「SWITCHOVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a switchover switch for instructing the switchover of a speed change range is pushed, a shift position signal is read in (S100), the shift position signal coming from a sensor for sensing the position of a shift lever, and the shift position of the shift lever is determined (S102).例文帳に追加

変速レンジの切り替えを指示する切り替えスイッチが押されたとき、シフトレバーのポジションを検出するセンサからのシフトポジション信号を読み込み（Ｓ１００）、シフトレバーのシフトポジションを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In a storing portion 170, setting information indicating a switchover condition of a browser is stored, and the operation monitoring portion 113 determines whether or not the detected operating condition fits the switchover condition set.例文帳に追加

記憶部１７０には、ブラウザの切替条件を示す設定情報が格納されており、動作監視部１１３は、検出した動作状況が、設定されている切替条件に該当するか否かを判別する。 - 特許庁

When the switchover processing flag recorded in the new membership card and the card ID of the old membership card are obtained from the new membership card at another store, the switchover processing of the member information is performed at the store.例文帳に追加

そして、他の店舗において、新会員カードから該新会員カードに記録された移行処理フラグ及び旧会員カードのカードＩＤを取得すると、当該店舗において、会員情報の移行処理を行う。 - 特許庁

The mobile station 10 completes the handover in the low level layer by performing the link switchover in the low level layer, and also completes the handover in an upper level layer by receiving the packet, transmitted from the new relay station 50, right after the link switchover.例文帳に追加

移動局１０は、下位レイヤのリンク切り替えを行って下位レイヤのハンドオーバを完了し、新中継装置５０から送信されたパケットをリンク切り替え直後に受信して、上位レイヤのハンドオーバを完了する。 - 特許庁

The motors MG1 and MG2 are placed under the post-switchover control for the completion of switchover.例文帳に追加

そして、ＯＤＣクラッチ５２またはＵＤＣクラッチ５４の一方を開放すると共にエンジン２２の制御とＤＣ／ＤＣコンバータ７４の制御とを元に戻し、モータＭＧ１およびモータＭＧ２を切替後の制御として切替を完了する。 - 特許庁

Such processing enables the program A to be displayed continuously from the channel switchover time C0 until the actual switchover time C0' (time t2), thereby making the out-of-display period as short as possible.例文帳に追加

このような処理により、チャンネル切替時刻Ｃ０〜実際の切替時刻Ｃ０′の間（時間ｔ２）は、番組Ａがそのまま表示され続けることになり、表示不能期間を極力短くすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a valve integrated pump unit which can switchover the operation flow of a fluid while relieving the pressure fluctuation.例文帳に追加

圧力変動を緩和しながら作動流体の流れを切り換えられるバルブ一体型ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

IP RETRANSMISSION SYSTEM OF TERRESTRIAL DIGITAL BROADCAST, AND SEAMLESS SWITCHOVER CONTROL METHOD THEREFOR IN MOTTLED COMPOSITION例文帳に追加

地上波デジタル放送のＩＰ再送信システム及びこれで用いるまだら編成時のシームレス切り替え制御方法 - 特許庁

In the switchover standby mode, a memory (30b) stores a down signal of the working OLT unit (10a) not output yet.例文帳に追加

切替え待機モードでは、メモリ（３０ｂ）は、現用ＯＬＴユニット（１０ａ）の未出力の下り信号を記憶する。 - 特許庁

In a radio communication apparatus TR comprising a PLL frequency synthesizer and is equipped with transmission/reception functions of multiple modes is response to operation of a mode switchover means, a time constant switchover means 35, which switches over time constant circuits RC1 and RC2 for a loop filter 33 of the PLL frequency synthesizer 3 in linkage with operation of the mode switchover means, is provided.例文帳に追加

ＰＬＬ周波数シンセサイザを有して、モード切り換え手段の操作に応じて複数のモードの送受信機能を備えた無線通信機ＴＲにおいて、ＰＬＬ周波数シンセサイザ３のループフィルタ３３の時定数回路ＲＣ１，ＲＣ２をモード切り換え手段の操作に連動させて切り換える時定数切り換え手段３５を備えた。 - 特許庁

