「STRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonmagnetic linear motion device of high corrosion resistance, having a high surface hardness and high corrosion resistance without crack occurrence, even under stress concentration by rolling elements, thereby maintaining a surface hardened layer over a long period of time and in its turn attaining a long service life at a low cost.例文帳に追加

表面硬さが高くしかも耐食性にとみ、また転動体により応力が集中してもクラックが発生せず、長期にわたり表面硬化層を維持でき、ひいては長寿命化が達成できる高耐食性・非磁性直動装置を安価に提供する。 - 特許庁

Whereby even when the nail 2 or the like is driven into the cement hardened body 1, the hollow fine aggregate 3 is easily crushed, its crushed pieces and crushed pieces of the cementitious part 4 are pushed into the space within the hollow body as crushed pieces 3a and the stress is mitigated, and thereby the cracking is prevented together with the action of the organic fiber 5.例文帳に追加

それにより、釘２などが打ち込まれても、中空体細骨材３が容易に破砕されて、その破砕片やセメント質部４の破砕片が破砕片３ａとして、中空体内の空間に押し込まれ応力が緩和され、有機繊維５の作用と相俟ってひび割れが防止される。 - 特許庁

To provide an antioxidative stress agent containing an S-II protein as an active ingredient, a method for screening a sample inhibiting viviparous lethality of a multicellular organism by utilizing the S-II protein, a new protein interacting with the S-II protein, a method for utilizing the protein or the like.例文帳に追加

S-IIタンパク質を有効成分として含有する抗酸化ストレス剤、S-IIタンパク質を利用した多細胞生物の胎生致死性を抑制する試料のスクリーニング方法、S-IIタンパク質と相互作用する新規なタンパク質とその利用方法などを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a DDR (Deca-Dodecasi 3R) type zeolite membrane composite, for example, when used as a molecular separation membrane, which has a high mechanical strength, prevents the generation of defects such as cracks by a thermal stress and ensures a sufficient penetration amount, and its production method.例文帳に追加

例えば、分子分離膜として用いた場合に、高い機械的強度を有するとともに、熱応力によるクラック等の欠陥の発生を防止することができ、かつ、十分な透過量を確保することができるＤＤＲ型ゼオライト膜複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This battery is a battery for storing an electrode body formed by superposing a positive electrode 2, a negative electrode 3 and a separator 4 in an aluminum laminate film enclosing body, and is constituted by mixing a stress light emitting material for emitting the light by feeble mechanical external force with an electrolyte inside of this battery.例文帳に追加

本発明の電池は、正極２、負極３およびセパレータ４を重ねてなる電極体が、アルミラミネートフィルム外装体に収納された電池であって、この電池の内部において電解液に、微弱な機械的外力により発光する応力発光材料を混合した構成とする。 - 特許庁

The end 3 is made thick when needed, and a curve-like (R) or plane- like (C) tapered part is provided on either one or both of inner and outer peripheries of the end 3 in a manner that the end gets thinner toward a direction of the gear part 2 for giving flexibility, whereby avoiding concentration of stress to the end 3.例文帳に追加

端部３は、必要に応じて肉厚とし、加撓性を持たせるために歯車部２の方向に向かい薄肉するように、曲面状（Ｒ）や平面状（Ｃ）のテーパ部をその内周または外周もしくはその両方に設けて、端部３への応力の集中を避ける。 - 特許庁

A stress F (N/5 cm), when the cloth elongates by 10% in the elongating direction of the elastic yarn, is set to 150≤F≤600 and a hysteresis loss rate ΔE (%) calculated by a loading elongation curve till elongating by 10% in the elongating direction of the elastic yarn is set to 20≤ΔE≤45.例文帳に追加

弾性糸条の延在方向における布帛の１０％伸長時の応力Ｆ（Ｎ／５ｃｍ）を１５０≦Ｆ≦６００にし、弾性糸条の延在方向における１０％伸長時までの荷重伸度曲線図によって算出されるヒステリシスロス率ΔＥ（％）を２０≦ΔＥ≦４５にする。 - 特許庁

Since portions which are positioned in both sides in the circumferential direction of the tips of the driving side protrusions 13 and in both sides in the circumferential direction of the tips of the driven side protrusions 21 and to which shearing stress due to transmit torque is conventionally applied are divided in the axial direction into the bridge parts 31 and the compression parts 32, no cracking is generated.例文帳に追加

