「Specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

This spun-dyed polyester fiber comprises a polyester in which 0.5-1.5 mol% specific phosphorus compound based on the total dicarboxylic acids constituting the polyester is copolymerized, contains 0.2-5.0 mass% colorant and has ≤50 cN/dtex apparent degree of initial tensile resistance.例文帳に追加

ポリエステルを構成する全ジカルボン酸成分に対して、特定のリン化合物を０．５〜１．５モル％共重合したポリエステルからなるポリエステル繊維であって、着色剤を０．２〜５．０質量％含有してなり、見かけ初期引張抵抗度が５０ｃＮ／ｄtｅx以下である。 - 特許庁

Transmission diversity and transmission adaptive array antenna control are executed between a base station device 10 and communication terminal equipment 20 by using diversity antennas 11a, 11b only in a communication channel (packet) or a control channel (FACH, AICH) for a specific user.例文帳に追加

通信チャネル（パケット）や特定ユーザ向け制御チャネル（ＦＡＣＨやＡＩＣＨ）のみにおいて、基地局装置１０と通信端末装置２０との間で、ダイバーシチアンテナ１１ａ，１１ｂを用いて送信ダイバーシチを行うと共に、送信アダプティブアレイアンテナ制御を行う。 - 特許庁

The method for forming the carbon-carbon bond includes subjecting the organic compound having the leaving group and the organotin compound to the Stille coupling by a wet method in the presence of a palladium-carbon catalyst obtained by immobilizing the palladium on carbon particles having a specific surface area of ≥1,000 m^2/g.例文帳に追加

比表面積1000m^2/g以上の炭素粒子にパラジウムを固定したパラジウム炭素触媒の存在下で、湿式にて、脱離基を有する有機化合物と有機スズ化合物とをスティルカップリングさせることを特徴とする炭素−炭素結合生成方法。 - 特許庁

To enable to choose arbitrarily one of mobile communication performed via a base station by using user specific identification information and network communication performed not via the base station but via a communication device arranged on the network which has a high-speed line and a public line.例文帳に追加

ユーザー固有の認識情報を用いて基地局を介して行う移動通信と基地局を介さずに高速回線や公衆回線を持つネットワーク上に配置される通信装置を介して行うネットワーク通信とを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a swash plate type fluid machine for preventing the progress of local wear between a valve plate and a cylinder barrel due to "an end tooth bearing phenomenon of the cylinder barrel on the valve plate" which inevitably occurs in a specific mechanism for the swash plate fluid machine.例文帳に追加

斜板型流体機械に特有の機構によって避けがたく生じる「弁板に対するシリンダバレルの片当たり現象」によって弁板およびシリンダバレル間で局部の摩耗が進行するのを防止することのできる斜板型流体機械を提供する。 - 特許庁

A cylindrical part 62 of a sleeve 60 is inserted into a cavity part of a hollow output shaft 22, and a specific space for storing leaked oil is formed between a flange 64 and the cylindrical part 62, and the lowest part of the hollow output shaft 22 and an inner peripheral surface.例文帳に追加

スリーブ６０の円筒部分６２が、中空出力軸２２の空洞部に挿入され、フランジ６４及び円筒部分６２と、中空出力軸２２の最下部及び内周面との間に、漏れた油を溜めるための一定の空間が形成される。 - 特許庁

This rubber composition contains (a) 100 pts.wt. ethylene-α- olefin-based copolymer rubber, (b) 50-175 pts.wt. carbon black having 10-50 m2/g specific surface area and 100-150 ml/100 g DBP oil absorbing amount and (c) 1-50 pts.wt. carbon fiber.例文帳に追加

（ａ）エチレン−α−オレフィン系共重合ゴム１００重量部、（ｂ）比表面積１０〜５０ｍ^2／ｇ、ＤＢＰ吸油量１００〜１５０ｍｌ／１００ｇのカーボンブラック５０〜１７５重量部、および（ｃ）炭素繊維１〜５０重量部を含有するゴム組成物。 - 特許庁

A contents protecting device is provided with an image protecting unit 30 for performing specific scramble processing in a system different from the cipher system of enciphered video data E (K, M) to be distributed instead of its decoding by a conventional personal computer(PC) and an extended video board 30 capable of de-scrambling the scramble processing.例文帳に追加

従来のパソコンＰＣによる復号に代えて、配信される暗号化映像データＥ（Ｋ，Ｍ）の暗号化方式とは別方式の固有のスクランブル処理を施す画像保護ユニット３０と、このスクランブル処理をデスクランブル可能な拡張ビデオボード３０とを設ける。 - 特許庁

The clear band is formed at a position specific to Q fever bacillus in a short time by using a pair of CB1(5'-ACTCAACGCACTGGAACCGC-3') with CB2(5'-TAGCTGAAGCCAATTCGCC3') or a pair of Trans1(5'TATGTATCCACCGTAGCCAGTC-3') with Trans2(5'CCCAACAACACCTCCTTATTC-3') as the primer.例文帳に追加

プライマーとして、ＣＢ１（５‘−ＡＣＴＣＡＡＣＧＣＡＣＴＧＧＡＡＣＣＧＣ−３’）とＣＢ２（５‘−ＴＡＧＣＴＧＡＡＧＣＣＡＡＴＴＣＧＣＣ３’）のペアーあるいはＴｒａｎｓ１（５‘ＴＡＴＧＴＡＴＣＣＡＣＣＧＴＡＧＣＣＡＧＴＣ−３’）とＴｒａｎｓ２（５‘ＣＣＣＡＡＣＡＡＣＡＣＣＴＣＣＴＴＡＴＴＣ−３’）のペアーを用いることにより、伸張反応を１サイクルのみの短時間で、Ｑ熱菌に特異的な位置に明確なバンドをつくることを可能にした。 - 特許庁

This rubber composition for the tire obtained by formulating 20-100 pts.wt. carbon black with fixed silica having 70-300 m2/g specific surface area measured by nitrogen absorption, and 5-30 pts.wt. clay having 0.1-5.0 μm average particle diameter, with 100 pts.wt. diene-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、チッ素吸着比表面積が７０〜３００ｍ^2／ｇのシリカが固定されたカーボンブラック２０〜１００重量部および平均粒子径が０．１〜５．０μｍのクレー５〜３０重量部を配合したタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

At least the two different scanning areas of a reflected light L1 from an object 5 to be detected are instructed, and precise image information is newly obtained from the specific area of the image information so that the detecting precision of the featured part of the object 5 to be detected can be improved.例文帳に追加

被検出体(5)からの反射光(L1)の少なくとも２つの異なる走査領域を指示し、画像情報の特定領域について新たに精密な画像情報を取得して、被検出体(5)の特徴的な部分の検出精度を高めるようにした。 - 特許庁

A sitting-room master unit 2 is connected with a plurality of entrance slave units 1, having human detection sensors 11 and cameras 12 and sensor cameras 3; and includes a storage device 24 which stores a video image, etc., and a videotape recording ID setting part 22 which makes the video image to store the video image from a specific camera.例文帳に追加

居室親機２は、人感センサ１１及びカメラ１２を有した玄関子機１及びセンサカメラ３が複数接続され、映像等を記憶する記憶装置２４、記憶する映像を特定のカメラからの映像とする録画ＩＤ設定部２２を備えている。 - 特許庁

To reduce a specific color shift occurring between two photoreceptor driving gears connected via an idler gear even when these gears are formed by identical gears, in such a configuration that a distance between transfer parts is not any integral multiple of a photoreceptor peripheral length.例文帳に追加

転写部間距離が感光体周長の整数倍の値から外れるように構成した場合に、アイドラギヤを介して接続される２つの感光体駆動ギヤ間において生じ得る特定色ズレを、これらを同一ギヤにて形成した場合でも軽減する。 - 特許庁

The master mold in which a transfer material is to be transferred by using a blanket is provided with a plate with a specific thickness and a concave pattern formed on the surface of the above plate, and the concave pattern has an inclined face toward the transfer direction of the transfer material.例文帳に追加

ブランケット（blanket）を用いて転写材料を転移させるためのマスターモールドにおいて、所定の厚さを有する板と、該板の表面に形成される凹パターンと、を備え、該凹パターンは、転写材料の転移方向に傾斜した面を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plastic clad optical fiber superior in reliability, moreover, manufactured at a low cost, inhibited in generation of pistoning in a specific temperature range, and reduced in stress of the core fiber of the optical fiber cable, and connectable to a connector without removing the coating.例文帳に追加

所定の温度変化範囲におけるピストニングの発生が抑制されるとともに、光ファイバ素線への応力が緩和され、コネクタに被覆を除去することなく接続可能で、しかも、低コストで製造でき信頼性に優れた光プラスチッククラッド光ファイバを提供する。 - 特許庁

If the operating part is manipulated in the specific direction or in other directions than the opposite direction, the object is moved in the direction corresponding to the direction of manipulation on the surface of a camera plane, a plane defined by the sight line of the camera and an optionally selected horizontal line in the game space orthogonally crossing the sight line of the camera.例文帳に追加

特定方向またはその逆方向以外の方向に操作されたとき、カメラ視線と該カメラ視線と直交するゲーム空間の任意の水平線で決定される平面であるカメラ平面上で、その操作方向に応じた方向に移動させる。 - 特許庁

The recording data forming part 66 transforms image data of the specific color and basic colors color-converted by the color converting part 62 and turned to a quaternary value by the image processing part 64 into a data structure interpretable by the image recording part 68, and outputs the data to the image recording part 68.例文帳に追加

記録データ作成部６６は、色変換部６２で色変換され、画像処理部６４で４値化された特定色及び基本色の画像データを画像記録部６８が解読可能なデータ構造に変換して画像記録部６８へ出力する。 - 特許庁

The carbon black preferably has a DBP absorbed amount of 60-120 cm^3/100 g, a nitrogen absorption specific surface area of 50-400 m^2/g, an average particle diameter of 0.012-0.040 μm, and a surface roughness of the dry coating film of 0.2-2.0 μm.例文帳に追加

カーボンブラックが、ＤＢＰ吸収量が６０〜１２０ｃｍ^３／１００ｇ、窒素吸着比表面積が５０〜４００ｍ^２／ｇ、平均粒径０．０１２〜０．０４０μｍであるのが好ましく、乾燥塗膜の表面粗度が、０．２〜２．０μｍであることも好ましい。 - 特許庁

When a specific retrieval is designated during reception of a program, a retrieval key setting section 20 sets the content of a plurality retrieval keys based on the program content data corresponding to the program under reception at that moment of time, and stores the content in a retrieval key storing section 21.例文帳に追加

検索キー設定部２０は、番組受信中に所定の検索指示が与えられた場合に、その時点で受信中の番組に対応する番組内容データに基づいて、複数の検索キーの内容を設定して検索キー格納部２１に格納する。 - 特許庁

To provide a method for producing sintered ore by which satisfactory product yield and quality of the sintered ore can be maintained without needing pregranulation, etc., by using a specific facility when inexpensive Maramanba ore being a richly produced resource is used as a sintering raw material.例文帳に追加

安価でかつ資源的にも豊富なマラマンバ鉱石を焼結原料として使用する際に、特殊な設備を用いた事前造粒等を必要とせずに良好な製品歩留りおよび焼結鉱の品質を維持できる焼結鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of the sensors 48 and 50 includes a CNT structure surface-modified with a material selected correspondingly to the component to be detected, and a detection circuit for outputting a concentration signal of the specific component in response to variation in electric resistance of the CNT structure.例文帳に追加