To provide a meter unit for a vehicle, which allows a driver to easily grasp correlation with a layout in a display mode before switchover even when a great change occurs in a display layout of a meter along with switchover of the display modes of the meter.例文帳に追加

メータの表示モード切替に伴い、メータの表示レイアウトに大きな変化が生ずる場合においても、切り替え前の表示モードにおけるレイアウトとの相関関係をドライバーが把握しやすい車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming operation that minimizes a loss time in an automatic tray switchover and prevents a reduction in the rate of operation.例文帳に追加

自動トレイ切り替え時のロスタイムをできるだけ無くして稼働率の低下を防止した画像形成動作を提供する。 - 特許庁

In the holding condition of the printed wiring board 21 with the fixing claw 27, switchover between fixing and release can be easily done.例文帳に追加

固定爪２７によるプリント配線基板２１の保持状態は、容易に固定と解除とを切換えることができる。 - 特許庁

To provide a work vehicle which can safely and securely carry out switchover between an internal power supply and an external power supply.例文帳に追加

内部電源と外部電源との電源切換えを、安全かつ確実に行い得る作業車両を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING MACHINE, METHOD OF SWITCHING FOCAL DISTANCE OF CAMERA THEREOF FOCAL DISTANCE SWITCHOVER LENS UNIT, AND METHOD OF IMAGING例文帳に追加

電子部品実装機、焦点距離切換レンズユニット、電子部品実装機のカメラ焦点距離切換方法及び撮像方法 - 特許庁

To dispense with wiring treatment for switches for an electronic stabilizer and lighting switchover, and to fix the switch through screw setting.例文帳に追加

電子式安定器および点灯切替用のスイッチに対する配線処理を不要にし、スイッチのねじ止めを不要にする。 - 特許庁

The conduction pins 101, 102 are connected to an ohm meter 110 or the ground by switchover of switches 130, 132.例文帳に追加

導通ピン１０１、１０２は、切換スイッチ１３０、１３２による切り換えによってオームメータ１１０又はグラウンドに接地される。 - 特許庁

Based on the selection of a function switchover key 12, a group constituted of functions simultaneously allocated to a functional key 11 is switched.例文帳に追加

機能切替キー１２の選択に基づいて、機能キー１１に同時に割り当てられる機能からなるグループを切り替える。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel bar rolling apparatus which enables an on-line stand rearrangement and an aperture die switchover to be performed in a short time.例文帳に追加

オンラインスタンド組替及び孔型替えを短時間で行羽ことができる、安価な条鋼圧延装置の提供。 - 特許庁

An online control unit 106 outputs a switchover signal 22, which is multiplexed with insertion of an identification code of each circuit.例文帳に追加

オンライン制御部１０６は、各回線の識別符号を挿入して多重化した切替信号２２を出力する。 - 特許庁

To provide a switch device and a communication device control method, enabling efficient and sufficient port switchover.例文帳に追加

効率的かつ十分なポート切り替えが実現できるスイッチ装置、及び通信装置制御方法を提供すること - 特許庁

This mechanism for reversing bail 18 of a spinning reel has a first toggle spring mechanism 50, a returning lever 51 and a switchover lug.例文帳に追加

スピニングリールのベール反転機構１８は、第１トグルばね機構５０と、戻しレバー５１と、切換突起とを備えている。 - 特許庁

In this way, a phase difference between several clocks CKin 1, CKin 2, CKin 3 used as the input clock is effectively adjusted or else compensated before the switchover, so that any unwanted phase change in the PLL output signal resulting from the switchover can be avoided with a high degree of accuracy and hitless switching achieved.例文帳に追加

入力クロックの幾つかのＣＫｉｎ１，ＣＫｉｎ２，ＣＫｉｎ３間の位相差がスイッチオーバーの前に調節されることで、スイッチオーバーから発生するＰＬＬ出力信号における不所望の位相変化を高い精度で回避し且つヒットレススイッチングを達成する。 - 特許庁

To provide a protection switchover method in a ring asynchronous mode transfer system, enabling a shortened delay time with a simple structure, by executing both software processing and hardware processing with regard to generation, detection, insertion of an APS cell and a protection switchover.例文帳に追加

