「Script」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A distribution means 102 of a distribution server device 100 distributes data from a database 101 for corresponding data to a regeneration script.例文帳に追加

配信サーバー装置１００の配信手段１０２が、データと再生スクリプトを対応づけたデータベース部１０１から配信する。 - 特許庁

The control terminal 7 conducts maintenance such as revision/update of the executed control script and transmits the result to the controller 10.例文帳に追加

ここで実行される制御スクリプトの変更・更新等の保守は制御端末７において行い、コントローラ１０へ送信する。 - 特許庁

The processing script itself can easily be understood and compiled by means of the method and a transcribing method of the command.例文帳に追加

またこれらのコマンドの表記方法もあわせて考案し、処理スクリプト自体の理解・編集を容易に行なえるようにした。 - 特許庁

A debugging set-up script is created in a host machine which forms trace point locations, and the variables to be returned to the host machine.例文帳に追加

追跡点位置及びホストマシンに返却される変数を形成するデバッグ設定スクリプトは、ホストマシンにおいて作り出される。 - 特許庁

A postscript data corresponding to the test file is then accessed from the memory and edited by script at the work station 12, a raster image processor (RIP 14), or the like.例文帳に追加

ラスター化及び画像化より前に、正規化された試験ファイル内の変数は試験の特定情報により置換される。 - 特許庁

To provide a method and means for holding a test script library to be used in executing the regression test of an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの回帰試験を実施する際に使われる、試験スクリプト・ライブラリを保持する方法と手段を提供する。 - 特許庁

From a receiver 302 to a transmitter 301, a transmission amount control script is sent out from a control method generation means 30.例文帳に追加

受信装置３０２から送信装置３０１へ伝送量制御スクリプトを制御方法生成手段３０から送り出す。 - 特許庁

The script execution environment 22 includes an execution control section 221, an analysis processing section 222, a trace processing section 223, and a monitor section 224.例文帳に追加

スクリプト実行環境２２は、実行制御部２２１、解析処理部２２２、トレース処理部２２３、モニタ部２２４を含んで構成される。 - 特許庁

The client displays the received list of proceedings and bibliographies on a screen and displays the string of sample characters on the screen using the display script.例文帳に追加

クライアント側は、受信した会議録書誌一覧を画面表示し、サンプル文字列を表示用スクリプトにより画面表示する。 - 特許庁

The electronic apparatus information 72 received at the server 30 is recorded and managed therein correspondingly to the script 74 of the electronic apparatus.例文帳に追加

サーバ３０で受信された電子機器情報７２は、ここで、電子機器のスクリプト７４と対応付けられて記録・管理される。 - 特許庁

To provide an example method and device to configure a process control system using an electronic description language (EDL) script.例文帳に追加

電子記述言語（ＥＤＬ）スクリプトを使用してプロセス制御システムを構成する例示的な方法および装置を提供する。 - 特許庁

Except for Jozan's, seals in this period were generally for practical use and were therefore not engraved in the correct script and method of engraving. 例文帳に追加

丈山を除けばこの時代の印章は概して実用目的で用いられ、正しい篆法・印法・刀法に則っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At 30, he made a trip to Edo, was received in audience with Iemochi TOKUGAWA, the fourteenth Shogun, and dedicated clerical script written with a steel pen and was granted an autograph letter as an Imperial gift. 例文帳に追加

30歳で江戸に遊歴し、14代将軍徳川家茂に謁見し鉄筆の隷書を献じて親書を下賜されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kutsu" (shoes) directed by Tomu UCHIDA was the first movie whose script was written by him, which was released nationwide on March 26, the same year, starting at the Asakusa Sanyukan Theater. 例文帳に追加

初脚本作は内田吐夢監督の『靴』で、同年3月26日に浅草三友館を皮切りに全国で公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best way around this is to have the script sleep 10 seconds or so then launch xdm. 例文帳に追加

この問題に対処する最善の方法は、起動スクリプト (訳注: rc.local のこと) で 10 秒ほどの sleep を実行させ、 その後に xdmをロードすることです。 - FreeBSD

For our simple printer setup, the text filter can be a small shell script that just executes /bin/cat to send the job to the printer. 例文帳に追加

