「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which enables proper printing, i.e. printing only on a white sheet face without depending on the number of sheet-feeding trays and presence or absence of white sheet faces on opposite sides even when a back-printed sheet is arbitrarily set on a sheet-feeding tray.例文帳に追加

裏紙が任意に給紙トレイにセットされた場合でも、給紙トレイの数や両面白紙の有無に依存することなく、印刷は正しく（すなわち、白紙面にのみ）行われることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Fuel injection quantity Q of an engine 2 is feed-back controlled with the distance L_i+1 between a governing line B and a coordinate point (NE_i+1, Q_i) determined by data of fuel injection quantity Q and engine speed NE set as a deviation.例文帳に追加

燃料噴射量Ｑおよびエンジン回転数ＮＥのデータから定まる座標点（ＮＥ_ｉ＋１、Ｑ_ｉ）と、ガバニングラインＢとの間の距離Ｌ_ｉ＋１を偏差としてエンジン２の燃料噴射量Ｑをフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a communications terminal device capable of surely detecting the reception of ringing signals which are continuously on, such as a call-back from a police station or a fire department, when a number display is set on.例文帳に追加

ナンバーディスプレイ設定がオンに設定されている場合において、警察や消防などからのコールバックのように連続的にオンが継続される呼出信号の受信を確実に検出できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical data reader allowing documents to be set and extracted from any directions on the front side and back side, and capable of reducing a movement range of an operator to increase efficiency of operations.例文帳に追加

帳票のセットや帳票の取出しを表側及び裏側のどの方向からでもできるようにし、オペレータの移動範囲を少なくして業務の効率化を図ることができる光学的データ読取装置を提供することである。 - 特許庁

The sensor 4 is set back from the inside surface of the cylinder 2, and is sealed from a cylinder chamber 9 with a cover 8, with the indicator unit 6 being profiled moldings 10 and 27 which are hard to be stained.例文帳に追加

センサ４がシリンダ２の内側表面に対して相対的に引っ込んで配置されていて、カバー８によってシリンダ室９に対してシールされており、インジケータユニット６が汚れにくい異形成形部１０，２７として構成されている。 - 特許庁

The users are divided to the first kind user and the second kind user and the history of environmental setting information is enabled to be saved for the second kind user so that the environmental setting information can be saved and set as far as back to the environmental setting information saved in the past.例文帳に追加

ユーザを第１種ユーザと第２種ユーザに分け、第２種ユーザに対しては、環境設定情報の履歴を保存できるようにして、過去に保存された環境設定情報を遡って読み出して設定できるようにする。 - 特許庁

In the case that the imaging camera 8 is positioned on the outside of the telephone set case body 1, the finder object window 6a formed on the front surface side and a finder eyepiece window formed on a back surface can be seen through without being interrupted by the imaging camera 8.例文帳に追加

一方、撮像カメラ８が電話機筐体１の外部に位置する場合には、正面側に形成されたファインダ対物窓６ａと背面に形成されたファインダ接眼窓とが撮像カメラ８で遮られずに透視可能となる。 - 特許庁

The both cores 25 and 28 are set so that, in a connector coupled state, the closure plate 23A is positioned at a side deeper than a front end face 25D of the cylinder 25A, and a tip end of the shaft member 28B is projected as passed through the back wall 25B.例文帳に追加

そして、それら両コア２５，２８は、コネクタの結合状態で、閉塞板２８Ａが円筒体２５Ａの前端面２５Ｄより奥側に位置し、かつ、軸体２８Ｂの先端が奥壁２５Ｂを突き抜けて突出する設定になっている。 - 特許庁

A width A1 in a direction toward the inside of a wafer radial direction from a circumferential end 9 at the surface-side beveling section 4 is set narrower than a width A2 in the direction toward the inside of the wafer radial direction from the circumferential end 9 at the back-side beveling section 8.例文帳に追加

表面側面取り部４の周縁端９からウェーハ半径方向内方に向けた方向の幅Ａ１を、裏面側面取り部８の周縁端９からウェーハ半径方向内方に向けた方向の幅Ａ２よりも狭める。 - 特許庁

This constitution stores the heavy materials such as the textbooks in the upper side position so as to provide favorable wearing feeling when carrying it on the back and if the dimension of the storage part A is appropriately set, this constitution can prevent the textbooks from moving in the front/rear and left/right.例文帳に追加

