「Single Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an auscultation instrument capable of abutting the tip of probe head on the measurement object simply and correctly with single hand even the object is in the dark and small place.例文帳に追加

診断対象部位が暗く狭いところにあっても、当該部位へ先端の測定子を簡単且つ正確に片手で当接させることができる聴診具を提供する。 - 特許庁

To perform authentication by a fingerprint sensor easily only with a single hand while keeping high authentication accuracy; and to prevent affecting the miniaturization of a device in mounting.例文帳に追加

片手のみで指紋センサーによる認証を、高い認証精度を保持しながら容易に行うことができ、また、実装に際して装置の小型化に影響を与えないこと。 - 特許庁

To provide an urging winder with a locking mechanism which allowa a vertical movement stop operation and a fine positioning adjustment operation by a single grasping operation with one hand.例文帳に追加

片手のみのワン摘み操作による上下移動止め操作および微妙な位置決め調節操作を可能とするロック機構付き付勢巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To secure strength regardless of using only a single sheet as a material in a base sheet for an embossed damp hand towel and a making method for the base sheet for the damp hand towel formed of a continuous paper sheet fed from an original sheet roll.例文帳に追加

本発明は原反ロールから繰り出される連続紙からのエンボス付おしぼり用原紙及びおしぼり用原紙の加工方法に関し、一枚の紙を素材としているにも係わらず強度を確保しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a hand washer capable of controlling discharge of fluid from plural discharge parts based on a detection signal of a single human body detecting means, and completing a series of hand washing actions without letting hands move horizontally.例文帳に追加

一つの人体検出手段の検出信号により複数の吐水部からの流体吐出を制御し、しかも手を水平方向に動かすことなく一連の手洗い動作を完了することのできる手洗い装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holding tool for a Yaen (a set of hooks for fishing cuttlefish) for holding the yaen at a place capable of being reached by a hand at any necessary time and at any place, for reducing the complicated operations by an angler on using the Yaen in fishing cuttlefishes and while holding strongly but capable of being detached by a single hand.例文帳に追加

イカ釣りにてヤエンを使用する場合に、釣人の複雑な操作を軽減するために、ヤエンを必要な時にいつでもどこでも手が届くところに保持し、強力に保持しつつも、片手で脱着出来るヤエンの保持具を提供する。 - 特許庁

When the work of moving, packing, unpacking the option unit 11, or the like, is done as a single unit, the left handles 31 and 32 on the left-hand surface 14 are held by one worker, and the right handles 33 and 34 on the right-hand surface are held by the other worker.例文帳に追加

オプションユニット１１を単体として、移動、梱包、開梱等の作業を行う場合には、左側面１４の左把手３１，３２を１人の作業者、右側面１５の右把手３３，３４を他の作業者が持つことで行う。 - 特許庁

To provide a torque device to improve workability of a wire fixture and in structure free to freely change a guide wire fixing position by speedily clamping an optional position of a guide wire in a single operation by a finger point of a single hand and releasing it.例文帳に追加

ワイヤ固定具の操作性を改善するものであり、片手の指先によるワンタッチでガイドワイヤの任意の位置を迅速にクランプ固定し且つその開放を行い、ガイドワイヤ固定位置を自由自在に変更可能とする構造のトルクデバイスを提供する。 - 特許庁

This hand-held ultrasonic instrument is manufactured on 4 ASICs (Application-Specific Integrated Circuits) as a single unit or double units which perform B mode, Doppler imaging and many other functions, and a user can observe the image with a display unit held in hand or placed on an appropriate position.例文帳に追加

４つのエイシック上に製造され、Ｂモード、ドップラー画像処理その他の多くの機能を実行可能であり、装置は単一ユニット、又は二ユニットとして製造され、表示ユニットを持ったまま、あるいは適当な位置に置いたままで映像を観察できる。 - 特許庁

The present invention relates to the timepiece including: a disk, in addition to a generally provided hour hand and minute hand, drawn with a circular world map that is divided into a plurality of time zones; and a pointer indicating a single specific time zone corresponding to a time selected by a user.例文帳に追加

本発明は、通常ある時針および分針に加えて、複数の時間帯に分割された円形の世界地図が上に描かれているディスク、および使用者が選んだ時刻に対応する１つの特定の時間帯を示すポインタを備える、タイムピースに関する。 - 特許庁

To provide a surgical treatment instrument for carrying out the suture and ligation operation of the tissue by optionally rotating a treatment part to an insertion part and opening/closing the treatment part only with single hand operation while leaving the thumb of one hand and the finger other than the thumb engaged with an operating part.例文帳に追加

操作部に片手の親指および親指以外の指を係合させたまま、その片手のみの操作で処置部を挿入部に対して任意に回動させ、かつ、処置部を開閉させて組織の縫合・結紮操作を実行できる外科用処置具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the production performance flag is OFF (108), the standby mode is released (120) for performing repeated trial processing (114), only a new single substrate located at a start position is transported, and a mounting state on the new single substrate is determined again.例文帳に追加

