「Single Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contractible one-touch folding fan contracted into a reduced size, opened and closed with a single operation, having durability and resistant to rain, having a button pressed by one hand without requiring re-gripping a grip portion, and easy to operate.例文帳に追加

伸縮し小さくでき、ワンタッチで開閉でき、耐久性があり雨にも強く、把持部を握りなおさなくても片手でボタンを押せ、従って操作しやすい伸縮ワンタッチ扇子を提供する。 - 特許庁

To provide a single-handed cutting aid wherein, while a wrap case is being held by one hand by touching a lever to clip a wrapping film, the wrapping film is cut to a certain length by a cutter provided in the case, whereby wrap film, aluminum foil, paper towel or the like, on the market, can be cut off.例文帳に追加

ラップケースを片手で持ったまま、レバーをタッチしてラップ類をクリップし、任意の長さをケース併備のカッターでカットする、市販製ラップフィルム、アルミホイル、ペーパータオル類をカット出来る様にする事。 - 特許庁

Unlocking of the case 11 to the seat and operation of the vertical movement of the case 11 to the seat can be performed consecutively by allowing an operator to grip the case 11 and the lever 14 with his/her single hand, thereby the operability is improved.例文帳に追加

シートに対するケース11のロックの解除とシートに対するケース11の上下動の操作とを、作業者がケース11とレバー14とを片手で握ることで連続的にできるので、操作性を向上できる。 - 特許庁

To add a service to be used by making a hand-over to an access system adaptive to only a packet connection during the use of one service by a single access system between two access systems.例文帳に追加

２つのアクセス方式のうち、一方のアクセス方式で１つのサービスを利用中に、パケット接続だけに対応するアクセス方式にハンドオーバして、利用するサービスを追加することを可能とする。 - 特許庁

To provide a watertight container wherein watertightness can be obtained without using a packing, and an operation can be stably done even if a plurality of containers are bundled by a rubber band or a plurality of them are carried in a single hand.例文帳に追加

パッキンを使用することなく水密性が得られ、複数個をゴムバンドで束ねたり、複数個を片手で持ったりする場合でも安定して作業が行える水密性容器を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a loudspeaker outputs synthesized speech of the single syllable when the reliability of the recognition result is high, but outputs only synthesized speech of the vowel when the reliability of the recognition result is somewhat low.例文帳に追加

一方、スピーカは、認識結果の信頼度が高いときはその単音節の合成音声を出力し、認識結果の信頼度が少し低いときは、その母音の合成音声のみを出力する。 - 特許庁

On the other hand, the receiver 30 receives at least a single racing time or the like for every wireless tag 50 out of the racing times or the like transmitted a plurality of times from the respective wireless tags 50 for every channel.例文帳に追加

一方、受信機３０は、各チャンネル毎に、各無線タグ５０からそれぞれ複数回に亘って送信される競技タイム等のうち、無線タグ５０毎に少なくとも１つの競技タイム等を受信する。 - 特許庁

To adjust a presser foot height of a presser foot according to a fabric thickness of an object to be sewn when the object is manually rotated around a crochet needle as the axis of rotation in a hand stitch sewing machine for a-single yarn lock sewing.例文帳に追加

１本糸錠縫化ハンドステッチミシンにおいて、鉤針を回動軸として被縫製体を手動回動操作するにあたり、被縫製体の布厚に応じて押え金の押え上がり量を調節する。 - 特許庁

On the other hand, a camera 6 provided outside the security area is for projecting a video of a person who hopes to enter near a single door to a monitor 7 of a manager room provided separately from the security area.例文帳に追加

一方、セキュリティ領域外に設けられたカメラ６は、セキュリティ領域とは別に設けられた管理室のモニタ７に、１枚ドア付近の進入希望者の映像を映しすためのものである。 - 特許庁

To enable a user to project an image and instruct a position on a projected image by his or her single hand and to enable the user to properly and easily instruct the position on the projected image by his or her intuitive operational feeling.例文帳に追加