教科書などの重量物が上側位置に収納されるので、背負ったときの装着感が良く、収納部Ａの大きさを適切に設定しておけば、歩行時に教科書などが前後左右に移動することもない。 - 特許庁

An illumination device 7 is equipped, which consists of a lamp case 23 owning a lamp inside of back of a console lid 3, a illumination slit 11 set up at this lamp case 23 and a rotation mechanism 15 to change the angle of the illumination slit 11.例文帳に追加

コンソールリッド３の裏面にランプを内部に有するランプケース２３と、このランプケース２３に開設した照射スリット１１と、前記照射スリット１１の角度を変える為の回転機構１５とからなる照明装置７を備えた。 - 特許庁

Inclination of each engagement surface 39 is set in such a way that an angle formed by the engagement surface 39 and a back surface when the engagement surface 39 is engaged with the edge of the installation hole is roughly constant.例文帳に追加

これらの各係合面３９が取付孔の縁に係合したときの個々の係合面と取付板の裏面とによってつくられる角度がほぼ同一値となるように各係合面３９の傾きが設定されている。 - 特許庁

The soldering 25F, 25R in the two positions on the front and back sides of the fixed side arm part 22 are set apart from the receiving projection 22A which serves as a contact part with a flat cable F, so that no solder penetrates around into the receiving projection 22A.例文帳に追加

固定側アーム部２２における前後２カ所のハンダ付け２５Ｆ，２５Ｒは、いずれも、フラットケーブルＦへの当接部である受け突起２２Ａから離れた位置に設定されているので、ハンダが受け突起２２Ａまで回り込む虞はない。 - 特許庁

To cope also with the mounting position error of a receiving metal fitting by simplifying the structure of a pulling door lock to reduce a cost, increase a strength, provide an accurate and smooth operation, and commonly use parts with a lock having a large back set.例文帳に追加

引き戸用錠の構成を簡素化してコスト低減を図り、強度的に優れると共に、作動を正確・スムーズとし、バックセットが大きい錠との部品の共通化を図り、受け金具の取付け位置誤差にも対応可能とする。 - 特許庁

The fixing part is folded back onto the surface of the top sheet and is temporarily peelably set thereon with the male material 47 and the pinch is raised on the surface of the top sheet, before the fastening tape is used.例文帳に追加

該ファスニングテープの使用前においては、前記止着部は後身頃のトップシート面上に折り返されて前記雄材によって前記トップシートに剥離可能に仮止めされている一方、前記摘み部は、前記トップシート面上にて起立している。 - 特許庁

In a three-dimensional shape data processor which generates three-dimensional shape data from color picture data and distance picture data, a virtual plane 61 is set at the back part of a distance picture 82, and a color picture is projected to the virtual plane.例文帳に追加

カラー画像データと距離画像データとから３次元形状データを生成する３次元形状データ処理装置において、距離画像８２の背後に仮想平面６１を設定し、仮想平面にカラー画像を投影する。 - 特許庁

A restoration user interface for obtaining one or a plurality of back-up copies such as a set of generation files is provided to conduct an inspection for restoring any file copy having possibility that it is desired by the user by the user.例文帳に追加

ユーザによって所望される可能性があるどのファイルコピーも回復するためのユーザによる検査のために、世代ファイルの組など１つまたは複数のバックアップコピーを取得するための回復ユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

Thus, when there is a call terminated from the equipment on the side of the party, only by simply inputting the telephone number of that equipment on the side of the party, setting for sounding the ring back tone only with the hand set used for inputting can be performed.例文帳に追加

よって、単に相手側装置の電話番号を子機から入力するだけで、その相手側装置から着呼があった場合に、入力に使用した子機のみで呼出音を鳴動させるという設定を行うことができる。 - 特許庁

The key top 3 becomes an inactive situation in which it 3 moves back when an actuator 10 is set at a non-driving situation, light emitted from an emission surface 2b is incident into a transparent light guide layer 3B, and the vicinity of the key top 3 is brightly illuminated.例文帳に追加

