「Spring System」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The brake drum 11 installed in space between the driving sheave 7 and a casing 2 as well as a first brake arm 12, a second brake arm 13, a first electromagnet 14, a second electromagnet 15, a first compression spring 16 and a second compression spring all make up a brake control system of the drive unit.例文帳に追加

駆動綱車７とケーシング２の間に取り付けられた、ブレーキドラム１１ならびに第１のブレーキアーム１２、第２のブレーキアーム１３、第１の電磁石１４、第２の電磁石１５、第１の圧縮ばね１６および第２の圧縮ばねは駆動ユニットのブレーキ装置を形成する。 - 特許庁

To provide a system capable of moving respective dies to a next production position while feeding materials and completing preparation by changing a cutting position with a mandrel/cutting knife when manufacturing various products having a different coil diameter in a coil spring forming machine to manufacture a coil spring.例文帳に追加

コイルばねを製造するコイルばね成形機において、コイル径の異なる数種類の製品を製造する場合に、芯金及び切断ナイフによる切断位置を変更することにより材料を送り込みながら各金型を次の製品製作位置へ移動させ準備完了させるシステムを提供すること。 - 特許庁

Because a pilot ball 15 downstream of a damping orifice 22 is held off a pilot seat 38 in a normal starting condition by a pilot return spring 35, a main piston 20 will open immediately when system pressure overcomes low bias pressure of a main spring 17.例文帳に追加

通常初期状態において、パイロット・リターン・スプリング（３５）により、ダンピング・オリフィス（２２）下流に配されるパイロット・ボール（１５）がパイロット・シート（３８）から離れた位置に保持されるから、システム圧力がメイン・スプリング（１７）の低バイアス圧力を超えると、主要ピストン（２０）は直ちに開状態となる。 - 特許庁

The effector 3 and the mechanical transmission system are directly connected in such a manner that a hollow spring 30 which is flexible to bending and also, has torsional rigidity is arranged by bypassing the hinge shaft or the pin, and the rotation signal may be transmitted to the effector 3 through the hollow spring 30.例文帳に追加

屈曲に対しては柔軟で、かつねじれ剛性を有する中空バネ３０がヒンジシャフトまたはピンをバイパスして配置され、中空バネ３０を介して回転シグナルが前記エフェクタ３に伝達するように、エフェクタ３と前記機械的トランスミッションシステムとを直接接続する。 - 特許庁

In a normal condition, the rotary solenoids 51, 52 are driven to open the disc brake 20 against the energization force by the spring 64, and the rotary solenoids 51, 52 are switched off in the generation of the abnormality in an electric system for operating the disc brake 20 by the energization force of the spring 64.例文帳に追加

通常状態においては、ロータリソレノイド５１、５２を駆動してスプリング６４による付勢力に抗してディスクブレーキ２０を開放しておき、電気系統に異常が発生した場合には、ロータリソレノイド５１、５２をオフにしてスプリング６４の付勢力によりディスクブレーキ２０を作動させる。 - 特許庁

To provide an air spring device with a simple structure in which there is no risk of generating breakage in a sliding plate and there is no risk of the sliding plate falling down from an upper face plate with the air spring device not filled with air while adopting a system for bonding the sliding plate to the upper face plate.例文帳に追加

摺動板を上面板に接着する方式を採用しつつ、摺動板に割れが生じるおそれがなく、空気ばねに空気が未充填の状態でも摺動板が上面板から脱落するおそれがなく、かつ構造が簡単な空気ばねを提供することを目的とする。 - 特許庁

The socket connector includes a plurality of metal spring pins, first detection pins formed at one side of the plurality of metal spring pins and combined with a system grounding end, and second detection pins combined with a pull high resistor and having high electrical potential.例文帳に追加

ソケットコネクタは、複数の金属スプリングピンと、上記複数の金属スプリングピンの一側に形成され、システム接地端に結合される第一検知ピンと、上記複数の金属スプリングピンの他側に形成され、プルハイ抵抗器に結合されて高電位を有する第二検知ピンとを含む。 - 特許庁

The diaphragm (48) made of spring steel is arranged in the system generally in parallel with and against for the other face (46d) of the diaphragm made of elastomer so as to form a backup for the diaphragm made of elastomer, and the diaphragm made of elastomer is deformed as against the diaphragm (48) made of spring steel responding to the high frequency oscillation.例文帳に追加

バネ鋼製ダイアフラム（48）は、エラストマー製ダイアフラムに対するバックアップを形成するように、エラストマー製ダイアフラムの他方の面（46d）に概して平行にかつ隣接して、システム内に配置され、エラストマー製ダイアフラムは、高周波振動に応答して、バネ鋼製ダイアフラム（48）に対して変形される。 - 特許庁

