「STRAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical chopper capable of acquiring a high S/N ratio even to an electric noise by suppressing high-order light, stray light or the like even in a short wavelength band such as a far ultraviolet region or a vacuum ultraviolet region, and a spectroscopic device with the same.例文帳に追加

遠紫外域や真空紫外域のような短波長帯においても高次光や迷光等を抑制し、電気的なノイズに対しても大きなS/N比を得ることができる光チョッパ及びそれを備えた分光装置を提供する。 - 特許庁

To achieve excellent exposure while suppressing the amount of stray light entering lenses by suppressing the size of the lenses in an exposure head to image light, emitted by a light-emitting element, with three lenses and an image forming device using the exposure head.例文帳に追加

発光素子が発光する光を３枚のレンズで結像する露光ヘッドおよび当該露光ヘッドを用いた画像形成装置において、レンズの大きさを抑えることで、レンズに入射する迷光の量を抑えて、良好な露光を実現可能とする。 - 特許庁

To solve the problems in which via conductors couple with capacitor electrodes or inductor conductors to produce stray capacitances in a multilayer ceramic board containing capacitor elements or inductor elements with via conductors formed to realize high-density wirings.例文帳に追加

多層セラミック基板において、コンデンサ素子やインダクタ素子を内蔵しながら、ビアホール導体を形成して高密度配線を実現したとき、ビアホール導体とコンデンサ電極またはインダクタ導体との間で結合が生じ、浮遊容量が発生する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device achieving a reduction in component adjustment time, reducing the influences of stray light from recording layers other than a predetermined recording layer, and achieving a reduction in thickness of the entire device, and to provide an electronic apparatus mounted with the same.例文帳に追加

部品調整時間の短縮を図るとともに、所定の記録層以外の記録層からの迷光の影響を低減し、さらに装置全体の薄型化を実現する光ピックアップ装置およびこれを搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

Further, when the growth suppressing layer 12 has an ability for reflecting or absorbing light generated on the semiconductor layer 20, the entrance of light leaked from the side of the substrate 11 or stray light can be prevented and the generation of noise can be suppressed.例文帳に追加

また、成長抑止層１２に半導体層２０で発生した光を反射または吸収する機能を持たせるようにすれば、基板１１側からの光の漏れおよび迷光の進入を防止することができ、ノイズの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an inspection socket capable of reducing a reactance component and a stray capacitance exerting an influence on a characteristic regardless of a terminal shape of a general package, heightening measurement accuracy, and reducing a stress generated when crimping an inspection object.例文帳に追加

一般的なパッケージの端子形状に関係なく特性に影響を及ぼすリアクタンス成分、浮遊容量を削減し、測定精度をあげると共に、被検査物を圧着した時に生ずるストレスを低減させる検査用ソケットを提供する。 - 特許庁

The gyroscope (10) includes a ring resonator (25) equipped with a hollow core optical fiber coil (24), and optical elements selected and/or oriented so as to reduce stray light which can exist within incident ray that is being introduced into the ring resonator (25).例文帳に追加

ジャイロスコープ（１０）は、中空コア光ファイバコイル（２４）を有するリング共振器（２５）およびリング共振器（２５）に導き入れられる入射光線中に存在しうる迷光を低減するように選択および／または配向された光学素子を備える。 - 特許庁

To provide an optical pickup which allows for stable tracking control without causing offsets in tracking error signals due to stray light from layers other than a predetermined recording and reproducing layer of an optical disk having a plurality of recording and reproducing layers, and an optical information processor.例文帳に追加

複数の記録再生層を有する光ディスクの所定の記録再生層以外の層からの迷光によりトラッキング誤差信号のオフセットが発生せず、安定したトラッキング制御が可能な光ピックアップおよび光情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the stray capacitance 13 is considered to make no change after disposition, when the large and small relationship between the voltage data and the reference data is reversed, the actual resistance value of the insulation resistance 12 is regarded to be lowered than the detected resistance value.例文帳に追加

浮遊容量１３は配置後ほとんど変化しないと考えられるから、前記電圧データと基準データの大小関係が反転した場合には、絶縁抵抗１２の実際の抵抗値が検出したい抵抗値よりも低下したものとみなせる。 - 特許庁

To provide a reflecting optical element, wherein the cost reduction is attained by reducing the number of components of an imaging optical system, and an assembly process, an imaging device can be made small and thin, and the effect of reflected stray light of undesired wavelength light can be avoided.例文帳に追加