駆動側突起１３の先端の円周方向両側及び従動側突起２１の先端の円周方向両側で、従来伝達トルクによる剪断応力が与えられていた部分が、ブリッジ部３１と圧縮部３２に軸方向に分割されているので、亀裂を発生しない。 - 特許庁

A semi-dry or dry sprayed rock wool waste material containing, as main components, the rock wool and a cement solidified material is pulverized by using a pulverizer capable of imparting a shear stress against the rock wool, and the obtained finely pulverized substance containing fine rock wool is blended with a cement slurry to be used in the execution of the semi-dry sprayed rock wool.例文帳に追加

ロックウール及びセメント固化物を主とする半乾式又は乾式吹付けロックウール廃材を、ロックウールに対してセン断作用を有する粉砕機により微粉砕し、得られた微細ロックウールを含有する微粉砕物を半乾式吹付けロックウール施工に使用するセメントスラリー中に配合する。 - 特許庁

By this means, even when compressive residual stress is given to a hole wall of the high-pressure hole 34, it is possible to suppress deformation of the inner periphery of the accommodation hole 35 by the column jig 37 and it is also possible to suppress deformation of the outer periphery of the injector body 2 by the tubular jig 38.例文帳に追加

これにより、高圧孔３４の孔壁に圧縮残留応力を付与しても、収容孔３５の内周の変形を柱状治具３７により抑制することができるとともに、本体２の外周の変形を筒状治具３８により抑制することができる。 - 特許庁

The support member 5 is a Z plate consisting of a crystal piece being brittle material, and consists of connection parts 511 and 512 for the crystal vibration piece for connecting with the crystal vibration piece 2, connection parts 521 and 522 for the base for connecting with the base 3, and a spring part 53 for reducing the external stress.例文帳に追加

サポート材５は、脆性材である水晶片からなるＺ板であり、水晶振動片２と接合するための水晶振動片用接合部５１１，５１２と、ベース３と接合するためのベース用接合部５２１，５２２と、外的応力を軽減するためのスプリング部５３とから構成される。 - 特許庁

Electrode paste is adjusted so that a flow curve with a shear rate in the range of 0-1000 [s^-1] is approximated to a flow equation expressed by S=mD^n (where S is shearing stress, D is a shear rate, m is a coefficient and n is a non-Newton viscosity index) with a correlation coefficient of 0.95 or more.例文帳に追加

電極ペーストは、ずり速度が０〜１０００［ ｓ^−１］ の範囲における流動曲線が、Ｓ＝ｍＤ^ｎ （Ｓはずり応力、Ｄはずり速度、ｍは係数、ｎは非ニュートン粘性指数）で表される流動方程式に相関係数０． ９５以上の条件で近似されるように調整する。 - 特許庁

Even though a crown roll is distorted by stress strain from own weight of the crown roll 34 and the web 12, a contact surface between the crown roll 34 and the web 12 becomes a flat surface as the shape of the crown roll 34 is specified so that the contact surface between the crown roll 34 and the web 12 is flat.例文帳に追加

パスロールとしてのクラウンロール３４の自重及びウェブ１２の張力により、クラウンロール３４は撓むが、クラウンロール３４とウェブ１２との接触面が平坦面となるように、クラウンロール３４の形状を特定したので、クラウンロール３４とウェブ１２との接触面が平坦面となる。 - 特許庁

According to this invention, regarding welding joint production in a welded structure including piping or the like, the method for producing a highly reliable welding joint using a TIG welding wire for an initial layer in which welding defects such as a penetration fault are suppressed, and further having excellent stress corrosion crack resistance can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、配管等をはじめとする溶接構造物の溶接継手製作において、溶込み不良等の溶接欠陥を抑え、耐応力腐食割れ性にも優れる初層用ＴＩＧ溶接ワイヤを用いた高信頼性溶接継手の製作方法を提供することができる。 - 特許庁

The resin 8 protruding from the semiconductor chip A1 and the semiconductor chip B2 flows out to the region 21 lower than the mounting region and the region 21 for not mounting the semiconductor chip, which can eliminate a connection defect caused by an increase in thermal stress added to the projecting electrode 4 by a thermal shock test.例文帳に追加

