「STRAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a stray light from the outer part is difficult to be reflected by an action of the undulation 45 on being reflected to the surface of the anode 44, a problem that a face of an observer or an outer scene is reflected to the surface of the anode can be solved.例文帳に追加

外部からの迷光が陰極４４の表面で反射した際、起伏部４５の作用により乱反射するため、陰極の表面に観測者の顔や外の景色が映ったりする不具合を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element wherein thickness of an insulating film which is necessary when an aperture part is patterned on a light shielding film is ensured and a stray light which passes the inside of the insulating film and permeates in a transfer part can be restrained.例文帳に追加

遮光膜に開口部をパターニングするときに必要とされる絶縁膜の膜厚を確保し、かつ絶縁膜内を通過して転送部へ漏れ込む迷光を抑制することができるようにした固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The light guide direction (m0) at the incidence end part (P1) of each optical waveguide (Wa) and the light guide direction (m1) at the exit end part (P2) are different and stray light (L0) emitted from the optical waveguide substrate (12a) in the direction m0 is spatially cut off by a mask (8).例文帳に追加

各光導波路(Wa)における入射端部(P1)での導光方向(m0)と射出端部(P2)での導光方向(m1)とが異なっており、光導波路基板(12a)からm0方向に射出した迷光(L0)をマスク(8)で空間遮断する。 - 特許庁

To provide a compact actuator which turns a movable plate around X-axis and Y-axis with smaller consumption of electric power and generates little stray light, and also to provide an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、小型化を図りつつ、可動板をより低消費電力でＸ軸及びＹ軸の回りに回動させることができかつ迷光の少ないアクチュエータ、光スキャナ、及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stray light is shielded by a light shield part 62a of the shield plate 62 when an object recording layer is a recording layer L0, and is shielded by a light shield part 63a of the shield plate 63 when the object recording layer is a recording layer L1.例文帳に追加

迷光は、対象記録層が記録層Ｌ０の場合には、遮蔽板６２の遮光部６２ａによって遮光され、対象記録層が記録層Ｌ１の場合には、遮蔽板６３の遮光部６３ａによって遮光される。 - 特許庁

Since the interference does not develop even when the signal light to turn into the first-order diffracted light and the stray light to be the zeroth-order diffracted light overlap on the photo detector, the cross-talk is reduced, and an optical head device stabilizing the reproduction precision can be provided.例文帳に追加

光検出器上で１次回折光となる信号光と０次回折光となる迷光が重なっても干渉が起きないため、クロストークが低減され、再生精度が安定した光ヘッド装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a zoom lens system capable of effectively and surely removing stray lights by a simple and robust structure free from failures, in the zoom lens system, capable of moving a lens inside a lens barrel to conduct zooming operation and focusing operation.例文帳に追加

ズーム操作や合焦操作のために鏡筒内でレンズが移動するズームレンズ系であって、簡易堅牢で故障のおそれのない構造で迷光を有効にかつ確実に除去することができるズームレンズ系を提供すること。 - 特許庁

When an integrated circuit is considered as a circuit model, the integrated circuit is composed of an inductor L which is formed at the metallization level of a circuit and an embedded layer (a stray capacitance CP and a leakage resistance Rp).例文帳に追加

集積回路を回路モデルとして見れば、回路の金属化レベルで形成されたインダクタＬと、このインダクタの下の集積回路の基板内にある埋込み層（漂遊キャハシタンスＣＰ及び漏れ抵抗Ｒｐ）とにより構成される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for obtaining stable servo signals, such as focus error signals and tracking error signals, by preventing an influence of stray light from other layers during recording/reproduction of a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る光学ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can obtain a stable servo signal because a focus error signal and a tracking error signal are not affected by a stray signal from other layer in recording/regeneration on a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの記録／再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る光学ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrooptical device, a projection type display device and a production method of electrooptical device which suppresses heat generation even when strong light is made incident from the counter substrate side and prevents the generation of stray light too.例文帳に追加

強い光が対向基板側から入射した場合でも発熱を抑え、かつ、迷光の発生も防止することができる電気光学装置、投射型表示装置、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The monochrome cathode-ray tube 1 is provided with an electron gun 17 having a plurality of cathodes 16a, 16b, and has a light transmissivity of 50 to 80% which is sufficient for a glass panel 11 to transmit the light of an image and restrain stray light.例文帳に追加

複数のカソード１６ａ，１６ｂを有する電子銃１７を備え、ガラスパネル１１が映像光を透過し且つ迷光を抑えるに足る５０〜８０％の光透過率を有した単色陰極線管１を構成する。 - 特許庁

The spectrograph having a plurality of response functions has an operation means for performing an operation for eliminating the stray light constituent in signals based on optical power data that are measured by different response functions and for accurately calculating the optical noise level.例文帳に追加