センサ４８及び５０の各々は、検出対象成分に対応して選択される物質により表面修飾されたＣＮＴ構造体と、このＣＮＴ構造体の電気抵抗の変化により特定成分の濃度信号を出力する検出回路とを含む。 - 特許庁

The RF signal selector 10 regenerated the RF signal from an intensity-modulated component above specific photodetection power according to the photodetection signal detected by the photodetection power detector 7 to obtain necessary signal-to-noise power characteristics.例文帳に追加

光受信装置のＲＦ信号選択器１０は、受光電力検出器７検出された受光信号に基づき、所定の受光電力以上の場合は強度変調成分からＲＦ信号を再生して所要の信号対雑音電力特性を得る。 - 特許庁

To estimate a hierarchical structure of original hierarchical code data from fragmental partial code data, thereby increasing a processing efficiency when only the code data in a specific area of structural code data is accessed (referred to or read in).例文帳に追加

断片的な部分符号データから元階層符号データの階層構造を推定することによって、構造化符号データのある特定の領域の符号データだけをアクセス（参照あるいは読み込み）する場合の処理効率を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The content management server 102 makes an inquiry to the user management server 101 about whether or not the portable terminal 3 exists in the specific area, and when the portable terminal 3 exists in the area, the content management server 102 supplies the distribution information through the radio station 103 for wide range communication to the portable terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０２は、携帯端末３が特定エリア内に存在するか否かをユーザ管理サーバ１０１へ問い合せ、エリア内に存在する場合は配信情報を広域通信用無線局１０３を介して携帯端末３へ供給する。 - 特許庁

When a special game state is generated, a control device 24 sets a game mode after the termination of the special game state to a normal mode or a high probability mode high in the probability of patterns being finally stopped in a specific pattern.例文帳に追加

制御装置２４は、特別遊技状態の発生に際し、該特別遊技状態終了後における遊技モードを、通常モード、又は、該通常モードに比べて前記図柄が特定の図柄にて最終的に停止される確率の高い高確率モードに設定する。 - 特許庁

An order receiving process part 122 performs a process for receiving the on-line input of order information regarding a specific transaction from an ordering source and a process for obtaining payment certificate information showing that money has been paid for the order.例文帳に追加

注文受付処理部１２２により、注文元からの、特定の取引に関する注文情報のオンライン入力を受け付ける処理と、当該注文について代金の支払いを証明するための支払証明情報を取得する処理とを行う。 - 特許庁

To provide a glass preform material having optical constants in a specific range, low transition temperature (Tg) and used for precision press forming by comprehensively eliminating various defects of the optical glass which are known in the conventional technique and to provide the optical glass suitable for the precision press forming.例文帳に追加

従来の技術に記載した光学ガラスの諸欠点を総合的に解消し、特定範囲の光学定数を有し、かつ、転移温度（Ｔｇ）が低く、精密プレス成形に使用できるガラスプリフォーム材、及び精密プレス成形に適した光学ガラスを提供する - 特許庁

A film having a thin film layer having the surface protective capacity and the surface reflection preventing capacity or the antistatic capacity is continuously supplied under a specific condition at molding of extrusion sheet and transferred to the surface of a sheet to obtain a resin composite sheet.例文帳に追加

押出シート成形時に、表面保護性能、表面反射防止性能、又は帯電防止性能を有した薄膜層が形成されたフィルムを特定の条件で連続的に供給し、該薄膜層をシート表面に転写して樹脂複合シートとする。 - 特許庁

To obtain an inspection method for easily detecting the sealed state of a container and the state (hardness, heated state, or the like) of contents by knocking the container or the like while it is pressed with specific force and detecting the vibration state at that time, and then diagnosing the vibration waveform.例文帳に追加

容器等を所定の力で押圧した状態で叩きその時の振動状態を検知し、その振動波形を診断することで容器の密封状態および内容物の状態（硬さ、加熱状態等）を簡単に検出できる検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for specifying a region capable of being associated with a specified control function (service) on paper without using a specific edition application program and for flexibly setting the correspondence of the specified region to the control function.例文帳に追加

