「Spring System」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine mount 10 of 2-directional damping system, having an adjustable spring ratio in each direction.例文帳に追加

各方向のバネ比率を自在に調整することが可能な、２方向減衰方式のエンジンマウント１０を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method and the like of axle spring system, capable of properly detecting the abnormality during the operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運行中に適切に異常を検出可能な軸ばね系の異常検出方法等を提供する。 - 特許庁

The present invention generally relates to medical devices, particularly to the stent delivery system (SDS) that incorporates a spring stent stop.例文帳に追加

本発明は、全般的には医療装置に関し、特に、スプリングステントストッパを採用したステント送達システム（ＳＤＳ）に関する。 - 特許庁

To provide a rear hatch door 7 for an automobile 1 having a vibration damper 33 constituted as a spring mass system.例文帳に追加

本発明は、スプリングマスシステムとして構成されたバイブレーションダンパー３３を有する、自動車１のリアハッチドア７に関する。 - 特許庁

The suspension system of an automobile has a lower link 10 connected to a chassis underframe 1 and supported on the vehicle body through the spring 9.例文帳に追加

自動車のサスペンション・システムが、シャシー・アンダーフレーム1に結合され、スプリング9を介して車体に支持されるロア・リンク10を持つ。 - 特許庁

Suiko: it is a system of lending rice owned by the officials to a farmer in spring and collecting the rice with interest in autumn, which later became compulsory public rice credit tax. 例文帳に追加

出挙（すいこ）：官稲を春に貸し出し、秋に利子をつけて返納させたもの、後に強制化し租税となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The variable valve train 10 comprises a camshaft 41 for intake system, first and second cams 43, 42 for intake system, a rocker shaft 44 for intake system, first and second rocker arms 45, 46 for intake system, a transmission mechanism 80, and a leaf spring member 70.例文帳に追加

可変式動弁機構１０は、吸気系用カムシャフト４１と、第１，２の吸気系用カム４３，４２と、吸気系用ロッカシャフト４４と、第１，２の吸気系用ロッカアーム４５，４６と、伝達機構８０と、板ばね部材７０とを備える。 - 特許庁

A resonance point of vibration system with a synthetic rubber of the metal spring 36 and the first parts 33a, 33b of the rubber member 33 as a spring and with a car body as mass is set at 6-12 Hz.例文帳に追加

金属ばね３６とゴム部材３３の第１の部分３３ａ、３３ｂの合成ばねをばねとし、車両を質量とする振動系の共振点は６〜１２Ｈｚに設定されている。 - 特許庁

To provide a tire performance measurement system for improving the correlation of reliability of a vertical spring constant and lower vibration of a spring found on a tire to be measured, and to provide a tire performance measurement method.例文帳に追加

測定対象タイヤの求められた縦バネ定数の信頼性およびバネ下振動との相関性を向上することができるタイヤ性能測定装置およびタイヤ性能測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system centrarizedly controlling the amount used of carbonate spring on each household in bath devices disposed in a plurality of dwelling houses such as multiple dwelling houses and using overflowingly carbonate spring.例文帳に追加

集合住宅などの複数の住宅に配置され、炭酸泉を掛け流しで使用する風呂装置において、各戸の炭酸泉の使用量を集中的に管理するシステムを提供すること。 - 特許庁

An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

An active air suspension system includes an air spring assembly that has a piston airbag and a primary airbag mounted around the piston airbag to provide the variable force and rate dual air spring configuration.例文帳に追加

アクティブエアサスペンションシステムは、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグを囲んで取り付けられた主エアバッグとを有して、力およびばね定数可変の二重空気ばね構成を形成する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of exhibiting system spring rigidity as the whole of the system of the suspension device constituted by an aggregate of a large number of elements at the optimum.例文帳に追加

多数の要素の集合体で構成されているサスペンション装置のシステム全体としてのシステムバネ剛性を最適に発揮させることができるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot spring water supply system capable of accommodating user-side load change without increasing a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯槽の増大を伴うことなく、利用側の負荷変動に対応させることができる温泉水供給システムを提供する。 - 特許庁

The spring element and the damper element constitute a compact reaction offsetting oscillation system, thereby reducing the device in size.例文帳に追加

これにより、バネ要素およびダンパ要素が小型の反動相殺振動系を構築しているので、装置を小型化することができる。 - 特許庁

To provide an air suspension system capable of shortening the time required for adjusting the vehicle height when changing the spring constant.例文帳に追加

ばね定数を変化させたときの車高調整にかかる時間を短縮したエアサスペンションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance the practicability of a suspension system having a fluid spring and an actuator such as an electromagnetic absorber for each wheel.例文帳に追加

各車輪ごとに、流体スプリングと、電磁式アブソーバのようなアクチュエータとを備えたサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

