「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

This control method comprises a first step for erasing at least one operating point present in the range of an operating point where an operating frequency and an operating voltage are the highest to an operating point within an allowable range of a system based on an operating point list being the target of control and a second step for reflecting the erasure result on the original operating list.例文帳に追加

制御対象の動作点リストに基づいて、動作周波数及び動作電圧が最も高い動作点からシステムの許容範囲内に至るまでの少なくとも１以上の動作点を削除する第１のステップと、当該削除した結果を元の動作点リストに反映させる第２のステップとを設けるようにした。 - 特許庁

When list display (index display) of images is not required, a step, where the image data transferred from the recording medium 2 to the hard disk 13 and stored therein are expanded (uncompressed), is skipped, the procedure takes a step of printing a required image so as to reduce the time from loading of the medium 2 until start of printing of a required image.例文帳に追加

画像の一覧表示（インデックス表示）が不要なときは、メディア２からハードディスク１３に転送されて保存された画像データをデータ伸張（解凍）するステップをジャンプして必要な画像の印刷のステップに移行し、メディア２の装填から必要な画像のプリントアウト開始までの時間の短縮を図る。 - 特許庁

A memory period that is the prescribed period to store received image data to an image memory is entered in a step S03, and whether the image data is automatically deleted from the image memory after the lapse of the memory period or the image data are read from the image memory and a recording section prints out the image data is entered in a step S04.例文帳に追加

ステップＳ０３で受信した画像デ−タを画像メモリに記憶させておく所定の期間であるメモリ期間を入力し、ステップＳ０４で前記メモリ期間経過後に画像デ−タを画像メモリから自動的に消去するか、または画像メモリから読み出して記録部からプリントするかいずれとするかを入力する。 - 特許庁

Thus, after the above processes, the analysis result of the previous time step is input into the following time step's FEM model as an initial value, it asks for the ground water flow place by repeating the process which inputs predetermined boundary condition and analyzes it into time step N, it is evaluated that long term variation of geological environment affects the ground water flow.例文帳に追加

これ以降、前タイムステップの解析結果を、次タイムステップのＦＥＭモデルに初期値として入力し、所定の境界条件を入力して解析する工程をタイムステップＮまで繰り返すことにより地下水流動場を求め、地質環境の長期的変遷が地下水流動に与える影響を評価する。 - 特許庁

The waviness not removed sufficiently in the first correction-polishing process (step S3) is removed in the second correction- polishing process (step S6), the error in the shape including the waviness in the working face of the workpiece is easily reduced thereby, and the one polishing tool is enough to be used therein.例文帳に追加

第１補正研磨工程（ステップＳ３）で除去しきれなかった“うねり”を第２補正研磨工程（ステップＳ６）で除去することができ、加工物の加工面における“うねり”を含む形状の誤差を、手間をかけず容易に減少させることができ、しかも、使用する研磨工具を１つとすることができる。 - 特許庁

This health scale includes a display screen 8 for commanding a user on a step 2 to perform a regular physical movement, and a load cell 4 for detecting a load of the user on the step 2, detects the center of gravity of the user based on the load and evaluates the motor function of the user based on a displacement of the center of gravity.例文帳に追加

健康測定装置１は、規則性のある身体運動を踏み台２上の使用者に指示する表示画面８と、踏み台２上の使用者の荷重を検出するロードセル４とを備え、荷重に基づいて使用者の重心位置を検出し、重心位置の変位量に基づいて使用者の運動機能を評価する。 - 特許庁

Quarter wavelength transformers 4 and 5 are set to different widths corresponding to the power distribution ratios, and a connecting step 9 caused by the different line widths is set in a state where the step 9 is shifted to the output-side strip line 2 side within the range of the one-side line width of the input-side strip line 1 from the center line 6 of the line 1.例文帳に追加

４分の１波長の変成器４、５は、電力分配比に見合った異なる幅に設定され、異なる線路幅による接続段差９が入力側ストリップ線路１の中心線６から入力側ストリップ線路１の片側線路幅の範囲で出力側ストリップ線路２側へずれて設定されている。 - 特許庁