ここでの簡単なプリンタ設定では、 プリンタにジョブを送るため、/bin/cat を実行するだけの簡単なシェルスクリプトで間に合います。 - FreeBSD

Here is that script:This script runs dvips in filter mode (the -f argument) on standard input, which is the job to print. 例文帳に追加

このスクリプトでは、dvips をフィルタモード (引数 -f) で、 標準入力上で起動しています。 標準入力は印字するジョブです。 - FreeBSD

It will set variables accordingly, and an interpreter is started where user commands can be passed from a script or interactively. 例文帳に追加

そして必要な変数を設定してからインタプリタを起動し、スクリプトからコマンドを送ったり手でコマンドを入力したりできます。 - FreeBSD

http://www.cvshome.org is the home of CVS development, and offers a bunch of documentation on CVS, including the official CVSdocumentation online The CVS Version Control for Web Site Projects site has good info on how to use CVS for developing web sitesKarl Fogel has written a book called Open Source Development with CVS. A number of chapters are available for free from the website.cvswebis a really great CGI script that provides a web interface to your CVS repository; excellent for browsing. The CVS Bubblessite has a bunch of good resources including a CVS FAQ-o-matic.About this document The original version of this article was first published on IBMdeveloperWorks, and is property of Westtech Information Services.例文帳に追加

萩原佳明 - Gentoo Linux

The simplest way to set up networking if it didn't get configured automatically is to run the net-setup script:例文帳に追加

もし自動でネットワークが設定されなかった場合に、一番単純に設定を行なう方法はnet-setupスクリプトを実行することです。 - Gentoo Linux

Simply copy them (devices can be copied with cp-a) to the chrooted environment, edit the init script to use chroot before executing.例文帳に追加

単にそれらをchroot環境にコピーし(デバイスはcp -aでコピーできます)、実行する前にchrootを使用するようにinitスクリプトを編集します。 - Gentoo Linux

You can create a free-form projects based on an existing build script and sources,or start projects from a template. 例文帳に追加

既存の構築スクリプトとソースに基づいて自由形式のプロジェクトを作成したり、テンプレートからプロジェクトを開始したりできます。 - NetBeans

The JavaFX Script Editor supports syntax highlighting,source navigation, code completion, code folding, javadoc pop-ups, and error detection.例文帳に追加

JavaFX スクリプトエディタは、構文の強調表示、ソースナビゲーション、コード補完、コードの折り畳み、javadoc のポップアップ、およびエラー検出をサポートしています。 - NetBeans

Cannot run a target with a task that has failonerror=true from within the IDE even though the same script runs outside of the IDE without problems.例文帳に追加

failonerror=true を設定しタスクが、IDE の外では問題なく動作するのだが、IDE 内からは、このタスクを使ってターゲットを実行できない。 - NetBeans

When you create a new Ruby project, the IDE creates a file named main.rb by default, and sets this file as the main script.例文帳に追加

新しい Ruby プロジェクトが作成されると、デフォルトで IDE は main.rb という名前のファイルを作成し、そのファイルを主プロジェクトとして設定します。 - NetBeans

If you are using NetBeans IDE 6.1, you must manually add a binding attribute to components you want to script in Java code. 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 を使用している場合は、Java コード内でスクリプトを記述するコンポーネントにバインド属性を手動で追加する必要があります。 - NetBeans

To switch to a different start script, right-click the Project node in the Projects window and choose Properties from the pop-up menu.例文帳に追加

別の起動スクリプトに切り替えるには、「プロジェクト」ウィンドウで「プロジェクト」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

During this part of the document, you learn how to import your source code if you want to use your own Ant build script to work with your web application.例文帳に追加

つまり、ここでは、独自の Ant 構築スクリプトを使用して Web アプリケーションを扱う場合のソースコードのインポート方法を学びます。 - NetBeans

When you create a free-form web application project, the IDE uses your Ant build script to build and deploy your project.例文帳に追加

自由形式 Web アプリケーションプロジェクトが作成されると、IDE は、指定された Ant 構築スクリプトを使用してプロジェクトを構築、配備します。 - NetBeans

You may have already created an SQL script elsewhere, and want to import it into NetBeans IDE to run it on a specified database.例文帳に追加

ほかの場所で SQL スクリプトをすでに作成している場合、そのスクリプトを NetBeans IDE にインポートし、指定したデータベースに対して実行します。 - NetBeans

