傾斜させて形成された複数の階段面１００Ａ、２００Ａと、各階段面１００Ａ、２００Ａ間を連結し、凹面の形状を有する段差面１００Ｂ、２００Ｂとを有する。 - 特許庁

This control method for the measured result has a step for providing at last one moving measuring instrument in a measuring space 200 where a measurable phenomenon exists, and a step for determining usability of a measured value of the phenomenon obtained from the instrument, using calculation of reliability about reconstitution of the phenomenon.例文帳に追加

測定結果を管理する方法であって、測定可能な現象が存在する測定空間（２００）内に少なくとも１つの移動測定装置を設けるステップと、前記現象の再構成に関する信頼度の計算を利用して、前記装置から得られる前記現象の測定値の有用性を判定するステップと、を有する。 - 特許庁

This delay adjustment method includes a step, in which it is determined whether at least one of insertion, deletion, substitution, and a shift of a cell can be carried out in a circuit description including layout information, and a step for performing processing in the circuit description including the layout information according to determination showing that one process can be carried out.例文帳に追加

遅延調整方法は、レイアウト情報を含む回路記述においてセルの挿入、削除、置換、及び移動の少なくとも１つの処理が可能か否かを判断する段階と、１つの処理が可能であるとの判断に応じてレイアウト情報を含む回路記述において処理を実行する各段階を含む。 - 特許庁

The method is equipped with a step for making a first and a second transistors in an OFF state by inactivating a word line and a step for sequentially shifting the scan data inputted from a scan data input terminal to a memory cell arranged at a scan data output terminal side via a first and a second shift bit lines.例文帳に追加

ワード線を不活性化することにより、第１及び第２のトランジスタをオフ状態にするステップと、スキャンデータ入力端子から入力されるスキャンデータを、第１及び第２のシフトビット線を介して、スキャンデータ出力端子側に位置するメモリセルに順次シフトするステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When pertinent communication channel deciding data is not stored and when communication channel deciding data newer than the stored communication channel deciding data is accumulated in the server of a communication channel data service company, the server is accessed and latest communication channel deciding data is down-loaded (step S4 to step S7).例文帳に追加

このとき該当する通信路決定データが記憶されていなかった場合や記憶している通信路決定データより新しい通信路決定データが通信路データサービス会社のサーバに蓄積されている場合には、このサーバにアクセスして最新の通信路決定データをダウンロードする（ステップＳ４〜ステップＳ７）。 - 特許庁

This measuring method comprises (1) a step for irradiating a sample 14 with high-frequency electromagnetic waves (e.g. terahertz waves) 13 to measure the time waveform of reflected waves by the sample 14, and (2) a step for acquiring the phase error information in the time waveform of the reflected waves by analyzing the features of the time waveform.例文帳に追加

本発明に係る計測方法は、以下のステップを備えている：（１）高周波電磁波（例えばテラヘルツ波）１３を試料１４に照射し、試料１４による反射波の時間波形を測定するステップ；（２）前記時間波形の特徴を解析することにより、前記反射波の時間波形における位相誤差の情報を得るステップ。 - 特許庁

The method for forming a resist pattern includes at least a resist pattern thickening step of applying and heating a resist pattern thickening material for covering the surface of a resist pattern, after the resist pattern is formed, and developing the material to thicken the resist pattern; and a heat treatment step of further heating the thickened resist pattern.例文帳に追加

本発明のレジストパターンの形成方法は、レジストパターンを形成後、該レジストパターンの表面を覆うように、レジストパターン厚肉化材料を塗布し、加熱した後、現像することにより前記レジストパターンを厚肉化するレジストパターン厚肉化工程と、厚肉化後のレジストパターンを更に加熱する加熱処理工程とを少なくとも含む。 - 特許庁

In the ground digital broadcast receiver, a degree where the broadcast programs overlap between a registered channel and a non-registered one is evaluated for each non-registered channel within a preset number (a step S802), and a channel in which the degree of overlapping is evaluated low is registered preferentially (a step S803).例文帳に追加

地上デジタル放送受信装置は、予め定められた数以内で、未登録のチャンネルの各々について、既に登録されているチャンネルとの間で放送番組が重複する度合を評価し（ステップＳ８０２）、重複する度合が低いと評価されたチャンネルから優先的に登録する（ステップＳ８０３）。 - 特許庁

This printer driver is configured (prepared) so as to acquire ink system information showing a set ink system from the printer (step S201) and to display a printing dialog box that limits a selectable printing condition item value in accordance with the acquired ink system information (step S204), when the display of a printing dialog box is instructed.例文帳に追加

プリンタドライバを、印刷ダイアログボックスの表示が指示されたときに、セットされているインクシステムを示すインクシステム情報をプリンタから取得（ステップＳ２０１）し、取得したインクシステム情報に応じて選択可能な印刷条件項目値を制限した印刷ダイアログボックスを表示（ステップＳ２０４）するように、構成（作成）しておく。 - 特許庁

Further, the method includes a step S08 for computing the times that the signal requires to reach plural circuits from the signal supply means as delay times and a step S09 for altering a 2nd pattern as part of the 1st pattern for arranging plural capacity elements so that the delay times are substantially as long as one another.例文帳に追加