The oscillating system includes at least one oscillating body 104 and an elastic supporting part such as a torsion spring supporting the oscillating body 104 oscillatably.例文帳に追加

振動系は、少なくとも1つの揺動体104と、揺動体104を揺動可能に支持するねじりバネなどの弾性支持部を有する。 - 特許庁

To provide a fuel nozzle spring support system to be used for the arrangement of a fuel nozzle within a cap assembly of a turbine combustor.例文帳に追加

タービン燃焼器のキャップアセンブリ内で燃料ノズルを配置するために使用される燃料ノズルスプリングサポートシステムを提供する。 - 特許庁

The system forms a finite element model about analysis object of the body etc., and performs the approximation processing of all joining regions by a spring joining.例文帳に追加

車体等の解析対象について有限要素モデルを形成し、全ての接合部位をバネ接合で近似処理する。 - 特許庁

To provide a power generating suspension system capable of generating power by utilizing energy of a bound, vibration, and impact absorbed by a spring and a shock absorber.例文帳に追加

スプリングとショックアブソーバで吸収していたバウンド、振動、衝撃のエネルギーを利用して発電する懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spring that can reduce vibration transmissibility, even in a low frequency band in the vicinity of the resonance frequency of a system.例文帳に追加

系の共振周波数付近の低周波数帯域でも、振動伝達率を低減することができるばねを提供する。 - 特許庁

To shorten the overall height of an electromagnetically driving typed valve system for an internal combustion engine using an air spring, and reduce power consumption.例文帳に追加

空気ばねを用いた電磁駆動型の内燃機関用動弁装置の全高を短縮し、かつ消費電力を削減する。 - 特許庁

A stopper 16 temporarily holds the nail by a spring system so that the nail does not drop during the feed.例文帳に追加

送っても釘が落ちてこまるので一時ストッパ１６で、釘が落ちない用に、スプリング方式で、釘を左右から挟む事で解決する。 - 特許庁

To detect the breakage, etc., of a return spring to return a valve to a default opening in a system using an electronically controlled throttle valve.例文帳に追加

電子制御スロットルバルブを用いたシステムにおいて、バルブをデフォルト開度に戻す戻しスプリングの折損等を検出する。 - 特許庁

A plate spring 16 is arranged for adjusting a natural frequency of a vibrating system when the weight member 5 vibrates in one direction.例文帳に追加

ウエイト部材５が前記１方向に振動するときの振動系の固有振動数を調節するための板バネ１６を配設する。 - 特許庁

A connection ring support system (500) includes one or more primary spring bars (530) connected to the connection ring assembly.例文帳に追加

本連結リング支持システム（５００）は、連結リング組立体に連結された１つ又はそれ以上の主スプリングバー（５３０）を含む。 - 特許庁

A negative spring constant is generated by using an attracting system magnetic circuit formed between the magnets 20 and 21 and the actuator 30, and elastic force of the metallic springs 40 and 41 having the same spring constant as a positive value is added to this negative spring constant so that a spring constant in a prescribed displacement range can be artificially set to almost 0 with an extremely simple structure.例文帳に追加

磁石２０，２１と動作体３０との間で形成される吸引系の磁気回路を利用して負のバネ定数が生じ、これに、同じバネ定数を正の値でもつ金属バネ４０，４１の弾性力が付加されることにより、極めて簡易な構造で所定の変位範囲におけるバネ定数を擬似的に略０に設定できる。 - 特許庁

To provide a brake system capable of suppressing a peak value of power consumption required for a power storing operation of a spring, preventing the rolling of a vehicle, and reducing a time required for the spring power storing operation of the entire vehicle, and its spring power storing method.例文帳に追加

ばねの蓄勢動作に要する消費電力のピーク値を抑えることができるとともに、車両が転動するのを防ぐことができ、しかも車両全体のばねの蓄勢動作に要する時間を短縮することができるブレーキシステム及びそのばね蓄勢方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid-operated valve system and a control method thereof, capable of gently seating a valve element with a small power consumption by effectively utilizing spring tension in a deceleration direction by a spring holding the valve element, without using deceleration by electromagnetic force and a buffer spring.例文帳に追加

電磁力による減速や緩衝ばねを使用することなく、弁体を保持しているばねによる減速方向のばね力を効果的に利用することで、少ない消費電力で弁体を緩やかに着座させることができる電磁式動弁およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In the three-dimensional isolation system, a horizontal isolation system (laminated rubber 3) and the vertical isolation system (air spring 4) are installed vertically in series, with a horizontal deformation restrain mechanism 5 for restraining horizontal deformation and rotation of the vertical isolation system being provided between the systems.例文帳に追加