画像の投影及び投影画像上の位置の指示を片手で行えるようにし、また直感的な操作感によって投影画像上の位置を適切かつ容易に指示できるようにする。 - 特許庁

In the case where No is determined in S103, on the other hand, the CPU 31 displays the standard operation screen on the display section 6 and shifts to a multi-touch mode in which the single touch and a multi-touch are accepted (S105).例文帳に追加

一方、ＣＰＵ３１は、Ｓ１０３でＮｏと判断した場合、標準操作画面を表示部６に表示させ、シングルタッチ及びマルチタッチを受け付けるマルチタッチモードに移行する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a fitting holder fittable to clothes and bags even when a pocket, or the like, cannot be held, and surely and easily fitted to a desired position by a single hand even when the thickness of the cloth is different.例文帳に追加

衣服やカバンなどへ装着するとき、ポケットなどを挟むことができない場合でも装着でき、布の厚みが違っても所望の位置へ確実、かつ容易に片手で装着できるようにする。 - 特許庁

To provide an lid opening tool which a physically handicapped person or a visually handicapped person can use by both hands or single hand without anxiety and safely for opening a bottle and raising a pull tab of a can and opening a PET bottle by oneself.例文帳に追加

体の不自由な方、又弱視の方が、自分自身でビンの栓抜き、缶のプルタブ起こし、ペットボトル栓開けを両手若しくは、片手で安心して安全に使用出来る開蓋具の提供。 - 特許庁

To provide portable equipment capable of easily making display means busy with a single hand from an accommodation state even when the display means is used longer longitudinally or laterally.例文帳に追加

表示手段を縦長で使用する場合又は表示手段を横長で使用する場合においても、収納状態から片手で容易に使用状態にすることができる携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a reinforcing door capable of performing the retreat operation of a bolt and the open operation only by performing single operation by one hand while protection is enhanced.例文帳に追加

防護性を高める一方で片手によるワンアクション操作をするだけで閂の退出動作と扉の開放動作を行うことができるようにした強化扉用の施錠装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure enabling a single hand to easily connect a positive electrode side connecting wire and a negative electrode side connecting wire of a speaker to respective connecting terminals, quickly and surely without the need of a spring, and realizing cost reduction.例文帳に追加

スピーカーの正極側接続線と負極側接続線をそれぞれの接続端子に片手で簡単に接続でき、迅速で確実に接続できて、スプリングを必要とせずにコストダウンを図れる。 - 特許庁

On the other hand, the second steel pipe P2 is formed in a cylindrical shape with its diameter almost the same as that of the first steel pipe P1 and has a pair of bolt insertion holes 9, 9 passing through the vicinity of the single edge.例文帳に追加

一方、第二鋼管Ｐ２は、第一鋼管Ｐ１と略同一径を有する筒状に形成されており、片端縁際を貫通するように一対のボルト挿通孔９．９が穿設されている。 - 特許庁

Thus, the support metal fitting 40 can be easily installed, and since the panel 8 may not be pressed down by hand when installing the battens 1a, 4a, the panel 8 can be easily installed by a single worker.例文帳に追加

これによって、支持金具４０を簡単に取付けできると共に、押縁１ａ，４ａを取付ける時にパネル８を手で押えなくとも良いから、パネル８を１人の作業者で簡単に取付けできる。 - 特許庁

To provide a cap which is capable of reducing the number of parts of a component of the cap, easily manufactured and assembled, and capable of smoothly opening a lid body by a single hand for a long period.例文帳に追加

キャップの構成部材の部品点数が少なくて済み、製造容易でかつ組み立て作業も簡単になし得ると共に、長期間に亘って蓋体を片手でスムーズに開くことができるようにする。 - 特許庁

To provide an article holder that enables an operation to hold an article for a movement and an operation to read article information on the article with an information reader to be performed by a single hand quickly.例文帳に追加