The light-receiving element includes an InAsP graded buffer layer 20 which is located on the InP substrate 1 and contains arsenic of which the composition ratio is increased step by step in the direction of going away from the InP substrate, a GaInNAs light-receiving layer 3 located on the InAsP graded buffer layer 20, and an InAsP layer located on the GaInNAs light-receiving layer 3.例文帳に追加

ＩｎＰ基板１上に位置し、該ＩｎＰ基板から遠ざかる方向に段階的に砒素の組成を増やしたＩｎＡｓＰグレーディッドバッファ層２０と、ＩｎＡｓＰグレーディッドバッファ層２０上に位置するＧａＩｎＮＡｓ受光層３と、該ＧａＩｎＮＡｓ受光層３上に位置するＩｎＡｓＰ層を備える。 - 特許庁

On the basis of a black character color and a ground color on the original image estimated in a step S8 for each block on the basis of the classification of the pixels belonging to the extracted character area, a tone correction is performed to the black character color and the ground color in a step S9 so as to adjust a contrast of the black character and the ground.例文帳に追加

そして、抽出した文字領域に属する画素のクラス分類に基づきステップＳ８でブロック毎に推定した原画像上の黒文字色および下地色に基づいて、ステップＳ９で黒文字色と下地色との階調補正を行ない、黒文字と下地とのコントラストを調整するようにした。 - 特許庁

The method for assembling an auxiliary air chamber member 13 includes: a step of arranging one widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into a groove part 17 of the first vertical wall surface 15; and a step of press-fitting the other widthwise end edge 13c in the auxiliary air chamber 13 into the groove part 17 of the second vertical wall surface 16.例文帳に追加

副気室部材１３の組付方法は、第１の縦壁面１５の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向一端縁１３ｃを配置するステップと、第２の縦壁面１６の溝部１７に、副気室部材１３の幅方向他端縁１３ｃを圧入するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An engine ECU performs a program including a step (S210) of detecting a fuel pressure P while the high-pressure fuel pump is controlled at the minimum discharge rate (YES in S200) and a step (S230) of prohibiting the calculation of integrated items Qi even if a detected fuel pressure P is larger than a target fuel pressure P (0) (YES in S220).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、高圧燃料ポンプが最小吐出量で制御中であると（Ｓ２００にてＹＥＳ）、燃圧Ｐを検知するステップ（Ｓ２１０）と、検知された燃圧Ｐが目標燃圧Ｐ（０）よりも大きくても（Ｓ２２０にてＹＥＳ）、積分項Ｑｉの演算を禁止するステップ（Ｓ２３０）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

A definite performance symbol of an ordinary big win combination is decided when a variable display pattern shown in a variable display pattern command is an exclusive pattern for a normal big win (step S541), a definite performance symbol of probability variable big win combination is decided when it is an exclusive pattern for the probability variable big win (step S540).例文帳に追加

可変表示パターンコマンドに示された可変表示パターンが通常大当り専用パターンである場合には通常大当り組合せの確定演出図柄を決定し（ステップＳ５４１）、確変大当り専用パターンである場合には確変大当り組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５４０）。 - 特許庁

The method for manufacturing a porous conductor includes a step S1 for forming a spherical titanium powder sintered compact by sintering a spherical titanium powder and a step S2 for forming a spherical titanium powder thermally sprayed layer which is brought into contact with an electrolyte.例文帳に追加

球状チタン粉末を焼結処理して球状チタン粉末焼結体を形成する工程Ｓ１と、前記球状チタン粉末焼結体に、前記球状チタン粉末焼結体よりも細粒の球状チタン粉末を溶射することにより、電解質に接する球状チタン粉末溶射層を形成する工程Ｓ２とを有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the metal nanoparticles comprises a step of forming a mixture by dissolving a metal precursor in a fatty acid and a step of introducing and mixing a metal salt of a metal chosen from the group consisting of tin (Sn), magnesium (Mg) and iron (Fe) as a metal catalyst into the mixture.例文帳に追加