信号が信号供給手段から複数の回路のそれぞれに到達するのに要する時間を、遅延時間としてそれぞれ算出するステップＳ０８と、遅延時間が実質的に同一になるように、第１パターンのうち、複数の容量素子を配置するための部分である第２パターンを変更するステップＳ０９とを含む。 - 特許庁

The step-up circuit 100 comprises a voltage detection circuit 79 for detecting the power supply voltage, and a switch means 80 for selecting a diode and a capacitor being used for step-up among a plurality of diodes 71-73 and a plurality of capacitors 74-76 depending on the power supply voltage detected by the voltage detection circuit 79.例文帳に追加

昇圧回路１００は、電源電圧を検出する電圧検出回路７９と、電圧検出回路７９が検出した電源電圧に応じて、前記複数のダイオード７１乃至７３及び前記複数のコンデンサ７４乃至７６のうち昇圧に用いるダイオード及びコンデンサを選択するスイッチ手段８０とを含む。 - 特許庁

Hence, by rotating the front step 21 and so forth to the retreat position, the line of sight of an operator looking downward from inside the cab 10 is not blocked by the front step 21 and a large range of vision can be secured, and thus workability during a crane operation can be improved.例文帳に追加

このため、前ステップ２１等を退避位置に回動させることにより、オペレータがキャブ１０内から下方を目視するときの視線が前ステップ２１によって遮られることがなくなり、キャブ１０内からの下方視界を大きく確保することができるので、クレーン作業時の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

A method of producing the panorama image includes a step 100 which captures a series of image frames whose each is partial of a panorama image scene, and a step 102 which compounds the image frame in panorama image, while acquiring a series of the image frames, and a camera 10 for photographing the panorama image which uses the method.例文帳に追加

それぞれがパノラマ画像シーンの部分である一連の画像フレームをキャプチャするステップ１００と、前記一連の画像フレームを取得している間に前記画像フレームをパノラマ画像に合成するステップ１０２とを含んでなる、パノラマ画像の生成方法と、その方法を用いたパノラマ画像撮影用のカメラ１０とを提供する。 - 特許庁

Normalized brightness information is detected (a step 24) by removing the deflected brightness information from brightness information of a picked up image, average values and the maximum values of brightness are detected (steps S25, S26) by every line in the X axis direction based on the normalized brightness information and a brightness threshold is calculated based on them (a step S27).例文帳に追加

撮像画像の輝度情報から偏向輝度情報を除去して正規化輝度情報を検出し（ステップＳ２４）、この正規化輝度情報に基づいてＸ軸方向のライン毎に輝度の平均値及び最高値を検出し（ステップＳ２５、Ｓ２６）、これらに基づいて輝度しきい値を算出する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

The device consists of a receiving means (step S99) for receiving the increase/reduction set value of the number of the sheets or of copies to be image-formed during forming images and an inhibition means (step S910) for inhibiting the stopping processing of image forming caused by interruption processing when the interruption processing is generated by receiving the increase/reduction set value.例文帳に追加

画像形成中に、画像形成枚数または部数の増減設定値を受け付ける受付手段（ステップＳ９９）と、増減設定値を受け付けることにより割り込み処理が発生した場合は、該割り込み処理に起因する画像形成の停止処理を禁止する禁止手段（ステップＳ９１０）とにより構成する。 - 特許庁

The calibrating method has a step (a) of calibrating the resistance value of a first variable resistance to the resistance value of an external resistance and calibrating the resistance value of a second variable resistance to the resistance value of the first variable resistance, and a step (b) of calibrating the resistance value of an active terminal resistance to the resistance value of the external resistance.例文帳に追加

（ａ）第１可変抵抗の抵抗値を外部抵抗の抵抗値に較正すると共に、第２可変抵抗の抵抗値を前記第１可変抵抗の抵抗値に較正する段階と、（ｂ）前記能動終端抵抗の抵抗値を前記外部抵抗の抵抗値に較正する段階とを備える。 - 特許庁

The method for crystallizing a semiconductor film comprises a step for performing scanning with a first pulse laser, and a step for performing scanning with a second pulse laser wherein the scanning direction of a first pulse laser intersects the scanning direction of a second pulse laser perpendicularly, and the energy density of the first pulse laser is set lower than that of the second pulse laser.例文帳に追加

第一のパルスレーザーによりスキャンする工程と第二のパルスレーザーによりスキャンする工程を有し、かつ第一のパルスレーザースキャンの進行方向と第二のパルスレーザースキャンの進行方向が互いに略直交する方向で、かつ第一のパルスレーザーのエネルギー密度を第二のパルスレーザーのエネルギー密度より小さくする。 - 特許庁

The software resides in the cellular phone 1, includes an identification code 4a on the center side to be collated with the code 4b, performs a determined authentication step by referring to the code 4b and the code 4a and controls the cellular phone 1 based on a result of the authentication step.例文帳に追加

前記ソフトウェアは、携帯電話機１内に常駐し、コード４ｂと照合するためのセンタ側識別コード４ａを含むものであり、コード４ｂとコード４ａとを参照して、定められた認証ステップを実行するとともに、該認証ステップの結果に基づき、携帯電話機１を制御する構成とする。 - 特許庁