複数の応答関数を有する分光装置において、異なる応答関数で測定した光パワーデータに基づき信号の迷光成分を除去する演算を行い、光ノイズレベルを高精度に算出する演算手段を設けたもの。 - 特許庁

Consequently, neither dimming of the measurement light in the wafer nor stray light incidence of measurement light on a detector is caused and the high-precision Fourier transform analysis of the outer circumferential portion of the semiconductor wafer except the beveled portion can be performed.例文帳に追加

その結果、ウェーハ内部での測定光の減光や検出器への測定光の迷光入射が発生せず、面取り部を除く半導体ウェーハの外周部に対して、高精度なフーリエ変換分光分析を行うことができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device for preventing generation of stray capacitance between a piezoelectric vibration element and a wiring pattern, preventing conductive adhesive from flowing onto the wiring pattern, and preventing oscillation frequency from changing.例文帳に追加

圧電振動素子と配線パターンとの間の浮遊容量の発生を防止すると共に配線パターン上に導電性接着剤が流れ出てしまうことを防止し、発振周波数の変動を防止することが可能な圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

First and second filters 71 and 72 disposed on an optical path to the detecting element 3 have the same spectral transmission characteristics, shut off light in a target wavelength zone which is a wavelength zone eliminating the stray light, and transmit light in other wavelength zones.例文帳に追加

検出素子３への光路上に配置された第一第二のフィルタ７１，７２は分光透過特性が同じであり、迷光を除去する波長域である対象波長域の光を遮断し他の波長域の光を透過する。 - 特許庁

ON/OFF of a switching element is repeated, voltage is intermittently impressed between a tool electrode 1 and an electrode of a workpiece 2, stray capacity between the electrodes is charged, and electric discharge is generated between the electrodes by the charging voltage, to perform the machining.例文帳に追加

スイッチング素子のオンオフを繰り返し断続的に工具電極１と被加工物２の極間に電圧を印加し、極間の浮遊容量を充電し、この充電電圧によって極間に放電を発生せしめて加工を行う。 - 特許庁

A collector-side voltage of the transistor 11 is oscillated by positively feeding it back to the base side by means of inductance of the conductor pattern 12 and stray capacitance between the first and second conductor patterns 12 and 17.例文帳に追加

第１の導電体パターン１２のインダクタンス、および第１の導電体パターン１２と第２の導電体パターン１７との間の浮遊容量により、トランジスタ１１のコレクタ側の電圧をベース側へ正帰還して発振させる。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube thin film which does not undergo charge transfer even when oxygen, water, carbon dioxide, various stray molecules, etc., present in an ambient environment are adsorbed on its surface and therefore does not change in its spectral transmittance and electroconductivity.例文帳に追加

使用環境に存在する酸素や水、二酸化炭素、各種浮遊分子等が表面に吸着しても、電荷移動を生じることなく、その分光透過率及び導電性が変化しないカーボンナノチューブ薄膜の提供。 - 特許庁

To suppress deterioration in reproduced signal quality and recording capacity by suppressing stray light that occurs in a cartridge storage type hologram recording medium and performing recording and reproduction at the outermost circumferential part of the hologram recording medium.例文帳に追加

カートリッジ収納型ホログラム記録媒体内で発生する迷光を抑制するとともに、ホログラム記録媒体の最外周部での記録再生を可能とすることで、再生信号品質の低下及び記録容量の低下を抑制する。 - 特許庁

To suppress leakage of stray light to a diffraction grating side, to enable formation of a shape of the diffraction grating having a concavo-convex shape with high accuracy, and to readily and reliably perform test for checking whether the shape has been formed with high accuracy.例文帳に追加

迷光が回折格子側に漏れてしまうことを抑制し、凹凸形状を有する回折格子の形状を高精度に形成可能とし、その形状が高精度に形成されたか否かの検査を容易かつ確実に行う。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet preventing decrease in surface luminance or deterioration of contrast due to stray light and having less angle dependence and less scattering reflection of external light, and to provide a projection screen using the light diffusion sheet.例文帳に追加

迷光により表面輝度が低下したりコントラストが低下したりすることがなく、角度依存性が少なく、外光の散乱反射の少ない光拡散シート、及びこの光拡散シート用いたプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a picture reader by which stray light incidence on a lens is suppressed without providing a light shielding means, including a shutter, and exact black correction data for correcting a picture read by means of a photoelectric conversion element is obtained.例文帳に追加

シャッタ等の遮光手段を設けることなくレンズへの迷光の入射を抑制することができ、光電変換素子が読み取った画像を補正するための正確な黒補正データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