本発明は、金属前駆体を脂肪酸に解離させて混合物を形成する段階と、金属触媒として錫（Ｓｎ）、マグネシウム（Ｍｇ）及び鉄（Ｆｅ）からなる群から選択される金属の金属塩を上記混合物に投入して混合する段階と、を含む金属ナノ粒子の製造方法に関する。 - 特許庁

A computer 10 executes a photographing indication program 26a and sends a photographing preparation command to a digital camera 30 when detected that a series of prescribed operations are in an intermediate step before a final step on the basis of a keyboard 13, a mouse 14, or the like and input signals.例文帳に追加

コンピュータ１０は撮影指示プログラム２６ａを実行することにより、キーボード１３やマウス１４等や入力する入力信号に基づき、所定の一連の操作が最終段階に至るまでの中間段階であることが検知されたときに、デジタルカメラ３０に対して撮影準備指令を送出する。 - 特許庁

The outer peripheral part of the lens base material is worked into a prescribed shape by cutting (outer fairing process; step 32), thereafter, cut edge faces are polished up to the same extent as lens surface (polishing process; step 33) and the primer layer or the hard coat layer is formed on the surface of the lens base material (layer formation process; steps 34, 35).例文帳に追加

レンズ基材の外周部を切削により所定形状に切り出した（外整工程、ステップ３２）後、切削されたコバ面をレンズ表面と同程度まで研磨し（研磨工程、ステップ３３）、レンズ基材の表面にプライマー層またはハードコート層を形成する（層形成工程、ステップ３４および３５）。 - 特許庁

The method comprises a step of vertically disposing each of a pair of silicon seed rods 13 on a furnace mount and a step of connecting each of the top ends of the pair of the vertically disposed silicon seed rods 13 together through a connecting member 17 having insertion ports 17a separated from each other by a distance longer than that between the top ends of the pair of the vertically disposed silicon seed rods 13.例文帳に追加

一対のシリコン芯棒１３それぞれを炉台に立設する工程と、立設した一対のシリコン芯棒１３それぞれの先端を、一対の挿入口１７ａの間隔が立設した一対のシリコン芯棒１３それぞれにおける先端の間隔よりも長い連結部材１７で連結する工程とを有する。 - 特許庁

The method comprises a step of vertically disposing each of a pair of silicon seed rods 13 on a furnace mount and a step of connecting each of the top ends of the pair of the vertically disposed silicon seed rods 13 together through a connecting member 17 having insertion ports 17a separated from each other by a distance shorter than that between the top ends of the pair of the vertically disposed silicon seed rods 13.例文帳に追加

一対のシリコン芯棒１３それぞれを炉台に立設する工程と、立設した一対のシリコン芯棒１３それぞれの先端を、一対の挿入口１７ａの間隔が立設した一対のシリコン芯棒１３それぞれにおける先端の間隔よりも短い連結部材１７で連結する工程とを有する。 - 特許庁

If the own-unit has moved by the notification condition moving quantity from the notification reference time (S36: NO), the cellular phone generates a notification commodity list having the names of the commodities to be carried by the user (step S41), and transmits an electronic mail to a mail address of the own-unit to notify the user of the notification commodity list (step S42).例文帳に追加

自機が報知基準時刻から報知条件移動量移動していれば（Ｓ３６：ＮＯ）、携帯電話機は、ユーザが所持すべき物品の名称を列挙した報知物品リストを作成し（ステップＳ４１）、報知物品リストをユーザに報知するための電子メールを自機のメールアドレス宛に送信する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

This method is provided with a transmission step S1 for generating transmitting side spread codes at a chip rate corresponding to an analog signal, and transmitting the transmitting side spread codes; a receiving step S2 for synchronizing the transmitting side spread code contained in a received signal with a receiving side spread code, and obtaining a data signal from a chip rate of the receiving side spread signal.例文帳に追加

