「Specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

The disclosed method enables measured values between glass containers to be normalized, thereby eliminating the influence of variation of total temperature between glass containers for changing ambient conditions as well as other variations influencing measurement for giving specific quality standard per each glass container.例文帳に追加

開示される方法は、ガラス容器間の測定値を正規化し、それにより、周囲条件を変更するガラス容器間の全体の温度のばらつきによる影響、および各ガラス容器ごとに特有の品質基準を与える、測定に影響する他のばらつきを取り除く。 - 特許庁

There are provided: the promoter containing one or more polynucleotides selected from a group consisting of a specific sequence originated from Corynebacterium ammoniagenes; an expression cassette containing the promoter; a vector containing the cassette; a host cell containing the vector; and a method for expressing a gene by using the cell.例文帳に追加

コリネバクテリウム・アンモニアゲネスに由来する特定の配列からなる群から選択される一つ以上のポリヌクレオチドを含むプロモーター、それを含む発現カセットおよびカセットを含むベクター、ベクターを含む宿主細胞およびそれを利用して遺伝子を発現させる方法。 - 特許庁

The invention provides the method including: providing a phase library, that the phage library includes a plurality of phage clones, wherein each of the phage clones comprising a cDNA obtained from a disease mRNA sample; enriching clones specific to the disease; exposing to serum from disease patients; thereby identifying phage clones that react with serum.例文帳に追加

疾患を有する被検体のｍＲＮＡから得られたｃＤＮＡを含む複数のファージ・クローンからなるファージ・ライブラリーから、疾患特異的クローンを濃縮し、疾患を有する患者由来の血清に曝露して、血清と反応するクローンを同定する方法。 - 特許庁

A device-dependent source code generation part 300 generates source code with the substitute instruction rewritten according to the general purpose peripheral IO model information 160 and device peripheral IO information 220 as input/output information specific to each device constituting the target controller.例文帳に追加

デバイス依存ソースコード生成部３００は、汎用周辺ＩＯモデル情報１６０と、ターゲットコントローラを構成するデバイス各々に固有の入出力情報であるデバイス周辺ＩＯ情報２２０と、に基づいて置換命令を書き換えたソースコードを生成する。 - 特許庁

The composition includes (A) the carbon nanotubes, (B) silica particles having a density of silanol group calculated from a specific surface area measured by using a BET method and the amount of silanol groups measured by titration of 1-8 pieces/nm^2 and (C) the dispersion medium.例文帳に追加

本発明に係る組成物は、（Ａ）カーボンナノチューブと、（Ｂ）ＢＥＴ法を用いて測定される比表面積および滴定により測定されるシラノール基量から算出されるシラノール基密度が１〜８個／ｎｍ^２であるシリカ粒子と、（Ｃ）分散媒体と、を含有する。 - 特許庁

The powder of a positive electrode contains a positive electrode active material powder containing Ni, Mn, and Fe and moreover consisting of a lithium compound metal oxide having a BET specific surface area of 2-30m^2/g and a conductive agent having powdered carbon and fibrous carbon.例文帳に追加

Ｎｉ、ＭｎおよびＦｅを含有し、かつＢＥＴ比表面積が２〜３０ｍ^２／ｇであるリチウム複合金属酸化物からなる正極活物質粉末と、粉末状炭素および繊維状炭素を有する導電剤とを含有する正極用粉末。 - 特許庁

In a communication system to selectively delay transmitting a second NAK after an initial NAK has already been sent requesting retransmission of a corrupted packet, a receiving entity initiates a NAK prohibit timer associated with a specific NAK 631.例文帳に追加

破損したパケットの再送信を要求する第１の否定的アクノレッジメント（ＮＡＫ）が送られた後、第２のＮＡＫの送信を選択的に遅延させる通信システムにおいて、受信エンティティは、特定のＮＡＫ６３１に関連付けられたＮＡＫ禁止タイマを起動する。 - 特許庁

