「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently removing a hardly-biodegradable water-soluble coloring component remaining in activated sludge by using a small amount of an organic polymer flocculant.例文帳に追加

本発明は、活性汚泥中に残存する難生分解性の水溶性着色成分を少量の有機高分子凝集剤を用い効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently removing moisture present in incineration ash having been washed with water, which incineration ash is generated upon incinerating fuel comprising paper sludge.例文帳に追加

本発明の課題は、ペーパースラッジを含む燃料を燃焼した際に発生する焼却灰について、焼却灰洗浄後の水分を効率的に除去する技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment technology (especially a pretreatment technology) capable of reducing the amount of sludge generated by treating wastewater containing fluorine and silicon as compared with a conventional technology.例文帳に追加

フッ素およびケイ素を含む排水を処理することで生成する汚泥の量を、従来よりも削減することができる排水処理技術（特に前処理技術）を提供すること。 - 特許庁

To provide hydraulic oil having excellent wear resistance such as scoring resistance even though it is non-zinc based oil, suppressing production of sludge and preventing deterioration of a packing seal material such as urethane rubber.例文帳に追加

非亜鉛系であっても耐スコーリング性などの耐摩耗性に優れるとともに、スラッジの発生を抑制し、かつウレタンゴムなどのパッキンシール材の劣化を防止する油圧作動油を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an electro-osmosis dehydrator capable of dehydrating sludge from above 70% to 70% water content or less, requiring adding only a simple process to a conventional method.例文帳に追加

含水率が70％を超えている汚泥を、従来と比べて簡単な工程を追加するだけで含水率70％以下になるまで脱水できる電気浸透式脱水機の運転方法を得る。 - 特許庁

A membrane separation unit 10 is arranged so that the unit 10 is immersed in the final sedimentation basin 3 in this oxidation ditch for biologically treating organic foul water in a reaction tank 2 by using a sludge microbe.例文帳に追加

反応槽２内の汚泥微生物により有機性汚水を生物処理するオキシデーションディッチにおいて、最終沈殿池３内に浸漬するようにして膜分離装置１０を設置する。 - 特許庁

To provide a septic tank in which sewage water is returned to a secondary treating room by being flown down even if a sewage water return pipe 4 gets clogged and sludge concentration controlling state in a reaction room is maintained.例文帳に追加

万一、汚水返送管４内が詰まっても、汚水は二次処理層へと流下されて返送され、反応室内の汚泥濃度管理状態が維持される浄化槽を提供する。 - 特許庁

A check valve 3 opening inward at the insertion time and closing at the pulling-up time is provided on the lower end of a transparent tube-shaped body 1 such as an acrylic tube to be inserted inside a sludge settling basin.例文帳に追加

汚泥沈殿池の内部に挿入されるアクリル管などの透明管状体１の下端に、挿入時には内向きに開き、引き上げ時には閉じる逆止弁３を設ける。 - 特許庁

A flow-control device serving also as a sweeping device is provided, allowing the control plate 12 with the brush 11 to pass the descending slope 4, bottom 6 and ascending slope 5 of the sludge passage 1 successively.例文帳に追加

ブラシ１１付き流れ制御板１２が、汚泥通路１の下り坂部分４、谷底部分６と上り坂部分５を、順次、通過する掃き掃除装置兼用の流れ制御装置を設けた。 - 特許庁

To provide a high molecular flocculating agent having excellent flocculating and dehydrating performance and capable of obtaing low water content cake by adding a little quanty thereof, and to provide a method of dehydrating sludge.例文帳に追加

凝集脱水性能に優れ、必要添加量が少なくてすみ、かつ低含水率のケーキを与えることのできる高分子凝集剤及び汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

To provide a structure of absorption hot and chilled water generator in which a refrigerant and an absorbing solution are purified efficiently by removing solid matters and sludge generated in a refrigerant pipeline and solution pipeline.例文帳に追加

冷媒管路及び溶液管路に発生する固形物やスラッジ等を除去し、冷媒・吸収溶液を効率良く精製する吸収冷温水機の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous dewatering filtration device where a large quantity of raw liquid sludge with low concentration in which a water load is larger than a solid matter load is concentrated and dewatered, and a dewatered cake with a low water content is obtained.例文帳に追加