As a result, since signals applied to a signal line 20 which is a dummy signal line and a signal line 21 has a relation of inverted phases to each other, a stray capacitance Cs in existence between them becomes doubled through the mirror effect thereby increasing the delay.例文帳に追加

その結果、ダミー信号線である信号線２０と信号線２１に印加される信号が逆相の関係を有することになるので、これらの間の浮遊容量Ｃｓがミラー効果によって２倍になり、遅延量が増加する。 - 特許庁

To provide an insulation mechanism and insulation device, capable of achieving little transmission loss of a high-frequency current and quick-rise high-speed pulse current, little heat generation at an insulation section and small stray capacitance, and to provide a current inlet terminal.例文帳に追加

高周波電流や立ち上がりの早い高速パルス電流の伝送ロスが少なく、絶縁部の発熱が少なく、且つ浮遊容量の小さい、絶縁機構および絶縁装置ならびに電流導入端子を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a process for killing stray cats and dogs by effectively recycling carbon dioxide that is used for killing them without exhaustion of the used carbon dioxide into the air and provide an apparatus and a process for recovering carbon dioxide used in killing the cats and dogs.例文帳に追加

炭酸ガスを大気中に排出せずに、有効に再利用できるようにした動物処分装置と動物処分方法、及び動物処分装置に使用する炭酸ガス回収装置と炭酸ガス回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer which has a condensing section, whose visual field is narrow and consequently prevents incidence of stray light, and performs measurement without being influenced, even if the condensing section is marred or foreign matters adhere to it.例文帳に追加

本発明は、視野の狭い集光部を有することで迷光の入射を防止し、集光部に傷が生じたり異物が付着しても測定温度に影響が及ばない放射温度計を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical communication module capable of reducing crosstalk of light due to stray light caused owing to reflection, scattering, etc., on a lens, a housing surface, etc., in the housing of the optical communication module transmitting and receiving optical signals.例文帳に追加

光信号の送信・受信を行う光通信モジュールの筐体内においてレンズや筐体表面等での反射・散乱等によって発生する迷光に起因する光のクロストークを低減できる光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, stray capacitance in a high frequency region can be reduced, because of enabling to form a larger size and shape of the resistor by means of arranging the thick film resistors to compose the πtype resistance attenuating circuit on the both surfaces of the insulating substrate in separation.例文帳に追加

π型抵抗減衰回路を構成する厚膜抵抗体を絶縁基板の両面に分けて設けることで抵抗体の寸法、形状を大きく形成できるので、高周波領域での浮遊容量を低減できる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical disk device, wherein stray light is removed effectively with simple constitution and whether or not a recording layer after pull-in is a target recording layer, is discriminated quickly and appropriately.例文帳に追加

簡素な構成にて効果的に迷光を除去することができ、且つ、引き込み後の記録層が目標記録層であるかを迅速かつ適正に判定することができる光ピックアップ装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

There is provided the biosensing cell assembly, having the measurement loop set on a substrate, which includes a noise-offsetting loop exposed to an electromagnetic environment substantially equally to the measurement loop and arranged physically to substantially offset effects of a stray electromagnetic field.例文帳に追加

基板上に測定ループを有し、また、実質的に測定ループと同じ電磁環境に曝され、漂遊電磁界の効果を実質的に相殺するように物理的に配列されたノイズ相殺ループを有するバイオセンシング・セル・アセンブリ。 - 特許庁

To prevent the occurrence of stray light in operation of switching an objective lens at a dark field illumination time without using a dedicated shutter causing the increase of a cost, without introducing a light shielding method having a trouble in terms of durability, besides, without reducing the light of a light source itself.例文帳に追加

本発明は、コストを高くする専用のシャッターや耐久性に不安のある遮光方法を取らず、さらに光源自体の減光を行わずに暗視野照明時の対物レンズの切り替え中の迷光を防止する。 - 特許庁

Lamination and integration of the luminance improving film and the condensing function film make an air interface vanish and consequently stray light is reduced and the luminance is improved owing to heightened efficiency of the luminance improving film to reflect and polarize light.例文帳に追加

輝度向上フィルムと集光機能フィルムを積層一体化することによって空気界面が消失するため、迷光が少なくなり、輝度向上フィルムの光の反射偏光効率が高まることによって、輝度が向上する。 - 特許庁

To provide a digital light processing projection system which employs an optical path switching element such as a digital micro mirror device and prevents reflected light from the optical path switching element and the stray light thereof under a dark state from entering a projection lens.例文帳に追加

デジタルマイクロミラーデバイスなどの光路スイッチング素子を用いたデジタル光処理投影システムにおいて、暗状態における光路スイッチング素子からの反射光及びその迷光が投影レンズに入射することを防止する。 - 特許庁