水平免震装置（積層ゴム３）と鉛直免震装置（空気ばね４）とを上下方向に直列に設置し、それらの間に鉛直免震装置の水平方向の変形や回転を拘束するための水平変形拘束機構５を備える。 - 特許庁

The first sub vibration system 2 and second sub vibration system 3 arranged in parallel are disposed in series with the platelike spring member 1 to form a main vibration system of a resonance frequency f_1.例文帳に追加

並列に配置された第１副振動系２及び第２副振動系３が板状ばね部材１に対し直列に設置されることにより、共振周波数ｆ_1 の主振動系が形成されるように構成されている。 - 特許庁

The method also includes a step for clarifying non-inertial spring mass system response, multi-dimension force acting on a system, and acceleration boundary calculation for correctly defining operation of the system in an extreme of motion.例文帳に追加

また、この手法は、非慣性バネ質量系応答と、系に作用する多次元の力と、運動の極値での系の動作を正確に定義するための加速度境界計算とを明らかにするためのステップを備える。 - 特許庁

This switching device is provided with a contact means energized to an open position by a spring, a load mechanism of an energy storing means, and a kinematic switching system connected with the energy storing means, the contact means and the spring.例文帳に追加

開閉装置は、ばねによって開位置へ付勢された接点手段、エネルギ貯蔵手段の負荷機構、並びに、エネルギ貯蔵手段、接点手段およびばねと連結された運動学的な開閉システムを備えている。 - 特許庁

The fly wheel 4 is formed by connecting a plate part 7 and a mass part 6 of an outer peripheral part through a coil spring 8 as the vibrating system including the spring, and is rotated with speed-up in the direction opposite to the rotation of the crank shaft 3.例文帳に追加

フライホイール４は、プレート部７と外周部のマス部６とがコイルスプリング８を介して結合されているので、バネを含む振動系となり、クランクシャフト３の回転に対し逆方向に増速されて回転する。 - 特許庁

The drain valve 20 keeps an opened state by an energizing means such as a coil spring 27 when stopping an engine and closes against elastic force of the coil spring 27 by air supply pressure of the air supply system passage during the operation of the engine.例文帳に追加

ドレーン弁２０は、機関停止時はコイルばね２７等の付勢手段により開状態を保ち、機関運転中は、給気系通路の給気圧力によりコイルばね２７の弾性力に抗して閉じている。 - 特許庁

To provide a suspension system of a vehicle equipped with a variable spring constant, capable of precluding generation of rolling in good performance while the occurrence that the vehicle body inclines due to a change of the spring constant is avoided as much as practicable.例文帳に追加

ばね定数の変更が可能な車両懸架システムにおいて、ばね定数の変更により車体が傾いた状態となることを極力回避しつつ、ローリングの発生も良好に防止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a device for shape designed islands of exchange spring or exchange coupling composite bit patterned media.例文帳に追加

交換スプリングまたは交換結合複合ビットパターン化媒体の形状設計されたアイランド用のシステム、方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body side spring support column bearing device for a vehicle wheel suspension system advantageous to mounting, manufacturing and functioning.例文帳に追加

取付け、製造および機能において有利となる車両の車輪懸架装置の車体側ばね支柱軸受装置を提供する。 - 特許庁

The hot-spring cure support system 1 is provided with a server 2, a patient computer 3, an accommodations computer 4, and an instructor computer 6.例文帳に追加

温泉療養サポートシステム１は、サーバ２と患者用コンピュータ３と宿泊施設用コンピュータ４と指導者用コンピュータ６とを備える。 - 特許庁

The spring (58) is disposed between the connector (57) and the battery contact piece (56) in a direction orthogonal to the optical axis of the photographing optical system.例文帳に追加

上記バネ（５８）は、撮影光学系の光軸と直交する方向にてコネクタ（５７）と電池接片（５６）との間に配置されている。 - 特許庁

A sprung part and an unsprung part are fixed, and a model of combining an expansion force generating source Act and a mass-spring-damper system is supposed.例文帳に追加

ばね上部とばね下部とを固定し、伸縮力発生源（Ａｃｔ）と質量・ばね・ダンパシステムとを組合せたモデルを考える。 - 特許庁

At the same time, the kanin system was abolished, putting an end to its nearly 2500-year history since the Spring and Autumn period. 例文帳に追加

ここに官印は制度ごと廃止され、春秋時代以降2500年近くにもわたる長い歴史に終止符を打つことになったのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose an energy saving type hot spring circulation hot water system not generating combustion gas or the like including air pollutant such as CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２などの大気汚染物質を含む燃焼ガスなどを発生しない省エネ型の温泉循環給湯システムを提案すること。 - 特許庁

To provide an air suspension system capable of shortening the time required for adjusting the vehicle height when the spring constant is changed.例文帳に追加

ばね定数を変化させたときの車高調整にかかる時間を短縮したエアサスペンションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