固形物負荷よりも水負荷の大きい低濃度の大容量の原液汚泥を濃縮脱水し、低含水率の脱水ケーキを可能とする連続脱水ろ過装置を提供する。 - 特許庁

The treatment apparatus for the nitrogen-containing sewage has a reaction tank which receives the sewage containing at least a nitrogen component as influent and performs biological nitrification reaction and denitrification reaction and a solid-liquid separation means into which the sludge in the reaction tank is introduced and which performs solid-liquid separation.例文帳に追加

及び、硝化能力に優れた微生物により再現性に優れた硝化脱窒を行うことができる窒素含有汚水の処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment method which enables the treatment of organic wastewater by a membrane separation activated sludge method while preventing the failure of the water permeability of a membrane, the occurrence of foaming or scum, an increase in viscosity or the like, and its treatment apparatus.例文帳に追加

有機性廃水を膜分離活性汚泥法にて膜透水性不良や発泡、スカムの発生、粘性増加などを防ぎつつ処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition attaining all of the characteristics such as sludge formation inhibiting property, wear resistance and frictional performance on high level with well balance and excellent in water separation.例文帳に追加

スラッジ抑制性、耐摩耗性及び摩擦特性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、更には水分離性にも優れる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a liquid containing soluble organic matters via the membrane separation activated sludge treatment method, preventing a trouble of membrane permeability, foaming, scum development, increase in viscosity, and the like.例文帳に追加

溶解性有機物含有液を膜分離活性汚泥法にて膜透水性不良や発泡、スカムの発生、粘性増加などを防ぎつつ処理する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a silver halide photographic sensitive material which makes odor less disagreeable and does not entail the deterioration of processing performance accompanying the generation of sludge even if an automatic developing machine is installed in an office.例文帳に追加

自動現像機をオフィスに設置しても、臭気が気にならずスラッジの発生に伴う処理性能の劣化も招かないハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating boron-containing waste water, which can remove boron contained in the waste water efficiently by adding a small amount of chemical and reduce the amount of generated sludge.例文帳に追加

少量の薬剤添加により、効率的にホウ素含有排水中のホウ素を除去することができ、スラッジの発生量の少ないホウ素含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral axial flow type hot air dryer for efficiently drying various sludge-like organic substances including much moisture such as excreta of stock raising, and rubbish of food.例文帳に追加

本発明は、畜産糞尿、食べ物の屑などのように、水分を多く含む各種スラッジ状の有機物質を効率よく乾燥させるための螺旋軸流式熱風乾燥機に係る。 - 特許庁

To reduce the sludge in a treating vessel and piping used when treating a polyester chip, and to produce the polyester hardly causing remaining foreign taste and nasty smell when producing a molded product from the polyester chip.例文帳に追加

ポリエステルチップの水処理時の処理槽や配管の汚れを少なくし、かつポリエステルチップから成形品を製造した際にも残留異味、異臭が少ないポリエステルを提供すること。 - 特許庁

To provide sludge drying equipment wherein a flocculant becomes not hardly dissolved even when water for dissolving the flocculant is cold in a winter season, or the like, thereby shortening a dissolution time, and capable of performing stable dehydrating/drying operation.例文帳に追加

冬場など凝集剤を溶かす水が冷たくても溶け難くならず、溶解時間の短縮が図れ、安定した脱水・乾燥運転が行える汚泥乾燥設備を提供すること。 - 特許庁

To stably continuously heat and dry a waste of a high water- containing matter such as domestic animal excreta, sewage sludge or the like without discharging a harmful substance such as dust and soot, hydrogen chloride or the like.例文帳に追加

ばい塵や塩化水素等の有害物質を排出せずに安定して家畜ふん尿や下水汚泥等の高含水物の廃棄物を連続的に加熱して乾燥させる。 - 特許庁

To provide a coating composition for engine components, which is effective for preventing attachment and deposition of oil sludge caused by denaturation of engine oil, and an engine component such as an oil ring coated with the same.例文帳に追加