アクチュエータ１０を非駆動状態とすると、キートップ３が後退する非アクティブ状態となり、出射面２ｂから出射した光は透明な光案内層３Ｂに入射し、キートップ３はその周囲が明るく照らされる。 - 特許庁

(b) The elastic member of the lower connection part has characteristic that the rigidity is different by a direction and the direction of low rigidity is set in an oblique direction that it is directed from a lower side of the vehicle inner side toward the upper side of the vehicle outer side in the vehicle back surface view.例文帳に追加

（ｂ）下側の連結部の弾性部材は、方向によって剛性の異なる特性を有し、剛性の低い方向が、車両背面視で、車両内側下方から車両外側上方に向く斜め方向に設定される。 - 特許庁

In the electronic timepiece 1, the size C1 of a gap between a dial lower plate 5 and the outer circumferential edge of a back plate 6 both made of an antimagnetic material sandwiching a movement 3 is set at an optimum value 0.8-1.2 times the size T1 of the thickness of a drive coil 31A.例文帳に追加

電子時計１では、ムーブメント３を挟む磁性材料製の文字板下板５、裏板６の外周縁間の隙間寸法Ｃ１を、駆動コイル３１Ａの厚み寸法Ｔ１の０．８〜１．２倍の最適値に設定した。 - 特許庁

In preparation of the back-up printer, the same device with an output device set for the master printer in order to prepare the printer object for setting proxy printing is retrieved on the network, and IP address of the retrieved device is obtained.例文帳に追加

バックアッププリンタの作成において代行印刷の設定を行うプリンタオブジェクトを作成するために親プリンタに設定されている出力デバイスと同じデバイスをネットワーク上から探索し、探索したデバイスのIPアドレスを取得する。 - 特許庁

(a) The elastic member of the upper connection part has characteristic that rigidity is different by a direction and the direction of low rigidity is set in an oblique direction that it is directed from a lower side of a vehicle outer side toward an upper side of a vehicle inner side in vehicle back surface view.例文帳に追加

（ａ）上側の連結部の弾性部材は、方向によって剛性の異なる特性を有し、剛性の低い方向が、車両背面視で、車両外側下方から車両内側上方に向く斜め方向に設定される。 - 特許庁

Next, the computer system determines whether a set target is associated with a further preferable target as compared with all the usable targets in the sorted list, and, if not, the computer can switch back to a more preferable target.例文帳に追加

次いで、コンピュータシステムは、設定ターゲットが、ソート済みリスト中のすべての利用可能なターゲットに比べて、より好ましいターゲットに関連付けられているかどうか判定し、そうでない場合、より好ましいターゲットにスイッチバックすることができる。 - 特許庁

When the opening image to be displayed before a regular service state is obtained after the power is supplied is displayed, and the shift lever is set to back, the display is interrupted by the guide control means and the rear image is displayed.例文帳に追加

電源が投入されて通常の使用状態になるまでに表示されるオープニング画が表示されている場合に、シフトレバーが後退とされると、ガイド制御手段によって、これらの表示を中断して後方映像を表示する。 - 特許庁

When the total width of the belt reinforcing layer can not be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n-30°≤θ≤360°×n+30° (wherein n is an integer).例文帳に追加

ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れない関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを３６０°×ｎ−３０°≦θ≦３６０°×ｎ＋３０°の範囲（ｎ：整数）にする。 - 特許庁

A grip 2 which is set vertical along the back wall 7 of the hollow box 1 and whose lower end can be arbitrarily changed in the longitudinal direction of the hollow of the box 1 so as to be reversibly held.例文帳に追加

一方をゴミ取り入口とした長方形の空胴ボックスを構成し、この空胴ボックスの後壁に垂直で而も下端をボックスの空胴の長手方向を任意に変更できる握柄を、反転自在に保持したことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the flow rate per unit time of fluid flowing between the front and back fluid bags is set to be higher than the flow rate per unit time of the fluid flowing between the left and right fluid bags.例文帳に追加

そして、前後の流体袋間で流動する流体の単位時間当たりの流量を、左右の流体袋間で流動する流体の単位時間当たりの流量よりも大きく設定していることを特徴としている。 - 特許庁

At the time of this feed-back, individual variable scalar gains 52, 52a are set for each of a plurality of lower-order and higher-order damping objective vibration modes, and each of the variable scalar gains is simultaneously, individually and continuously varied and controlled by a controller 48.例文帳に追加

