「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a high-resolution template image from a template image memory 7 is sent to a sub image memory 42, and a low-resolution template image is recorded in the sub image memory 42 having small capacity.例文帳に追加

また、テンプレート画像メモリ７からの高解像度のテンプレート画像を副画像メモリ４２へ送出し、小容量の副画像メモリ４２には、低解像度のテンプレート画像が記録される。 - 特許庁

A constant-current circuit 34 has two constant-current sources 35, 36 having respectively different current values, and the current value of a current sent into a wiring path is changed over by changing over a switch SW.例文帳に追加

定電流回路３４は互いに異なる電流値の２個の定電流源３５，３６を有し、スイッチＳＷの切り換えによって配線路に流す電流の電流値が切り換えられる。 - 特許庁

When a call is sent/received, a middle channel in the three consecutive channels stored in the memory is selected, and the selected channel is used for a speech channel to send/receive a voice signal.例文帳に追加

発着信動作を行う際には、メモリに記憶されている３チャンネルの真中のチャンネルを選択し、このチャンネルを通話チャンネルとして、音声信号の送受信動作を行う。 - 特許庁

A video signal for display on a display part 104 is sent from an antenna line to a video signal output part 102 and the video signal is outputted to a video signal conversion part 103.例文帳に追加

表示部１０４に表示するための映像信号が、アンテナ線から映像信号出力部１０２へと送られ、映像信号が映像信号変換部１０３へと出力される。 - 特許庁

At the time of coin supply, supply coins in a supply and recovery cassette 73 are sent into a denomination-classified coin storing and throwing- out part 58 through the vertical carrying conveyor 75, a string and feeding part 21, and a coin passage 33.例文帳に追加

硬貨補充時に、補充回収カセット73の補充硬貨を縦搬送コンベヤ75、貯留繰出部21および硬貨通路33を通じて金種別硬貨収納投出部58へ送り込む。 - 特許庁

To enable a trick to be easily regenerated even if a TS stream has been ciphered in a case of distributing contents by BS broadcasting and recording the TS stream sent to a storage device.例文帳に追加

例えば、ＢＳ放送でコンテンツを配信し、ストレージデバイスに送られてきたＴＳストリームを記録するような場合に、ストリームが暗号化されていても、トリック再生が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The user A transmission data and user B transmission data buffered by a re-transmission buffer 215 are sent to a common CH spread section 203, where spread modulation is applied to them by using a code #2.例文帳に追加

再送バッファ２１５でバッファリングされたユーザＡ送信データ及びユーザＢ送信データは、共通ＣＨ拡散部２０３に送られ、コード＃２を用いて拡散変調処理される。 - 特許庁

Part of a signal 841 of first code strings, which is dummy data in a specified format, is sent to a code string rewriting means 1842 via a code string decomposing means 1841.例文帳に追加

所定フォーマットの符号列の一部がダミーデータとされた第１の符号列の信号８４１を、符号列分解手段１８４１を介して符号列書き換え手段１８４２に送る。 - 特許庁

A storage means 1d stores information on the work state in the respective work places sent to the work control office A via a telecommunication line 2 by a cellphone 3.例文帳に追加

記憶手段１ｄは、工事担当者が携帯電話３によって通信回線２を介して工事管理事務所Ａへ送った各工事場所での工事状況の情報を記憶する。 - 特許庁

The voice in the circumference of a handwriting input pen 26 is received as voice data which are sent as pen information data to a pen information server 16 while the data are made to correspond to the position of a note on a memo pad.例文帳に追加

手書入力ペン２６の周囲の音声を受け入れて音声データとし、メモ用紙上のメモの位置と対応付けて、ペン情報データとしてペン情報サーバ１６に送る。 - 特許庁

An angular speed signal outputted from an angular speed sensor 16 is sent to an A/D converter 24 through a high pass filter 18, and input to a CPU 22 after conversion to a digital signal.例文帳に追加

角速度センサ１６から出力される角速度信号はハイパスフィルタ１８を通してＡ／Ｄ変換器２４に送られ、デジタル信号に変換された後ＣＰＵ２２に入力される。 - 特許庁

The laser beam from a laser sensor 6-5 mounted on one 20 of objects is sent out to a reflecting sheet 19-1 in detecting a length between a pair of objects and the displacement amount.例文帳に追加