半導体チップＡ１と半導体チップＢ２からはみだした樹脂８が、搭載領域よりも低い半導体チップを搭載しない領域２１上に流出し、熱衝撃試験で突起電極４に加わる熱応力の増大による接続不良を無くすことができる。 - 特許庁

To improve reliability, in an electronic component unit having a heat dissipating means for dissipating heat of the semiconductor element, by: reducing stress of a resin case of a semiconductor element and a solder portion of a lead wire; and making the resin case and the solder portion of the lead wire hard to crack in a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子とこの半導体素子を放熱する放熱手段を有する電子部品ユニットにおいて、半導体素子の樹脂ケースやリード線の半田部の応力を軽減し、樹脂ケースのクラックやリード線の半田部のクラックが出にくくし、信頼性を向上する。 - 特許庁

This makes it possible to maintain the chamfer volume of the cutting blade to the workpiece properly, obtain a smooth finishing face with generated flow type chips, and maximize the accuracy of the taper hole as well as elongate the tool life by reducing the compression stress acting on the chips.例文帳に追加

これにより、切刃の被加工物への喰付量を適正に維持することが可能となり、流れ形の切屑が生じる平滑な仕上げ面を得ることができ、切屑に作用する圧縮応力を軽減させてテーパ孔の精度を最大限に向上させると共に工具寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

Rectangular thin-wall parts 26 are formed on the outer periphery of the steering column in positions circumferentially apart from the key lock hole 22 in the column shaft P1 direction, and stress concentration bearing parts 27 are formed between the adjacent thin-wall parts 26.例文帳に追加

このステアリングコラムの外周には、キーロック穴２２に対して周方向に離間した位置に、複数の矩形状の薄肉部２６がコラム軸Ｐ１方向に形成されているとともに、隣接する薄肉部２６同士の間に複数の応力集中耐力部２７が形成されている。 - 特許庁

The solid cosmetic marking method comprises marking a photograph and an illustration on the surface of a solid cosmetic by making the most of its gradation while striking a stylus with proper stress with the use of a marking apparatus for high-speed striking equipped with the stylus with a diamond chip embedded at its tip.例文帳に追加

本発明の固形化粧品のマーキング方法は、先端にダイヤモンドチップを埋め込んだスタイラスを備え高速で打ち付けるマーキング装置を用いて、スタイラスの打ち付けに強弱を付けながら固形化粧品の表面に階調を活かして写真やイラストのマーキングを実施するものである。 - 特許庁

To provide a resin pulley improved in thermal stress resistance by eliminating a weld mark formed during injection molding and increasing the circumferential orientation ratio of reinforcing fibers incorporated into a molten resin, an apparatus for molding the pulley, and a method for molding the pulley.例文帳に追加

射出成形時に形成されるウェルドマークを解消し、さらに溶融樹脂に配合される繊維状強化材の繊維配向の円周配向率を高めることで、耐熱応力性を向上させる樹脂プーリとその成形装置および成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means contributing to environment improvement effectively using a time, being useful for relieving stress, maintaining and promoting the health, saving energy, and preventing obesity for children and the elders in anytime and everywhere and casually participating therein while promoting mutual communication.例文帳に追加

時間の有効利用をはかり、いつでもどこでも子供から老人達が、健康維持増進効果・省エネルギー対策の他に、ストレス解消・肥満防止対策等にも役立ち、更に、相互のコミュニケーションをはかりながら、無理なく入り込める環境づくりに貢献できる手段を提供する。 - 特許庁

To enable an electrooptical device which has two kinds of mutually-connected wiring boards to prevent unnecessary excessive internal stress from being generated between those wiring boards when the wiring boards are bent at the same time without making shapes of the wiring boards complicated.例文帳に追加

互いに接続される２種類の配線基板を有する電気光学装置において、それらの配線基板の形状を複雑にしなくても、それらの配線基板を同時に曲げたときにそれらの配線基板間に不要で過剰な内部応力が発生することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a solder plated wire capable of obtaining a plated wire having desired quality sufficiently lowered to a 0.2% proof stress value, improving a product yield by obtaining stably such a plated wire, and improving manufacturing efficiency.例文帳に追加