アナログ信号に応じたチップレートで送信側拡散符号を生成し、この送信側拡散符号を送信する送信ステップＳ１と、受信信号に含まれる送信側拡散符号と受信側拡散符号との同期をとり、この受信側拡散符号のチップレートからデータ信号を得る受信ステップＳ２とを備える。 - 特許庁

When delay of decoding processing occurs in a predetermined sub-band (N of step S13), the processing is performed by conducting variable control to a processing object (control for decreasing bit planes of the processing object in this case) in the decoding processing of the next sub-band (step S14) to lighten the processing in the next sub-band of the sub-band whose decoding processing is delayed.例文帳に追加

所定のサブバンドで復号処理の遅れが発生した場合には（ステップＳ１３のＮ）、次のサブバンドの復号処理で処理対象のビットプレーンを可変制御（ここでは、処理対象のビットプレーンを少なくする制御）して処理することで（ステップＳ１４）、復号処理が遅れたサブバンドの次のサブバンドでの処理を軽減する。 - 特許庁

A protruded surface part 19 is formed on a step part surface 14d of an inner peripheral diameter enlargement step part 14b of the bearing member side annular member 14 in equal intervals to the peripheral direction while having a minute space between a diameter enlargement part inner peripheral surface 14c and it, and a reflux groove of the lubricating oil is formed around the protruded surface part 19.例文帳に追加

軸受部材側環状部材１４の内周拡径段部１４ｂの段部表面１４ｄには、拡径部内周面１４ｃとの間に微小隙間を残し、周方向に等間隔に凸面部１９が形成され、該凸面部１９の周囲には、潤滑油の還流溝が形成されている。 - 特許庁

This charger is provided with a means that steps up the voltage of the battery, a switch that starts up the step-up means when a charging connector is connected to the mobile phone, a means that detects the finish of charge, a piezoelectric buzzer that notifies the finish of the charge, and a means that stops the operation of the step-up means when the charge is finished.例文帳に追加

電池の電圧を昇圧する手段と、充電用コネクタが携帯電話機に接続されると該昇圧手段を起動するスイッチと、充電完了を検知する手段と、充電完了を知らせる圧電ブザーと、充電を完了すると該昇圧手段の動作を停止する手段とを備えた充電器の構成とする。 - 特許庁

To reduce the shock at the engage/disengage time of a clutch of a speed change step except a maximum speed step in an automatic transmission using a mesh type transmission, providing a clutch for engaging/disengaging with a power shaft on each gear and carrying out the automatic speed change by the control of an oil pressure for engaging/disengaging the clutch.例文帳に追加

噛み合い式変速機を用い、各歯車に動力軸と締結および開放するクラッチを設け、該クラッチの締結，開放を実施するための油圧を制御して、自動変速を実行する自動変速機に対し、最高速段除く変速段のクラッチの解放，締結時におけるショックを低減する。 - 特許庁

When it is determined that the URL of the web page in which the area where the video to be transmitted to a communication device 2b by a communication device 2a is incorporated is described is inputted and transmitted to the communication device 2b (step S103), the communication device 2a transmits the inputted URL to the communication device 2b (step S104).例文帳に追加

通信装置２ａにおいて通信装置２ｂに対して送信する映像を組み込む領域が記載されたウェブサーバのＵＲＬが入力されて通信装置２ｂへ送信すると判断されると（ステップＳ１０３）、通信装置２ａは入力されたＵＲＬを通信装置２ｂに対して送信する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Preferably, the method also includes a secondary drying step which is carried out after finishing the primary drying step and in which the maximum speed of the wind on the surface of the coated layer is not larger than a prescribed value, the initial viscosity of a coating liquid is within a prescribed value, and the thickness of the coated layer in a dried state is not higher than a prescribed value.例文帳に追加

また、１次乾燥工程の終了後、塗膜層表面上における最大風速が所定値以下である２次乾燥工程を含むこと、塗工液の初期粘度が所定の範囲内であること、塗膜層の乾燥状態での厚みが所定値以下であること、が好適である。 - 特許庁