一対の対象物間の距離及びずれ量を検出する際、前記対象物の一方２０に配置されたレーザセンサ６−５からレーザ光を反射シート１９−１に送出する。 - 特許庁

When the user 2 touches the electrode arranged in a head part of a robot 1, a user ID stored in a storage part of the portable terminal 3 is sent out to the robot 1 via the user 2.例文帳に追加

ユーザ２が、ロボット１の頭部に配置されている電極に触れた場合、携帯端末３の記憶部に記憶されているユーザIDが、ユーザ２を介してロボット１に送出される。 - 特許庁

To provide a transmission system that monitors a fault in a highway, without limiting a storage area of data to be sent and can recover the data on the occurrence of fault.例文帳に追加

送信すべきデータの収容領域を制限することなくハイウェイの障害監視を行い、障害が発生した場合にはデータを修復することができる伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and a personal information retrieving method which can prevent information sent from a retrieval side to a client side from being used not for a specific purpose.例文帳に追加

検索側からクライアント側に送信された情報の特定の用途以外での使用を防止することができる情報処理システムおよび個人情報検索方法を提供する。 - 特許庁

A blood sugar value measured by the blood sugar measurement part 21 is sent to a blood sugar management server 10 via a network 30 including a mobile communication network.例文帳に追加

そして、血糖管理サーバ１０において、要素データおよび血糖管理データに基づいて、患者のインシュリン投与量が決定され、その投与量が装着システム２０に送信される。 - 特許庁

A payment machine 31 sends a payment amount (x) equal to the total sum of plural reception amounts x1 and x2, electronic cash C for the payment amount and a license L are sent to a representative reception machine 13.例文帳に追加

支払マシン１１が、複数の受領額ｘ１、ｘ２の合計額に等しい支払額ｘと支払額分の電子現金ＣとライセンスＬを、代表の受領マシン１３へ送る。 - 特許庁

A frequency control part 23 calculates a frequency corresponding to each FID from frequency information that is sent from a high-order sequence part 3, and sends that frequency information to a register converting part 22.例文帳に追加

周波数制御部２３は上位シーケンス部３から送られてくる周波数情報から各ＦＩＤに対応した周波数を割出し、その周波数情報をレジスタ変換部２２へ送る。 - 特許庁

To simplify registration of an extension number by using a caller ID (PS-ID) included in a control signals sent from a telephone channel connector to a portable terminal.例文帳に追加

内線番号の登録に、電話回線接続装置から携帯端末に向けて発信される制御信号の中の発ＩＤ（ＰＳ−ＩＤ）を使用し、番号登録を間略化する。 - 特許庁

To provide a stream distribution system that distributes real time data and stored data as stream data and transmits data sent from a transmitter server to be real-time data at all times to a client or a relay server.例文帳に追加

実時間データと蓄積データをストリームとして配信し、発信サーバから送信されるデータは常に実時間データであるようにクライアントまたは中継サーバに送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a disposer into which a fixed quantity of water can be supplied and from which garbage can be smoothly sent out into a transportation tank and a garbage disposer.例文帳に追加

一定の水量で水を供給することが可能であり、また生ごみをスムーズに搬送槽及び生ごみ処理機へ送り出すことが可能なディスポーザを提供することにある。 - 特許庁

A signal E for evaluating a waveform equalized signal Y sent from the waveform equalizer 103 to a viterbi decoder 105 is generated in a waveform evaluation part 106, and this adaptive waveform equalization is realized.例文帳に追加

更に、波形等化器１０３からビタビ復号器１０５への波形等化信号Ｙを評価する信号Ｅを波形評価部１０６で生成して、適応的な波形等化を実現する。 - 特許庁

A user enters a transmission destination of information by using an operation section 20, reads the information to be sent to the entered transmission destination from a read circuit 14, and stores the information in a memory 18.例文帳に追加

情報の送信相手先を操作部２０から入力し、入力された前記送信相手先に送信するための情報を、読取回路１４から読み取り、メモリ１８に蓄積する。 - 特許庁

A mobile station 7 stores data of a base station 6 and an electric field strength of a radio wave sent by the base station 6 in cross reference with the communication time with the base station 6 over a prescribed period.例文帳に追加