エンジンオイルの変性に起因するオイルスラッジの付着及び堆積防止に有効なエンジン部品用コーティング組成物及びそれを被覆したオイルリング等のエンジン部品を提供する。 - 特許庁

Since negative pressure is not generated in an oil separator 92L in the deactivation side bank 2L, oil in the oil separator 92L can be smoothly discharged into the crank chamber 61 and formation of sludge can be avoided.例文帳に追加

休止側バンク２Ｌ側のオイルセパレータ９２Ｌ内には負圧が生じないため、このオイルセパレータ９２Ｌ内オイルをクランク室６１内に円滑に排出でき、スラッジの発生を回避できる。 - 特許庁

The method of manufacturing the porous sintered body is carried out by firing a material-to-be-fired containing papermaking sludge incineration ash and the temperature in the firing is controlled to 650-1,000°C.例文帳に追加

製紙スラッジ焼却灰を含む被焼成物を焼成して多孔質焼結体を製造する方法であって、前記焼成に際しての温度が６５０〜１０００℃である。 - 特許庁

Drainage holes 3 are formed to the outer peripheral surface of a temporay storage hopper of sludge and a drainage pipe 3 for draining water to the outside of the hopper is vertically arranged in the hopper main body 1.例文帳に追加

汚泥の一時貯留用ホッパーにおいて、外周面に水抜孔３を形成し、ホッパー外へ排水するようにした水抜管３を、ホッパー本体１の内部に縦方向に配設する。 - 特許庁

The concentration of at least one kind of a compound of wood vinegar liquid, polyphenols, an organic acid and an organometal salt in the reaction tank of an active sludge treatment apparatus is held to 1 ppb-100 ppm.例文帳に追加

活性汚泥処理装置の反応槽Ａにおける木酢液、ポリフェノール類、有機酸、有機酸金属塩の少なくとも１種の化合物の濃度を１ｐｐｂ〜１００ｐｐｍに保持する。 - 特許庁

To suppress vibrations of a filter membrane element generated by receiving aeration when using a membrane separation apparatus for the purpose of solid/liquid separation of a suspended-solid-containing liquid such as active sludge.例文帳に追加

活性汚泥などの懸濁物質含有液を固液分離する用途などで膜分離装置を用いる際に、曝気を受けることによって発生するろ過膜エレメントの振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a concentrating method and a storing device of methane derived from swage sludge capable of easily removing carbon dioxide gas included in digestion gas, and capable of economically concentrating methane.例文帳に追加

消化ガス中に含まれる炭酸ガスを簡便に除去し、経済的にメタンを濃縮することができる下水汚泥由来のメタン濃縮方法及びメタン貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

From a nozzle 18 extending from an injection port 16, a solvent is sprayed to the catalyst 42 to dissolve sludge and the like sticking to the catalyst, and then, the solvent is discharged from a discharge port 20.例文帳に追加

注入口１６から延びるノズル１８から、触媒４２に溶剤を吹き付けて触媒に付着したスラッジなどを溶解し、この溶剤を排出口２０から排出する。 - 特許庁

Since the excreta are sent to the decomposition tank 2 and decomposed in an aerobic state according to the capability of the decomposition tank 2, no sludge is generated in the decomposition tank 2, and a continuous operation can be achieved.例文帳に追加

分解槽２の能力に合わせて糞尿を分解槽に送り好気状態で分解するので、分解槽２で汚泥が発生することがなく連続的に運転可能となる。 - 特許庁

To provide a method capable of reusing a paper sludge discharged from a paper mill as a coating pigment and a papermaking filler being a papermaking material and to provide a paper using them.例文帳に追加

製紙工場から排出されるペーパースラッジを製紙用材料である塗工用顔料や製紙用填料として、再利用できる方法およびそれらを使用した紙を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, when the gap of the annular space is changed by rotating the rotor 2, cavitation is generated and cell membranes of microorganisms contained in sludge are crushed and solubilized.例文帳に追加

これにより、前記ローター２を回転させて環状空間１８の間隙を変化させると、キャビテーションが発生し、汚泥中に含まれる微生物の細胞膜が破砕され、可溶化する。 - 特許庁

