「Single Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

SUNBURN-PREVENTIVE COVER COMPRISING INTEGRATED COVERS PREVENTING NECK, SHOULDER, BREAST, ARM AND BACK OF HAND FROM FRONTWARD ULTRAVIOLET RAY, AND ATTACHABLE IN SINGLE OPERATION例文帳に追加

首、肩、胸元、腕、手の甲を正面からの紫外線から守るカバーを一体化し、ワンタッチ装着可能な日焼け防止カバー。 - 特許庁

To provide a paper holder and a holder attachment with which a prescribed length of paper can easily be cut off from a rolled paper with the single hand.例文帳に追加

片手だけを使ってロールペーパから所定長さのペーパを簡単に切り離せるペーパホルダ及びホルダタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a hair cap which enables the works of wrapping the hair, removing sag and fastening to be handled speedily and easily even with a single hand.例文帳に追加

髪を包み、たるみをとり、係止する作業が片手でも簡単にスピーディに行なうことができるヘアーキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a compact finger musical instrument which generates plural musical scales using a single hand, plays a melody and is easily carried.例文帳に追加

複数の音階を片手で発生させて、旋律を奏でることができ、持運びが容易でコンパクトな指楽器を提供すること。 - 特許庁

The part 1 can be suspended by the frames 2 with the single hand and when being suspended by the frames 2, the part 1 becomes nearly horizontal.例文帳に追加

トレー部１は把持枠２，２により、片手で吊り下げ可能で、把持枠２，２で吊り下げたときトレー部１は略水平状となる。 - 特許庁

To provide a chilled head type ratchet wrench whose head is inclinable by a single hand without temporarily interrupting fastening work, etc.例文帳に追加

締め付け作業等を一時中断しないで、片手でヘッドを傾けることができるチルドヘッド型のラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

To provide a trash box in which trash on a tray can be easily, reliably and sanitarily thrown in by a single hand.例文帳に追加

トレイ上のゴミを片手で容易かつ確実にしかも衛生的に投入することのできるゴミ収容箱を提供すること。 - 特許庁

To enable a folding-type portable electronic apparatus with a camera to be easily carried with a single hand, when using the camera and accelerating a photographing operation.例文帳に追加

カメラ付きの折り畳み式携帯電子機器において、カメラ使用時に片手で持ちやすくし、撮影動作を迅速にする。 - 特許庁

Thus, even when the plurality of the containers are bundled by a rubber band or carried in a single hand, the operation can be stably done.例文帳に追加

これによって、複数個をゴムバンドで束ねたり、片手で持ったりする場合でも安定して作業を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a refillable one-touch glue capable of using by a single hand in order to solve the inconvenience of using both hands in gluing.例文帳に追加

のり付けをする際、両手を使う不便さを解消するために、片手で使用できる詰め替えタイプのりを提供する。 - 特許庁

UNIVERSAL CLIP CAPABLE OF ATTACHING OR DETACHING FROM MEMORANDUM TO MAGAZINE AND SMALL ARTICLES UTILIZING SHRINKAGE PROPERTY OF CELL SPRING OR SPONGE ONLY IN ONE TOUCH WITH SINGLE HAND例文帳に追加

電池バネ又はスポンジの収縮性を利用したメモから雑誌、小物まで片手だけでワンタッチで着脱できる万能クリップ - 特許庁

When a symbol code of a single tile is sequentially discarded as a provisional discard from the hand data, the hand data are evaluated as scores based on the combination of Mentsu, Toitsu and Tahtsu included in the hand data.例文帳に追加

手牌データに孤立牌が含まれていないときには、手牌データから順次１個の牌の図柄コードを仮の捨て牌として削除したときに、手牌データに含まれている面子、対子、塔子の組合せに基づいて手牌データを点数で評価する。 - 特許庁

To provide an easily-unsealable pillow-shaped packaging bag which is unsealed with a single hand without using any unsealing tool such as scissors.例文帳に追加

はさみ等の開封器具を使用せずに片手で開封が可能な易開封性を有するピロー形状の包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a screw fastening machine capable of fastening a long screw of 80 mm or longer simply in a stable state by a single hand.例文帳に追加

８０ｍｍ以上の長いネジの打ち込みを片手で簡易に安定した状態で行うことができるネジ締め機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid pouring container by which a series of operations of pouring and receiving of a content can be easily performed by a single hand.例文帳に追加

内容物の注出および受け取りの一連の操作を片手で簡単に行える液体注出容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a two-liquid mixing vessel with which two liquids separately stored in the vessel can be easily mixed and discharged in a single hand.例文帳に追加

容器内に別々に収納された二液を片手で容易に混合及び排出させることができる二液混合容器を提供する。 - 特許庁

The single memory therefore stores both video and graphic data and a processor, on the other hand, still accesses the random access port of the memory.例文帳に追加

従って、単一のメモリがビデオ及びグラフィックの両データを記憶し、一方、プロセッサは依然としてメモリのランダムアクセスポートにアクセスする。 - 特許庁

To provide a handle, which is attached to a mouth of a plastic bottle such as a PET bottle and used to easily carry the bottle by a single hand.例文帳に追加

ＰＥＴボトルなどプラスチック製ボトルを片手で持ち易くするために該ボトルの口部に取り付けて用いられるハンドルを提供する。 - 特許庁

Silicon wafers W in which beveling process is finished is transferred one by one to single wafer processing type both sides polishing equipment by a robot hand R.例文帳に追加

面取り工程が終了したシリコンウェーハＷを、ロボットハンドＲにより、枚葉式の両面研磨装置に１枚ずつ移送する。 - 特許庁

To provide a roll object supporting device capable of simply attaching and detaching a roll object with a single-hand operation.例文帳に追加

本発明は、ロール物の着脱を、片手の操作によって簡便に行い得るロール物の支持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A paper cutter is attached to the upper lid from the back side, and paper can be easily cut with a single hand without disfiguring the conventional holder.例文帳に追加

上蓋に裏側よりペーパーカッターを取り付けることにより既存のホルダーの外観を損なわず片手でペーパーを簡単にカットできる。 - 特許庁

At a part covered with the ion shielding mask 300a, on the other hand, a thick 2nd single-crystal semiconductor layer 230 is formed.例文帳に追加

これに対して、イオン遮蔽用マスク３００ａで覆われていた部分では、厚い第２の単結晶半導体層２３０が形成される。 - 特許庁

As to whether it was compiled into its current single volume form by Koreyuki himself or by a later hand, there are theories supporting either view. 例文帳に追加

現在のような形で１冊にまとめたのが伊行自身なのか後人の手によるものなのかについては両説が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Single store buffers in the switch core matrix enable temporarily storage and hand-off of individual information cells as they pass through the matrix.例文帳に追加

スイッチコアマトリクス内のシングルストアバッファーによりマトリクスを通過する際の個別の情報セルの一時記憶及びハンドオフが可能とされる。 - 特許庁

To accurately transfer a wafer by accurately determining the difference between the position of a wafer mounted on a hand and a normal mounting position by utilizing a single sensor.例文帳に追加

単一のセンサを利用してハンドに載置したウェーハの位置と正規の載置位置との差異を正確に求め、ウェーハを正確に搬送する。 - 特許庁

To provide an operation control device of a traveling crane capable of quickly and accurately being operated by a single hand without watching a hand side, and performing vertically-winding continuous change gear and fine speed control.例文帳に追加

手元を注視することなく、片手で素早く的確に操作でき、且つ巻上下の無段速変速、微細な速度制御ができる走行クレーンの操作制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power strip with cord which comprises a temporary fixing holding part which allows easy and safe plugging in/out of a plug with a single hand, for aged persons with less gripping force or for a person where one hand is occupied.例文帳に追加

握力の低下した高齢者や、片手がふさがっている状態で、コード付きタップに、片手で簡単かつ安全にプラグを抜き差しすための仮固定保持部を有するコード付きタップを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus for authentication for imaging the authentication pattern of the palm or finger of the hand and achieving authentication determination is provided with a palm guide 101 for guiding the palm of the hand so that it can be imaged; finger guides 102 and 103 for guiding the finger of the hand so that it can be imaged; and a single imaging part 104 for imaging the palm and finger of the hand.例文帳に追加

手のひら又は指の認証パターンを撮像し認証判定を行う認証用撮像装置において、前記手のひらを撮像可能にガイドする掌ガイド１０１と、前記指を撮影可能にガイドする指ガイド１０２，１０３とを有し、前記手のひらと指とを撮像する単一の撮像部１０４を備えた。 - 特許庁

The blade is taken with the left hand and held out supported by the right hand, the tip of the blade is pointed to the left as the tanto is taken into the right hand, the abdomen is bushed thee times with the left hand, the blade is used to slit the abdomen 1-sun (approximately 3.03 cm) above the navel from left to right (alternatively 3-sun or 5-sun below the navel) and, as the seppukunin turns the blade, the kaishakunin severs the head, leaving a single piece of skin to keep the head attached to the body. 例文帳に追加

左で刀を取り、右手を添えて押し頂き、峰を左に向け直し、右手に持ち替え、左手で3度腹を押し撫で、臍の上1寸ほどへ左から右へ刀で突き立て（臍下深さ3分ないし5分とも）、切腹人が刀を引き回す所で、介錯人は首を「皮一枚」残して斬る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet roll holder having a simple constitution, manufactured at a low cost, facilitating the maintenance, and capable of cutting a sheet in a single operation by one hand.例文帳に追加

