「Sorted」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the information of a sorted job list, the selected job list is displayed on a second area of the display device 12 by the display screen generating part 14 and the processing control part 11.例文帳に追加

そして、並び替えられたジョブリストの情報に基づいて、表示画面生成部１４および処理制御部１１によって、表示デバイス１２の第２エリアに選別ジョブリストを表示する。 - 特許庁

To provide a sorting device for fruit and the like with high working efficiency which can surely pass fruit or the like through a sorting opening to make it fall down even when the fruit or the like to be sorted has a particular shape.例文帳に追加

選別されるべき果実等の形状が特別な場合でも、選別用の開口を確実に通過して落下でき、作業効率の高い果実等の選別装置を提供すること。 - 特許庁

The thin plate sorting device has at least one branching station 4 for branching the sorted thin plates from a conveyance line 3 and a branch line 5 extending from the station 4.例文帳に追加

選別された薄板を搬送ライン３から分岐するための少なくとも一つの分岐ステーション４と、この分岐ステーション４から延びる分岐ライン５を備えた薄板の選別装置。 - 特許庁

For example, an evaluation value based on similarity between the plurality of face images, and the first face and the second face is calculated, and the plurality of face images are sorted in the descending order of the evaluation value.例文帳に追加

例えば、第１の顔および第２の顔と複数の顔画像のそれぞれの類似度に基づく評価値を算出し、評価値が高い順に複数の顔画像をソートする。 - 特許庁

To provide a sheet discharging device and image forming device capable of discharging sheets for a specified user after sorted, without mixed with sheets for other users.例文帳に追加

本発明は、特定ユーザの用紙を他のユーザの用紙と混合させることなく、区分して排出できるようにした排紙装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The data input from Input Device 1 will be sorted in Data Sorting Section 21 into their respective categories and then will be sent to Data Analyzing Section 22, which is provided for the respective categories, to be checked for errors.例文帳に追加

入力装置１から入力されたデータは、データ振分部２１で該データの種別毎に振り分けられ、種別毎に設けられたデータ解析部２２にて誤り検査を行う。 - 特許庁

Thus, at the respective display means (210-212), the paper money sorted by what kind of the classifications is to be stacked in which one of the stacking means 69-71 is displayed.例文帳に追加

このため、各表示手段２１０〜２１２に、集積手段６９〜７１のどれにどのような分類で分けられた紙幣が集積されるのかを表示させることが可能となる。 - 特許庁

To solve the following problem in a conventional communication device for providing additional functional ability for an existing printer: IPSec-applied communication cannot be appropriately sorted to a printer or a communication device.例文帳に追加

既存の印刷装置の追加機能能力を提供する通信装置において、ＩＰＳｅｃを適用した通信を印刷装置もしくは通信装置に適切に振り分けることが出来ない。 - 特許庁

The subject matter to be humidity-controlled which has a prescribed size is sorted at a size sorting part and discharged continuously to the moving direction 6 of the humidity controlled matter.例文帳に追加

調湿された所定のサイズ以下の調湿対象物即ち調湿処理物は、サイズ分級部によって選別され、調湿処理物の移動方向６に連続的に排出される。 - 特許庁

Consequently, in the processing of drawing the sprite, the sorted SAT only needs to be referred in order, where the processings are more efficient and faster than retrieving all the SATs.例文帳に追加

これにより、スプライトを描画する処理において、ソートされたＳＡＴを順番に参照すれば良く、全てのＳＡＴを検索する場合に比べて効率よく高速に処理を行える。 - 特許庁

To provide a sorting facility that can dispense with inspection work and recognition of sorted articles and can improve working efficiency.例文帳に追加

本発明は、検品作業を不用とすることができ、また仕分けする商品を確認する必要を無くし、作業の効率を改善できる仕分け設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the produce A are measured by weight measuring devices 25 for the produce A loaded on the placing bodies 4, the produce A is sorted according to items based on a decision of a device main body 27.例文帳に追加