The polycarbonate resin is characterized in that a main repeating unit comprises a carbonate precursor (A) comprising a specific fluorobisphenol compound having a fluorene structure and a repeating unit (B) represented by formula (B) in a molar ratio (A/B) of 1/99 to 30/70.例文帳に追加

主たる繰り返し単位が、フルオレン構造を有する特定のフルオビスフェノール化合物からなるカーボネート前駆物質（Ａ）と繰り返し単位（Ｂ）からなり、それらのモル比が（Ａ／Ｂ）が１／９９以上３０／７０以下であることを特徴とするポリカーボネート樹脂。 - 特許庁

To obtain the subject composition which is effective for lowering the level of a phosphate in a serum without increasing the absorption of calcium, aluminum, and so on, by including a (co)polymer having specific repeating units.例文帳に追加

特にカルシウムやアルミニウムのような臨床上好ましくない物質の吸収を同時に増加させることなく、胃腸管内のリン酸塩と結合することによりリン酸塩の血清レベルを下げるための有効なリン酸塩結合性ポリマーを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

This additive for centrifugally molded concrete contains a polysaccharide derivative wherein the hydrogen of the hydroxy groups of a part of or the whole of polysaccharides or an alkylated or hydroxyalkylated derivative thereof are substituted with (A) a specific hydrophobic substituent, and (B) a specified ionic hydrophilic substituent.例文帳に追加

多糖類又はそのアルキル化若しくはヒドロキシアルキル化誘導体の一部又は全部の水酸基の水素原子が、特定の疎水性置換基（Ａ）と特定のイオン性親水性置換基（Ｂ）で置換されてなる多糖誘導体を含有する遠心成形コンクリート用添加剤。 - 特許庁

To provide a wollastonite-containing aromatic polycarbonate resin composition having excellent surface appearance, thermal stability and moist heat fatigue properties, which maintains the characteristics inherent in the aromatic polycarbonate resin and which has improved stiffness by adding a specific wollastonite.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂が本来有する特性を活かし、且つ特定のワラストナイトを添加することで剛性等を向上させた上、表面外観、熱安定性、湿熱疲労特性に優れたワラストナイト含有芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The image generation device has the diffraction grating type light modulation element 9 and a schlieren filter 11 to separate light modulated by using the light modulation element into signal light and nonsignal light and screen diffracted light of a specific order as signal light.例文帳に追加

画像生成装置は、回折格子型の光変調素子９と、該光変調素子を用いて変調された光を受けて信号光と非信号光を分離して特定次数の回折光を信号光として選別するためのシュリーレンフィルタ１１を有する。 - 特許庁

The membrane 23 comprises a specific water-soluble polymer with a high hydrophilicity, such as a water-soluble polymer with a metal salt of carboxyl as a functional group in no less than 70 weight % filled in pores of a porous membrane.例文帳に追加

この水蒸気透過膜２３として、親水性の高い特定の水溶性高分子（カルボキシル基の金属塩を官能基として有する繰り返し単位を７０重量％以上有する水溶性高分子）が多孔質膜の孔に充填されている膜を使用する。 - 特許庁

The device 1 is provided with a storage means 3 for storing identification information of the specific radio communication device 8 which has previously been registered, a radio communication means 6 for receiving signals transmitted from another radio communication device 8, and a control means 2.例文帳に追加

携帯型端末装置１は、予め登録された特定の無線通信装置８の識別情報を記憶する記憶手段３と、他の無線通信装置８より送信された信号を受信する無線通信手段６及び制御手段２を備える。 - 特許庁

To save toner in a near end state while flexibly meeting specific request for printed matter from a user, image characteristics and requested functions at that time point, of an image forming apparatus such as a facsimile machine, printer, and a copy machine.例文帳に追加

ユーザの印刷物に対する特定の要求、画像特性、ＦＡＸ、プリンタ、コピーなどの画像形成装置のその時点での要求機能に柔軟に対応しつつ、ニアエンド状態のトナーを節約する、画像形成装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