物品を摘んで移動させる作業とその物品に関する物品情報を情報読取装置で読み取る作業とを片手で迅速に行うことを可能にする物品挟持具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric reel for fishing, which can smoothly perform a series of operations from a thumbing operation to a winding operation of a spool while a fishing rod and a reel body are held by a single hand in a holding state.例文帳に追加

手持ち状態で、釣竿とリール本体を片手で把持保持しながら、サミング操作からスプールの巻き取り操作に至る一連の操作をスムーズに行える魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

To provide a hanger for dryer in which the disengaging operation of the bar part from the engaging part can be done by a single hand, and the engaging condition is not released unwillingly by the weight of clothes for drying and the like.例文帳に追加

係止部に対する横棒部の係脱操作を片手で行いうると共に、干し物の重み等により不本意に係止状態が解除されることのない物干用ハンガーを提供する。 - 特許庁

A hand-manipulated prop is picked up via a single video camera, and the part of the image pertaining to the object is isolated for mapping the position and orientation of the object into a three-dimensional space.例文帳に追加

手によって操作される柱状オブジェクトは、一台のビデオカメラによって捕捉され、オブジェクトに係わる画像の部分を分離させ、オブジェクトの位置および方向を三次元空間にマッピングする。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter facilitating the dial operation by a single hand, capable of integrating various functions into a transmitter body without limiting the size of the transmitter body by the size of the dial and performing the dial operation by either of the left or right hand.例文帳に追加

片手でのダイヤル操作が行い易く、しかも、ダイヤルの大きさによって送信器本体の大きさが制約されることがなくて送信器本体内に多種機能を組み込むことが可能であり、更に左手又は右手のいずれの片手でもダイヤルの操作を行うことができるリモコン送信器を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a hand apparatus of an industrial robot, which can drive a plurality of fingers capable of holding numerous workpieces with different shapes and dimensions by a single apparatus without requiring a motor for each finger and also can realize large holding force with a small-sized hand apparatus.例文帳に追加

同一のハンド装置で、異種形状や寸法違いを含む多数のワークを把持することができる複数の指（フィンガー）を駆動する方式のハンド装置を、各指に１個のモータを必要とせず、安価で、かつ小さなサイズのハンド装置であっても大きな把持力を実現できる産業用ロボットのハンド装置を提供。 - 特許庁

To provide a pouring cap for fluid substance dispensing vessel which can open/close a cover fitted to a vessel body and discharge the content of the fluid substance by applying the external pressure to the vessel body easily in a single hand operation using a hand bolding the vessel body, and is manufactured at a low cost.例文帳に追加

容器本体に装着したカバーの開閉操作と、この本体に外圧を及ぼして流動性物質の内容物を排出する操作とを、容器本体を把持した手だけを用いる容易な片手操作によって行うことができ、しかも安価に製造できる流動性物質分配容器用注出キャップを提供する。 - 特許庁

Resistors R1 and R2 of several hundreds ohms or lower are connected to a space between an electrode E1 and an electrode E2 of a measuring device on feet and an electrode E3 and an electrode E4 of a measuring device on the hand, an electric current is passed to the body including both hand and feet through the electrodes from a single source of electric current.例文帳に追加

足用測定器の電極Ｅ１と電極Ｅ２との間および手用測定器の電極Ｅ３と電極Ｅ４との間にそれぞれ数百オーム以下の抵抗Ｒ１，Ｒ２を接続して１個の電流源から各電極を通して両手足を含む全身に同時に電流を流す。 - 特許庁

To obtain a cellular phone which provides a large screen freely enlarged in vertical and lateral directions, and shows a long sentence including a long character string in a landscape mode without being restricted on the width of a hand holding the cellular phone, and which allows single hand operation by stably holding a machine body.例文帳に追加