In this display device, even when the time constant is large, a prescribed current value is made to be able to be written in pixels by diving a display area into two parts and, moreover, since the stray capacity of the source signal line becomes to be roughly half, the time constant is also made smaller.例文帳に追加

表示領域を２分割することで、時定数が大きくても所定電流値を画素内に書きこむことができるようになり、またソース信号線の浮遊容量もほぼ半分となることから時定数も小さくなる。 - 特許庁

To more stably maintain the performance of an optical pickup by preventing a reduction in identification efficiency accompanying the miniaturization of optical components, improving the identification efficiency even during the assembling of optical components having directivity, and suppressing stray light.例文帳に追加

光学部品の小型化に伴う識別効率の低下を防ぐと共に、方向性を有する光学部品組み付け時においても識別効率の向上を図り、迷光を抑制して光ピックアップの性能をより安定して維持する。 - 特許庁

Even when the light shielding region 2 is illuminated by stray light produced by the reticle illumination optical system of the reducing stepper, the image of the line-and-space pattern P on the semiconductor wafer can be prevented.例文帳に追加

したがって、縮小投影露光装置のレチクル照明光学系で発生した迷光により、遮光領域２が照明された場合にも、そのラインアンドスペースパターンＰが半導体ウェハ上に結像することを防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for obtaining a stable servo signal by preventing influence of stray light from other layers on a focus error signal and a tracking error signal during recording/reproduction of a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る光学ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This constitution can dispense with a conventional high-voltage coaxial cable for interconnecting the klystron high-voltage part storage tank and the anode modulator storage tank to thereby reduce a stray capacity and improve a buildup of anode voltage.例文帳に追加

これにより、従来のようにクライストロン高電圧部収納タンクとアノード変調器収納タンクとの間を接続する高電圧同軸ケーブルが不要となり、浮遊容量が低減されるので、アノード電圧の立ち上がりを改善できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which reduces stray capacitance generated in a conductive pattern pulled around within a package and ensures conduction between a piezoelectric vibrator and an electronic component directly conducted to the piezoelectric vibrator by wire bonding.例文帳に追加

パッケージ内部を引き回される導電パターンに生じる浮遊容量を少なくするとともに、圧電振動片と、該圧電振動片にワイヤボンディングで直接導通される電子部品との導通を確保する圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To reduce stray capacitance components occurring between winding layers of wires, thereby reduces variations in characteristics among components or changes in coil inductance value caused by temperature changes, and to achieve miniaturization as well as cost reduction.例文帳に追加

導線の巻回層間に発生する浮遊容量成分を減少させることで、部品間での特性のバラツキあるいは温度変化に伴うコイルのインダクタンス値の変化を減少させるとともに小型化および低廉化を図る。 - 特許庁

To provide a high-precision spectral intensity signal by removing the effect of the stray light generated in a spectrum measuring device and the effect of the unnecessary light caused by the reflection or diffraction on the surface of a detecting element via the process of a detected signal.例文帳に追加

スペクトル測定装置内部に発生する迷光や、検出素子の表面の反射や回折により生ずる不要な光の影響を、検出信号の処理により取り除き、精度のよいスペクトル強度信号を得る。 - 特許庁

A capacity of the matching capacitor (CM) is matched with each cold-cathode tube (20), a synthetic impedance of the matching capacitor (CM) and a peripheral stray capacitance is matched with an impedance of a series connection of the ballast inductor (LB) and an over-current protection capacitor (CP).例文帳に追加

冷陰極管(20)ごとに整合コンデンサ(CM)の容量が調節され、整合コンデンサ(CM)と周辺の浮遊容量との合成インピーダンスがバラストインダクタ(LB)と過電流保護コンデンサ(CP)との直列接続のインピーダンスと整合する。 - 特許庁

At least one of the constituted first track (22) practically reduces a stray capacity effect, and at least one of the second track (24) generates practically linear voltage distribution along the length of the high voltage component (10).例文帳に追加

この構成された少なくとも１つの第１のトラック（２２）は漂遊容量効果を実質的に低減し、また少なくとも１つの第２のトラック（２４）は高電圧部品（１０）の長さに沿って実質的に線形の電圧分布を生成する。 - 特許庁

An interval between the iron cores 15, 16 inside of the coil 18 is made smaller than the maximum dimensions of a cross-sectional surface of each of the iron cores, and the loss and the stray magnetic flux are minimized by using the magnetic flux to generate on the coil 18 to the maximum.例文帳に追加

コイル１８内部での鉄心１５、１６間の間隔は、各鉄心の横断面の最大寸法よりも小さくして、コイル１８にて発生する磁束を最大限に利用して損失及び漂遊磁束を最小とする。 - 特許庁