特殊な編集アプリケーションプログラムを用いることなく用紙上の特定の制御機能（サービス）に対応付けられる領域を特定でき、かつ特定の領域と制御機能との対応を柔軟に設定することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The static image is also photographed by the endoscope device to be recorded with identification information indicating a photographed site, and furnished by the medical image displaying unit with linking information which is based on the identification information so as to correlate the static image with a specific position within the schematic diagram.例文帳に追加

また、静止画の撮影部位を示す識別情報が内視鏡装置の撮影時に記録されており、医用画像表示装置は、その識別情報に基づいて、シェーマ図内の特定位置と静止画とが対応付けられるようにリンク情報を付与する。 - 特許庁

The contact occurs only when the interchangeable lens has a specific phase relationship with the camera, and in the case of another phase relationship, bayonet lugs of both contact each other to obstruct mounting of the interchangeable lens on the camera, so that the protrusion 505 is away from the wall portion 205.例文帳に追加

該当接は交換レンズとカメラとが特定の位相関係にあるときに限り生じ、他の位相関係のときは、両者のバヨネット爪同士が当接して該交換レンズのカメラへの装着を阻止するとともに、突出部５０５を壁部２０５から離す。 - 特許庁

The vibration damping rubber composition comprises 5-60 pts.wt. silica treated with a silane coupling agent and 0.5-10 pts.wt. specific thiuram compound represented by formula [I] such as a tetramethyl thiuram disulfide, a dipentamethylene thiuram tetrasulfide or the like, based on 100 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対しシランカップリング剤処理したシリカ５〜６０重量部と、テトラメチルチウラムジスルフィドやジペンタメチレンチウラムテトラスルフィドなどの下記一般式［Ｉ］で表わされるような特定なチウラム系化合物０．５〜１０重量部とを含有する防振ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a method capable of producing mesoporous silica maintaining its high specific surface area even at a high temp. and excellent in heat resistance at a high production rate under mild reaction conditions while reducing the amt. of a cationic surfactant used as a template.例文帳に追加

高温においても高い比表面積が維持され、耐熱性に優れたメソポーラスシリカ及びこのメソポーラスシリカを、テンプレートとなるカチオン系界面活性剤の使用量を少なくして、高生産速度でしかも穏和な反応条件で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, an item name of the bookmark item BM1 is preferably determined based on a headline item HD1 extracted from the static image PS1 and character data CH1 generated by recognizing voice data in a specific period corresponding to the static image PS1.例文帳に追加

また、しおり項目ＢＭ１の項目名称は、静止画像ＰＳ１から抽出された見出し項目ＨＤ１と、静止画像ＰＳ１に対応する特定期間の音声データを音声認識して生成された文字データＣＨ１とに基づいて決定されることが好ましい。 - 特許庁

According to this, since the mobile content management device can provide statistic data in various conditions related to mobile contents, user-specific services, and linkage services between different types of mobile contents, the service quality and the convenience of users can be improved.例文帳に追加

これにより、モバイルコンテンツ管理装置はモバイルコンテンツに係る多様な条件の統計データ、ユーザごとに特化されたサービス及び他の類型のモバイルコンテンツ間の連係サービスを提供することができるので、サービス品質及びユーザの利便性を向上させることができる。 - 特許庁

Since a liquid crystal composition produced by this method has a high specific resistance, and a liquid crystal composition for an active matrix has a high voltage holding rate, the method is very useful for production of a liquid crystal composition requiring reliability.例文帳に追加

本願発明の製造方法により製造された液晶組成物は高い比抵抗及びアクティブマトリックス用液晶組成物においては高い電圧保持率を有しており、信頼性を求められる液晶組成物の製造において非常に有用なものである。 - 特許庁

When a print medium selected on the set screen of a print controller means the surface layer of a synthetic resin data recording medium, a specific print mode of lowest print speed in a plurality of print modes is at least selected as initial setting.例文帳に追加