In this manner, you can also compare the tabular data with the data contained in the SQL script to see that they match.例文帳に追加

このように、表形式のデータと SQL スクリプトに含まれるデータとを比較して、一致しているかどうかを確認することもできます。 - NetBeans

Java Project with Existing Ant Script.Template for creating a J2SE project based on your own Java sources, built using your own Ant build script. 例文帳に追加

既存の Ant スクリプトを使用する Java プロジェクト。 Ant 構築スクリプトがある既存の Java ソースに基づいて J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans

From the Files window, you can open and edit your project configuration files, such as the project's build script and properties file. 例文帳に追加

このウィンドウから、プロジェクトの構築スクリプトやプロパティーファイルなどのプロジェクトの構成ファイルを開いて編集することができます。 - NetBeans

Documentation is not yet complete The XML format for defining a post-install script in package.xml is documented here. 例文帳に追加

このドキュメントは、まだ書きかけです。 インストール後に実行するスクリプトを package.xml で定義するためのXML の書式は、 ここ で説明されています。 - PEAR

A Simple Example So you've got Subversion repository set up somewhere, and you want to take a look at what's inside with a PHP script. 例文帳に追加

単純な例 まずどこかに Subversion リポジトリを作成してください。 PHP スクリプトでどのように書けばよいのかを知りたいことでしょう。 - PEAR

A CGI script is invoked by an HTTP server, usually to process user input submitted through an HTML FORM or ISINDEX element.Most often, CGI scripts live in the server's special cgi-bindirectory.例文帳に追加

CGI スクリプトは、HTTP サーバによって起動され、通常は HTML のFORM または ISINDEX エレメントを通じてユーザが入力した内容を処理します。 - Python

In a real program, you may want to get the Python script from another source, perhaps a text-editor routine, a file, or a database.例文帳に追加

実際のプログラムでは、Python スクリプトを他のソース、おそらくテキストエディタルーチンやファイル、データベースから取り出したいと考えるかもしれません。 - Python

Warning:The hotshot profiler does not yet work well with threads.It is useful to use an unthreaded script to run the profiler over the code you're interested in measuring if at all possible.例文帳に追加

測定したいコード上でプロファイラを実行するためにスレッドを使わない版のスクリプトを使う方法が有用です。 - Python

A script file (a file given as standard input to the interpreter or specified on the interpreter command line the first argument) is a code block.例文帳に追加

スクリプトファイル (インタプリタに標準入力として与えたり、コマンドラインの第一引数として指定したファイル) は、コードブロックです。 - Python

If you compile and link this program (let's call the finished executable call), and use it to execute a Python script, such as:例文帳に追加

このプログラムをコンパイルしてリンクし (できた実行可能形式をcall と呼びましょう)、以下のような Pythonスクリプトを実行することにします: - Python

This is in fact the default layout expected by the Distutils, and the one that requires the least work to describe in your setup script:例文帳に追加

実際、 Distutils ではこれをデフォルトのレイアウトとして想定していて、setup スクリプトを書く際にも最小限の作業しか必要ありません: - Python

Note that these two are not equivalent if you supply a different installation base directory when you run the setup script.例文帳に追加

これら二つは、 setup スクリプトを異なるインストールベースディレクトリから実行した場合には同じには ならない ので注意してください。 - Python

For more information on the additional meta-data, seesection2.7.Note that any pathnames (files or directories) supplied in the setup script should be written using the Unix convention, i.e.slash-separated.例文帳に追加

setup スクリプトに与えるパス名 (ファイルまたはディレクトリ)は、 Unix におけるファイル名規約、つまりスラッシュ ('/') 区切りで書かねばなりません。 - Python

It then passes the relevant data, such as the X display name, to the application through an HTTP GET request of the associated CGI script.例文帳に追加

続いて RX プラグイン は対応する CGI スクリプトにおける HTTP の GET リクエストを使って関連するデータ(X のディスプレイ名等)をアプリケーションに渡す。 - XFree86

After Gohei NAMIKI, who lived in the latter half of the 19th century, no excellent script writers comparable to Nanboku TSURUYA and Mokuami KAWATAKE of Edo Kabuki appeared. 例文帳に追加

19世紀後半期の並木五瓶以降は、江戸歌舞伎の鶴屋南北や河竹黙阿弥のような優れた脚本家は出なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス