「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A couple of column holding frames 2 each having a necessary height to connect a column assembly 4 and a pipeline are arranged back to back while holding the column assembly 4 on a loading part 5, a working table 3 is foldably set between the frames 2, and the whole body is made movable.例文帳に追加

カラム組立体を搭載保持する搭載保持部にカラム組立体を搭載保持したまま、前記カラム組立体と配管とを結合するに必用な高さを有する一対のカラム保持枠体を背中合わせに配置し、一対のカラム保持枠体の間に、作業台を折り畳み可能に結合し、全体を移動可能に構成してなることを特徴とするカラム据え付けラック。 - 特許庁

To provide an automobile seat equipped with a seat cushion furnished with a pair of side plates installed apart from each other in the width direction of the seat, a coupling member to couple fast the two side plates, and a cushion frame having a child seat holding member set over between the side plates and a seat back, capable of hindering the seat back from vibrating vigorously.例文帳に追加

座席の幅方向に互いに間隔をあけて配置された一対のサイドプレートと、その両サイドプレートを固定連結する連結部材と、両サイドプレートに掛け渡されたチャイルドシート保持部材とを有するクッションフレームを具備するシートクッションと、シートバックとを備えた自動車の座席において、シートバックが激しく振動するぶるぶる振動の発生を阻止する。 - 特許庁

When a moving image photographing mode for recording sound as well as moving images is set, the dimming circuit 14 for changing the luminance of a back light 15 by at least one of the WPM dimming system and a voltage dimming system inhibits change of the luminance of the back light 15 by the PWM dimming system.例文帳に追加

動画とともに音声を記録する動画撮影モードが設定されているとき、ＰＷＭ調光方式または電圧調光方式の少なくとも一方の調光方式によりバックライト１５の輝度を変更させる調光回路１４に対し、ＰＷＭ調光方式によりバックライト１５の輝度を変更することを禁止させる。 - 特許庁

A metal thin film 110 is formed on the back face 1b with the irregularity formed thereon, and thereafter a drain electrode 11 including a silicide layer 111 is formed by irradiating the back face 1b side of the n^+ type substrate 1 with laser light in a condition where the product of photon energy and laser output is set to 1,000-8,000 eV mJ/cm^2.例文帳に追加

そして、凹凸が形成された裏面１ｂ上に金属薄膜１１０を形成した後、ｎ^+型基板１の裏面１ｂ側に光子エネルギーとレーザ出力の積が１０００ｅＶ・ｍＪ／ｃｍ^2以上かつ８０００ｅＶ・ｍＪ／ｃｍ^2以下となるような条件でレーザ光を照射することでシリサイド層１１１を含むドレイン電極１１を形成する。 - 特許庁

In the backside of blade portion 2, a back plate 13 is integrally made of a material higher in heat conductivity than a nickel-base heat resistant alloy containing chrome and iron and smaller in thermal stress than this heat resistant alloy in a turbine rotor running area, and the outer diameter of the back plate 13 is set roughly equal to the outer diameter L0 of the blade portion 2.例文帳に追加

翼部２の背面に、タービンロータ運転領域においてクロム及び鉄を含むニッケル系耐熱合金よりも熱伝導率が高く且つこの耐熱合金よりも熱応力の小さい材料により背板１３を一体に形成するとともに、背板１３の外径Ｌ２を翼部２の外径Ｌ０と略一致するように形成する。 - 特許庁

The portable telephone set enabled to be connected to a network comprises a display part 107 provided with a back light and a control part 103 for displaying a picture including a password input field for inputting a password on the display part 107, and when the password input field is selected, sending a control signal for turning off the back light to the display part 107.例文帳に追加

ネットワークに接続可能な携帯電話機であって、バックライトを備えた表示部１０７と、表示部１０７にパスワードを入力するためのパスワード入力フィールドを含む画面を表示させ、パスワード入力フィールドが選択されると、バックライトを消灯するための制御信号を表示部１０７に送出する制御部１０３とを有する構成である。 - 特許庁

By feeding back the control signal generated by the control signal generation section to the amplification section, control is made to set the RF signal component contained in the wobble signal to a predetermined threshold signal or lower, and a wobble signal is highly accurately generated.例文帳に追加

制御信号生成部で生成される制御信号を増幅部にフィードバックすることにより、ウォブル信号に含まれるＲＦ信号成分を所定の閾値以下になるように制御され、高精度にウォブル信号が生成される。 - 特許庁

In the buttonholing machine, an entire stitch width of a pair of zigzag stitches of a buttonhole stitch formed by a sewing mechanism and control of a feed table and a stitch width of respective back and front bar tacking stitches can be set independently.例文帳に追加

本穴かがり縫いミシンでは、縫製機構及び送り台の制御によって形成される穴かがり縫い目の一対の千鳥縫い目の全体としての縫い目巾と、前後各閂止め縫い目の縫い目巾とを個々に設定することができる。 - 特許庁

When a backup RAM is not cleared and an atmospheric pressure range is not changed, whether a mean value LAMBDAAVE of an air-fuel ratio feed-back correction coefficient falls within a set range to a reference value or not is checked (S505).例文帳に追加

バックアップＲＡＭがクリアされず、大気圧領域が変化していない場合、空燃比フィードバック補正係数の平均値ＬＡＭＢＤＡＡＶＥが基準値に対して設定範囲内に収まっているか否かを調べる（Ｓ５０５）。 - 特許庁

An insect attracting apparatus 2 which has an insect attracting light emitting part and a pressure sensitive adhesive type insect collecting part, is installed adjacent to a glass window 22 in the building 20, and the light axis of the insect attracting light emitting part is set to face to the back of the building 20.例文帳に追加

また建物２０の内部には、ガラス窓２２付近の部位に、誘虫用発光部と粘着式の捕虫部とを有する誘虫装置２が設置され、誘虫用発光部の光軸は建物２０の奥を向くように配置されている。 - 特許庁

A connector 20 is provided for arranging a front end 39 of each LED 7 further toward front than the patch antenna 4, by being set in extension in a back-and-forth direction between the LED substrate 8 and a lead wire 7c of the LED 7.例文帳に追加

ＬＥＤ基板８とＬＥＤ７のリード線７ｃとの間に前後方向に延びて設けられていることにより、前記ＬＥＤ７の前端３９をパッチアンテナ４よりも前方に配置させるコネクタ２０を備えている。 - 特許庁

When the total width of the belt reinforcing layer can be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n+150°≤θ≤360°×n+210° (wherein n is an integer).例文帳に追加

ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れる関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを３６０°×ｎ＋１５０°≦θ≦３６０°×ｎ＋２１０°の範囲（ｎ：整数）にする。 - 特許庁

When the display is changed over to 'smaller size/normal display' at the time of being set to scrolling in the reverse direction of 'larger size/scroll display' (Fig. (b)), one screen characters are displayed by going back from the end character of the display contents at the time of scroll display.例文帳に追加

「大きめサイズ／スクロール表示」の逆方向スクロールの設定時（同図（ｂ）参照）に、「小さめサイズ／通常表示」に切り替えると、スクロール表示時の表示内容の終了文字から遡って一画面分文字が表示される。 - 特許庁

This lady's figure correcting undergarment is such that stretchable chest constructing piece and back constructing piece are each set around the outer periphery of the chest on a undergarment body made of a stretchable and moisture permeable fabric, and the human body chest is pressed by the constructing pieces in the body-centered direction.例文帳に追加

伸縮透湿性生地にて構成される下着本体の、胸部外周に伸縮性の胸部構成片と背面部構成片を周回的に設け、当該構成片にて人体胸部を体心方向に圧迫する。 - 特許庁

Further, when μ_mSL represents the friction between the magnetic layer and the slider material, μ_mSUS the friction between the magnetic layer and the SUS, and μBSUS the friction between the back coat and the SUS, [(μ_mSL)/(μ_mSUS)] is set 7 to 1.3 and [(μ_mSL)/(μBSUS)] 0.8 to 1.5.例文帳に追加

また、磁性層とスライダ材料との摩擦係数をμ_mSL 、磁性層とＳＵＳとの摩擦係数をμ_mSUS、バックコート層とＳＵＳとの摩擦係数をμ_BSUSとした時の［（μ_mSL ）／（μ_mS_US）］を0.７〜1.３に設定し、かつ［（μ_mSL ）／（μ_BSUS）］を0.８〜1.５に設定する。 - 特許庁

Also, the sufficient power can be obtained by this high refractive index power lens and therefore the proper aberration corrections can be realized by optimizing the amount of the aspherical surface of a plastic lens, even if the back focus is set long for the purpose of improving the contrast.例文帳に追加

また、前期の高屈折率パワーレンズにより、充分なパワーが得られる為、コントラスト向上の為にバックフォーカスを長くしてもプラスチックレンズの非球面量を最適化することで良好な収差補正を実現できる。 - 特許庁

A scramble code is detected repeatedly, and the scramble code detected by a fixed number of times or more is set as a valid scramble code; and measurement processing is executed to an extent going back only in a fixed period since the present.例文帳に追加

本発明は、繰り返しスクランブルコードを検出するようにして、現在より一定の期間だけ逆上った範囲で、一定回数以上検出されるスクランブルコードを有効なスクランブルコードに設定して計測の処理を実行する。 - 特許庁

The WAP server transmits Call Back SMS to a set number of the mobile terminal A50, and the user can download the converted mail from the WAP server, and can confirm the contents and the attachment by a viewer program.例文帳に追加

ＷＡＰサーバは設定された携帯端末機の番号にＣａｌｌＢａｃｋ ＳＭＳを伝送し、使用者はＷＡＰサーバより変換されたメールをダウンロードしてビューワプログラムにより内容及び添付ファイルを確認することができる。 - 特許庁

By preventing the magnetic disk device requiring large current for starting from operating simultaneously with the back light or a communication circuit, large current can be suppressed and the portable telephone set 100 can stably be operated without using a battery of large-capacity.例文帳に追加

起動時に大電流を必要とする磁気ディスク装置を、バックライトや通信回路と同時に動作させないことで、最大電流を抑制でき、大容量のバッテリでなくても携帯電話装置100を安定に動作させることができる。 - 特許庁

A sound processing part loaded on a performance control board plays back the performance sounds and the alarm sounds and outputs them from the loudspeaker, and a volume level of the output sounds is set by an electronic volume contained in the sound processing part.例文帳に追加

演出制御基板に搭載されたサウンド処理部は、これら演出音と警報音とを再生し、スピーカから出力させるが、出力音のボリュームレベルは、サウンド処理部に含まれる電子ボリュームによって設定される。 - 特許庁

Then at winding-laminating, a diameter which is bent by a guide end, an inside-diameter roller and a moving roller can be regulated, and the diameter which has once been reduced is expanded and set back in expansion by a crescent-shaped inside-diameter guide.例文帳に追加

そして、巻回積層時に、ガイド端と内径ローラーと稼動ローラーとにより彎曲される際の径を規制できるようにし、一旦小さい径に彎曲させた上で三ヵ月状の内径ガイドで径を押拡げる広げ戻しを行うようにする。 - 特許庁

A base 14 supporting the air bag 11 and the machine-style massage part 22 are set on the back part 3 moving up and down directions and these base 14 and machine-style massage part 22 are connected by a link 26.例文帳に追加

空気袋11を支持するベース14を背凭れ部３に上下方向に移動可能に設けるとともに、機械式マッサージ部22も背凭れ部に３上下方向に移動可能に設けて、これらベース14と機械式マッサージ部22とをリンク２６で連結する。 - 特許庁

The magnetic thin film 10 of an MI element body is formed in an elongated zigzagging pattern like a linear line horizontally folded back a plurality of times, and an axial direction of easy magnetization is set along a longitudinal direction of the zigzagging pattern.例文帳に追加

ＭＩ素子本体の磁性薄膜１０は、直線を複数回平行に折り返した細長いつづら折り状のパターンに形成され、磁化容易軸方向がつづら折り状パターンの長手方向に沿うように設定されている。 - 特許庁

Protruding parts 25A are formed on both radial ends of a disc 25 composing the disc valve 21, discs laminated in a back face side of the protruding part 25 are warped, and a disc 24 is pressed against an outer circumference seat part 20 at a predetermined set load.例文帳に追加

ディスクバルブ２１を構成するディスク２５の直径方向の両端部に凸部２５Ａを形成して、凸部２５の背面側に積層されたディスクを撓めて、ディスク２４を所定のセット荷重で外周シート部２０に押付ける。 - 特許庁

A value of a command-outputting pointer 53g in a state as shown in Fig.(b) is turned back by "2", and at positions of a command buffer 53d which are indicated by the obtained value of the command-outputting pointer 53g, priority commands X1 and X2 to be sent are set in order.例文帳に追加

（ｂ）に示す状態からコマンド出力ポインタ５３ｇの値を「２」戻し、その戻したコマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すコマンドバッファ５３ｄの位置へ、優先して送信すべきコマンドＸ１，Ｘ２を順に設定する。 - 特許庁

When the flexible board 4 is fitted to the back cover 19, a first contour line 19b1 that is the contour line of the shaft section of the first projecting section 19b is set to the inside of a second contour line 4b1 that is the contour of the through hole 4b of the flexible board 4.例文帳に追加

これにより、ケース１８とムーブメント５ａ〜５ｃ間に位置ずれが生じても、フレキシブル基板４が裏カバー１９内を移動して位置ずれが吸収され、フレキシブル基板４に作用する引っ張り力は０となる。 - 特許庁

A slag runner 10 is constructed at the back surface side of the right angle direction Y of a flowing direction X in a trough 1 which is made of a refractory and set on a casting floor 2 of a blast furnace to let high temperature fluid, such as molten iron or molten slag flow.例文帳に追加

高炉の鋳床２上に設置される溶銑や溶滓等の高温流動体が流動する耐火物からなる樋１の樋流れ方向Ｘに対する直角方向Ｙの背面側に、樋壁１０を構築する。 - 特許庁

The supporting length Y along the longitudinal direction L of the steel belts at each of the end parts 3 and 4 of the steel belts supported by the butted faces 7b of a back bar 7 is set at 10 to 40% of the protruding distance X of the end parts 3 and 4 of the steel belts protruded from clamping devices 5 and 6.例文帳に追加

バックバー７の当接面７ｂによる各鋼帯端部３，４の鋼帯長手方向Ｌに沿った支持長Ｙを、クランプ装置５，６からの鋼帯端部３，４の突出量Ｘの１０〜４０％に設定した。 - 特許庁

A control command generation device 2 continuously generates torque necessary for holding the back-and-forth movement mechanism on a machine origin from the servo motor M even after the torque of the servo motor M reached a set value L1 and an electric origin signal is output.例文帳に追加

制御指令発生装置２は、サーボモータＭのトルクが設定値Ｌ１に達して電気原点信号が出力された後でも、進退移動機構を機械原点に保持するために必要なトルクをサーボモータＭに発生させ続ける。 - 特許庁

The separator 16 and a linear or beltlike component 22 for disassembling mounted on the separator 16 are set meanderingly as folded back through each region formed between a positive electrode plate 12 and a negative electrode plate 14.例文帳に追加

セパレータ１６に設けられた帯状あるいは線状の解体用部品２２が、セパレータ１６とともに、正側電極板１２と負側電極板１４の間に挟まれた領域の各々を折り返されながら蛇行して通されている。 - 特許庁

The covering is established so that a folded-back part 13a of the resin sheet 13 is set confronting the forefront 11a of the splice 11 and the splice 11 is pinched with the two-folded sheet 13 from above and below.例文帳に追加

上記スプライス部１１は、その先端部１１ａに上記樹脂シート１３の折り返し部１３ａを対向させるようにして二つ折りに折り返された樹脂シート１３にて上下から挟み込まれるようにして被覆される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a control condition for minimizing toner-scattering around an image can be set by measuring and detecting the quantity of toner scattering around the image and feeding the detected result back to the control.例文帳に追加

画像のまわりのトナー飛散量を測定し、検知し、制御にフィードバックすることで、より確実に画像のまわりのトナー飛散を最も低減した制御条件を設定することが可能となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In order to make a concrete retaining steel plate 1 capable of a plurality of times of use, an embedded stay reinforcement 4 in which a nut and a washer are assembled as a set is provided so that it can be attached to and detached from the back side of the concrete retaining steel plate 1.例文帳に追加

コン止鋼板１を複数回転用可能とするためにコン止鋼板１裏側に取り外しが可能なようにナットとワッシャーをセットとして組した詳細とした埋設控え筋４を設けることで解決した。 - 特許庁

To increase light emitting amount of LEDs and a diffusion area to enhance illumination effect without extending LEDs when a movable board unit having LEDs mounted thereon are set onto the back side of a decoration board so as to freely appear and disappear.例文帳に追加

化粧板の背面側にＬＥＤを搭載した可動盤面部品を出没自在に配置した場合に、ＬＥＤを増設することなく、ＬＥＤからの発光光量、拡散範囲を増強して電飾効果を高める。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus has a plurality of picture elements each of which is composed of a photoelectric conversion part PD and a picture element transistor Tr which is formed at a substrate surface side, and in which a substrate back surface side is set as a light-receiving surface 35 of the photoelectric conversion part.例文帳に追加

固体撮像装置は、光電変換部ＰＤと基板表面側に形成された画素トランジスタＴｒとからなり、基板裏面側を前記光電変換部の受光面３５とした複数の画素を有する。 - 特許庁

The brassiere is structured as follows: a plurality of protrusions 2, 3, 4, 5 circularly extended to be protruded downward are set up at the back surface side of each of cup portions 1 so as to lift up the busts of a wearer while putting them inward by the protrusions 2, 3, 4, 5.例文帳に追加

本ブラジャーは、カップ部１の後面側に、下方に凸となる円弧状に延びる突部２、３、４、５を複数本並設し、前記突部２、３、４、５により着用者のバストを内方へ寄せつつ持ち上げられるようにしている。 - 特許庁

A first link 5 integrally connected to a seat cushion 3 is rotatably connected to the intermediate member 7, and the seat cushion 3 is sunk and moved forward when the intermediate member 7 is inclined forward and rotated integrally with the set back 2.例文帳に追加

中間部材７にはシートクッション３と一体連結された第１リンク５が回転可能に連結され、中間部材７がシートバック２と一体的に前倒れ回転する時にシートクッション３が前方側に沈み込み移動する。 - 特許庁

A first metal layer 28 is disposed at the back of the rear end surface 27a of an upper shield layer 27 in a height direction, and a first organic insulating layer 30 is disposed in a space T2 set between the upper shield layer 27 and the first metal layer 28.例文帳に追加

上部シールド層２７の後端面２７ａよりもハイト方向後方に、第１金属層２８を設け、前記上部シールド層２７と第１金属層２８間に空けられた間隔Ｔ２内に第１有機絶縁層３０を設ける。 - 特許庁

An air supply gear installation means 7 for detachably installing a air supply gear 3 for supplying air for respiration to the mouth of the human body is set inside the back protection part 4a of the gear body 4.例文帳に追加

この防護具本体４の背部保護部４ａの内側には、前記人体の口に呼吸用空気を供給する空気供給具３を、着脱可能に取り付けるための、空気供給具取付手段７が設けられている。 - 特許庁

To prevent a serviceman from putting back a changed value from a service center by mistaking that the serviceman makes an input error since the change of a set value made from the service center and the change made by the serviceman himself are unidentifiable in display.例文帳に追加

サービスセンターより設定値を変更した場合、サービスマン本人が変更した場合とで表示上区別が付かない為、サービスマンが入力ミスをしたと勘違いし、サービスセンターからの変更値を元に戻してしまうのを防止する。 - 特許庁

To provide a metal laminate type gasket formed from a metal plate and applied to an engine of open deck type allowing easy confirmation of the overall thickness of the gasket using a shim set pinchedly in a folded-back part of the metal plate.例文帳に追加

オープンデッキ型のエンジンに適用する金属積層形ガスケットにおいて、ガスケットを構成する金属板の折返し部に挟着するシムを利用し、ガスケットの全体厚さを容易に確認できる金属積層形ガスケットを提供する - 特許庁

Afterwards, Kamo SERIZAWA, who had changed his name to Tsuguji SHIMOMURA, joined the anti-foreigner Tenguto group, was jailed for a crime but released with amnesty, moved to Edo after changing his name back to Kamo SERIZAWA and, in February 1863, went to Kyoto to Hachiro KIYOKAWA's Roshigumi, set up to defend the Shogun in Kyoto. 例文帳に追加

その後、嗣司は天狗党に参加、罪を犯して入牢していたが、大赦で釈放され芹沢鴨と名を改め江戸に上り、文久3年（1863年）2月、、清河八郎の浪士組に応募し上洛することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a directional antenna system capable of reducing width and a front-back ratio of a horizontal inplane beam even when an antenna diameter is set sufficiently small with respect to the wavelength of a center frequency of a used frequency band.例文帳に追加

アンテナ径を使用周波数帯域の中心周波数の波長に対して十分に小さく設定した場合でも、水平面内ビームの狭幅化およびフロントバック比の低減を図ることができる指向性アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Article 81 Prison officers may bring him/her back for custody in cases where an inmate falls under any of the cases set out under the following items, and only if the prison officers have commenced to do so within forty-eight hours after the points of time prescribed in the respective items: 例文帳に追加

第八十一条　刑務官は、被収容者が次の各号のいずれかに該当する場合には、当該各号に定める時から四十八時間以内に着手したときに限り、これを連れ戻すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the door rotating shaft 22F is set to be the whole opening position as the need arises, operation can be performed by making the door 1b move back from the front of the opening section 1Aa of the main body 1A of the vending machine while widely opening the door.例文帳に追加

一方、必要に応じて扉回動軸２２Ｆを全開放位置にしたときには、扉を大きく開放して自動販売機本体１Ａの開口部１Ａａの正面から扉１Ｂを退けて作業を行うことができる。 - 特許庁