Scriptを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2295件
Also, if your init script provides a virtual dependency (such as net),the file associated with that dependency (such as /etc/conf.d/net)will be sourced too. 例文帳に追加
/etc/rc.conf さらに、あなたのinitスクリプトが(netのような)virtual依存を提供するなら、その依存に関連するファイル(/etc/conf.d/netのような)もsourceされるでしょう。 - Gentoo Linux
Copy the contents of thecar.sql file and paste them into the SQL Command 1 tab of the Source Editor.This is the SQL script which will populate the database with data about cars.例文帳に追加
car.sql ファイルの内容をコピーし、ソースエディタの「SQL コマンド 1」タブにペーストします。 これは、車に関するデータをデータベースに挿入する SQL スクリプトです。 - NetBeans
In free-form projects, the IDE relies on your existing Ant script to provide targets for IDE actions, such as building, running, and debugging. 例文帳に追加
自由形式プロジェクトの場合は、既存の Ant スクリプトを使用して、構築、実行、デバッグなどの IDE アクションに対するターゲットを提供します。 - NetBeans
Every action that is run by an Ant script, such as compiling, running, and debugging files, sends its output to the same Output window tab. 例文帳に追加
ファイルのコンパイルや実行、デバッグなどの、Ant スクリプトが実行するすべてのアクションの出力は、「出力」ウィンドウの同じタブに送信されます。 - NetBeans
If you are using a standard project, the IDE generates the build script based on the options you enter in the project's Project Properties dialog box. 例文帳に追加
標準プロジェクトの場合、IDE はプロジェクトの「プロジェクトプロパティー」ダイアログで入力されたオプションに基づいて構築スクリプトを生成します。 - NetBeans
Type flickr in the Project Name field and click Finish.The Flickr library expects you to add your Flickr API Key directly to its script. 例文帳に追加
「プロジェクト名」フィールドに「flickr」と入力し、「完了」をクリックします。 Flickr ライブラリは、スクリプトに Flickr API キーが直接追加されることを想定しています。 - NetBeans
Note: You can use other database management software, but doing so might require making some adjustments to the SQL script.例文帳に追加
注: ほかのデータベース管理ソフトウェアも使用できますが、そのためには、SQL スクリプトにいくつかの調整を行う必要がある場合があります。 - NetBeans
In order to make it clear that the SQL script indeed creates a new table, you can delete the already created COLLEAGUES table now.例文帳に追加
SQL スクリプトによって本当に新しい表が作成されることが明確に分かるよう、ここでは、すでに作成した COLLEAGUES 表を削除します。 - NetBeans
During the Qing Dynasty, not only Kujo seal script but also other decorative style scripts and other characters than Chinese characters as well as patterns were actively used. 例文帳に追加
清代になると九畳篆だけでなく、そのほかの装飾書体や漢字以外の文字・文様も積極的に取り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the interest in the seal script increased and it blazed a trail for the research of ancient characters in the area of the old document study during the Qing Dynasty. 例文帳に追加
これにより篆書への興味が高まり、清代における考証学での古代文字研究に先鞭を付けることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTHENTICATING METHOD FOR WWW CONTENTS, PREPARING DEVICE FOR WWW CONTENTS INCLUDING SCRIPT FOR AUTHENTICATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
WWWコンテンツの認証方法および認証用スクリプトを含むWWWコンテンツの作成装置ならびに記録媒体 - 特許庁
An electronic book is created by vector graphics based on XML language reference, and script programs are inserted into the electronic book by embedding and link method.例文帳に追加
XML言語基準のベクトルグラフィックスで電子ブックを作製し、そして、電子ブックに、包埋やリンク方式によりスクリプトプログラムが挿入される。 - 特許庁
The computer 45 includes the Web browser 43, a Web page 42, a business form program 41 contained as Java Script, and a storage 44.例文帳に追加
計算機45はウェブブラウザ43、ウェブページ42、JavaScriptとして内蔵されている帳票プログラム41、および記憶装置44から構成される。 - 特許庁
Each time when performing a transaction to the server, a control part 110 acquires a script for following transactions by asynchronous communication with the server.例文帳に追加
制御部110は、サーバとのトランザクション毎に、次以降のトランザクションにかかるスクリプトをサーバとの非同期通信によって取得する。 - 特許庁
After completing transferring, a CGI performance program performs a count updating script and sends the result to a Web browser to update the display of the residual number counter.例文帳に追加
転送完了後CGI 実行プログラムがカウント更新スクリプトを実行し、その結果をWebブラウザに送り残数カウンタの表示を更新する。 - 特許庁
The smart card 2a also includes an intelligent agent and a virtual file management system 8 cooperating with a special script translation intelligent agent 7.例文帳に追加
スマートカード2aはまた、インテリジェントエージェントと、特殊スクリプト翻訳インテリジェントエージェント7に協働するバーチャルファイル管理システム8とを含む。 - 特許庁
The classification used in "Okura-torahiro-bon" (Kyogen script compiled by Torahiro OKURA in 1792) is introduced hereafter, although differences among times and schools have hampered broad acceptance of the classification. 例文帳に追加
時代や流儀によっても相違があり一定していないが、大蔵虎寛本(1792年成立)の分類を代表として挙げておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another belief is that in the traditional yukahon (performance script for a puppet theatre performance) Chobo's part had been highlighted with red tags, but this was replaced by dots at certain times, and this is why. 例文帳に追加
床本のチョボがとる部分にもとは赤い付箋をしていたがこれがいつからか点の印で代用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Log on to the computer attached to the immersive display, cd to the directory containing the sample run files, then run the script for example #1: 例文帳に追加
没入型ディスプレイを接続したコンピュータにログオンし、実例ランファイルを含むディレクトリに移って、例題1のスクリプトを走らせなさい。 - コンピューター用語辞典
Like ASP (Active Server Page), PHP can be thought of as "dynamic HTML pages," since content will vary based on the results of interpreting the script. 例文帳に追加
ASP (Active Server Page)同様, PHPは「ダイナミックHTMLページ」と考えられる.なぜなら, そのスクリプトを解釈した結果に基づいてコンテントが変化するからである. - コンピューター用語辞典
Profiling points can trigger heap dumps,the reseting of results collected, the running of a load generator script,and the taking of a results snapshot. 例文帳に追加
プロファイルポイントでは、ヒープダンプ、収集された結果のリセット、負荷生成器スクリプトの実行、結果スナップショットの作成などをトリガーできます。 - NetBeans
Web Project with Existing Ant Script.Template for creating a web project based on your own web and Java sources, built using your own Ant build script. 例文帳に追加
既存の Ant スクリプトを使用する Web プロジェクト。 Ant 構築スクリプトがある既存の Web および Java ソースに基づいて Web アプリケーションを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
The classpath variable you set in the Project Properties dialog box does not affect the actual classpath of the project, which is specified in the Ant script. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログに設定したクラスパス変数は、Ant スクリプトに指定されているプロジェクトの実際のクラスパスには影響を与えません。 - NetBeans
The NetBeans IDE project system uses an Ant build script to compile,run, execute, and test your applications and to store all metadata about the project.例文帳に追加
NetBeans IDE プロジェクトシステムは、Ant 構築スクリプトを使用して、アプリケーションをコンパイル、実行、テストし、プロジェクトに関するすべてのメタデータを保持します。 - NetBeans
The on demand creation process necessitates the database user specified in the script having the database permissions needed to create a table or sequence. 例文帳に追加
この機能を使用するには、スクリプトで指定したデータベースユーザがテーブルやシーケンスを作成する権限を持っている必要があります。 - PEAR
Note: When warnings are hidden by default, you can use the -w command line argument to show them for a single script run. 例文帳に追加
注意デフォルトで警告を隠す設定にしたときに、特定のスクリプトで警告を表示させるにはコマンドライン引数 -w を使用します。 - PEAR
via drag and dropIf you save the script as an applet (see Section 1.3.4), you can also simulate some command-line arguments via``Drag-and-Drop''.例文帳に追加
ドラッグ&ドロップを使う場合。 スクリプトをアプレットとして保存した場合 (1.3.4 節参照)、 「ドラッグ&ドロップ」でコマンドライン引数もシミュレートできます。 - Python
Some of this information comes from the setup script, and some is automatically generated by the Distutils (such as the list of files installed).例文帳に追加
この情報には setup スクリプトから与えるものもあり、(インストールされるファイルのリストのように) Distutils が自動的に生成するものもあります。 - Python
Unlike, say, Autoconf-style configure scripts, the setup script may be run multiple times in the course of building and installing your module distribution.例文帳に追加
autoconf 形式の設定スクリプトとは違い、 setup スクリプトはモジュール配布物をビルドしてインストールする中で複数回実行されることがあります。 - Python
Normally,rstartd is a shell script that invokes rstartd.real with the -c switch, allowinglocal configuration of the location of the configuration file. 例文帳に追加
通常 rstartd は、rstartd.real に -c オプションを付けて起動するシェルスクリプトである。 このオプションを使うと、設定ファイルの位置をローカル指定することができる。 - XFree86