移動局７は、基地局６のデータと、当該基地局６が発する電波の電界強度を、基地局６との交信時刻に対応させて、所定の期間にわたって記憶する。 - 特許庁

The incineration ash 30 sent to the storage part 2 is further heated therein to be fully melted and flows in a downflow path 18 running over a wall part 9 down onto a conveyor 22 in a water tank 20.例文帳に追加

貯溜部２へ送られた焼却灰３０はそこでも加熱されて完全に溶融し、壁部９を溢流して流下路１８を流下し、水槽２０のコンベヤ２２上に落下する。 - 特許庁

When a member buys goods in a member shop by revolving payment (101), sales data including his or her card number and sale proceeds are sent from a terminal of the member shop to a credit card system (102).例文帳に追加

会員が加盟店においてリボルビング払いによるショッピングを行うと（１０１）、カード番号と売上金額を含む売上データが加盟店端末からクレジットカードシステムに送られる（１０２）。 - 特許庁

The Qin counter 4 compares a counted value and a Qin counter continuation number sent from the parameter memory 2, and outputs a transmission resumption signal to a transmission controller 6 when they coincide.例文帳に追加

Ｑｉｎカウンタ４はパラメータ記憶部２から送られてきたＱｉｎカウンタ連続数とカウント値とを比較し、それらが一致した時に送信再開信号を送信制御部６に出力する。 - 特許庁

Next, a specious candidate is selected and decided from among the candidates and when a word can be identified, data are sent to a voice synthesizing part by performing the generating of an accent phrase and the setting of a pause position.例文帳に追加

次に、候補の中から尤もらしいものを選択決定し、単語が同定できたら、アクセント句生成，ポーズ位置の設定などを行ない、データを音声合成部へ送る。 - 特許庁

To solve the problem that secret information on a purchaser is sent to a network and that the purchaser is not in, when a commodity is delivered in a commodity selling method utilizing the network.例文帳に追加

ネットワークを利用した商品販売方法において、購買者の秘匿情報をネットワークに流さないようにし、商品配送時に購買者が不在である問題を解決する。 - 特許庁

To provide a rice milling machine capable of suppressing the adhesion of a rice bran modified substance on the surface of a rice milling roll by certainly mixing rice bran with unpolished rice which must be sent into a rice milling chamber.例文帳に追加

精白室内に送り込むべき玄米に糠を確実に混入させることにより、精白ロール表面の糠変成物質の付着を抑制できる精米機の提供。 - 特許庁

A receiving level is measured for a signal that is sent from every mobile terminal, and a transmission channel sending power control signal production part 46 produces a sending power control signal for every channel.例文帳に追加

移動端末からの送信信号の受信レベルを測定し、伝送チャネル送信電力制御信号作成部４６により各チャネルについて送信電力制御信号を作成する。 - 特許庁

A cargo pickup request input by a consignor source system 210 is recorded on the electronic tag to be pasted to a cargo and sent to a cargo pickup managing system 225, and the cargo pickup request is accepted.例文帳に追加

荷送人先システム２１０で入力された集荷依頼が貨物に貼付される電子タグに記録されると共に集荷管理システム２２５に送られ、集荷依頼が受け付けられる。 - 特許庁

The sheet materials (paper P) inside a paper feed tray 21 are delivered by a circular arc part A1 of a delivery roller 23A, separated one by one by a retard roller 23C, and sent to the image processing part.例文帳に追加

給紙トレイ２１内のシート材（用紙Ｐ）は、送出ローラ２３Ａの円弧部Ａ１によって送り出され、リタードローラ２３Ｃによって１枚ずつに分離され、画像処理部に送られる。 - 特許庁

When a rack (packed delivery member) is recovered to each base (S1), a barcode attached to the rack is read out by a management information acquisition means and the read information is sent to a management server.例文帳に追加

各拠点にラック（梱包納品部材）が回収されると（Ｓ１）、そのラックに設けられたバーコードが管理情報取得手段で読み取られ、管理用サーバーに情報が送付される。 - 特許庁