撮像光学系の部品点数および組立工程を削減して低コスト化を図るとともに、撮像装置の小型化、薄型化を達成でき、更に、不要波長光の反射迷光による影響を回避できる反射光学素子を提供する。 - 特許庁

To reduce the stray capacitance of an electric wire to prevent loss in output voltage in an inverter, thereby improving the start characteristics of a flat illumination apparatus without being accompanied by drop of luminance, increase of manhours, increase of cost and enlargement of the inverter and causing safety to be satisfied.例文帳に追加

電線の浮遊容量を減らしてインバーターの出力電圧のロスを押さえ、輝度の低下や工数の増加、コストの増加、インバーターの大型化を伴わずに面照明装置の始動特性を改善し、安全性も満足させることを目的とする。 - 特許庁

When the driving voltage is not applied, the beam and its reflecting region are parallel to a substrate plane, and the incident luminous flux is reflected in the direction largely deviated from the target reflecting direction to produce little stray light or leaked light (output light off).例文帳に追加

駆動電圧を印加しない時は梁及びその反射領域は基板平面と平行であり、入射光束は目的の反射方向を大きく逸れた方向へ反射されるため、迷光もしくは漏れ光は少ない（出力光ＯＦＦ）。 - 特許庁

The recess is composed of the bottom part functioning as an incident plane to receive incident light in the optical axis direction of the LEDs 201-204, and the side wall part functioning as the incident part of stray light components from the LEDs 201-204 except the light in the optical axis direction.例文帳に追加

凹部は、ＬＥＤ２０１〜２０４の光軸方向の光を入射する入射面として機能する底部と、光軸方向の光以外のＬＥＤ２０１〜２０４からの迷光成分の入射部として機能する側壁部とからなる。 - 特許庁

The reflected light is reduced in the influence of the stray light and is passed through a polarization beam splitter and is made incident on a quadrant detector (for main ray) and a bipartite detector (for a sub-ray) by the condenser lens containing an astigmatism.例文帳に追加

この反射光は迷光の影響が低減したものであり、偏光ビームスプリッタを通して、この反射光を非点収差入り集光レンズで４分割検出器（主光線用）および２分割検出器（副光線用）に入射させる。 - 特許庁

To provide an egg inspection apparatus capable of increasing the rate of light applied to eggs or reducing the rate at which external light and stray light entering on a light receiver, or preventing the wavelength of the light passing through a light band-pass filter from shifting.例文帳に追加

卵に照射される光の割合を増大させることができ、若しくは、外光及び迷光が受光器に入射されることを低減することができ、又は、光バンドパスフィルタを通過する光の波長がずれることを防止し得る検卵装置を提供する。 - 特許庁

A converter-side wiring material 101 and an inverter-side wiring material 102 are provided, so that the leakage currents IL10, IL20 caused by the stray capacitances SC1, SC2 returns to the semiconductor element modules 5, 7 through an insulating terminal 10, a ground circuit 11 and an O line.例文帳に追加

コンバータ側配線材１０１及びインバータ側配線材１０２が設けられているので、浮遊キャパシタンスＳＣ1，ＳＣ2に起因する漏洩電流ＩL10，ＩL20は、絶縁端子１０、接地回路１１、及びOラインを通って半導体素子モジュール５，７に戻っていく。 - 特許庁

To provide a light quantity controller that can smoothly operate a plurality of light shield curtains by holding those light shield curtains at proper intervals with a simple constitution and place the respective light shield curtains in a proximity state to securely prevent stray light.例文帳に追加

複数枚の遮光幕を簡単な構成で適正な間隔に保持することにより、これら遮光幕をスムーズに動作させることができるとともに、各遮光幕を常に近接状態にして迷光を確実に防止することができる光量制御装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a resistance value of the resistor 62 is set so that a time constant of an integration circuit constituted of this resistor 62 and a stray capacitance connected to the drain power source lines 12 of all memory cell arrays 10 becomes in a range of 40-60% access specified value of enable signal/CE.例文帳に追加

なお、抵抗６２の抵抗値は、この抵抗６２と全メモリセルアレイ１０のドレイン電源線１２に接続される浮遊容量とで構成される積分回路の時定数が、イネーブル信号／ＣＥのアクセス規格値の４０〜６０％の範囲となる値に設定する。 - 特許庁