構造が簡単で、低コストで製造でき、メンテナンスが容易な、片手によりワンタッチでシートを切り取り可能なシートロールホルダーを提供する。 - 特許庁

A presenter can remotely control the computer 5 by the operation switch 13 with his/her holding the operation device 10 in the hand and pointing the single point of the screen.例文帳に追加

プレゼンターは操作装置１０を把持し、スクリーン上の一点を示しながら、操作スイッチ１３によりコンピュータ５を遠隔操作できる。 - 特許庁

To enable using of a right angle-cutting jig by making a saw a double- edged or single-edged saw with a change edge barrel and a hand-held saw capable of halfway stooping of cut.例文帳に追加

１両刃または片刃の、替刃式胴付鋸で、止め切り可能な手持ち鋸 ２公知の直角切り治具が使用できる上記鋸 - 特許庁

To perform removing operation in a single action, without having to change gripping of an operating hand, when a connector of a load dispatching side is removed from a connector of an power receiving side.例文帳に追加

受電側コネクタからの給電側コネクタの離脱時、操作する手の握り替えを必要とすることなく、１アクションで離脱操作する。 - 特許庁

To obtain a collecting apparatus whose design is structurally easy capable of bringing a needle and a cannula near a starting position by only single hand, especially, for a practicing doctor.例文帳に追加

設計が構造上簡単で、特に、開業医が、片手だけで針とカニューレを始動位置に寄せることが出来る採集装置を得る。 - 特許庁

To provide a spacer which assures a constant distance between a motherboard and a base for easy inserting/removing from the base by a single hand.例文帳に追加

マザーボードと基台との距離を一定に確保するためのスペーサとして、基台からの挿抜作業を片手で容易に行えるものを提供する。 - 特許庁

To provide a handy key board and a personal handy phone easy to be held by a single hand even during walking and standing.例文帳に追加

本発明は、歩行中や立っているときであっても片手で保持しやすい携帯キーボードと携帯電話を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toilet paper packing article which can be used and enables toilet paper to be easily taken out with a single hand to the last.例文帳に追加

そのまま使用に供することができ、しかもトイレットペーパーを、片手で、容易に、最後まで取り出すことができるトイレットペーパー包装品とする。 - 特許庁

The clutch mechanism 60 is provided with a clutch switch 61 which is formed with a one-hand-holding protruding bar to be pressed at the time of closing operation, and a single- direction clutch.例文帳に追加

クラッチ機構６０は、閉じ操作時に押される片持ち梁で形成されるクラッチスイッチ６１と、一方向クラッチ部とを備えている。 - 特許庁

To provide single-hand operation to be easily understood by omitting various preselection keys and attaining more simple operation for microcomputer control.例文帳に追加

種々の予選択キーを省略し、マイクロコンピュータ制御に対して一層簡単な操作を達成し、それにより分かり易い片手操作を提供する。 - 特許庁

On the other hand, instruments with the neck and the body united in a single body or something close to it, like biwa (Japanese lute) or lute, are considered to be of a different type, even within the same lute family. 例文帳に追加

いっぽう同じリュート属でも琵琶やリュートなど棹と胴が一体化もしくはそれに近いものとは別の系統とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either both sides or single side of leather parts are beaten by hand (s) or plectrum (s) while adjusting the tone color by tightening or loosing the strap. 例文帳に追加

この緒をしめたりゆるめたりすることで音色を調節しながら、一方もしくは両方の皮を手または撥で打って演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a container having a cylindrical shape of about 45 mm diameter has high portability and the diameter can be grasped by a single hand, its operability is also high.例文帳に追加

容器は直径４５ｍｍ程度の円筒形であり、携帯性がよく、片手で握ることのできる太さとしたので、操作性もよい。 - 特許庁

To provide a label separator with improved working efficiency in sticking labels wherein the labels can be continuously peeled off from a mount one after another by a single hand.例文帳に追加

片手で台紙からラベルをつぎつぎに連続的に剥がすことができ、ラベル貼りの作業効率が向上するラベル分離器の提供。 - 特許庁

The real character 10 moves to the right and carries out a return action by a single hand stroke in forehand and moves to the left and carries out a return action by a two-hand stroke in backhand once or a plurality of times.例文帳に追加

リアルキャラクタ１０は、右方向に移動してフォアハンドストロークの片手打ちで打ち返す作動と左方向に移動してバックハンドストロークの両手打ちで打ち返す作動とを併せて１回ないし複数回行う。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus with which remote control is performed in a single hand without the need for using another hand, while coping with multifunctional tendencies without the need for revising operation procedures of an existing remote control apparatus.例文帳に追加

本体シャーシを持ち替えることなくリモコン操作を片手で行うことができるとともに、既存のリモコンの操作方法を変えることなく多機能化に対応することができるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