一方、生産実績フラグがオフの場合（１０８）、繰返し試し処理を行わせる（１１４）ため待機モードを解除し（１２０）、始発位置にある新たな単一の基板のみを搬送させこの新たな単一の基板への実装状態を再び判断する。 - 特許庁

To provide the subject mass-producible, inexpensive implement to dispose of pet excreta to with a single hand easily without putting one's hands thereon and coming near thereto, in a standing posture.例文帳に追加

ペットの排泄物を手で触る事なくまた、糞の側に寄らないで、尚且つ立った ままの姿勢と片手でに簡単に処理ができ、量産化でき、安価に提供するものである。 - 特許庁

To obtain a single plate projection type display device which uses one sheet of reflection type liquid crystal display element and is a compact and straight type one, and which is held, as the whole, with one hand as in the case of a flashlight or a penlight.例文帳に追加

１枚の反射型液晶表示素子を用い、装置全体を懐中電灯やペンライトのように片手で把持し得る、コンパクトでストレートタイプの単板投写型表示装置を得る。 - 特許庁

Since the carried walking stick can be used in a place where this truck cum indoor walking assist can not be used, single-handed walking is possible indoors without asking for the hand of a caregiver.例文帳に追加

この屋内歩行補助を兼ねた運搬車が使えない場所では携行した杖を使用できるので、介護者の手を借りなくとも屋内は自力での歩行が可能である。 - 特許庁

At the same time, in the digital camera 1 of the single-lens reflex type, a center of gravity is to the front side, so that when moving pictures are photographed, it is excellent that the lens barrel is held by one hand from below.例文帳に追加

一方、一眼レフタイプのデジタルカメラ１では、重心が前方寄りになるので、動画撮影の際は、片手でレンズ鏡筒を下から支持するような保持形態が好適となる。 - 特許庁

To provide a two-beam interference objective lens device which is capable of adjusting the width and the direction of the interference fringes by a single hand, and improving the operating convenience and the efficiency.例文帳に追加

干渉縞の幅および方向の調整を片手操作で行うことができ、使い勝手および作業効率の向上が可能な二光束干渉対物レンズ装置を提供する。 - 特許庁

This constitution allows this appliance to be operated by a single hand, provides a favorable sliding characteristics in that occasion, and enables the piston to perform a constantly guided lateral or rotating movement.例文帳に追加

これは、装置の片手での操作を可能にし、その際それは、さらに良好なすべり特性を有し、ピストンの常にガイドされた横方向のまたは回転される運動を可能にする。 - 特許庁

Since the cable holder is screwed with a predetermined resistance, any nut for fixing the cable holder can be dispensed with, and the cable holder can be easily adjusted by a single hand.例文帳に追加

これにより前記ケーブルホルダが所定の抵抗をもって螺合されるのでケーブルホルダを固定するナットが不要となると共にケーブルホルダの調整を片手で簡単におこなうことができる。 - 特許庁

To provide a treating tool which is used for a pet animal and facilitates the post treatment of the dungs of the pet animal, and to provide a treating tool which is used for a pet animal and can open or close an opening with a single hand.例文帳に追加

汚物の後処理が容易な愛玩動物用処理具を提供する、及び片手で開口部の開閉動作を行うことができる愛玩動物用処理具を提供する。 - 特許庁

To provide a router capable of enhancing the easiness in handling and also the cutting accuracy by introducing such an arrangement that its body can be moved up and down smoothly even by a single hand, and by suppressing rattling between a guide shaft and a bearing on the body side.例文帳に追加

本体を片手でもスムーズに上下動可能とすると共に、ガイド軸と本体側の軸受との間のガタも抑えて使い勝手や切断精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an epoch-making garment the slider part of which is easily moved downward with a single hand to unfasten a fastener part so as to take off the garment.例文帳に追加

片手で容易にスライダー部を下方に移動させ、ファスナー部を開放することができ、衣服を脱衣することが可能となる画期的な衣服を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a wiring fixing tool that makes single-hand work possible, and that improves its workability in tightening work using a bolt and a nut.例文帳に追加

この発明は、ボルト、ナットを用いた締付け作業において、片手での作業を可能とし、その作業性を向上させることができる配線固定具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a squeezing bag for a drawing roll with which contents can be easily squeezed by a single hand operation by mounting it on a squeezer including the drawing roll for bags.例文帳に追加

袋のしごきロールを備えた絞り出し装置に装着することにより、片手操作で容易に内容物を絞り出すことができるようにしたしごきロール用の絞り出し袋を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the fuel injection quantity control device performs single injection for learning control after the rail pressure drops to the learning subject rail pressure lower than the current rail pressure if background noise (engine noise and road noise) is relatively low.例文帳に追加