An agent consisting of a specific water-soluble vinyl copolymer, and an alkali metal secondary phosphate and/or an alkali metal tertiary phosphate in a weight ratio of the copolymer to the phosphates (or the phosphate) of 99/1 to 15/85 is used as the fluidizing agent for soil cement.例文帳に追加

ソイルセメント用流動化剤として、特定の水溶性ビニル共重合体と、第二リン酸アルカリ金属塩及び／又は第三リン酸アルカリ金属塩とから成り、且つ前者／後者＝９９／１〜１５／８５（重量比）の割合で含有して成るものを用いた。 - 特許庁

The method measures the specific group in the nucleic acid on the change of fluorescent character or amount of the change of before and after polymerization of the nucleic acid in the nucleic acid system by carrying out a or a plurality of polymerizations of the nucleic acid in the nucleic acid polymerization system I.例文帳に追加

核酸重合系Ｉで核酸重合反応を一回若しくは複数回行い、核酸重合系の核酸重合反応前後の蛍光キャラクター変化又は変化量を測定し、測定値に基づいて、核酸中の特定塩基を測定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal mixture, including a liquid crystal compound with double bonds and a specific composition of reactive monomer for improving the demerit of long response time that results from high rotational viscosity of conventional PSA (polymer-sustained alignment) LCDs (liquid crystal display) panels.例文帳に追加

従来のＰＳＡ ＬＣＤパネルの、高い回転粘度から生じる長い応答時間というデメリットを改善するために、二重結合を有する液晶化合物と反応性単量体の特定の組成物を有する混合液晶を提供すること。 - 特許庁

At this time, an identifier for communication (session identifier) corresponding to a discrimination number is set/given, and a command for control performance is made to include the identifier for communication, so that only a specific recording medium to be controlled performs operation corresponding to the command.例文帳に追加

このとき識別番号に対応する通信用識別子（セッション識別子）を設定／付与し、制御実行時のコマンドには通信用識別子を含ませることで、制御すべき特定の記録媒体のみがコマンドに応じた対応動作を実行するようにする。 - 特許庁

To solve the problem that communication is disabled if a port number used by a specific application is rejected by filtering setting when the port number has been changed to be used in an image forming apparatus capable of filtering by IP addresses and port numbers.例文帳に追加

ＩＰアドレス、ポート番号によるフィルタリング設定が可能な画像形成装置において、特定のアプリケーションが使用するポート番号を変更使用した際に、前記フィルタリング設定により拒否される場合に通信ができなくなってしまうという課題が存在する。 - 特許庁

Specific boron adsorptive resin is obtained by reacting a compound containing a polyhydroxy alkylamino group with an epoxy group which is added to phenol resin or an epoxy group of an epoxy resin, and bonding a polyhydroxy alkylamino group thereto through an ether bond.例文帳に追加

フェノール樹脂にエポキシ基を付加させた当該エポキシ基またはエポキシ樹脂の当該エポキシ基にポリヒドロキシアルキルアミノ基を含む化合物を反応させ、エーテル結合を介して当該ポリヒドロキシアルキルアミノ基を結合させて得られる特定のホウ素吸着性樹脂。 - 特許庁

When the user is instructed to type a specific key, a key to be displayed on a display to indicate which finger on the home position should be moved and in which direction the finger should be moved is three-dimensionally displayed (17-11) on an array image, so that the user is led to type the key with the correct finger.例文帳に追加

また、特定のキーを打つように指示する場合に、ホームポジションのどの指をどの方向に動かすかディスプレイ上に表示されたキーは配列画像の上に立体表示する（１７−１１）ことにより、正しい指でキーを打つように仕向ける。 - 特許庁

The apparatus further comprises a space frequency analyzing unit 34 for analyzing space frequency characteristics of an input image at the time of operating in the save mode, and a gain converting unit 35 for lowering a gain of a specific frequency component based on the space frequency characteristics of the input image.例文帳に追加