It was officially written as Zen (禪), and turned to the present character after the problems that occurred pertaining to the national script (daily-use kanji (superseded in 1981), kanji for common use (list of 1945 kanji established in 1981) and list of 1006 kanji taught in Japanese primary schools). 例文帳に追加
正しい表記は禪、国語国字問題(当用漢字、常用漢字、教育漢字)以後は現表記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first program acquires a script via the communication means from the network, according to the location information included in the received data.例文帳に追加
第1のプログラムが、受信したデータに含まれる所在情報に基づいて、ネットワークから通信手段を介してスクリプトを取得する。 - 特許庁
Print setting information related with new sheets is set in a media script 11, and fetched through a compiler 12 in a media block 13.例文帳に追加
新しい用紙に関する印刷設定情報をメディアスクリプト11に設定し、コンパイラ12を介してメディアブロック13に取り込む。 - 特許庁
For a post script file and a text file, since the data defect is fatal, it is judged that the retransmission is required at the time of the data defect.例文帳に追加
ポストスクリプトファイルやテキストファイルはデータの欠損が致命的であるため、データ欠損時には再送が必要であると判定する。 - 特許庁
To call and execute a program described in a script language from a machining program to be executed in a numerical value controller.例文帳に追加
数値制御装置において、実行される加工プログラムの中からスクリプト言語で記述されたプログラムを呼出して実行できるようにする。 - 特許庁
A controller 5 judges whether a script for reading a user attribute exists in contents data received by a receiver 3 or not, and judges whether a delivery originator is imparted by an authentication for reading the user attribute or not by referring to an authentication URI table 9c when the script exists.例文帳に追加
制御部5は、受信部3で受信されたコンテンツデータ中にユーザ属性を読み出すスクリプトが存在するか否か判断し、存在する場合には、配信元はユーザ属性を読み出す許可が与えられているか否かを許可URIテーブル9cを参照して判断する。 - 特許庁
Further, control procedures for the electric motor 12 for placing the lower case 1 and upper case 2 in rotation states predetermined by services are prepared as a script table and the electric motor 12 is controlled based upon the script table corresponding to the requested service.例文帳に追加
また、サービスごとに予め定めた下側筐体部1と上側筐体部2との間の回動状態に設定させるための電動モータ12に対する制御手順をスクリプトテーブルとして備え、要求されたサービスに対応する前記スクリプトテーブルに基づいて電動モータ12を制御する。 - 特許庁
A script application generates a session password necessary for accessing data in a sandbox, transmits the session password to an interpreter application, authenticates the session password received from the interpreter application, sets a limit for accessing the data in the sandbox, and deletes the session password when script execution ends.例文帳に追加
スクリプトアプリケーションが、サンドボックス内のデータアクセスに必要なセッションパスワードを生成し、インタプリタアプリケーションに送信し、インタプリタアプリケーションから受信したセッションパスワードの認証を行い、サンドボックス内のデータアクセス制限を行い、スクリプトの実行終了時にセッションパスワードを削除する。 - 特許庁
When there is a contradiction in the script for guide or, when guidance is disabled with the time/place designated corresponding to the real conditions, an instruction executing part 15 executes the instructions of the script for guide, by controlling the time/place information into suitable value, while using a limitation control part 18.例文帳に追加
インストラクション実行部15は,制約調整部18により,案内用スクリプトに矛盾があるとき,または実際の状況に応じて指定された時間/場所での案内ができなくなったとき,時間/場所情報を適切な値に調整して,案内用スクリプトのインストラクションを実行する。 - 特許庁
In a screen display program, when an editing input is started at a cursor position in a script input, functions S13 to S15 for shifting the original display area vertically with the position as a center are provided to newly insert a script input area into the cursor position to be displayed.例文帳に追加
画面表示プログラムにおいて、スクリプト入力において、カーソル位置で編集入力を開始すると、その位置を中心に元の表示領域を上下方向にずらせる機能S13〜S15を設けて、そのカーソル位置に新しくスクリプト入力領域が挿入表示されるようにした。 - 特許庁
Then the system starts a setting execution program 12 to execute a remote command to a router 4 by means of a router reflection script, executes a remote command to a firewall 2 by means of a firewall reflection script and executes a remote command to a DNS(Domain Name System) server 1 after transmitting a DNS setting file to the DNS server 1.例文帳に追加