一方、暗騒音が比較的小さい場合にはレール圧が現レール圧よりも低い学習対象レール圧まで低下するのを待って学習制御のための単発噴射を行う。 - 特許庁

To provide a paper cup having two kinds of cups obtained by dividing a paper cup main body into two half-moon shaped cups and integrating them into one body so that the cup containing food and drink can be handed by a single hand.例文帳に追加

飲食物の入った二つの紙カップを持つとき、片手で持てるように紙カップ本体を二つの半月型容器に分け、それを一体化させた二種類紙カップを提供する。 - 特許庁

To provide a stock control system capable of processing an inventory on accounting and a stock on hand inventory control on a single system, in the stock control of a reusable article.例文帳に追加

再利用可能な物品の在庫管理において、会計処理上の在庫処理と、現品在庫管理処理とを単一システム上で処理可能とする在庫管理システムを提供すること - 特許庁

Accordingly, in opening the cover member 12, the position of the opening-and-closing lever 20 can be confirmed by easily searching the opening-and-closing lever 20 with a finger tip through touching the cover member 12 with a single hand.例文帳に追加

従って、カバー部材１２を開放する際、カバー部材１２を片手で触れることにより、開閉レバー２０を指先で容易に探して開閉レバー２０の位置を確認することができる。 - 特許庁

A single hand-pull starter of the gyroscopic exercise machine can switch the motor and the whole driving circuit for a user who prefers pure manual operation for assisting the start of the exercise machine.例文帳に追加

ジャイロ総合エクササイズ装置の単独ハンドプルスタータは、エクササイズ装置のスタート補助に純粋な手動操作を好む使用者のためにモータと駆動回路全体を交換する事が出来る。 - 特許庁

A play of a cap opening for an adhesive container is eliminated by flexible guides 4a and 4b, whereby a one-touch operation of a single hand can make a hole for unsealing and can re-mount the cap.例文帳に追加

キャップ開口部の接着剤容器に対する遊びを可撓ガイド４ａ．４ｂで無くすことにより、穿孔開封及びキャップの再装着を片手ワンタッチで出来るようにした。 - 特許庁

To provide an integrated passive device (IPD) designated to allow implementation of a cellular RF and Wi-Fi RF in a single hand held device.例文帳に追加

本明細書は単一のハンド・ヘルド・デバイスにおいて携帯ＲＦおよびＷｉ−Ｆｉ ＲＦの実行を可能にするように設計された集積化受動素子（ＩＰＤ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite handkerchief improved in the single function of a conventional handkerchief to be provided with fashionability so as to be usable for wiping hand, wiping sweat and removing sebum with only one handkerchief.例文帳に追加

従来のハンカチの単一機能を改善し、ファッション性を具備した１枚のハンカチでもって手拭きや汗拭きおよび皮脂取りに使用することができる複合ハンカチを提供する。 - 特許庁

There are provided a single character segmenting part 11 which segments a hand written postal cord as a single character unit and memorizes it, an extension/reduction processing part 13 which extends and reduces the hand written postal code so as to be installed in a postal code frame and a printing part 14 which prints the extended/reduced postal code in the postal code frame.例文帳に追加

紙媒体上の手書郵便番号を１字単位で切り出し、記憶する文字切り出し部１１と、手書郵便番号を、手書郵便番号を印刷する郵便番号枠内に収まるように、拡大／縮小する拡大／縮小処理部１３と、拡大／縮小された手書郵便番号を郵便番号枠内に印刷する印刷処理部１４とを備える - 特許庁

A radius W of a wafer with respect to a single sensor 6 is calculated using a jig 5 detachably attached to a hand 23 moving on an XY coordinate system, and the difference between the position of the wafer mounted on the hand and a normal mounting position is determined utilizing the value of the radius W.例文帳に追加

ＸＹ座標系上で移動するハンド２３に着脱可能に取り付けた治具５を用いて、単一のセンサ６に対するウェーハの半径Ｗを算出し、その半径の値Ｗを利用してハンドに載置したウェーハの位置と正規の載置位置との差異を求める。 - 特許庁

The label 1 hung on a neck part 22 of the can 2 is formed so as to be able to cover almost whole of a part opposing to a part held by a hand in a trunk part 23 of the can 2 while the can 2 is certainly supported by grasping a counter position of the trunk part 23 of the can 2 in a circumferential direction by a single hand.例文帳に追加

缶２の胴部２３の円周方向の対向位置を片手で掴んで缶２を確実に支持した状態での、缶２の胴部２３の手で掴まれる対向部分に対して、缶２の首部２２に掛けられるラベル１を、該対向部分の略全体をカバーできるように形成しておく。 - 特許庁