そして、セーブモードでの動作時に、入力画像の空間周波数特性を解析する空間周波数解析部３４と、入力画像の空間周波数特性に基づき、特定周波数成分の利得を下げる利得変換部３５とを備える。 - 特許庁

A single position detection means 4d successively detects the presence or absence of an induction voltage that is generated at each of detection coils 11a1... and detects that members 21... to be driven have come into contact with stoppers 51... and have stopped at a specific position based on the presence or absence of the detected induction voltage.例文帳に追加

単一の位置検出手段４ｄが、各検出コイル１１ａ１…に生じる誘導電圧の有無を順次検出し、該検出した誘導電圧の有無に基づき、被駆動部材２１…がストッパ５１…に当接して所定位置で停止したことを検出する。 - 特許庁

Moreover, a string 120 is provided in the virtual space 100, and when the virtual particles 200 collides with the string 120, a vibration state of the string 120 is calculated, and according to the calculation result, sound data with a pitch, a tone and various sound effects etc. specific to the string is generated.例文帳に追加

仮想空間１００には更に弦１２０が設けられ、仮想粒子２００と弦１２０の衝突に伴い、弦１２０の振動状態が演算され、演算結果に応じて弦特有の音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁

The emergency information system comprises a master device A1, which is connected to a center device at a specific emergency notification destination via telephone line the slave device B1 which can be placed in portable operation by using the secondary battery B as its power source, and a charging base for charging the secondary battery of the slave device B1.例文帳に追加

所定の緊急通報先のセンタ装置に電話回線を介して接続される親機Ａ１と、２次電池Ｂを電源に携帯動作可能な子機Ｂ１と、子機Ｂ１の２次電池を充電するための充電台とにより緊急通報システムを構成する。 - 特許庁

A radius of curvature R1 of a raceway surface 21a in an inner ring 21 or a radius of curvature R2 of a raceway surface 22a in an outer ring 22 are determined within a range of a specific numerical value on the basis of a diameter r of a ball 23 in a first bearing 20 at an electric motor 10 side.例文帳に追加

電動モータ１０側の第１軸受２０で、内輪２１における軌道面２１ａの曲率半径Ｒ１または外輪２２における軌道面２２ａの曲率半径Ｒ２を、玉２３の直径ｒを基準とする特定の数値範囲に設定する。 - 特許庁

The control board 38 of the dishwasher 10 starts the dish washing process after the washing tank 20 reaches the position C when the specific operation is conducted while the moving mechanism 16 is actuated and the washing tank 20 is automatically moved towards the position C.例文帳に追加

この食器洗浄機１０の制御基板３８では、移動機構１６が動作して洗浄槽２０が位置Ｃに自動的に移動している間に所定の操作が行われると、洗浄槽２０が位置Ｃに到達した後に食器洗浄工程を開始する。 - 特許庁

If a pachinko ball enters the gate 23 (S1: Yes) and the second changing picture, which is displayed on the second special picture displaying device 15, stops at a specific state whose occurring probability is 3/251, an assisting awarding device 41 of a normal electric accessory 31 is opened (S2).例文帳に追加

ゲート２３にパチンコ球が入り（Ｓ１：ＹＥＳ）、第２特別図柄表示装置１５に表示される第２変動図柄が、発生確率３／２５１の所定の態様で停止した場合には、普通電動役物３１の補助入賞装置４１が開かれる（Ｓ２）。 - 特許庁

In the LED, the specific resistance of the GaN substrate 1 is 0.5 Ωcm or less, the side of the P-type Al_xGa_1-xN layer 5 is down-mounted, and light is emitted from a second principal surface 1a opposite to the first principal surface of the GaN substrate 1.例文帳に追加