載置体４に積載された果菜物Ａの重量計測装置２５で計測した後、装置本体２７による判定に基づいて、果菜物Ａを項目別に振り分ける。 - 特許庁

A vehicle arrangement scheduling process is also provided for planning a vehicle arrangement schedule for the collecting vehicles in a collection schedule in accordance with the number of the resource materials sorted and packed in the packing process.例文帳に追加

さらに、梱包工程にて選別梱包された資源化物の量に基づき、回収計画における回収車の配車計画を立案する配車計画工程を備えている。 - 特許庁

To facilitate confirmation of whether the printed sheets are correctly sorted in all the records in the VDP (assurance of output results in the VDP) and to realize the mixing of the VDP jobs with the offset printing jobs.例文帳に追加

ＶＤＰの出力結果保証（出力物が全てのレコードできちんと揃っているか）を容易とし、ＶＤＰとオフセットとの混在ジョブを実現させることを目的とする。 - 特許庁

Reception information radio received via the radio communication device 221 is sorted at the reception data processing device 225 and transmitted via the wire connection port 222 to a display device 122.例文帳に追加

無線通信装置２２１を介して無線受信した受信情報は、受信データ処理装置２２５において振り分けられ、表示装置１２２へ有線接続ポート２２２を介して送信される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a paper group is easily sorted out by imparting an index mark easily seen from the upper side and the side of an ejection tray to recording paper where an image is formed.例文帳に追加

画像形成された記録用紙に、排出トレイの上方と側方から容易に視認できるインデックスマークを付与し、容易に用紙群の区分けが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus wherein a bundle of documents in which a plurality of kinds of documents are mixed, is scanned, automatically sorted for each kind, and outputted while being arranged.例文帳に追加

複数種類の原稿が混在した原稿束を読み取って自動的に種類毎の仕分けを行い整理された状態で出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of a sorting operation after printing when a large amount of fixed format forms to be sorted to a plurality of sorting units are printed within a printing job in a continuous paper printing apparatus.例文帳に追加

連続紙印刷装置において、印刷ジョブ内で複数の仕分け単位を持つ固定フォーマット帳票を大量に印刷する場合に、印刷後の仕分け作業の効率を高めること。 - 特許庁

Furthermore, there is performed sorting processing which registers, in a file system of the recording medium, management data about data which are recorded by the recording processing as data sorted at each kind of the recorded data.例文帳に追加

さらに、記録処理で記録されたデータについての管理データを、記録されたデータの種類毎に振り分けられたデータとして記録メディアのファイルシステムに登録する振り分け処理を行う。 - 特許庁

In a space-time domain, macro blocks are sorted into classes each having the same statistical character, and a class sorting information memory 10 stores therein class sorting information and context information.例文帳に追加

時空間領域においてマクロブロックを同一の統計的性質を持つクラスに分類し，そのクラス分類情報とコンテクスト情報とをクラス分類情報記憶部１０に記憶しておく。 - 特許庁

The pre-wet filament within the specified weight range are sorted, and stored in a sealed bag 12 containing an oxygen adsorbent 11 until the time when the vapor deposition is actually performed.例文帳に追加

そして、これらプリウェット・フィラメントの内、一定の重量範囲のものを選別し、それらを、酸素吸着剤の入った密閉袋で、実際の蒸着作業を行う時期まで保管する。 - 特許庁

One third of the sorted-out list in a lower order is registered to a deleting list (a step ST76) and automatically deleted or the deletion is determined by a user by a user interface (steps ST78-).例文帳に追加

ソートされたリストの下位３分の１を削除用リストに登録し（ステップＳＴ７６）、自動的に削除するか、または、ユーザインタフェースによりユーザに削除を確定させる（ステップＳＴ７８〜）。 - 特許庁

In the information retrieval, similarity between pieces of information can be defined by using these inter-information data 13, and information provided by information retrieval can be sorted by using this similarity.例文帳に追加

情報検索時にこの情報間データ１３を用いて情報間の類似度を定義することができ、情報検索により得られた情報を、この類似度を用いて分類できるようにする。 - 特許庁

The URL information of the specific internet site and an individual code are stored in a data storage part built in an adaptor, the information is sorted in accordance with the code and the user is identified and certified by registering user information.例文帳に追加