ＡＰＳセルの生成、検出、挿入及び保護切替についてソフトウェアとハードウェア的処理を並行して実行することで、簡単な構成でありながら遅延時間も短縮できる、リング型のＡＴＭ転送システムでの保護切替方法を提供する。 - 特許庁

A host computer program for controlling the asynchronous remote copy carries out an asynchronous remote copy pair operation by asynchronously working together with a switchover instruction of a storage clustering control program that performs a host write-destination volume switchover in a storage clustering environment.例文帳に追加

非同期リモートコピーを制御するホスト計算機上のプログラムは、ストレージクラスタリング環境でのホスト書き込み先ボリュームの切り替えを行うストレージクラスタリング制御プログラムの切り替え指示と非同期に連携して、非同期リモートコピーのペア操作を行う。 - 特許庁

Specifically, the cache control unit 2, during an "H" period while a snoop request signal S1 is asserted, outputs a cache access mode switchover signal S10 of "H" level, and during periods other than that period, outputs the cache access mode switchover signal S10 of "L" level.例文帳に追加

具体的に、キャッシュ制御部２は、スヌープ要求信号Ｓ１がアサートされている「Ｈ」期間、「Ｈ」レベルのキャッシュアクセスモード切替信号Ｓ１０を出力し、それ以外の期間では、「Ｌ」レベルのキャッシュアクセスモード切替信号Ｓ１０を出力する。 - 特許庁

To provide a switchover indication mechanism of a faucet capable of preventing a wrong operation of a switchover handle, a temperature adjusting indication mechanism of the faucet capable of preventing the wrong operation of a temperature adjusting handle and a hot and cold water indication mechanism of the faucet capable of preventing the wrong operation of an operating lever.例文帳に追加

切替ハンドルの操作ミスを防止できる水栓の切替表示機構や温調ハンドルの操作ミスを防止できる水栓の温調表示機構、更には操作レバーの操作ミスを防止できる水栓の湯水表示機構を提供すること。 - 特許庁

At short circuit of a motor, the noise based on the PWM output of 8 kHz in frequency is superposed on the current switchover detection output of a current switchover detector 19, and the detection signal of the velocity of a comparator 21 becomes a pulse signal of 8 kHz.例文帳に追加

モータ短絡時には、電流切換検出器１９の電流切換検出出力に、周波数８ｋＨｚのＰＷＭ出力に基づくノイズが重畳してコンパレータ回路２１の速度検出信号が、８ｋＨｚのパルス信号となる。 - 特許庁

To provide a noninverting amplifier, an optical receiving amplifying element, and an optical pickup element which perform a stable gain switchover even when a multiple-stage gain switchover is required as in an optical pickup for reproducing and recording a BD, a DVD, and a CD.例文帳に追加

ＢＤ，ＤＶＤ，ＣＤの再生・記録に対応した光ピックアップのように、多段のゲイン切り替えが必要な場合においても、安定したゲイン切り替えを行うことができる非反転増幅器、受光増幅素子および光ピックアップ素子を提供する。 - 特許庁

When a switchover condition, such as a lane reliability level becoming lower than a reference value, is met, the irradiation direction control part switches from the lane following control to steering angle following control from a point of time delayed by a delay period (a) from a point of time of meeting the switchover condition.例文帳に追加

照射方向制御部は、車線信頼度が基準値未満となるなど切り替え条件を満たした場合、切り替え条件を満たしたときから遅延期間ａだけ遅延させて車線追従制御から舵角追従制御に切り替える。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal, capable of connecting to a plurality of wireless communications systems by optimizing the system switchover period.例文帳に追加

システム切り替え周期を最適化して複数の無線通信システムに接続することが可能な無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To reduce shock and noise in a power source switchover and ensure a low-cost and reliable structure, in a variable-speed man conveyor.例文帳に追加

変速可能なマンコンベアで、電源切替時のショックや騒音を減少し、安価かつ信頼度高く構成できるようにする。 - 特許庁

To efficiently use wireless resources by suppressing fluttering of a location registering switchover in consideration of a priority of each wireless system.例文帳に追加