０．２％耐力値を十分に低下させた所望の品質のメッキ線を得ることができ、このようなメッキ線を安定して得ることで、製品歩留まりを向上させることができ、また、製造効率を向上させることができる半田メッキ線の製造方法及び製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable metallic sealed vessel capable of securing a light weight and high rigidity, and capable of evading stress concentration in a joined part of a lid body to keep high sealability in any situation, and a radioactive material storage vessel for storing the metallic vessel.例文帳に追加

軽量でありながら高い剛性を確保するとともに、さらに、蓋体の接合部の応力集中を回避してあらゆる状況下で高い密閉性の維持する信頼性の高い金属製密閉容器及びこれを収容する放射性物質収納容器を提供すること。 - 特許庁

The environmental stress-resistant plant is provided by inserting a poly(ADP-ribose) polymerase to a plant individual in an antisense direction to improve energy homeostasis in a gene damage in a plant body and by growing the plant body in a medium containing Zeatin and IAA in redifferentiation.例文帳に追加

ポリADPリボースポリメラーゼをアンチセンス方向で植物個体に挿入することにより、植物体内における遺伝子損傷の際のエネルギー恒常性を向上させ、さらに再分化の際にZeatinとIAAを含む培地で生育することにより、環境ストレス抵抗性植物を提供できる。 - 特許庁

Strain or stress incident to crystallization can be concentrated to a region other than a recess by depositing a semiconductor film on an insulating film provided with a linear recess and irradiating the semiconductor film with a laser beam thereby pouring molten semiconductor into the recess.例文帳に追加

直線状凹部が設けられた絶縁膜を形成し、その上に半導体膜を堆積し、レーザー光を該半導体膜に照射し凹部に半導体膜を溶融して流し込み結晶化させることで、結晶化に伴う歪み又は応力を凹部以外の領域に集中させることができる。 - 特許庁

The present invention relates to recombinant vector pSodaLux including the superoxide dismutase (SOD) promoter gene, recombinant bioluminescent bacteria Escherichia coli DH5α/pSodaLux (EBHJ1) transformed by introducing the vector into Escherichia coli and the method for monitoring the oxidative stress which is fatal to living organisms.例文帳に追加

スーパーオキシドジスムターゼ（ＳＯＤ）のプロモーター遺伝子を含有する組換えベクターpSodaLuxと、そのベクターを大腸菌に導入することにより形質転換された組換え生物発光バクテリア大腸菌ＤＨ５α/pSodaLux（EBHJ1）と、その組換え生物発光バクテリアを用いる酸化的ストレスの観測方法。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure of an L-shaped thin plate, which protects an actuator of a VG turbo reduced in cost and improved in reliability by enhancing vibration resistance strength through reduction of generated stress by damping vibration in a vibrating part.例文帳に追加

振動する部分の振動を減衰させることで、発生応力の減少を図り、耐振強度を向上させることにより、コスト低減及び信頼性の向上を図ったＶＧターボのアクチュエータを保護するＬ形薄板の断熱材構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the lithium ion secondary battery, uniform stress is added to the whole surface of the battery, lifetime of the battery can be extended because a disposition of the positive electrodes and negative electrodes are not disordered by the separator wherein the fixed tension is maintained, and further, input and output characteristics can be raised.例文帳に追加

本発明によるリチウムイオン二次電池は、電池の全面に均一な応力が加えられ、一定した引張りが維持されるセパレータにより正極電極と負極電極の配列が乱れなくなる結果、電池の寿命を延ばし、しかも、入力及び出力特性を高めることが可能になる。 - 特許庁

To provide a steel sheet having improved wear resistance, fatigue properties or the like by examining a production process such as material designs and nitriding treatment methods with the practice of nitriding treatment as assumption, and performing nitriding treatment to a steel member, thus hardening its surface and further generating compressive stress.例文帳に追加

窒化処理を行うことを前提とした材料設計および窒化処理方法等の製法について検討し、鋼材に窒化処理を行なうことにより、その表面を硬化するとともに圧縮応力を発生させて耐摩耗性および疲労特性等を改善した鋼薄板を提供する。 - 特許庁

To provide a composite for reactor control rods which achieves the prolongation of their lifetime owing to the decrease in the residual stress in each region of the reactor control rods, the inhibition of irradiation growth and the improvement in corrosion resistance, a method for manufacturing the composite and reactor control rods using it.例文帳に追加

原子炉制御棒の各部位の残留応力を低減させ、照射成長が抑制され、耐食性も向上するため長寿命化を実現できる原子炉制御棒用複合材、その複合材の製造方法およびその複合材を使用した原子炉制御棒を提供する。 - 特許庁

Oral ingestion of the activating agent constantly accelerates expression of antioxidative enzymes, detoxifying enzymes, metabolic enzymes, foreign matter-excreting transporters and stress-responsive proteins encoded by an Nrf2 target gene, and therefore a peroral biophylactic agent comprising the activating agent is also provided.例文帳に追加

該活性化剤の経口摂取により、Ｎｒｆ２の標的遺伝子にコードされる抗酸化及び解毒、代謝酵素群、異物排泄トランスポーター、ストレス応答性タンパクの発現が恒常的に亢進することから、該活性化剤を配合した経口用生体防御も提供する。 - 特許庁

To prevent rotation of a shaft member for power distribution in a main body in fastening a glow plug with a combustion pressure detecting sensor having a constitution to generate compression stress on an internal piezoelectric element by fastening the combustion pressure detecting sensor by screwing a fastening screw member.例文帳に追加

燃焼圧検知センサを、締付け用ねじ部材をねじ込んで締め付けることによって内部の圧電素子に圧縮応力を発生させてなる構成を有する燃焼圧検知センサ付きグロープラグで、その締め付けにおいて、通電用軸部材が本体内で回転するのを防止できるようにする。 - 特許庁

When the cylinder liner 10 is cast in the aluminum alloy cylinder bock body 30, the peripheral grooves 15 suppress the movement of aluminum alloy molten metal to uniformly disperse residual stress which occurs during coagulation and shrinkage, thus preventing the crack of the cylinder bock body 30.例文帳に追加

シリンダライナ１０をアルミニウム合金製のシリンダブロック本体３０で鋳包みするにあたり、周方向溝１５によってアルミニウム合金溶湯の移動が抑制されて凝固及び収縮時に発生する残留応力が均等に分散されてシリンダブロック本体３０の割れ等が防止できる。 - 特許庁

The electronic photographic device using a cleaning blade is provided with a light source, polarizer, photo detector and image observation device, wherein the internal stress of the cleaning blade is observed by using the reflected light obtained by irradiating the abutting part of the under cleaning member from the reverse side with polarized light.例文帳に追加

クリーニングブレード方式を用いた電子写真装置において、光源と、偏光子と、検光子と、画像観察装置と、を備え、クリーニングブレードの内部応力分布を、被清掃部材との当接部の反対側から偏光を照射して得られた反射光を用いて観察する。 - 特許庁

Through the configuration above, when an external force is exerted to the front case 11, the external force deforms the front case 11 but the stress resulting from the deformation does not affect the acoustic components 15 so as to prevent the acoustic components 15 from being detached from the main board 14.例文帳に追加

この構成により、表ケース１１に外力が作用したとき、その外力によって表ケース１１が変形するものの、この変形による応力が音響部品１５に影響を与えることがなく、音響部品１５が主基板１４から外れることを防げる。 - 特許庁

To prepare a film-forming coating liquid which is useful in forming a low dielectric constant insulation film, gives the insulation film having good adhesion to wiring and other parts, does not allow the insulation film to peel by the stress in a semiconductor device, and moreover gives the insulation film having not so high hygroscopicity.例文帳に追加

低誘電率の絶縁膜の形成に有用で、得られる絶縁膜と配線やその他の部品との密着性が良好であり、半導体装置内の応力により絶縁膜が剥がれることがなく、しかも絶縁膜の吸湿性が大きくない被膜形成用塗布液を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for removing hair or the like attached to a hair brush, which can be repeatedly used many times since hair or the like can be easily removed without hindered by bristle bottoms or without any stress and hair or the like attached to an adhesive collection part is cleared therefrom by washed in water.例文帳に追加