To provide a prediction method and program for accurately predicting characteristic fraction defectives per wafer and contamination fraction defectives per step, a management method of a semiconductor manufacturing device for clearing up the cause on the basis of difference between an occurrence rate of characteristic defects and that of contamination defects per step, and a method of manufacturing a semiconductor device using the management method.例文帳に追加

ウエハごとの特性不良率と工程別の異物不良率を高精度に予測する予測方法とプログラム、および、この特性不良と工程別の異物不良の発生率の違いに基づいて原因を究明する半導体製造装置の管理方法とこれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the small-sized motor, a step, which is orthogonally crossing a rotating shaft, is made at one part of the magnet storage of a motor housing small-diameter part, and also the above step is equipped with a magnet stopping face which retains the above magnet in a noncontact position to the above bearing, by the above magnet abutting on it in the thrust direction of the rotating shaft.例文帳に追加

小型モータにおいて、モータハウジング小径部の磁石収納部の一部に、回転軸と直交する段差が形成されるとともに、前記段差には、前記磁石が回転軸スラスト方向で当接することにより、前記軸受に対して、前記磁石を非接触位置に保持する磁石止面を備える。 - 特許庁

It is judged whether or not the residual quantity S of ink equals to the amount T of usage which is necessary for printing or more (step S30) only when the residual quantity S of ink in each ink cartridge reaches the amount R of monitoring judgement or less which is defined by at least one condition selected from the type of media and printing modes (YES in step S15).例文帳に追加

各インクカートリッジのインクの残量Ｓが、メディアの種類及び印字モードのうち少なくとも１つ以上の条件により定められた監視判断量Ｒ以下となった場合（ステップＳ１５にてＹＥＳ）にのみ、インクの残量Ｓが印刷に必要な使用量Ｔ以上あるか否かを判断する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

The control part of the electronic form server 101 compares the positional information of a mouse 104 with area information 302 of form information 208, and when the position of the mouse 104 is present in an input area (a step 704; Yes), the control part transmits an area classification value corresponding to the type of the input area to a client 102 (a step 705).例文帳に追加

電子フォームサーバ１０１の制御部は、マウス１０４の位置情報とフォーム情報２０８の領域情報３０２とを比較し、マウス１０４の位置が入力領域にある場合（ステップ７０４のＹｅｓ）、入力領域の種別に応じた領域種別値をクライアント１０２に送る（ステップ７０５）。 - 特許庁

On the other hand, when the assist condition is satisfied and the state of the battery 80 is deteriorated, the fuel is injected into the stopping time expansion stroke cylinder which is in the expansion stroke in the automatic stop of the engine 1 (step S2516), and the starter motor 36 is driven after the restart of the engine 1 (step S2517).例文帳に追加

他方、アシスト条件が成立した場合において、バッテリ８０の状態が悪化しているときは、エンジン１の自動停止時に膨張行程にあった停止時膨張行程気筒に燃料を噴射し（ステップＳ２５１６）、エンジン１を再始動した後にスタータモータ３６を駆動する（ステップＳ２５１７）。 - 特許庁

At this point, the current It flows in a closed loop R1 formed by the discharging rod 2, the opposing electrode 5, and a secondary wiring of a step-up transformer 72, and the current Ic flows in a closed loop formed by the parasitic capacitance 77, a shielding member for current reflow 81 and a secondary wiring 82B of a step-up transformer 82.例文帳に追加

このとき、電流Ｉｔは放電針２と、対向電極５と、昇圧トランス７２の二次巻線とで形成される閉ループＲ１内を流れ、電流Ｉｃは寄生容量７７と電流還流用シールド部材８１と昇圧トランス８２の二次巻線８２Ｂとで形成される閉ループＲ２内を流れる。 - 特許庁

The method of manufacturing the counterweight 10 is comprised of a filling step of filling the fillers 18 in the space section 17, and a water glass hardening step of pouring the water glass 19 in a molten state onto an upper portion of the fillers 18, decompressing a lower side of the space section 17, filling the water glass 19 in the fillers 18, and then hardening the same.例文帳に追加

その製造方法は、空間部１７に充填材１８を充填する充填工程と、充填材１８の上部に溶融状態の水ガラス１９を流し込み、空間部１７の下側を減圧状態にして水ガラス１９を充填材１８の間に入れた後、これを固化させる水ガラス固化工程を有する。 - 特許庁

The coated material peeling sheet is manufactured by the manufacturing method including a step for uniformly applying a coated material peeling agent on the surface of a supporting body and a step for temporarily sticking the surface of the supporting body on which the coated material peeling agent is uniformly applied to the surface of other supporting body on which the the coated material peeling agent is not applied.例文帳に追加

上記塗装材剥離剤を上記支持体の面に均一に塗布する工程と、上記塗装材剥離剤を均一に塗布した上記支持体の面と上記塗装材剥離剤を塗布していない他の支持体の面とを一時的に貼り合わせる工程とを含む製造方法により塗装材剥離シートを製造する。 - 特許庁

A step board 1 is held at the highest limit position HL by a spring 30 made of a metal in up and down movable manner and the step board 1 is loaded with the weight of a fountain viewer to be lowered to the lowest limit position LL from the highest limit position HL against the energizing force of the spring 30 and such sate is detected by a proximity switch 4.例文帳に追加

金属製のスプリング３０によって踏板１を昇降可能かつ上限位置ＨＬに保持し、踏板１に噴水観者の体重を負荷して、プリング３０の付勢に抗して踏板１を上限位置ＨＬから下限位置ＬＬに下降させ、この状態を近接スイッチ４で検出する。 - 特許庁

In case where the image data are of VRAM type (Step S12: Yes), the image data are stored in the VRAM, and in case where they are of a main memory type (Step S12: No), the image data are stored in the main memory transmitting only the lines of the pattern image needed to be displayed to the VRAM.例文帳に追加

画像データは、所定の高さを１ラインとしたラインで管理し、画像データがＶＲＡＭ型の場合（ステップＳ１２：Ｙｅｓ）は、画像データをＶＲＡＭに格納し、メインメモリ型の場合（ステップＳ１２：Ｎｏ）は、画像データをメインメモリに格納するとともに、表示に必要なパターン画像のラインのみＶＲＡＭに転送する。 - 特許庁

A color conversion section 12 after reading a three-dimensional LUT corresponding to a color Y among Y, M, C, and K out of a storage part 3 specifies an interpolating arithmetic operation point corresponding to input image data in the three-dimensional LUT (step S1), retrieves primary neighboring points and secondary neighboring points for the interpolating arithmetic operation point (step S2).例文帳に追加

色変換部１２はＹＭＣＫのうち色Ｙに対応する３次元ＬＵＴを記憶部３から読み出した後、３次元ＬＵＴにおいて入力画像データに対応する補間演算点を特定し（ステップＳ１）、この補間演算点に対する１次近傍点、２次近傍点を検索する（ステップＳ２）。 - 特許庁

After the second display module 20 draws all the lines, liquid crystal driving of and power supply to the first display module 10 is turned off (step S5) in such a state that all the area corresponding to the lines is drawn in black, and liquid crystal driving of and power supply to the second display module 20 is turned off (step S6).例文帳に追加

第２の表示モジュール１０による全ラインの描画後に、第１の表示モジュール１０の全ライン分が黒色に描画された状態で第１の表示モジュール１０の液晶駆動および給電をオフ（ステップＳ５）するとともに、第２の表示モジュール２０の液晶駆動および給電をオフ（ステップＳ６）する。 - 特許庁

The hybrid type working machine includes: a plurality of inverters for driving a plurality of motor-driven working elements; a capacitor which transfers electric power between a plurality of the inverters; a DC bus connected to a plurality of the inverters; and a step-up/step-down converter arranged between the DC bus and the accumulator.例文帳に追加