無線システム毎の優先度を考慮しつつ、かつ位置登録切り替えのばたつきを抑制して、無線リソースを効率よく利用する。 - 特許庁

By making the filter 18 turn in a direction of A, either an infrared ray or a high beam is to be irradiated in switchover.例文帳に追加

そして、フィルタ１８をＡ方向に回動させることにより、赤外光またはハイビームが切り換えて出射されるようにする。 - 特許庁

A switch circuit 13 performs switchover of the vertical signal line 9 between a reset voltage VDD and a constant current load transistor 4.例文帳に追加

スイッチ回路１３は、垂直信号線９を、リセット電位ＶＤＤと定電流負荷トランジスタ４とに切り替え接続する。 - 特許庁

To perform user switchover without a logout operation when a plurality of users are assigned to one IC card.例文帳に追加

１枚のＩＣカードに複数のユーザが対応付けられている場合に、ログアウト操作を行うことなく、ユーザの切り替えを行う。 - 特許庁

To estimate a failure point even when switchover of a redundancy configuration is performed in a network configuration having the redundancy configuration.例文帳に追加

冗長構成を有するネットワーク構成において、冗長構成の切り替えがなされる場合でも障害箇所を推定できる。 - 特許庁

To allow a simple circuit structure and reduce power loss in a power switchover device.例文帳に追加

本発明は、電力切替装置において回路構成の簡略化及び電力損失の低減を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A switchover between two light distributions is possible by a movement of the moving member between the two positions in the headlight, and upon the switchover to each region of a reflector, the gas discharge is seemingly moved to thus generate different light distributions.例文帳に追加

２つの光分布間の切り換えは、前記移動部材をヘッドライト内の２つの位置間で移動させることによって可能になり、反射器のそれぞれの領域に対する切り換えによって、ガス放電が移動したように見えて、これにより、異なる光分布が生成される。 - 特許庁

Since a voice signal system and a video signal system are switched over at the same time, a switchover operation to a surround mode for enjoying a surround sound field with video by using an external reproduction device becomes very simple, and switchover processing without mistakes can be realized.例文帳に追加

音声信号系とビデオ信号系とを同時に切り替えるので、外部再生装置を使用して映像を見ながらサラウンド音場を楽しむときのサラウンドモードへの切り替え操作が非常に簡単になると共に、ミスのない切り替え処理を実現できる。 - 特許庁

The optical signal processing apparatus includes a switch 22 for selecting a receiving path via either a line L1 or L2; a switchover control processor 14 for controlling switchover by the switch 22; and an alarm collection/control unit 19 for reporting a supplied switch state to an upper-level apparatus.例文帳に追加

ラインＬ１、Ｌ２のいずれかを介した受信経路を選択する切替部２２と、切替部２２における切り替えを制御する切替制御処理部１４と、供給された切替状態を上位の装置に報告するアラーム収集／制御部１９とを有する。 - 特許庁

When failure of either a hydraulic passage P1 or a hydraulic passage P2 is detected, electronic control is maintained without a switchover to a manual brake mode.例文帳に追加

何れか一方の液圧通路Ｐ１，Ｐ２が失陥したことを検出した時、マニュアルブレーキモードへ切り替えず、電子制御を続行する。 - 特許庁

To achieve economical switchover processing without using a complicated control method and without dependent on a communication speed and a protocol.例文帳に追加

通信速度やプロトコルに依存することなく、複雑な制御方法を用いることなく、経済的な切替処理を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a phase locked loop capable of reliably avoiding unwanted phase changes in an output signal resulting from a switchover.例文帳に追加

スイッチオーバーから発生する出力信号における不所望の位相変化を信頼性を持って回避することが可能なフェーズロックループ。 - 特許庁

To surely carry out a switchover between vehicle door opening and closing conditions due to a shock applied to a vehicle door in a vehicle door opening/closing system.例文帳に追加

車両ドア開閉システムにおいて、車両ドアへの衝撃による車両ドア開閉状態の切り替えを確実に行うこと。 - 特許庁