「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable telephone integrated type digital camera is provided with a mode wherein the face of a criminal is forcibly photographed and sent when a digital key is operated to obtain an antitheft function.例文帳に追加

携帯電話一体型デジタルカメラにおいて、ダイヤルキーを操作したときに犯人の顔の撮像および送信を強制的に起動するモードを設け、盗難対策とする。 - 特許庁

The completed film 410 is sent into a coating drying chamber 220 and a solution containing a functional material is applied to the surface of the film 410 and the coated film 410 is dried to provide the functional layer.例文帳に追加

完成したフィルム４１０を塗布乾燥室２２０に送り、その表面に機能性材料を含む溶液を塗布し乾燥することで機能層を設ける。 - 特許庁

After positional estimation start confirmations (1) and (2), a search terminal 10 previously sets sonic pulses to be sent (3), sends a notification to a searched terminal 20 (4), and the searched terminal 20 starts recording (5).例文帳に追加

位置推定開始確認(1)(2)後、探索側端末10は送信する音波パルスを予め設定して(3)、被探索側端末20に通知し(4)、被探索側は録音を開始する(5)。 - 特許庁

In advance notice selection processing (Step S717), it is determined whether a fluctuation time is reduced or not from a fluctuation display pattern command sent from a main board 101.例文帳に追加

予告選択処理（ステップＳ７１７）において、主基板１０１から送信された変動表示パターンコマンドにもとづいて変動時間を短縮するか否かを判別する。 - 特許庁

A user prepares E-mail using a chip ID of the IC chip as text by a mobile telephone attached with the IC chip, and the E-mail is sent to the information distribution server.例文帳に追加

ユーザはＩＣチップを取り付ける携帯電話にて当該ＩＣチップのチップＩＤを本文とする電子メールを作成し、これを情報配信サーバに送信する。 - 特許庁

A product wafer having been treated by a semiconductor manufacturing apparatus 10b is carried to an inspecting device 59 and inspected, and the result is sent to a host computer.例文帳に追加

半導体製造装置１０ｂによって処理が施された製品ウェハが検査装置５９に搬送されて検査が行なわれ、その結果が上位計算機に送られる。 - 特許庁

An NTSC encoder 16 decodes the DV frame sent from the DV 1 into a display signal of the NTSC system and gives the signal to a monitor 4 via a terminal 22.例文帳に追加

ＮＴＳＣエンコーダ１６は、ＤＶ１から送出されたＤＶフレームをＮＴＳＣ方式の表示信号に復号して、端子２２を介してモニタ４へ供給する。 - 特許庁

At the time of sending such a packet data format, a data rate is switched by a control instruction sent within the control part in the case between the control part and the data part.例文帳に追加

このようなパケット状のデータフォーマットを送るときに、データレートが制御部とデータ部との間である場合に制御部内で送られる制御命令により切換えられる。 - 特許庁

The television signal received by a signal input section 2 in this video disk recorder 100 is compressed by a variable rate encoder 4 and sent to a recording and reproducing section 3.例文帳に追加

このビデオディスクレコーダ１００において、信号入力部２に入力されたテレビジョン信号は、可変レートエンコーダ４で圧縮された後、記録再生部３に送出される。 - 特許庁

A normal close type valve 232 is opened manually or automatically by a signal sent from the controller 230 to supply a purging solvent into the spray gun 10 to purge.例文帳に追加

また、常閉式弁２３２を手動で又はコントローラ２３０から送られてくる信号により自動で開き、パージング用溶媒をスプレーガン１０に供給してパージングする。 - 特許庁

Display data sent out of a data input/arithmetic circuit 133 are latched by a latch circuit 135 one after another and outputted to the outside through a data output circuit 134.例文帳に追加

データ取込・演算回路１３３から送出される表示データはラッチ回路１３５で順次ラッチされるとともに、データ出力回路１３４を経て外部に出力される。 - 特許庁

To provide a facsimile system capable of confirming whether or not a transmission original is properly sent to a receiver side and received by an electronic mail.例文帳に追加

本発明は送信原稿が適切に受信側に送信されて受信が行われたかを電子メールで的確に確認することのできるファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the authentication server uses a predefined criterion for the purpose of determining the type of a first nonce value to be sent to the user terminal as a response to the access request.例文帳に追加

次に、認証サーバが、アクセス要求への応答としてユーザ端末に送信すべき第１のｎｏｎｃｅ値の種類を判断するために所与の基準を使用する。 - 特許庁

When print in the device A is interrupted, interrupted job information is sent from the device A to the server 100 (S310 to S313) and recorded in a DB in the server 100 (S314).例文帳に追加

装置Ａでの印刷が中断すると、中断ジョブ情報が装置Ａからサーバ１００に送られ（Ｓ３１０〜Ｓ３１３）、サーバ１００でＤＢに記録される（Ｓ３１４）。 - 特許庁

A voice synthesis section 8 synthesizes the message text into a voice signal in voice and countenance designated by the subscriber and the resulting voice signal is sent to the recipient through a public telephone line.例文帳に追加

そのメッセージ文章は、音声合成部８により、加入者が指定する声色で音声信号化され、公衆電話回線を通して受信者に送信される。 - 特許庁

Receiving signals of a plurality of antennas 1_1 to 1_M are sent to a whitening circuit 3, which whitens these receiving signals and sends whitened signals to information series extraction circuits 4_1 to 4_N connected as a plurality of stages.例文帳に追加

複数のアンテナ１＿１〜１＿Ｍの受信信号を白色化回路３に送り、白色化して、複数段接続された情報系列抽出回路４＿１〜４＿Ｎに送る。 - 特許庁

In the case that the RACH is used for a UMTS short message service, an access burst signal sent from a remote terminal to the RACH may be access request or a data packet.例文帳に追加

UMTSショートメッセージサービスに対してRACHが用いられる場合は、遠隔端末からRACHにて送信されるアクセスバースト信号は、アクセスリクエストであっても、あるいは、データパケットであっても良い。 - 特許庁

The base station 1, an A mobile phone 3 and a B mobile phone 4 repeat a transmission and reception mode on the basis of frame information sent from the base station 1.例文帳に追加

基地局１およびＡ携帯電話機３とＢ携帯電話機４は、基地局１が送信するフレーム情報に基づいて送信モードと受信モードとを繰り返している。 - 特許庁

To efficiently transmit transmission data sent from a terminal through a communication network suitable for the transmission independently of a protocol to which the terminal corresponds.例文帳に追加

端末が対応するプロトコルに拘わりなく、その端末から送信された伝送データを、それを伝送するのに適した通信網を介して効率よく伝送することを可能とする。 - 特許庁

When a viewer uses the privilege, the privilege information is sent from the viewing confirmation apparatus 17 through a privilege providing apparatus 19 to a privilege exchange server 21.例文帳に追加

視聴者が特典を使用する場合には、特典情報は、視聴確認装置１７から特典提供装置１９を介して特典交換サーバ２１に送られる。 - 特許庁

Then the hot water pipe 2 is sent into a piping housing part 5 from an opening 5a of the piping housing part 5 in a state bent in a curve from its curved tip side.例文帳に追加

そして、配管収容部５の開口部５ａから、温水管２を湾曲状に折り返した状態で、その湾曲した先端側から配管収容部５内に送り込む。 - 特許庁

Relating to electronic mail communication between a remote transmission system and a remote reception system, the remote transmission system prepares a message to be sent to the remote reception system.例文帳に追加

本発明は遠隔送信システムと遠隔受信システムとの間の電子メール通信に関するもので、遠隔送信システムは遠隔受信システムに送るメッセージを作成する。 - 特許庁

Fingerprint information for authentication of a caller obtained by a calling side communication terminal 120-1 is sent to an authentication issuer 140 via a voice call controller 150.例文帳に追加

発呼側通話端末機１２０−１で取得された発呼者の認証用指紋情報が、音声呼制御装置１５０を介して、認証発行装置１４０に送られる。 - 特許庁

The monitored vehicle A receives respective images sent from the peripheral vehicles B to J and transmits an abnormality occurrence signal with images to a portable telephone of a person to be informed.例文帳に追加

監視対象車両Ａは、周辺車両Ｂ〜Ｊから送られた画像を受信し、画像付きの異常発生信号を通知対象者の携帯電話に送信する。 - 特許庁

A packet collection section 51 collects an ARP request packet including transmission source terminal information sent from a transmission source terminal and a communicating party terminal information.例文帳に追加

パケット収集部５１は、発信元端末から送出された発信元端末情報及び通信相手端末情報を含むＡＲＰ要求パケットを収集する。 - 特許庁

The OFDM signals generated in respective OFDM modulation parts A2, B2 are sent to a seamless switch D and selectively outputted in accordance with a switching instruction from a controller C.例文帳に追加

各ＯＦＤＭ変調部Ａ２，Ｂ２で生成されたＯＦＤＭ信号はシームレス切替器Ｄに送られ、コントローラＣからの切替指示に従って選択的に導出される。 - 特許庁

This method at least applies routing to an electronic mail sent to a server storing an electronic mail body and transmits only a notice to a recipient.例文帳に追加

本発明によれば、本方法は、少なくとも電子メールボディを格納するサーバに送信された電子メールをルーティングし、受取人に対し通知だけを送信することである。 - 特許庁

This sulfur trioxide absorbing scrubber is a packing layer type scrubber for absorbing sulfur trioxide into sulfuric acid to remove by allowing a gaseous mixture of SO2 with SO3 sent from a sulfur combustion furnace to contact with circulated sulfuric acid.例文帳に追加

硫黄燃焼炉から来るＳＯ_2 とＳＯ_3 の混合ガスを、循環する硫酸に接触させて、ＳＯ_3 を硫酸に吸収除去させる充填層式スクラバーである。 - 特許庁

To avoid depletion of a cache memory for caching data sent/received between a storage device and a computer device due to prefetch of readout data from the storage device.例文帳に追加

記憶装置とコンピュータ装置との間で送受されるデータをキャッシュするキャッシュメモリが、該記憶装置からの読み出しデータのプリフェッチによって枯渇してしまうことを回避する。 - 特許庁

To obtain good images without setting a bias current normally sent to a semiconductor laser to the vicinity of a threshold current of the semiconductor laser in an electrophotographic recording apparatus.例文帳に追加

電子写真記録装置において、半導体レーザに常時流すバイアス電流を半導体レーザのしきい値電流近傍に設定することなく、良好な画像を得る。 - 特許庁

To provide an optical communication module in which high output signal light can be sent from a fiber exit even when an operating temperature of a semiconductor laser which is a signal light source changes.例文帳に追加

信号光源である半導体レーザーの動作温度が変化しても、ファイバー出口から高出力の信号光を送出することができる光通信用モジュールを得る。 - 特許庁

To propose a method which can speedily and accurately transfer an emergency report sent from a use place of gas, etc., to a person in charge of emergency.例文帳に追加

集中監視システムにおいて、ガス等の使用場所から発せられた緊急通報を緊急担当者等に対して迅速かつ的確に転送可能な方法を提案すること。 - 特許庁

To prevent the generation of noise caused by strong electromagnetic waves sent from a mobile phone or the like by adding a simple element to a gooseneck condenser microphone.例文帳に追加

グースネック型のコンデンサマイクロホンにおいて、簡単な構成要素を付加することにより携帯電話機などから送出される強い電磁波による雑音の発生を防止する。 - 特許庁

The number of turn-on cells in a just previous sub-field is detected from a video signal inputted to a display control unit, and this information is sent to an erase pulse storage part.例文帳に追加

表示制御ユニットに入力された映像信号から、直前のサブフィールドにおける点灯セル数を検出し、その情報を消去パルス記憶部に送る。 - 特許庁

A nut support pin 6, which supports the nut 20 by infiltrating the hole of the nut 20 sent in to the front part of the passage hole 9, is fixed at the head of a piston rod 5 of a fluid pressure cylinder 4.例文帳に追加

通路９内前部に送られたナット２０の孔に進入してナット２０を支持するナット支持ピン６が流体圧シリンダ４のピストンロッド５の先端に固定される。 - 特許庁

To provide a portable terminal device that can process and edit pleasant memory video by skillfully combining video imaged by a camera, video sent from a partner and the like.例文帳に追加

カメラで撮影した映像、相手から送信された映像などを巧みに組み合わせて楽しい思い出映像を加工、編集できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the active system VP, after confirming the normality of the standby system VP, a VP changeover request is sent to an opposite node and the VP is switched after awaiting a changeover reply.例文帳に追加

運用系ＶＰ障害時に、予備系ＶＰの正常性を確認した後、相手ノードにＶＰ切替要求を送信し、切替応答を待ってＶＰを切り替える。 - 特許庁

By control of a CPU 5, a division code to be executed is sent to the information processing apparatus 1, and the code processed by the information processing apparatus 1 is developed (loaded) in a memory 7.例文帳に追加

ＣＰＵ５の制御により、実行される分割コードが情報処理装置１に送られ、情報処理装置１によって処理されたコードが、メモリ７に展開（ロード）される。 - 特許庁

A propaganda voice signal is encoded by a second encoding section 165, while ciphered, sent to a code train synthesizing section 163, and synthesized with an output of the first encoding section 162.例文帳に追加

宣伝音声信号を第２符号化部１６５で符号化するとともに暗号化し、符号列合成部１６３に送って、第１符号化部１６２の出力と合成する。 - 特許庁

A plurality of secret keys are stored in a secret key storage part 101 of a reader writer 100, and identifiers specifying those secret keys are sent to an IC card 200.例文帳に追加

リーダライタ１００の秘密鍵記憶部１０１には、複数の秘密鍵が記憶されており、それらの秘密鍵を特定する識別子が、ＩＣカード２００に送信される。 - 特許庁

The nozzle is one which discharges water sent through a water pipe and comprises a light transmission part and contains a photosensitizing dye in the inside.例文帳に追加

通水管を通して送られてくる水を吐出するノズルであって、該ノズルは光透過部を有し、且つ該ノズル内に光増感色素が存在していることに要旨を有するノズル。 - 特許庁

The image data of the reproduced machine are sent to a selling center 4 together with the record No., price and history and sold to a purchase request user on a Web page provided by the center 4.例文帳に追加

再生機械の画像データが、カルテＮｏ．、価格、履歴とともに販売センタ４に送られ、該センタ４が提供するウエブページ上で購入希望ユーザに販売される。 - 特許庁

To preliminarily send only a predetermined number of sheets of medium, out of those which have been sent in a bundle, and then surely separating plural sheet of media by a separating means.例文帳に追加

束状態で送られてきた媒体を前段階として所定枚数のみ送れるようにし、この複数枚の媒体を分離手段でもって確実に分離できるようにする。 - 特許庁

To provide a water temperature adjusting type heat exchanger, capable of cooling water quickly and correctly to a set temperature when the water is sent thereinto and, further, low in a cost for the installation of the same.例文帳に追加

入水を送り込むと迅速且つ正確に設定温度に冷却することができ、しかもその設備コストが低廉な水温調節式熱交換器を提供すること。 - 特許庁

The deterioration in the quality of the voice call is detected by a gateway 21, and a QoS information automatic switching request is sent from the gateway 21 to a gateway controller 22.例文帳に追加

この音声通話の品質の低下がゲートウエイ２１で検出され、ゲートウエイ２１からＱｏＳ情報自動切替要求がゲートウエイコントローラ２２に送出される。 - 特許庁