To improve the recording/reproducing performance of an optical head by greatly reducing stray light passed through the outer side of a lens holder to mix with g servo signal or an RF signal during lens shifting, and simultaneously to realize the miniaturization, thinning, high sensitivity and high performance of the optical head.例文帳に追加

レンズシフト時に、レンズホルダの外側を通過しサーボ信号およびＲＦ信号に混入する迷光を大幅に低減し光学ヘッドの記録、再生性能を向上させるとともに、光学ヘッドの小型、薄型、高感度および高性能化を同時に実現する。 - 特許庁

To extract color information resistant to stray value or color shift as characteristic quantity of an image; to precisely and easily take out a necessary image part by use of the color information; and to precisely retrieve an image by use of the image part.例文帳に追加

本発明は、はずれ値や色ずれに強い色情報を画像の特徴量として抽出できるようにし、それを使って必要な画像部分を正確かつ簡単に取り出せるようにし、それを使って画像を高精度に検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power conversion device for an electric rolling stock by which adverse effects on various devices arranged and installed on the vehicle body sides are sufficiently suppressed by reducing the amount of leakage currents generated due to stray capacitance of a semiconductor element module as much as possible while having a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、半導体素子モジュールの浮遊キャパシタンスに起因して発生する漏洩電流の車体側への漏出量を極力低減し、車体側に配設されている各種機器に悪影響が及ぶのを充分に抑制する。 - 特許庁

The branching board (2) includes a stray light preventing means (15) for preventing the transmitted light (34) reflected by an incident plane (11) of a wavelength filter (5) from being incident into the first photoelectric conversion means (3) via a side end face portion of the branching board (2).例文帳に追加

前記分岐板（２）は、前記波長フィルタ（５）の入射面（１１）で反射された前記透過光（３４）が、前記分岐板（２）の側端面部分を介して前記第１光電変換手段（３）に入射するのを防止する迷光防止手段（１５）を備えて構成される。 - 特許庁

This prevents stray light generated at the leading end from being guided to an eye point direction and, accordingly, observation of a satisfactory finder image is attainable.例文帳に追加

撮影レンズ１によって形成される像の近傍に配置されたフレネル面３１の先端部を面取り又は階段状にすることによって先端部で発生する迷光がアイポイント方向へ導光されることを防止することができ、良好なファインダー像の観察が可能になる。 - 特許庁

To provide a printer capable of allowing a current to highly precisely flow from an output electrode to a printing body without being affected by a stray capacitance generated between a line reaching the output electrode from a transformer secondary side and each part of a printer.例文帳に追加

本発明は印刷装置に関するものであり、トランス二次側から出力電極に至るまでの線路と印刷装置各部との間に発生する浮遊容量に影響を受けることなく出力電極から印刷体へ流れる電流を高精度なものとする。 - 特許庁

To provide a projection display device which is high in the effect of reducing the stray light by external unnecessary light of a liquid crystal display device etc., and is bright when an observer views the device from any angles, and which eliminates the stripe patterns produced when the polarized light of a light distribution control element having wide visual field angle characteristics is made incident thereon.例文帳に追加

液晶表示装置等の外部不要光による迷光の低減効果が高く、観察者がどの角度から見ても明るく、広い視野角特性を有する配光制御素子の偏光入射時に発生する縞模様を解消する。 - 特許庁

To provide an optical pointing device which easily reduces an influence caused by stray light and is high in the accuracy of detecting an object when using a light guide type optical member in which an optical path conversion means and image forming reflection part are integrated, and to provide an electronic device provided with the same.例文帳に追加

光路変換手段及び結像反射部が一体化された導光型光学部材を用いる場合に、簡易に、迷光による影響を低減して、被写体の検知精度の高い光ポインティング装置及びそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the optical disk device 1, sub-light receiving values SE and SF corresponding to the light quantity of sub-beams in the reflected light beam LR can be calculated by offsetting stray light components, and a high quality tracking error signal STE can be calculated.例文帳に追加

これにより光ディスク装置１は、迷光成分を相殺することにより反射光ビームＬＲにおけるサブビームの光量に相当するサブ受光値ＳＥ及びＳＦを算出でき、高品質なトラッキングエラー信号ＳＴＥを算出することができる。 - 特許庁

This X-ray detector is provided with a magnetic field generation means for counterbalancing a stray magnetic field to a sample base from a magnetic generation means provided for blocking incidence of electrons generated together with X-rays by sample irradiation into a detection element inside the X-ray detector.例文帳に追加

試料照射によりＸ線とともに発生する電子がＸ線検出器内の検出素子に入射するのを阻止するために設けられた磁界発生手段からの試料台への漏洩磁場を相殺するための磁界発生手段を設ける。 - 特許庁

Thus, the reduction in the sensitivity caused by stray capacitance and the reduction in the sensitivity due to a displacement of the diaphragm are suppressed and also the occurrence of variations in the frequency response at high frequencies and in inherent noise is avoided to contribute to the improvement of the sensitivity of the capacitor microphone.例文帳に追加

これにより、ストレー容量に起因する感度低下と振動板の変位による感度低下とを抑制するとともに、高域での周波数応答や固有雑音のばらつき発生をも阻止してコンデンサマイクロホンの感度向上に寄与させることができる。 - 特許庁

To enable a semiconductor solid-state image pickup device to eliminate an OB pixel, shorten the period required for a clamping means, and supply a stable clamping level, with respect to dark level fluctuations due to the defect of the OB pixel and stray light.例文帳に追加

半導体固体撮像装置において、（１）ＯＢ画素が必要でなくなる、（２）クランプ手段に必要な期間を短縮できる、（３）ＯＢ画素の欠陥や迷光等によるダークレベルの変動に対して安定したクランプレベルを供給できる、ということを課題とする。 - 特許庁

By providing a plurality of stages of the unit amplification circuits 12-i in tandem, each emitter resistor Reij of the unit amplifier circuit 12-i can comparatively be decreased, and as a result, an adverse influence of a stray capacity of the switching element SWij set to OFF can be reduced.例文帳に追加

単位増幅回路１２−ｉを縦列に複数段備えることで、各単位増幅回路１２−ｉのエミッタ抵抗Ｒｅｉｊを比較的小さくでき、その分、ＯＦＦされたスイッチング素子ＳＷｉｊの浮遊容量による悪影響を軽減できる。 - 特許庁

To provide an eyeguard structure which makes an eyeguard member, having wall surface on one side for avoiding the stray light entering ocular from the surrounding usable, regardless of whether spectacles are worn and makes the eyeguard member usable in an appropriate position, while matching with the size of a face depending upon individual differences, positions of the eyes, etc.例文帳に追加

周囲から接眼レンズへ入る迷光を避ける為片側に壁面を持つ目当て部材を、眼鏡の着用の有無に関係なく、また、個人差による顔の大きさ、眼の位置などに合わせて適正な位置で使用できる目当て構造を課題とする。 - 特許庁

To provide a high insulating stud capable of increasing the mounting density while ensuring high insulating characteristic and high pressure tightness, reducing the stray capacitance, and preventing fracture of a glass tube enclosing a reed switch, and to provide a printed circuit board mounted with the same.例文帳に追加

高絶縁性・高耐圧性を確保しながら、実装密度を上げ、実装工数の低減と作業性の向上を図り、浮遊容量の低下とリードスイッチを封入したガラス管の破損防止を図る高絶縁スタッドおよびそれを搭載したプリント基板を提供する。 - 特許庁

A resin part 37 is a resin-made member which is fitted in a groove-shaped opening part projected opposite an electrostatic charger 78 of an optical scanner support part 11a and a lid-like member formed of polypropylene (PP) colored in black to prevent stray light from being reflected.例文帳に追加

樹脂部３７は、光走査装置支持部１１ａの帯電器７８に対向した位置に穿設された溝状の開口部に嵌入される樹脂製の部材で、迷光の反射を防ぐため黒色に着色されたポリプロピレン（ＰＰ）から形成された蓋状の部材である。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which separates a laser light for recording and reproducing reflected by a recording medium and a laser light for servo and effectively suppresses entering of stray light into a photodetector for photodetecting the laser light for recording and reproducing, with simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で、記録媒体により反射された記録／再生用のレーザ光とサーボ用のレーザ光を分離することができ、且つ、記録／再生用レーザ光を受光する光検出器に迷光が入射するのを抑止できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve stable tracking control in an optical pickup for reproducing an optical disk with a plurality of recording/reproducing layers by reducing a tracking error signal offset produced by the influence of stray lights of other layers than the recording/reproducing layers, at the occurrence of an objective lens shift.例文帳に追加

複数の記録再生層を有する光ディスクを再生する光ピックアップにおいて、対物レンズシフトが発生した際に記録再生層以外の他層迷光の影響により発生するトラッキング誤差信号のオフセットを低減し、安定したトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

The opening regulating member 4 can be easily formed and stray rays can be blocked to obtain high-quality signals without performing complicated positioning because the process of forming the opening regulating member 4 is performed prior to the process of forming a hologram plane 22.例文帳に追加

開口制限部材４を形成する工程がホログラム面２２を形成する工程より前にあるので、煩わしい位置合わせを行うことなく、容易に開口制限部材４を形成することができ、迷光を遮断して高品質な信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide a switching circuit employing a wideband gap Schottky barrier diode which can reduce turn on loss of a switching element while controlling ringing caused by junction capacitance of a diode and stray inductance even if a feedback diode consisting of a wideband gap semiconductor is used.例文帳に追加

帰還ダイオードにワイドバンドギャップ半導体によるものを使用しても、該ダイオードの接合容量と浮遊インダクタンスによるリンギングを抑制しつつ、スイッチング素子のターンオン損失も低減できるワイドバンドギャップショットキバリアダイオードを用いたスイッチング回路を提供する。 - 特許庁

A stray capacity converting circuit 200 has a dummy detection electrode and the electrostatic capacity of the dummy detection electrode is set according to that of the part arranged outside fuel of the detection electrode of an electrode capacity converting circuit 100.例文帳に追加

浮遊容量変換回路２００は、疑似検知電極を有しており、疑似検知電極の静電容量は、上述したように電極容量変換回路１００の検知電極のうち燃料外に配置される部分の静電容量に合わせて設定される。 - 特許庁

A p-type second well 23 and an n-type layer 24 in a stray diffusion layer type output circuit are formed in self-alignment ways to completely deplete the p-type second well 23 around the n-type layer 24 and eliminate the parasitic capacity around the peripheral part of the junction.例文帳に追加

浮遊拡散層型出力回路におけるｐ型第二ウエル２３とｎ型層２４を自己整合で形成することによって、ｐ型第二ウエル２３をｎ型層２４の周辺で完全に空乏化し接合周辺部分の寄生容量をなくした。 - 特許庁

To provide a hologram element, a hologram optical head and a method for manufacturing these for easily forming an opening regulating member without complicated positioning, for accurately blocking stray rays to obtain high- quality signals and for preventing deposition of oil and fat or dirt.例文帳に追加

煩わしい位置合わせを行うことなく容易に開口制限部材を形成し、迷光を的確に遮断して高品質な信号を得ることができるとともに、油脂や汚れの付着を防止するホログラム素子、ホログラム光ヘッドおよび製造方法を提供する。 - 特許庁

To (1) eliminate an OB (Optical Black) picture element, (2) reduce time required for clamp method, (3) provide stable clamp level with respect to fluctuation of dark level due to defect, stray light, or the like in the OB picture element in a semiconductor solid-state image pickup device.例文帳に追加

半導体固体撮像装置において、（１）ＯＢ画素が必要でなくなる、（２）クランプ手段に必要な期間を短縮できる、（３）ＯＢ画素の欠陥や迷光等によるダークレベルの変動に対して安定したクランプレベルを供給できる、ということを課題とする。 - 特許庁

To provide a layered LC high pass filter that adopts a configuration of reducing stray capacitance caused between electrodes configured in a layered body so as to prevent the characteristic from being deteriorated, to provide a frequency branching circuit for a mobile communication unit employing the filter and to provide a front end module.例文帳に追加

積層体内に構成される電極間で発生する浮遊容量を低減でき、特性の劣化を防止できる構成の積層ＬＣハイパスフィルタとこれを用いた移動体通信機器用周波数分波回路とフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of reducing an influence by heat owing to a light source and further capable of improving at least one side of recording and reproducing characteristics because return light to the light source is controlled and moreover stray light is reduced.例文帳に追加

光源への戻り光を抑制でき、しかも迷光を低減させることが出来るので、光源による熱の影響を低減でき、更に記録及び再生特性の少なくとも一方を向上させることが出来る光ピックアップを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a stray capacity due to the wiring pattern 65 can be reduced, and a compact piezoelectric oscillator such as a voltage controlled crystal oscillator whose frequency control range is wide can be obtained.例文帳に追加

これにより、水晶振動子１０を半導体チップ６０上の発振回路に短距離で接続することが可能になり、配線パターン６５による浮遊容量を抑え、小形で周波数制御範囲の広い電圧制御水晶発振器等の圧電発振器が得られる。 - 特許庁