In a time correcting system 1, a relaying device 40 receives a standard electric wave sent from a sending place 20, and corrects the current time based on the received standard time code.例文帳に追加

時刻修正システム１において、中継装置４０は、送信所２０から送出されている標準電波を受信し、受信した標準タイムコードに基づいて現在時刻を修正する。 - 特許庁

When a photographic image 1 recorded in a memory card attached to the digital camera is sent to a PC 210, the photographic image 1 is moved to a transferred data folder generated in the memory card.例文帳に追加

デジタルカメラに装着されたメモリカードに記録されている撮影画像１がＰＣ２１０に送出されると、撮影画像１はメモリカード内に生成された転送済みフォルダに移動される。 - 特許庁

A distribution coping part 12 receives distribution request information sent from a monitoring video reproducing client 20, analyzes it and sets it as a parameter in a video generation part 13.例文帳に追加

配信応対部１２は、モニタリング映像再生クライアント２０から送られてくる配信要求情報を受信して解析を行い、映像生成部１３におけるパラメータとして設定する。 - 特許庁

After digitizing the secret information to be sent and converting it to a bit string, the bit string is ciphered by a cipher key 5 by a ciphering device 1 and then, divided into two data in a division device 6.例文帳に追加

送りたい秘密の情報をデジタル化してビット列に変換した後、暗号化装置１により、ビット列を暗号鍵５で暗号化した後、分割装置６で２つのデータに分割する。 - 特許庁

An image code 22, showing address information on a homepage of the Internet, is read by a bar-code reader 11 and converted into a character code which indicates the address information on the homepage, and the character code is sent to a personal computer 10.例文帳に追加

バーコードリーダ１１によってインターネットのホームページのアドレス情報を示すイメージコード２２を読み取り、アドレス情報を示す文字コードに変換し、パーソナルコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

As soon as a gas plug closing command is sent, an intermittent drive time interval of a PHS terminal is switched from a time t1 (e.g., 6 hours) to a time t2 (e.g., 15 minutes), to reduce the waiting time.例文帳に追加

ガス栓閉栓指令と同時に、ＰＨＳ端末の間欠駆動時間間隔をｔ１（例えば６時間）からｔ２（例えば１５分）に切り替えて、待ち受け時間を短くする。 - 特許庁

A light shielding body 5 is positioned in a recessed cavity 101 of a photo interrupter 1, the light shielding body 5 is sent in an X direction to a predetermined position, and an output signal of the photo interrupter 1 is turned ON from OFF.例文帳に追加

遮光体５をフォトインタラプタ１の凹状空隙１０１に位置決め、遮光体５をＸ方向に所定の位置まで送り込み、フォトインタラプタ１の出力信号をＯＦＦ→ＯＮにする。 - 特許庁

A work of an artist and an advertisement of a sponsor are sent to a client connected to a telecommunication line to prompt the client to acknowledge having browsed the advertisement.例文帳に追加

アーティストの著作物とスポンサーの広告を、電気通信回線に接続されたクライアントに送信し、クライアントに広告を閲覧したことの確認を入力するように要求する。 - 特許庁

A surface on the image-formed side is turned downward, and the sheet is stored in a sheet storage part 20, and this sheet is sent out by a first roller 60, and is also carried by a second roller 61.例文帳に追加

画像形成がなされた側の面を下向きにして、シートをシート収納部２０に収納し、このシートを第１のロール６０で送り出し、さらに第２のロール６１で搬送する。 - 特許庁

A control signal is sent by a CPU 111 to a primary transfer bias generating circuit 116 and the primary transfer bias is applied to the conductive layer of the intermediate transfer belt through a bias applying member 32.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、１次転写バイアス生成回路１１６に制御信号を送出し、バイアス印加部材３２を介して１次転写バイアスを中間転写ベルトの導電層に印加する。 - 特許庁

The fused solder S which is heated at a specified temperature with a heater 3 is sent in the nozzle 16 by rotating a rotating blade 8 in a blade house 14 installed in the solder tank 2.例文帳に追加

半田槽２内に設けた羽根ハウス１４内に、回転羽根８を回転させてヒータ３により所定温度に加熱された溶融半田Ｓを、上記構成のノズル１６内に送り込む。 - 特許庁