To provide a new disposal method capable of reducing the cost, since the expense for the treatment of sewage sludge incineration ash takes a great amount of cost to financially press sewage business operation.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰の処分には多額の費用がかかって下水道事業経営を圧迫しているので、この費用を低減できる新規の処分方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the concentrated sludge obtained by the membrane separation process contains an iron component, which is then returned to the anaerobic fermentation tank, and thereby, the add amount of the iron-based flocculant can be decreased.例文帳に追加

しかも、膜分離処理で得られる濃縮汚泥は鉄分を含有しており、これが嫌気性発酵槽に返送されるため、鉄系凝集剤の添加量を低減することが可能となる。 - 特許庁

To reduce pressure loss by decreasing a frictional resistance generated between the inner peripheral wall of piping and a high-viscosity material such as sludge cake, when conveying the high-viscosity material with the piping.例文帳に追加

汚泥ケーキ等の高粘度物質を配管により搬送する場合に、配管の内周壁面と高粘度物質との間に生ずる摩擦抵抗を軽減し、圧力損失を低減する。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment device for sludge where, though dimensionally stable electrodes are used, the generation of scale is suppressed by polarity inversion, and stable energizing performance is imparted thereto.例文帳に追加

形状安定化電極を用いながら、スケールの発生を極性反転により抑制し、安定した通電性能を持たせるようにした汚泥の電解処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dehydrating sludge, forming coarse floc when used in sewage treatment, especially wastewater treatment and reducing the water content of a dehydrated cake.例文帳に追加

本発明の目的は、排水処理特に下水処理に用いた場合、粗大な凝集フロックを形成させ、かつ脱水ケーキ含水率を低減させる汚泥の脱水方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a treatment method for efficiently dehydrating sludge mixed with paper making waste water, particularly discharged in the process of manufacturing mechanical pulp or recycled paper which makes recovery of valuable substances difficult.例文帳に追加

有価物の回収が難しくなる、特に機械パルプや古紙の製造時に排出される製紙排水が混入するスラッジの脱水を効率よく行う処理法を提供する。 - 特許庁

At the start-up of the sewage treatment, a flocculant for flocculating the organic substances and suspended solids introduced into an activated sludge treatment tank having a membrane separator and a filter is added.例文帳に追加

汚水処理の運転開始時に、膜分離装置や濾過装置を備えた活性汚泥処理槽に流入する有機物や浮遊するＳＳ類を凝集処理する凝集剤を添加する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solidified body by using paper sludge incineration ash as a main raw material, the solidified body suitable for an extender material for a roadbed material which is high in strength and restrains a hazardous substance from eluting.例文帳に追加

ペーパースラッジ焼却灰を主原料とし、高強度で有害成分の溶出を抑制した路盤材の増量材に適した固化体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for effectively heating and reducing converter-sludge with convective heat-transfer on the packed bed by directly pre-treating into a carbon-contained formed body without performing oxidized curing.例文帳に追加

転炉スラッジを酸化養生することなく、直接事前処理して含炭成形体とし、これを充填層で対流伝熱により効率良く加熱・還元する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge scraper in which a pressing member can impart tension efficiently to an endless rotational body by a pressing member and the vertical displacement of the pressing member can be confirmed from the position higher than a liquid level.例文帳に追加

押圧部材により無端回動体に効率良く緊張力を与えることができ、しかも、その押圧部材の上下変位を液面よりも上方から確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for treating the ground water contaminated with cianides, in which the amount of Fe to be added is made small, a polymer flocculant is not required, and the amount of sludge to be generated is made small and the running cost of which is reduced.例文帳に追加

Feの添加量が少なく、高分子凝集剤が不要で、かつ、スラッジ発生量が少ない、ランニングコストの少ないシアン汚染地下水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning effluent 22 is admitted from a sand filtration basin 16 into the coagulation and sedimentation basin 20 of a cleaning effluent treatment facility 10 and is separated at a high speed to thick sludge 32 and supernatant 26.例文帳に追加

洗浄排水処理設備１０の凝集沈殿池２０には砂濾過池１６から洗浄排水２２が流入され、濃縮汚泥３２と上澄水２６に高速分離される。 - 特許庁