このＬＥＤでは、ＧａＮ基板１の比抵抗が０．５Ω・ｃｍ以下であり、ｐ型Ａｌ_xＧａ_1-xＮ層５の側をダウン実装し、ＧａＮ基板１の第１の主表面と反対側の主表面である第２の主表面１ａから光を放出する。 - 特許庁

This three-dimensional model formation device receives a processing range by a command of an operator, calculates a height difference between an object point and an adjoining point from distance information obtained from the range data, and calculates a feature quantity related to an edge having such a shape that the height difference is formed into a certain specific pattern.例文帳に追加

オペレータの指示により処理対象領域を受け付け、レンジデータから得られる距離情報から対象点と隣接する点の高低差を算出し、その高低差が或る特定のパターンとなる形状のエッジに関する特徴量を算出する。 - 特許庁

When an exporter applies for the use of settlement support service for trade that e-Document Escrow provides (refer to (1)), the e-Document Escrow sets a use number and notifies the exporter of it (2), and receives an electronic trade document from the exporter through a specific registration and authentication agent ((3) and (4)).例文帳に追加

e-Docu Esが提供する貿易取引の決済支援サービスの利用を輸出者が申し込む((1)参照）と、e-Docu Esは利用番号を設定して輸出者に通知し((2)参照）、所定の登録・認証機関経由で輸出者から電子貿易書類を受領する((3),(4)参照）。 - 特許庁

The near infrared absorbing compound is expressed by general formula (1) or (2) (the definitions of R1 to R8 and X are same as those described in the specification) and has at least one specific near infrared peak at 780-1,300 nm having a transmittance of ≤20% and a visible light transmittance of ≥70%.例文帳に追加

後記一般式（１）または（２）の、７８０〜１３００ｎｍの範囲にある少なくとも１つの近赤外線の特定のピークの透過率が２０％以下であり、かつ可視光線の透過率が７０％以上である近赤外線吸収化合物。 - 特許庁

When rotating the sandwiching part 15 in this state, a tip part of the hair 21 is wound round the outer periphery of the first projecting bar 13 and second projecting bar 14, and a part between the tip part and a head part 22 is wound up in a spiral shape by specific winding-up force.例文帳に追加

この状態で挟着部１５を回転させると、髪２１の先端部は第１突出棒１３及び第２突出棒１４の外周に巻付くとともに頭部２２との間の部分は一定の巻上げ力によってスパイラル状に巻上げられる。 - 特許庁

In the case of communication between a master station 5 and specific carrier slave stations (L_1-Ln), a transmission process is executed, where the transmitter/ receiver 9 injects a signal toward the carrier slave station, being a communication opposite party to the distribution line 1 at a reference injection level that is set lower.例文帳に追加

親局５と特定の電搬子局（Ｌ1 〜Ｌn ）との間で通信を行う際に、先ず低めに設定した基準注入レベルで送受信装置９から配電線１に通信相手とする電搬子局向けの信号を注入する送信過程を行う。 - 特許庁

A cell image analysis system includes a device 1 which time-sequentially captures an image of a viable cell into which a fluorescent protein that emits fluorescent light particularly in a specific term of a cell cycle is introduced, and an image analyzer 2 comprising a computer which uses the images to analyze the viable cell.例文帳に追加

細胞周期の特定の期に特異的に蛍光を発する蛍光タンパクが導入された生細胞の画像を時系列に取得する装置１と、画像を用いて生細胞の解析を行うコンピュータを備えた画像解析装置２を有する。 - 特許庁

After the optical disk is loaded in an optical disk device and started and the operating system is started, the optical disk device detects a specific command received after the laspe of predetermined period and determines the rotation speed of the optical disk according to the content of the information of the optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置に光ディスクが装着されて起動開始しＯＳ起動後、所定の期間の後に受信した特定コマンドを検出するとともに、前記光ディスクの情報内容により前記光ディスクの回転速度を決定する光ディスク装置とする。 - 特許庁