このフィードバックをするにあたって、低次と高次の複数の制振対象振動モード毎に個別の可変スカラーゲイン５２，５２ａを設定し、該各可変スカラーゲインをコントローラ４８で同時にかつ個別に連続的に可変制御する。 - 特許庁

To provide a working vehicle having an upper revolving body set on a lower travelling body, which provides an operator with an image in the proceeding direction when it proceeds toward the back side of the operator, regardless of the direction of the upper part revolving body.例文帳に追加

下部走行体の上に上部旋回体が設置されている作業車両において、上部旋回体の向きにかかわらず、オペレータの背後側へ進行するときに、その進行方向の映像をオペレータへ提供する。 - 特許庁

A factor which is common for both visual system and auditory system out of factors constituting each of both systems, is set to a conversion parameter which goes back and forth between both systems, and a subject is solved by using a replacement algorithm in accordance with the parameter.例文帳に追加

視覚系と聴覚系それぞれを構成する要因の内、両系に共通する要因を、両系を行き交うことを可能とさせる変換パラメータとし、それに則った置換アルゴリズムを用いることによって課題を解決させる。 - 特許庁

After the X-ray detector 80, detachably housed in the holding member 70, is set in the back of the subject, a CPU 30 operates the magnetic sensor to detect the position of the X-ray detector in contact with the subject.例文帳に追加

そして、保持部材７０にＸ線検出器８０を着脱可能に収納した状態で被検体の背後へセットした後、ＣＰＵ３０により、磁気センサを動作させ被検体に接するＸ線検出器の位置を検出する。 - 特許庁

An opening part at a flowing water surface side of the balance hole 20 is set closer to a main shaft 2 side than a water outlet end of the runner 1 in the balance hole 20 providing communication between a back pressure chamber 8 side and the flowing water surface at a lower part of a runner crown 1b.例文帳に追加

背圧室８側とランナクラウン１ｂ下部の流水面との間を連通するバランスホール２０では、当該バランスホール２０の流水面側の開口部を、ランナ１の水の出口端よりも主軸２側に設ける。 - 特許庁

The side illumination means 372 is arranged in a position out of an imaging range by the imaging means 36, and an illuminated surface is set to be a back P2 side of the 1.8 liter bottle B on an opposite side of an imaged surface P1 of the 1.8 liter bottle B.例文帳に追加

側面照明手段３７２は、撮像手段３６による撮像範囲外となる位置に配置され、かつ照光面を一升瓶Ｂにおける撮像面Ｐ１とは反対側の一升瓶Ｂの背面Ｐ２側とした。 - 特許庁

A relief 16e is partially provided along the forging parting line 16d of the trunnion journal 16b, whereby a boss portion of the forging parting line 16d is set back to the inside further from the spherical outer peripheral face of the trunnion journal 16b.例文帳に追加

トラニオンジャーナル１６ｂの鍛造パーティングライン１６ｄに沿って部分的に逃げ１６ｅを設けることにより、鍛造パーティングライン１６ｄの隆起部をトラニオンジャーナル１６ｂの球状外周面よりも内側に後退させる。 - 特許庁

As a result, by having the person move back and forth in the predetermined area only once, the detection areas can be set simultaneously with respect to all the selected cameras 3, and the time and labor for setting the detection areas can be reduced.例文帳に追加

これにより、人物が所定のエリアを一度だけ往復移動することで、選択された全てのカメラ３に対して同時に検出エリアを設定することができ、検出エリアの設定時間の短縮化及び省力化が図れる。 - 特許庁

In a control device to feed back the idling engine speed by the intake-air volume when an engine is cold-started, the feedback gain is set by the behavior of the engine speed when the intake-air volume is changed step by step.例文帳に追加

エンジン冷間始動時に吸入空気量によりアイドル回転数をフィードバックする制御装置において、空気量をステップ的に変更した場合の回転数挙動によって、フィードバックゲインを設定して成るように構成する。 - 特許庁

A pair of supporting frame portions 14 protruding into inside at a predetermined height are formed remotely back and forth set at a predetermined interval extending along all length in the vertical direction at the inner side of an internal panel 12 in a side panel 10.例文帳に追加