The natural vibration frequency of the additional vibration system to be determined by the mass m_0 in the intermediate story, the story rigidity k_01 between the intermediate story and the upper story, the story rigidity k_02 between the intermediate story the lower story and the spring constant k_0 of the additional spring, is synchronized with the natural vibration frequency of the building.例文帳に追加

中間層の質量ｍ_０と、中間層と上層との間の層剛性ｋ_０１と、中間層と下層との間の層剛性ｋ_０２と、付加バネのバネ定数ｋ_０とにより定まる付加振動系の固有振動数を、建物の固有振動数に同調させる。 - 特許庁

To provide a natural gas separation system capable of stably collecting natural gas to effectively utilize energy of the natural gas, because, in hot spring bathing facilities, the natural gas contained in drawn up hot spring raw water is usually ejected in the air to be disposed.例文帳に追加

温泉入浴施設では汲み上げられた温泉原水に含まれている天然ガスは、通常は大気に放出して廃棄しているが、この天然ガスのエネルギの有効利用を図ることができるように、天然ガスを安定して採取することができる天然ガス分離システムを提供する。 - 特許庁

It is considered that the effect of bedrock bathing seen in Tamagawa hot spring or the like is that radon (Rn; atomic number 86) contained in steam rising from a hot spring enters the body from the respiratory system and acts to achieve the effect of soothing the mind and body and accelerate hormonal secretion rather than perspiration.例文帳に追加

玉川温泉などにみられる岩盤浴の効果は、発汗作用というよりも、温泉から立ちのぼる湯煙に含まれるラドン（Ｒｎ；原子番号８６）が呼吸器系から体内に入って作用し、心身の鎮静効果やホルモン分泌を促していると思われる。 - 特許庁

Because a pilot ball 15 arranged downstream of a damping orifice 22 is held off a pilot seat 38 in a normal starting condition by a pilot return spring 35, a main piston 20 will open immediately when the system pressure overcomes a low bias pressure of a main spring 17.例文帳に追加

通常初期状態において、パイロット・リターン・スプリング（３５）により、ダンピング・オリフィス（２２）下流に配されるパイロット・ボール（１５）がパイロット・シート（３８）から離れた位置に保持されるから、システム圧力がメイン・スプリング（１７）の低バイアス圧力を超えると、主要ピストン（２０）は直ちに開状態となる。 - 特許庁

The vehicular suspension comprises a system including a shock absorber 10 (a suspension cylinder) and a spring constant variable device 20, an electric control unit (ECU) 41, and various kinds of sensors 45, 46, 47.例文帳に追加

車両用懸架装置は、ショックアブソーバ１０（懸架シリンダ）およびばね定数可変装置２０を含むシステムと、電気制御装置（ＥＣＵ）４１および各種センサ４５，４６，４７等とを備える。 - 特許庁

To constitute an objective lens actuator to be used for an optical system, etc., of an image forming device and to improve holding structure or wire functioning as a spring member that holds an objective lens holder including an objective lens.例文帳に追加

画像形成装置の光学系等に用いられる対物レンズアクチュエータを構成し、対物レンズ含む対物レンズホルダを保持するバネ部材をなすワイヤの保持構造を改良する。 - 特許庁

The adapter case 11 of the charging adapter 10 of a cellular phone integrates a power generating mechanism 20 comprising coils 21 and magnets 22 that form a resonance system together with a spring member and reciprocate.例文帳に追加

携帯電話機の充電アダプタ１０のアダプタケース１１には、コイル２１と、ばね部材と共振系を形成して往復運動するマグネット２２からなる発電機構２０が内蔵されている。 - 特許庁

To provide a sheet take-up device and a tonneau cover device capable of reducing the number of components for the inside spring system sheet take-up device to reduce weight and solving the inconveniences of the generation of an unusual sound or the like.例文帳に追加

本発明は、内ばね方式のシート巻取装置の部品点数を少なくして軽量化を図ること、および、異音の発生などの不都合を解消することを目的とする。 - 特許庁

To continuously take out the water of medium temperature by using the same system even in intermediate seasons such as spring and autumn when an outside air temperature is lowered and in winter, and to contribute to energy saving.例文帳に追加

外気温の低下する春季、秋季等の中間期や、冬季でも同じシステムを用いて連続的に中温水を取り出してやると同時に、省エネルギーに貢献すること - 特許庁

To provide an optimum design system capable of determining optimum arrangement positions and an optimum spring constant of vibration control mounts 3 while allowing changing of the quantity of the vibration control mounts 3.例文帳に追加

防振マウント３の個数を変化させることを可能としつつ、防振マウント３の最適配置位置及び最適ばね定数を決定することができる最適設計システムを提供する。 - 特許庁

To automatically obtain the transfer function of a compensating circuit for obtaining desired servo characteristics while improving the servo characteristics by a spring element making worse response characteristics of a controlled system.例文帳に追加