携帯電話機を握る手の幅に制約される事なく、縦横共に自由に大きな幅の従来に無い大画面と、横形での映像使用と長い文字列による長文一覧を可能とし、且つ安定的に機体を保持して片手操作も容易に出来る携帯電話機を得る事を課題とする。 - 特許庁

The implement consists of: a comparatively long bar main body which is made of wood, resin or synthetic rubber and can be manipulated with a single hand; and a strap body which is provided at the bar main body and made of natural fibers, resin fibers, the synthetic rubber or a metallic material of flexible material quality and shape, and which can be entwined to the hand and/or wrist.例文帳に追加

木材、樹脂、合成ゴムのような材料で作られ、片手で操ることが可能な比較的長い棒状本体と、該棒状体に設けられ天然繊維、樹脂繊維、合成ゴム、柔軟な材質あるいは形状の金属材料で作られ、かつ手ａｎｄ／ｏｒ手首に絡ませることができる紐状体からなる。 - 特許庁

To provide an endoscope and a curving operation assisting member for the endoscope, when inserting into a body cavity of a subject, facilitating a curving operation of a curve part by a single hand of an operator holding an operating part despite of the size of the hand of the operator operating a distal curving operation knob from the operating part.例文帳に追加

本発明の内視鏡によれば、被検体の体腔内へ挿入の際、操作部より遠方の湾曲操作ノブを操作する術者の手の大きさを問わず、術者が操作部を把持している方の手のみによる湾曲部の湾曲操作が容易となる内視鏡及び内視鏡用湾曲操作補助部材の提供。 - 特許庁

On the other hand, when even a single one of all the PCs on the network is detected not to be in the sleep state (S11;N), the power saving function of the single PC transfers a standby command to all the printers on the network (S13) and repeats the process of detecting the performance of PCs (S11).例文帳に追加

一方、ネットワーク上の全てのＰＣ装置のうち１台でもスリープ状態でないと判断された場合（Ｓ１１；Ｎ）、該当するＰＣ装置の省電力機能は、スタンバイコマンドをネットワーク上の全てのプリンタ装置に転送し（Ｓ１３）、ＰＣ装置の動作状況を判断するＳ１１の処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a roll paper holder which permits the mountability and replaceability of roll paper and the ability to brake the roll paper during cutting by a single-hand operation to be remarkably improved and productivity to be increased.例文帳に追加

ロールペーパーの装着、交換操作性、および、片手操作による切断中におけるロールペーパーの制動性能を格段に高めると共に、生産性を高めることができる新たなロールペーパーホルダ技術を提供する。 - 特許庁

To make a complete watertight sealing of a power switch and a connector of a remote controller and also to realize, with a single hand, the exposure of the power switch and connector, at operation start and the sealing thereof, when the operation is terminated on the pole.例文帳に追加

遠制制御装置の電源スイッチとコネクタの防水封入を完全なものとし、併せて運開時の電源スイッチとコネクタの露出と運閉時のそれらの封入とを柱上で片手で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a toilet paper holder by which a toilet paper can be cut out easily and always with a single hand and a grasping part leader to be required when drawing the paper next time is secured with the cut off operation of the paper.例文帳に追加

片手で且つ容易に常時トイレットペーパーを切り出すことが出来ると共に、次回の引き出しに必要な、把持部分リーダーがトイレットペーパーの切断作業と同時に確保できるトイレットペーパーホルダを提供すること。 - 特許庁

To improve the usability by allowing a user to use a fare adjusting device by a single hand with his/her riding in a vehicle in installing a cover on a fare adjusting opening provided in a control panel in the fare adjusting device usable from a vehicle.例文帳に追加

車両からの料金精算装置において、操作盤が備える精算用開口にカバーを設けるに際し、利用者が車両に乗ったままでも片手で使用できるようにして使用性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus which enables a user to operate an operation unit by a single hand and stably operate the operation unit by both hands when a display unit is set in an oblong state and is allowed to be easily used by improving operability.例文帳に追加