側面パネル１０の内パネル１２の内側面に、庫内に向けて所定高さで突出する一対の支持枠部１４,１４が、前後方向に所定間隔離間して上下方向の全長に亘って延在するよう形成される。 - 特許庁

This telephone system allows an office of a single person to pretend that there are several persons in the office by connecting a main body to a fixed telephone set, answering to the opposite party of the call in the state of pretending to be another person, speaking in his/her own voice next, and then playing back the tape of the noise of an office.例文帳に追加

本体を固定電話機に接続し、会話の相手に他人を装うて応対し、次に本人の声で会話し、その時、事務所の雑音のテープを流して、一人の事務所を数人居る様に伝える電話システム。 - 特許庁

When the shift lever is in the N position or P position, a valve overlap period is eliminated and the valve closing period of the suction valve is set before the bottom dead center of the engine (step S150) so that already burnt gas is blown back to a suction port.例文帳に追加

シフトレバーがＮ位置又はＰ位置にある場合は、バルブオーバーラップ期間をなくし、且つ吸気バルブの閉弁時期を機関下死点以前に設定する（ステップＳ１５０）ことで既燃焼ガスが吸気ポートに吹き返されることを抑制する。 - 特許庁

The captain had risen earlier than usual and set out down the beach, his cutlass swinging under the broad skirts of the old blue coat, his brass telescope under his arm, his hat tilted back upon his head. 例文帳に追加

やつは普段より早く起きだしていて、短剣をあの古ぼけた青いコートの広いすその下でぶらぶらさせ、真鍮製の望遠鏡をこわきに抱え、帽子は頭の上で後ろの方にかたむけたようななりで、浜まで出かけていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When foaming molding of a foam body 14 is carried out between the skin material 40 and a base material 12 in the state where a bezel 32 is previously set at the mounting opening 18, the foaming pressure of the foam body 14 is received by the back side reinforcement part 44 and deformation of the mounting opening 18 and deformation of the bezel 32 set to the mounting opening 18 are prevented.例文帳に追加

取付開口部１８へベゼル３２を予めセットしたもとで表皮材４０と基材１２との間で発泡体１４の発泡成形を行なうに際し、発泡体１４の発泡圧が裏側補強部４４で受け止められるようになり、取付開口部１８の変形およびこの取付開口部１８にセットしたベゼル３２の変形が防止される。 - 特許庁

As it is set separate from and at the back of the elastic locking part 33, the fixed locking part 35 can be set in a width matching the total width of a connecting part of a female side terminal fitting 10, irrespective of the elastic locking part 33, even without changing the size of the retainer 30 toward the insertion direction, which greatly improves the locking force.例文帳に追加

固定係止部３５が弾性係止部３３の後方に離間して設けられていることで、弾性係止部３３とは無関係に、しかもリテーナ３０の挿入方向に沿った方向の寸法を変えなくても、雌側端子金具１０の接続部１１の全幅に匹敵する幅広に設定でき、係止力を大幅に高めることができる。 - 特許庁

Since finger insertion part 13 where a finger insertion hole 131 through which a finger can be inserted is integrally arranged at the lower part of the back 11 of the portable telephone set 1, the portable telephone set 1 can stably be supported without unexpectedly dropping it by inserting the finger into the finger through hole 131 of the finger insertion part 13 and restraining it.例文帳に追加

本発明の携帯電話１は、携帯電話１の背面11下部に指を挿通可能な指挿通孔131 が貫設されてなる指挿通部13が一体的に設けられているので、上記指挿通部13の指挿通孔131 に指を挿入、係止することによって上記携帯電話１を不測に落下させることなく安定的に支持することできる。 - 特許庁

Based upon the program for supporting the control of the Internet-connectable foldable mobile telephone set, in a predetermined timing, the distribution of the advertisement data is requested, the advertisement data assigned for each time band are acquired and when the open state of the mobile telephone set is detected, the acquired advertisement data are displayed as the back screen.例文帳に追加

インターネット接続可能な折畳み型携帯電話機の制御を補助するプログラムにより、所定のタイミングで、広告データの配信を要求して、時間帯毎に割り当てられた前記広告データを取得し、当該折畳み型携帯電話機の開状態が検知された場合に、取得した前記広告データを待受け画面として表示する。 - 特許庁