そして、設定実行プログラム12を起動しルータ4に対してルータ反映スクリプトによりリモートコマンドを実行し、ファイヤウォール2に対してファイヤウォール反映スクリプトによりリモートコマンドを実行し、DNSサーバ1に対してはDNS設定ファイルを送信してからリモートコマンドを実行する。 - 特許庁
When an application program 200 in the user space 1 is executed, the script including an algorithm to be used to control each device is read into a driver processing part 100 of the kernel space 2 and each device is controlled by the script being executed in each device processing part.例文帳に追加
一形態として、ユーザ空間1のアプリケーションプログラム200が実行されるときに、各デバイスを制御するために用いられるアルゴリズムを含むスクリプトがカーネル空間2のドライバ処理部100に読み込まれ、各デバイス処理部においてスクリプトが実行されることにより各デバイスが制御される。 - 特許庁
Video packets, audio packets, and script packets for storing information for a prescribed time interval are arranged in a time series respectively on a video track for storing video information, an audio track for storing audio information, and a script track for storing text information to be concurrently reproduced.例文帳に追加
ビデオ情報を格納するビデオトラック、オーディオ情報を格納するオーディオトラックおよびテキスト情報を格納するスクリプトトラックには、それぞれ、所定の時間間隔分の情報を格納するビデオパケット、オーディオパケットおよびスクリプトパケットが時系列で配列されており、並行して再生される。 - 特許庁
To increase the reuse rate and thus production efficiency of macro scripts by facilitating an understanding of operation contents described in a macro script through the conversion of the macro script descriptions into the display of a sequence and hierarchical structure of screen transition order even if a reproduction environment is unavailable.例文帳に追加
再生実行環境が無い状態であっても、マクロスクリプトの記述を画面遷移順序の並びと階層構造の表示として変換することで、マクロスクリプトに記述してある操作内容を容易に理解し、マクロスクリプトの再利用率を上げることで生産効率を高めることを目的とする。 - 特許庁
The application execution part 120 executes the script of the HTML file, and when the instruction code of the script is to display the contents of a prescribed file stored in a storage device 140, the application execution part describes information to specify the file in an object without reading the file.例文帳に追加
アプリケーション実行部120は、HTMLファイルのスクリプトを実行し、このスクリプトの命令コードが記憶装置140に保持されている所定のファイルの内容を表示させるものである場合に、このファイルを読み込まず、このファイルを特定する情報をオブジェクトに記述する。 - 特許庁
A script for displaying an information display control character string for displaying information on providing data and the number of residual transferring times and a script for prohibiting a transferring request after responding to that the number of transferring times amounts to a transfer limited value in response to this are written in the HTML file.例文帳に追加
HTMLファイルには、提供データの情報を表示する情報表示制御文字列や残転送可能回数表示用スクリプト、及び転送回数が転送制限値に達することに応答してそれ以降の転送要求を禁止するスクリプト等が記述されている。 - 特許庁
In the case of preparing contents for another distribution medium from the intended 'script' 40, elements to be required for the other distribution medium are selected and extracted by filtering processing 41, the description is converted in order to describe the extracted elements and a selected 'script' 42 is prepared.例文帳に追加
所期の「台本」40から他の配信メディアのためのコンテンツを作成するときには、先ず、フィルタ処理41で、他の配信メディアで必要とされる要素の選択及び抽出、要素を記述するための記述の変換が行われ、選択された「台本」42が作成される。 - 特許庁
To provide a program production support device that can easily produce a program by combining an existing configuration with a program script in the case of producing the program script an properly add stage direction to the contents of a program without detailed setting of the stage direction/ effect to the program by a program producer.例文帳に追加
番組台本を作成する際に、既存の構成を組み合わせることで容易に番組を制作することができ、また番組制作者が番組の演出・効果を詳細に設定しなくても、番組の内容に演出を適切に付加することができる番組制作支援装置を提供する。 - 特許庁
A portable device 40 downloads from a server 30 a script 74 to be used for performing a setting operation of an electronic apparatus 60 connected to a home network 50, transmits a remote control signal 76 to the electronic apparatus 60 on the basis of the script 74, and executes the setting operation of the electronic apparatus 60.例文帳に追加
携帯機器40は、サーバ30から、ホームネットワーク50に接続された電子機器60の設定操作を行うために用いられるスクリプト74をダウンロードし、このスクリプト74に基づいて電子機器60にリモコン信号76を送信し、当該電子機器60の設定操作を実行する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