操作部を片手で操作することができることに加え、表示部を横長状態にしたときに操作部を安定して両手で操作することができ、操作性が向上して使い易くすること。 - 特許庁

To provide a fluid coupler simple in structure, compact in measurement, excellent in workability, free to connect and disconnect by a single operation in one hand.例文帳に追加

構造が簡易で、寸法がコンパクトであるとともに、操作性に優れ、片手、ワンタッチで着脱が可能であり、さらに、配管流路の直角方向の方向変換に適宜対応することが可能な流体用カプラを提供する。 - 特許庁

This electric hand tool device 1 is provided with a striking element 2, a main grip 4, and, at least, single electric control means 5 for output parameter, and, at least, performing the partially axial striding to process a workpiece.例文帳に追加

電動手工具装置（１）は、打撃子（２）、主グリップ（４）、及び少なくとも１つの出力パラメータ用の電気的制御手段（５）を具え、少なくとも部分的に軸線方向の打撃を行って被加工物を処理する。 - 特許庁

To prevent an excessive force from being applied, and also to prevent a trouble from being generated even when operating by a single hand, when assembling an assembling component of a fuse, a relay or the like, to a body member of an electric equipment connection box or the like.例文帳に追加

電機接続箱等の本体部材にヒューズやリレー等の組付部品を組み付けるにあたり、過大な力が加わるのを防止するとともに、片手で操作しても不具合が生じないようにする。 - 特許庁

This freely adjusting receiving metal fitting 1 is a single body having a rear part also serving as an opening part and a receiving metal fitting, capable of adjusting the length of a chain sling 3 at hand, holding the length by a front part, and receiving the hook 2 of the cargo fastener by a rear part.例文帳に追加

自在調整受け金具１は後部が開放部と受け金具を兼ねており手元でチェーンスリング３の長さ調整が出来、前部で長さを保持し、後部で荷締機のフック２を受ける単体である。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel excellent in operation feeling that can smoothly perform a series of operations from a thumbing operation to a motor outputting operation while a fishing rod and a reel body are held by a single hand in a holding state.例文帳に追加

手持ち状態で、釣竿とリール本体とを片手で把持しながら、サミング操作からモータ出力操作へと至る一連の操作をスムーズに行なえる操作フィーリングに優れた魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

To provide a single-hand hammer utilizing waste steel shots capable of reducing the fabrication costs owing to possibility to specify the weight of the hammer element part and establishing a silencing effect for beating sounds owing to the waste steel shots in pulverized/granular form.例文帳に追加

鎚部の重量指定が可能となって製作コストを低減することができ、しかも、廃スチールショットは粉粒状であるから、この粉粒状の廃スチールショットにより打叩音の消音作用を得ることができる。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a game player to simultaneously operate an operating handle and direct ball dispensing operation by a single hand, enabling the game player to easily hold the operating handle so as to continue to play the game for long time.例文帳に追加

遊技者が操作ハンドルの操作と球貸し指示とを片手で同時に行うことができると共に、遊技者が操作ハンドルを楽に持つことができて長時間遊技を続行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The problems of conventional shower heads such as noise, water-pressure and water splash are eliminated by this construction to prevent the violent action of the pet animal and enable the washing of the pet by a single hand to reduce the load of the showering work on the owner.例文帳に追加

以上の構成により、従来のシャワーの音、水圧、水の飛び散りといった問題点は解消されペットが暴れない事と片手で行える事で飼い主のシャワー作業における負担を減らす。 - 特許庁

To provide a robot hand and robot system capable of moving a plurality of fingers adjacent to one another cooperatively interlocking with one another, and concentrating drive force obtained from a plurality of drive parts at a single finger.例文帳に追加

互いに隣接する複数の指部を連動して動かすことができるとともに、複数の駆動部から得られる駆動力を１つの指部に集中させることができるロボットハンド及びロボットシステムを提供する。 - 特許庁