A plurality of the coded information coded with prescribed information and having prescribed design are stored by a game machine, the prescribed coded information is selected from among the stored coded information (step S1842), and the selected coded information is controlled so as to be displayed on a display (step S1843).例文帳に追加

遊技機によって、所定の情報が符号化され所定のデザインを有する符号化情報が複数記憶され、記憶された符号化情報のうちから、所定の符号化情報が選択され（ステップＳ１８４２）、選択された符号化情報が表示装置に表示されるよう制御される（ステップＳ１８４３）。 - 特許庁

The method for the production of the conductive composition comprises a polymerization step to disperse or dissolve a precursor monomer for forming the π-conjugated conductive polymer in a solvent and carrying out chemical oxidative polymerization in the presence of a polyanion and an addition step to add a hydroxy-containing aromatic compound having ≥2 hydroxyl groups.例文帳に追加

本発明の導電性組成物の製造方法は、ポリアニオンの存在下、π共役系導電性高分子を形成する前駆体モノマーを溶媒中に分散又は溶解し、化学酸化重合する重合工程と、２個以上のヒドロキシ基を有するヒドロキシ基含有芳香族性化合物を添加する添加工程とを有する。 - 特許庁

The surface modification method for the carbon aggregate comprises a step wherein the surface of the aggregate obtained by aggregating the powdery carbon grains is impregnated with a resin containing a particle compatible with a fluororesin and a step wherein a powder or a film of a thermoplastic fluororesin is further placed on the resultant surface of the aggregate and subsequently heated and melted.例文帳に追加

また、カーボン凝結体の表面改質方法は、カーボンの粉粒を凝結して成る凝結体の表面にフッ素樹脂と相溶する粒子を含有する樹脂を含浸する工程と、さらに熱可塑性フッ素樹脂の粉末またはフィルムを載置した後に加熱溶融する工程と、を有する。 - 特許庁

The process includes first forming crude (meth)acrylic acid, and then continuously refining the crude (meth)acrylic acid, wherein the continuous refinement process includes: a step (a) of depositing impurities as crystals from a composition containing (meth)acrylic acid and the impurities; and a step (b) of separating the deposited crystal impurities from the composition.例文帳に追加

最初に粗製（メタ）アクリル酸を生成し、次に粗製（メタ）アクリル酸を連続的に精製し、当該連続的な精製が、ａ）（メタ）アクリル酸及び不純物を含む組成物中で、不純物を組成物から結晶として析出させる工程と、ｂ）組成物から析出させた結晶不純物を分離する工程と、を含む方法。 - 特許庁

The method for easily producing the microparticles with voids inside comprises the first step of obtaining microparticles comprising a polymer 4,000-100,000 in Mw(weight-average molecular weight) by emulsion polymerization of a monomer in water containing an initiator having anionic or cationic group and the second step of drying the resultant microparticles.例文帳に追加

内部に空隙を有する微粒子を製造する方法であり，アニオン性基またはカチオン性基を有する開始剤を含む水中でモノマーを乳化重合させて，Ｍｗ４０００〜１０００００のポリマーを含む微粒子を得る第１工程と，得られるポリマー微粒子を乾燥する第２工程とを含む方法。 - 特許庁

This method for removing the compressive deformation mark on the rubber molding comprises a step in which the rubber molding having the compressive deformation mark is immersed in a solvent until it is swollen by +20% or more in terms of a change in volume and a step in which the solvent is removed from the swollen rubber molding.例文帳に追加

圧縮変形跡が形成されたゴム成形物を溶剤に浸漬して、該ゴム成形物が体積変化率で＋２０％以上になるまで膨潤させる工程と、膨潤した上記ゴム成形物から前記溶剤を除去する工程とを有する、ゴム成形物の圧縮変形跡を除去する方法。 - 特許庁

To obtain a synthetic fiber treatment agent for producing carbon fiber and to provide a method for treatment of a synthetic fiber for production of the carbon fiber which achieve simultaneous and sufficient prevention of mutual fusing of flameproofed fibers in a flameproofing step and of occurrence of contaminants in a calcinating oven in a carbonization step in the production of the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造において、耐炎化工程での耐炎化繊維相互の融着防止と炭素化工程での焼成炉内汚染物質の発生防止とを同時に且つ充分に図ることができる炭素繊維製造用合成繊維処理剤及び炭素繊維製造用合成繊維の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for forming a low resistance p-type compound semiconductor material on a substrate comprises a step (a) for forming a III-V compound semiconductor material doped with p-type impurities on a substrate, and a step (b) for subjecting the III-V compound semiconductor material doped with p-type impurities to microwave processing.例文帳に追加

基板上に低抵抗ｐ型化合物半導体材料を形成する方法であって、（ａ）基板上にｐ型不純物ドープIII-V族化合物半導体材料を形成する段階と、（ｂ）ｐ型不純物ドープIII-V族化合物半導体材料上に対してマイクロ波処理を施す段階と、を備えたことをを特徴とする。 - 特許庁