ヘアーブラシ等の植毛部分に邪魔されず、ストレスなく簡単に毛髪等を取り除くことができ、粘着性捕集部に付着した毛髪等は水洗いできれいに掃除し、何度でも繰り返し使うことができる毛髪等を取り除く道具を提供する。 - 特許庁

To enhance buckling strength at a shoulder part of a synthetic resin container having radial ribs and recessed portions at the shoulder part, by arranging so that no stress due to a pressing-down load is not concentrated, while acting, on a connected part between the lower end part of the shoulder part and the radial ribs.例文帳に追加

肩部に放射リブと陥没部とを設けた合成樹脂製容器において、肩部下端部と放射リブとの連設部分に、押し下げ荷重に伴う応力が集中作用しないようにすることにより、この種の合成樹脂製容器の肩部の座屈強度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

These cups for a brassiere have the following structure: urethane foams 2 and 6 are layered on the inside and outside of a fabric 3 stretchable or deformable by outer stress while the fabric 3 is used as a padding, wherein a thermoforming resin liquid is sprayed on the lower or side part of the fabric 3 to subject the part to thermoforming to make inextensible portion 8.例文帳に追加

外部の応力により伸縮或いは変形しうる布地３を芯にして、その内側と外側にウレタンフォーム２及び６を積層する構造にあって，布地３の下方乃至側方の部位５に熱硬化樹脂液を散布し熱成形して非伸縮部位８を作る。 - 特許庁

To reduce the thickness of a silicon oxynitride film used for the gate insulating film of a CMOS transistor or the tunnel oxide film or a flash memory, and in addition, to improve the reliability of the film, by making the stress resistance of the film secured, while increase in interface state density, the deterioration in carrier mobility, etc., are suppressed.例文帳に追加

絶縁膜に関し、ＣＭＯＳトランジスタのゲート絶縁膜やフラッシュ・メモリのトンネル酸化膜などに用いるシリコン酸窒化膜を薄膜化し、しかも、界面準位密度の増加やキャリヤ易動度の劣化などを抑制しつつストレス耐性を確保できるようにして信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an ND filter and a light quantity diaphragm device capable of suppressing the deformation of a substrate due to the internal stress of the filter, capable of suppressing the transmission in a visible wavelength region, and also, capable of reducing the transmitted light quantity in a near infrared wavelength region, and to provide a camera equipped with the light quantity diaphragm device.例文帳に追加

フィルタの内部応力による基板の変形を抑制することができ、可視波長域での透過を抑え、且つ近赤外波長域での透過光量を低減することが可能となるＮＤフィルタ、光量絞り装置、該光量絞り装置を有するカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method of partially repairing a steel shell of blast furnace body by an efficient welding, that can lower residual stress at the welded part and can prevent a delayed fracture by a simple work, even though the weld joint is highly restrained in partial repairing for the steel shell of the blast furnace.例文帳に追加

高炉鉄皮の部分補修という拘束度の高い溶接継手であっても、簡便な作業により溶接部の残留応力を低減し、且つ遅れ破壊を防止することができる能率的な溶接方法による高炉炉体鉄皮の部分補修方法を提供する。 - 特許庁

The first split member 4 of a core member 3 is integrally formed with a fixing means which engages and fixes a flat plate part 21 of a metal plate 2 mechanically with the first split member 4, the flat plate part 21 is tightly fixed to the first split member 4, then, the first split member 4 alone can absorb stress.例文帳に追加

芯材３の第１分割体４に、金属プレート２の平板部21を第１分割体４に機械的に係合固定する固定手段を一体に形成し、平板部21を第１分割体４に強固に固定することで、第１分割体４のみで応力吸収することができる。 - 特許庁

Next, the lap joint 1 is resonated by imparting the ultrasonic vibration the vibration stress of which is maximum in the joining part of the lap joint 1 to the punch 2 and the counter punch 4 in the axial direction thereof, and also the lap joint 1 is pushed into a forming hole by simultaneously lowering the punch 2 and the counter punch 4.例文帳に追加

次いで、パンチ２及びカウンタパンチ４にその軸方向に、重ね継手１の接合部において振動応力が最大となる超音波振動を付与して重ね継手１を共振させると共に、パンチ２及びカウンタパンチ４を同時に下降させて重ね継手１を押し込む。 - 特許庁