制御対象の応答特性を悪くしているばね要素によるサーボ特性を改善し且つ所望のサーボ特性を得るための補償回路の伝達関数を自動的に得ること。 - 特許庁

The fuel nozzle spring support system 100 can suitably reduce or vary inherent oscillation frequency of the fuel nozzle without replacement of any large scale equipment, or extraordinary cost of change.例文帳に追加

本燃料ノズルスプリングサポートシステム１００は、大規模な機器取替または莫大な変更費用を要することなく、燃料ノズルの固有振動数を好適に低下または変化させることができる。 - 特許庁

Oscillation frequency of a vibration system constituted with a moving contact and a spring is increased by lightening the moving contact of the power source control relay, the bouncing is attenuated in a short time.例文帳に追加

電源制御リレーの可動接触子の軽量化により、可動接触子とばねとで構成される振動系の振動周波数を高め、短時間でバウンシングを減衰させる。 - 特許庁

To provide a gas generator having spring/cushion combination at one end or both ends of a propellant wafer stack inside an inflator for an inflatable constraint system in an automobile.例文帳に追加

自動車中の膨張可能な拘束システム用のインフレータ内のプロペラントウエハーハスタックのどちらか端または両端に、ばね／クッションの組み合わせを有するガス生成装置を提供する。 - 特許庁

The rigidity value of a composite spring formed of rolling bearings 15, 16 and a support system of the rolling bearings is set in the relation to be larger than the negative rigidity value of the electromagnet 17.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６とこの転がり軸受の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、電磁石１７の負の剛性値よりも大という関係に設定される。 - 特許庁

An operating force transmission system of a travel lever for operating the shift lever 36 is provided with a spring type interlocking mechanism for allowing the shift lever 36 to swing relative to the travel lever.例文帳に追加

変速レバー３６を操作する走行用レバーの操作力伝達系に、走行用レバーに対して変速レバー３６が揺動するのを許容するばね式の連動機構を設けた。 - 特許庁

The switch device 22 and the electro-mechanical latch system comprises an elastomer button 24 and plural independent movable conductive spring plates 32 fitted to this button 24.例文帳に追加

本発明によるスイッチ装置２２及び電気機械式ラッチシステムは、エラストマー製ボタン２４と、該ボタン２４に取付けられた複数の独立可動導電性スプリングプレート３２とを備えている。 - 特許庁

Taking the first parts 33a, 33b of rubber member 33 as a spring, a resonance point of vibration system that has a vehicle as the mass is set at 6-12 Hz, preferably at 8-10 Hz.例文帳に追加

ゴム部材３３の第１の部分３３ａ、３３ｂをばねとし、車両を質量とする振動系の共振点は６〜１２Ｈｚ、望ましくは８〜１０Ｈｚに設定されている。 - 特許庁

The thin film is pressurized onto a supporting face (24) on the side of the pressure chamber in the direction of a hydraulic impact of the thin film through a spring member (22) when the hydraulic power transmission system is stopped.例文帳に追加

薄膜は、油圧式動力伝達システムの静止時にばね部材（２２）を介して薄膜の液圧的衝動の方向に向かって圧力室側の支持面（２４）へ加圧される。 - 特許庁

To electrically conduct a shaft and a bearing unit with each other, in the bearing unit of a system for applying a preload by the compression coil spring of a rotary head drum used for a magnetic recording/reproducing device or the like.例文帳に追加

磁気記録再生装置等に用いる回転ヘッドドラムの圧縮コイルばねで予圧を与える方式のベアリングユニットにおいて、軸とベアリングユニットとを電気的に導通させること。 - 特許庁

The first parts 33a and 33b of the rubber member 33 are formed of a spring, and a resonance point of a vibrating system with a vehicle as mass is set to 6 to 12 Hz, desirably, 8 to 10 Hz.例文帳に追加

ゴム部材３３の第１の部分３３ａ、３３ｂをばねとし、車両を質量とする振動系の共振点は６〜１２Ｈｚ、望ましくは８〜１０Ｈｚに設定されている。 - 特許庁

A single-degree-of-freedom vibration system composed of a mass point, a spring, a dash pot and a slider, is constructed as a mathematical model, and behavior of a vibration/sliding model is numerically analyzed under earthquake motion being an object.例文帳に追加

質点とバネ、ダッシュポット、スライダーからなる一自由度振動系を数学モデルとして構築し、対象とする地震動の下での振動・滑動モデルの挙動を数値解析する。 - 特許庁

Intermediate gears 21 of a roll driving system respectively attached to two, upstream and downstream, swing levers 22 are urged by a spring 23 and meshed with gears G at end parts of the front and rear two cores.例文帳に追加