印刷制御装置の設定画面で選択された印刷媒体が、合成樹脂製のデータ記録媒体の表面層を意味する場合には、少なくとも初期設定として、前記複数の印刷モードの中で最も印刷速度の遅い特定の印刷モードを選択する。 - 特許庁

To provide a shielding casing capable of suppressing a radiation noise although a noise component having a specific frequency resonates and is emitted as radiation noise to outside the shielding casing, since an opening formed in the shielding casing functions as an slot antenna because of its shape.例文帳に追加

シールド筐体に形成された開口部は、その形状に起因してスロットアンテナとして機能するため、特定の周波数のノイズ成分が共振し放射ノイズとしてシールド筐体外に放出されるが、その放射ノイズを抑制できるシールド筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a high density conjugated fiber suitable for fishing net, especially for a fenced net of a fixed shore net having high strength and high specific gravity together with an excellent tone of color without an unevenness of a color in the fishnet.例文帳に追加

本発明は、優れた高強度および高比重を有すると共に、網地での色斑がなく優れた色合いを有し、漁網用、特に定置網の垣網用として好適な高比重複合繊維およびそれからなる漁網を提供せんとするものである。 - 特許庁

This curable composition comprises (a) the following vinylic polymer and (b) calcium carbonate treated with a specific treating agent.例文帳に追加

式（１）で示される架橋可能な加水分解性シリル基を末端に有する（メタ）アクリル酸エステル系重合体（ａ）であって、架橋可能な加水分解性シリル基が、１分子中に数平均で上記加水分解性シリル基を１．２〜４．０個の範囲で有する、（メタ）アクリル酸エステル系重合体である。 - 特許庁

A label evaluation device 1 performs comparison of representation of each of cells in a specific line in an array table MTX which is stored in a GUI information database 2, and comparison of representation of each of cells located in the same row in each line of the array table.例文帳に追加

ラベル評価装置１は、ＧＵＩ情報データベース２が記憶している配列表ＭＴＸの特定の行における各セル同士の表現の比較と、該配列表の各行において同一の列に位置している各セル同士の表現の比較とを行う。 - 特許庁

The fuel battery system equipped with a plurality of cells is provided with cooling water channels corresponding to each of the plurality of cells, and a circulating means for circulating cooling water in a cooling water flow channel corresponding to a specific cell out of the plurality of cells.例文帳に追加

複数のセルを備える燃料電池システムであって、前記複数のセルそれぞれに対応する冷却水流路と、前記複数のセルのうち特定のセルのみに対応する冷却水流路に冷却水を循環させる循環手段と、を備える。 - 特許庁

The chromium-free surface treatment fluid contains a resin compound having a specific bisphenol skeleton, a cationic urethane resin emulsion, a silane coupling agent, an organic titanium chelate compound, a tetravalent vanadyl compound, a molybdic acid compound, a fluorine compound and water, each in a predetermined ratio, and has a pH of 4-5.例文帳に追加

特定のビスフェノール骨格を有する樹脂化合物、カチオン性ウレタン樹脂エマルション、シランカップリング剤、有機チタンキレート化合物、４価のバナジル化合物、モリブデン酸化合物、フッ素化合物および水を、各々所定の割合で配合し、かつｐＨを４〜５とする。 - 特許庁

A tantalum sol, which contains fine tantalum particles in a colloidal state by chemical reaction, and an indium sol, which contains fine indium particles in a colloidal state by chemical reaction and the tantalum and indium particles are finely divided by a sol-gel method to obtain the photocatalyst increased in the specific surface area of the particles.例文帳に追加

化学反応により微細なタンタル粒子をコロイド状態で含むタンタルゾルと、化学反応により微細なインジウム粒子をコロイド状態で含むインジウムゾルとを混合し、ゾル−ゲル法で粒子を微粒化することにより粒子の比表面積を大きくした。 - 特許庁