A keyword associated with specific positional information on the famous places, historic spots, etc., is extracted from the detailed information on the programs received as the EPG data and an event description, and sends to a position identification device in the navigation device (GPS) of the moving body to be set as a destination.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

To provide a vehicle remote control system which remote-controls specific drive sections including a locking mechanism and a power window of a vehicle, in response to a remote signal from a portable terminal, wherein the vehicle remote control system ensures the security and safety of the vehicle even if the remote signal is delayed.例文帳に追加

携帯端末からのリモート信号によって車両のロック機構やパワーウインドウ等の特定駆動部を遠隔操作するシステムにおいて、リモート信号の遅延が起きたとしてもセキュリティ性や安全性を確保できる車両の遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the frozen vegetables comprises heating with steam washed cut pumpkins and root vegetables followed by freezing the product, adding to the product a specific amount of seasoning liquid and vacuum packing the product so as to apply the seasoning liquid to ingredients (surface tension) and prevent crumbling because of the seasoning liquid existing between the ingredients.例文帳に追加

洗浄したカット南瓜及び根菜野菜をスチームで加熱の上冷凍し、それに規定量の調味液を加え真空包装することにより、調味液が具材に張り付き（表面張力）具材と具材の間に調味液が存し煮崩れを防ぎます。 - 特許庁

In a subject photographic state judging apparatus including an ultraviolet-ray receiving element for detecting received ultraviolet rays, a comparing means compares the intensity of the ultraviolet rays detected by the ultraviolet-ray receiving element with predetermined specific intensity, and photographic state of a subject is judged on the basis of the comparison result of the comparing means.例文帳に追加

受光した紫外線を検出する紫外線受光素子と、紫外線受光素子で検出された紫外線の強度と予め定められた所定強度とを比較し、比較手段の比較結果に基づいて、被写体の撮影状態を判定する。 - 特許庁

The game machine is provided with a pattern display means (103) composed of an electronic paper display capable of variably displaying patterns is provided on the peripheral surface of a cylindrical reel (10), and specific identification patterns drawn beforehand are variably displayed whether or not a winning combination is established after the reel is stopped.例文帳に追加

円筒状のリール（１０）の周面に図柄を変動表示可能な電子ペーパディスプレイからなる図柄表示手段（１０３）を設け、リールが停止した後に入賞役に成否に関わらず、予め抽選された特定の識別図柄を変動表示する。 - 特許庁

With the RC.S, the video signal V and audio signal A of a specific program are supplied from the receiver 5 to a modulation part 32 and converted into a converted satellite signal of the UHF/VHF band, which is supplied from the branching filter 28 and the coaxial cable to the 1st output terminal.例文帳に追加

ＲＣ・Ｓで指定の番組の映像信号Ｖと音声信号Ａが受信機５から変調部32に供給され、ＵＨＦ／ＶＨＦ帯の変換衛星信号に変換されて、分波器28、同軸ケーブルから第１出力端子に供給される。 - 特許庁

A server device 3 outputs a specific virtual initial picture to the client terminal 1 (procedure 7) when the inputted ID and personal information match the contents of a personal file in a personal information database, and the buyer inputs the number of steps to be taken (procedure 8).例文帳に追加

サーバ装置３は入力されたＩＤ及び個人情報が個人情報データベースの個人ファイルの内容と一致したとき所定のバーチャル初期画面をクライアント端末１宛に出力する（手順７）購入者は歩数を入力する（手順８）。 - 特許庁

The system features in write pages that link mutually to the corresponding pages of the other independent Web sites by transferring automatically the specific information written on the Web site page to the other corresponding Web site page and also by making feasible to browse the information on the other Web site.例文帳に追加

複数の独立したウェブサイトに、互いに対応した書き込みページを設け、一方のウェブサイトの特定のページに書き込まれた情報を他方のウェブサイトの対応するページに自動的に転記し、他方のウェブサイトから閲覧可能としたことを特徴とする。 - 特許庁