ハイブリッド型作業機械は、複数の電動作業要素を駆動するための複数のインバータと、前記複数のインバータとの間で電力の授受を行う蓄電器と、前記複数のインバータに接続されるＤＣバスと、前記ＤＣバスと前記蓄電器との間に配設される昇降圧コンバータとを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the titanium dioxide precursor particle slurry comprises: mixing a titanium compound with hydrogen peroxide; mixing the resulting mixed liquid with a base; and carrying out a hydrolysis step, wherein the pH of the liquid in the hydrolysis step is adjusted to a range of 4.5-6.5.例文帳に追加

チタン化合物と過酸化水素を混合し、得られた混合液と塩基を混合して加水分解工程を行う酸化チタン前駆体粒子スラリーの製造方法において、加水分解工程における液のｐＨを、４．５以上６．５以下の範囲とすることを特徴とする酸化チタン前駆体粒子スラリーの製造方法。 - 特許庁

A step for determining a point of time when adjustment of the tip clearance CL is started may include a step using learning algorithm in which an operation experience of a gas turbine engine for the aircraft and/or operation experience of an aircraft including the gas turbine engine for the aircraft and/or other jet engines of other aircrafts can be used.例文帳に追加

先端間隙ＣＬを調整し始める時点を決定するステップは、その航空機用ガスタービンエンジンの運転経験並びに或いはその航空機用ガスタービンエンジンを含む航空機の及び又は他の航空機の他のジェットエンジンの運転経験を用いることができる学習アルゴリズムを使用するステップを含むことができる。 - 特許庁

A ceramic paste containing an antistatic agent in addition to ceramic powder, an organic solvent, and an organic binder, is used for forming a ceramic green layer 5 for step absorption on a main surface of a ceramic green sheet 2 to substantially eliminate the step caused by the thickness of inner electrodes 1.例文帳に追加

内部電極１の厚みによる段差を実質的になくすためにセラミックグリーンシート２の主面上に段差吸収用セラミックグリーン層５を形成するようにし、この段差吸収用セラミックグリーン層５の形成のために、セラミック粉末、有機溶剤および有機バインダに加えて、帯電防止剤を含む、セラミックペーストを用いる。 - 特許庁

The method for producing tablets includes: the step of granulating while spraying an aqueous dispersion of a low-substituted hydroxypropyl cellulose having a degree of hydroxypropoxy group substitution of 5-16 mass% against a tablet-forming composition; and the step of tableting the resultant granules.例文帳に追加

ヒドロキシプロポキシ基置換度が５〜１６質量％である低置換度ヒドロキシプロピルセルロースの水分散液を錠剤形成用組成物に噴霧しながら造粒を行う造粒工程と、得られた造粒物を打錠して錠剤を得る打錠工程とを少なくとも含んでなる錠剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the toner includes a step in which a resin particle dispersion is formed by dispersing resin particles in an aqueous medium and the resin particles in the resin particle dispersion are agglomerated, wherein a step of preparing a concentrated liquid by concentrating the resin particle dispersion is included.例文帳に追加

水系媒体中に樹脂粒子を分散させてなる樹脂粒子分散液を形成させ、樹脂粒子分散液中の樹脂粒子を凝集する工程を有するトナー製造方法であって、該樹脂粒子分散液を濃縮して濃縮液を調製する工程を有することを特徴とするトナー製造方法。 - 特許庁

This invention is equipped with a step which the first terminal 103 stores electronic contents provides the second terminal 105 with the electronic contents, a step which the second terminal 105 transmits information on receipt of the electronic contents to a server 101, and a step which the server 101 generates charging information of kickback regarding the content's distribution to the terminal 103.例文帳に追加

第２の端末１０５が、電子コンテンツを有する前記第１の端末１０３から電子コンテンツの提供をうけるステップと、第２の端末１０５が、該電子コンテンツの提供を受けた旨の情報を前記サーバー１０１に送信するステップと、第２の端末１０５からの該電子コンテンツの提供を受けた旨の情報を受信した後に、前記サーバー１０１が前記第１の端末１０３に対する該電子コンテンツの提供に対するリベートの課金情報を生成するステップ、とを備える。 - 特許庁