アダプター内部データ記憶部分に、特定のインターネットサイトのＵＲＬ情報と、個別の符号を持たせ、符号により区分けをし、ユーザー情報の登録により識別、認証行う。 - 特許庁

The transmission rates of respective flows corresponding to queues 1-N are sorted, and rearranged in an ascending order from 1 to the central order and in a descending order from the central order to N.例文帳に追加

キュー１〜Ｎに対応する各フローの送信レートに対してソート処理を行い１から中央順位までは昇順、中央順位からＮまでは降順になるよう並べ換える。 - 特許庁

For example, in a continuous notice class determining table, determination values are allotted to a plurality of kinds of continuous notice classes which are sorted according to the configurations of continuous notice performances.例文帳に追加

例えば連続予告種別決定テーブルでは、連続予告演出の態様に基づいて分類された複数種類の連続予告種別に対して決定値が割り当てられている。 - 特許庁

When a predetermined pattern including a plurality of gate patterns is formed, patterns are sorted into fine gate patterns and the other patterns (S102), and a hard mask film is formed on a workpiece film (S106).例文帳に追加

複数のゲートパターンを含む所定のパターンを形成する際に、微細ゲートパターンとそれ以外のパターンとに分類し（Ｓ１０２）、被加工膜上に、ハードマスク膜を形成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Thus the articles 33 are sorted according to their directions based on the inspection information of the inspection device 30, and the articles 33 facing in the same direction are stacked on the conveyer 34.例文帳に追加

このように、検査装置３０の検査情報に基づいて、物品３３をその向きによって仕分け、同一方向を向く複数の物品３３をコンベア３４上に積み重ねる。 - 特許庁

The box body 11 includes: a floor wall 13 sized to form compartments S1 and S2 for the sorted collection of one or more kinds of recyclable wastes; and a ceiling wall 15.例文帳に追加

ボックス本体１１が、1種以上の資源ゴミの分別回収をする区画室Ｓ１，Ｓ２を形成可能な大きさの床壁１３を備えるとともに、天井壁１５を備えている。 - 特許庁

Next, the solid plastics 2a' from which metals were removed are sorted into are solid plastics 2a" and lightweight plastics 2d in a wind force selection process 5 in the first stage.例文帳に追加

次いで、金属を除去した固形プラスチック２ａ'を、第１段階の風力選別工程５によって、固形プラスチック２ａ''とその中に混在する軽量プラスチック２ｄとに分別する。 - 特許庁

A delivery ratchet 39 of the delivery device 11 delivers the sorted bundle R separated from the supply bundle P from the sorting part 3 to the middle conveyor device 12, and moves it to the collecting part 5.例文帳に追加

送り出し装置１１の送り出し爪３９は、供給束Ｐから分離した仕分け束Ｒを、仕分け部３から中間コンベア装置１２に送り出し、集合部５まで移動させる。 - 特許庁

Rates are set up in these order receiving traders on the basis of the sorted order and the regular estimated amount in multiplied by respective rates to rank the traders and primary evaluation for extracting the small number of traders in performed.例文帳に追加

ソート順に基づき、複数の受注業者にレートを設定して規定見積額に乗じ、業者の順位付けをして、少ない数の業者を抽出する一次評価を行う。 - 特許庁

An auxiliary pattern is then so formed that the pattern shape after exposure is nearly equaled to the design pattern with respect to the sorted gate pattern in an auxiliary pattern forming stage ST04.例文帳に追加

次に、補助パターン生成工程ＳＴ０４において、選別されたゲートパターンに対して、露光後のパターン形状が設計パターンとほぼ同等となるように補助パターンを生成する。 - 特許庁

The picture contents of a part of the image are sorted and in response to it, selection is carried out between a linear interpolation and a nonlinear interpolation for interpolating a data point to the part of the picture.例文帳に追加