On the other hand, as for chipped stone axes single-edged stone axes of which sharp broken side was blade area, in the form of shamisen (a three-stringed Japanese banjo) stick, were found in the Northern Japan in the end of the early Jomon period, and these are called 'direct blade ax' or 'tranche-style stone tool,' and these are believed to be used as 'hand ax' in the following times. 例文帳に追加

いっぽう打製石斧は、縄文時代早期末に、三味線の撥（バチ）に似た形状で、鋭い剥離面を刃部とした片刃の石斧が北日本にみられ、それは「直刃斧」あるいは「トランシェ様石器」といわれ、後世の「手斧」のような使用が考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if performance mode is changed into 'two-person mode' from 'single person mode', the music data MR and ML of the right and left parts are made to correspond to the right-hand side player and the left side player, and finger work guide information FL1 for the left hand part is changed into fingering guide information FL2 for left side player.例文帳に追加

例えば、演奏モードが「一人モード」から「二人モード」に変更されると、右左パートの曲データＭＲ，ＭＬを右側演奏者及び左側演奏者に対応させて、左手パート用運指ガイド情報ＦＬ１から左側演奏者用運指ガイド情報ＦＬ２に変更する。 - 特許庁

On the other hand, a receiver side R1 consists of buffer circuits 12, 13 that receive the distributed clock 1 and the distributed pulse multiplexed output, and a pulse recovery circuit 14 that recovers the original single clock 3 and the original single clock 4 from the received pulse multiplexed output.例文帳に追加

一方受信側Ｒ１は、分配されたクロック１とパルス多重入力を受信するためのバッファー回路１２、１３と、受信したパルス多重入力から元の単独のクロックであるクロック３及びクロック４を再生するためのパルス再生回路１４とにより構成する。 - 特許庁

When a microscopic video is viewed, the open aperture is selected, then the image can be viewed through the finder of the single-lens reflex camera, on the other hand, in photographing, the small aperture is selected; then a proper image having large depth of field can be photographed easily and surely by the single-lens reflex camera.例文帳に追加

顕微鏡映像を視認する場合には開放絞りを選択することで一眼レフカメラのファインダを覗いて目視することができ、撮影する場合には小絞りとして深い被写界深度による良好な写真を簡易かつ確実に一眼レフカメラにより撮影することができる。 - 特許庁

With the single reciprocating movement of the front cover in a state where the lens opening 20 is closed, the lens barrier 26 is moved so as to open the lens opening 20, and on the other hand, with the single reciprocating movement of the rigid cover 16 in a state where the lens opening 20 is open, the lens barrier 26 is moved so as to close the lens opening 20.例文帳に追加

レンズ口２０が閉の状態でフロントカバーを一往復させるとレンズバリア２６が移動してレンズ口２０が開の状態になり、また、レンズ口２０が開の状態で剛体カバー１６を一往復させると、レンズバリア２６が移動してレンズ口２０が閉の状態になる。 - 特許庁

To provide a folding-type portable telephone set of which a receiving part can be turned open from a closed position to an open position with a single-touch operation, and can be turned from the closed position to the open position by hand.例文帳に追加

受話部をワンタッチ操作で閉位置から開位置まで開回動させることができ、しかも手動でも閉位置から開位置まで回動させることができる折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a handy type tool for applying a liquid to a surface with which a work for spraying the liquid, a work for coating the surface with the liquid, and a work for wiping off the liquid can be performed by the single hand.例文帳に追加

液体の噴出作業と、該液体の塗布、拭い去り作業を片手で行うことのできるハンディタイプの液体を表面に適用するための器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

A dirt pick-up tool 1 mountable/demountable in/out of a drain port 11 has a lever 3 protruded from the edge 2b of a dirt trap 2 having a water permeable port 2a to the outside so as to be handled by a single hand.例文帳に追加

排水口１１に着脱自在に装着できる塵取り具１は、通水孔２ａを有する塵捕集部２の縁部２ｂから外側へ取手３を突設し、片手で持つことができるようにした。 - 特許庁

To provide an angled rotary screw driver capable of facilitating screw fastening and loosening works including the fastening in the initial stage and the loosening work in the final stage in a narrow space by a single hand.例文帳に追加

せまい作業空間において初期段階での締め付けや、最終段階での緩め作業を含む、ビス締め付け緩め作業を片手で容易に行うことが出来る角度付きドライバーを提供する。 - 特許庁

To provide an IC socket capable of evenly pressing a cover member by single hand using an operation lever, surely inserting an IC package by an even pressure, and suitably releasing contacts without causing disorder.例文帳に追加

操作レバーによってカバー部材を加圧して、片手による均等加圧を可能とし、均等加圧によるＩＣパッケージ挿入を確実に行うことができ、不具合が起こらず、コンタクトの開放が好適に行なわれる。 - 特許庁