画像の一部の画像内容を分類し、且つそれに応答して、画像の当該部分に対するデータポイントを補間するために線形補間と非線形補間との間で選択を行う。 - 特許庁

By the fluid component constituted of the method used for the flow cytometer, the particles, especially biological cell particles, are sorted quickly and precisely.例文帳に追加

フローサイトメーターに使用のためのこのような方法で構成された流体成分により、粒子、とりわけ懸濁液での生物細胞の粒子の敏速で正確な選別を実行することができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for image management and a storage medium which can manage images so that they can be sorted in the photography order irrelevantly to the read-in order according to information on image pickup time.例文帳に追加

読み込んだ順番にかかわらず、撮像時の情報に基づき撮影順にソート可能に管理することができる画像管理装置及び方法並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a device body detects the abnormality such as the sheet evaluation disability, the normal sheets and the abnormal sheets are respectively loaded on an output part 14 in a state of being displaced from one another to be surely sorted.例文帳に追加

シート評価不能等の異常を装置本体が検知した時、正常なシートと異常なシートを排紙部１４にずらして積載することにより、仕分けを明確に行うことができる。 - 特許庁

In this case, various kinds of information on the operator including the pseudo information are sorted according to secrecy levels, disclosure processings are set to each of them and the transmission can also be presented by the disclosure processings.例文帳に追加

その際、擬似情報を含む操作者の種々情報を秘匿程度に応じて分類してそれぞれに開示処理を設定し、その開示処理により送信提示してもよい。 - 特許庁

The account title of journal data which are sorted by using overall account titles and inputted is checked by using an overall account title table 7 and stored in a storage memory 10 (P1, P2).例文帳に追加

統合勘定科目を用いて仕訳され、入力された仕訳データの勘定科目を統合勘定科目テーブル７を基にチェックし、保存メモリ１０に記憶する（Ｐ１、Ｐ２）。 - 特許庁

Then, depending on the composite mark of the weighted search condition, the commodities are again sorted, and the commodity of the high mark of the first-ranking of the sort results is outputted and displayed as a recommended commodity.例文帳に追加

そしてこの重み付けを行った検索条件の総合点数にて再度商品をソートし、ソート結果の第一位の高得点の商品をお勧め商品として出力表示する。 - 特許庁

The data of sort target data are exchanged in several groups for every range and next, sorting is performed for every group so that all the data can be sorted within a short processing time.例文帳に追加

ソート対象データのデータを、その範囲ごとにいくつかのグループに入れ替えをし、次にそのグループごとにソートを行うことにより、少ない処理時間で全てのデータのソートを行う。 - 特許庁

To provide a three-dimensional large capacity random access memory device formed by stacking memories individually in which individual memory layers can be sorted and removed.例文帳に追加

本発明の目的は、個別にメモリを積重して形成され、個々のメモリ層を選別し、除去することができる３次元大記憶容量ランダムアクセスメモリ素子を提供することである。 - 特許庁

The low-frequency energy and the high-frequency energy are sorted and supplied to the first movable base 3 and the second movable base 8 and therefore the easy control of the oscillation of high accuracy may be realized.例文帳に追加

低周波エネルギーと高周波エネルギーを第１可動ベース３と第２可動ベース８に振り分けて供給するので、高精度の動揺を容易に制御して実現することができる。 - 特許庁

The bottle fragments and the glass bottles charged into a bottle receiving hopper 1, when passed through sorting conveyers 3-5 divided into three stages, are sorted by size and accumulated in each stock hopper 9-11.例文帳に追加

びん受入れホッパ１に投入されたびん破片、ガラスびんは、三段階に区分された選別コンベヤ３〜５を通過する際に、サイズ別に選別され、各ストックホッパ９〜１１に集積される。 - 特許庁

With such an arrangement, screw coupling is released when recycling, the outer case body 30 and the cap 31 are separated, and the fuse body 1 housed therein can be taken out and sorted.例文帳に追加

こうすることで、リサイクル時にネジによる結合を解除して、外ケース本体３０とキャップ３１とを分離し、収容されたヒューズ本体１を取り出して分別できるようにする。 - 特許庁