上流側と下流側の二つの揺動レバー22にそれぞれ取付けたロール駆動系の中間ギヤ21は、バネ23に付勢されて前後二つのコアの端部のギヤGにそれぞれ噛合っている。 - 特許庁

To return a throttle valve 1 to a turn-out traveling opening without using a return spring when an abnormality arises in a control system, miniaturize a motor 2, and reduce the number of part items.例文帳に追加

制御系に異常が生じた時に、リターンスプリングを用いることなく、スロットル弁１を待避走行開度まで戻すことができ、モータ２の小型化及び部品点数の削減を図ること。 - 特許庁

A wheel case 1 in a hollow ring shape is fitted with a ring- shaped mass 2 and resilient pieces 3 of rubber, etc., to couple the inside surface of the wheel case 1 resiliently with the mass 2, wherein the mass 2 and resilient piece 3 constitute one spring-mass system.例文帳に追加

中空環状のホイールケース１内に、環状のマス２と、ホイールケース１の内面とマス２との間を弾性的に連結するゴム状弾性体３とを備える。 - 特許庁

Further a micro electric mechanical system (MEMS) can be applied as the micro mechanical device, and the bridge is at least one spring as a part of the MEMS device and a part of the bypass circuit.例文帳に追加

微小機械デバイスを微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）にすることもでき、ブリッジは、ＭＥＭＳデバイスの一部でありかつバイパス回路の一部でもある少なくとも１つのばねである。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle having an abnormality detecting device and abnormality detection method of a railroad vehicle, eliminating the influence of initial errors such as an error of a spring system and a sensor fitting error.例文帳に追加

ばね系の誤差やセンサ取付け誤差等の初期誤差の影響を排除した異常検知装置を有する鉄道車両及び鉄道車両の異常検知方法を提供すること。 - 特許庁

The constant bearer includes a fastening part (2), a load-bearing part (3), and a spring system (4) located between the fastening part (2) and the load-bearing part (3) for generating a constant bearing force.例文帳に追加

この定荷重支持装置は、取付部（２）、荷重支持部（３）、取付部（２）と荷重支持部（３）との間に配置されて或る一定の支持力を生じるばね機構（４）を備えている。 - 特許庁

To solve the problem of a positional deviation of a paper tip in a conveying device wherein the return phenomenon because of a backlash of a mechanical system, spring properties possessed by a timing belt, a slack force generated in a paper, etc. takes place.例文帳に追加

メカ系のバックラッシュや、タイミングベルトが持つばね性や、紙に生じたたわみ力などによる戻り現象が発生する搬送装置において、用紙先端の位置ずれが生じる。 - 特許庁

Mechanical lever systems (17.2, 17.3, 17.5, 17.11) equipped with a spring (15) are provided to move the probing system (15) together with a part of the stylus equipment (17) from the position 0 to the replacement position when the probing system (15) is extracted.例文帳に追加

バネ（１５）を備えた機械的レバーシステム（１７．２、１７．３、１７．５、１７．１１）が、設けられ、探針システム（１５）が引き出されたとき、上記機械的レバーシステムが、探針システム（１５）をスタイラス機器（１７）の一部とともに位置０から交換位置まで移動させる。 - 特許庁

An optical system unit 10 having a light source, a photodetector, etc., is supported in a state of being fitted with a supporting hole 18 in a unit support 16, and the unit support 16 is mounted onto a mounting surface 7 of a housing 2 with the optical system unit by a leaf-spring 22.例文帳に追加

光源、受光素子等を有する光学系ユニット１０をユニット支持体１６の支持孔１８により嵌合状態で支持し、ユニット支持体１６を光学系ユニット１０とともに板ばね２２によってハウジング２の取付面７に取り付ける。 - 特許庁

In response to this, an institutional framework for such services will be considered from the viewpoint of customer protection, improvement in the security, efficiency, and convenience of the payment system, and promotion of innovation. The Financial System Council will start discussions on these issues from the spring of 2008. 例文帳に追加

これに対応し、利用者保護、決済システムの安全性・効率性・利便性の向上やイノベーションの促進の観点から、その制度的枠組みのあり方について検討を進め、平成２０年春頃より金融審議会での審議を開始する。 - 金融庁

A rubber mount 16 to regulate the spring constant in a horizontal direction of a subvibration system through variation of a mounting direction on a mass member 14 is employed as a spring member of which the subvibration system consists by supporting the mass member 14 at a building structure, and the mounting direction of the rubber mount 16 on the mass member 14 is variable.例文帳に追加

建築構造物に対してマス部材１４を弾性支持せしめて副振動系を構成するバネ部材として、マス部材１４に対する取付方向を変更することによって副振動系における水平方向のばね定数を調節することの出来るゴムマウント１６を採用し、該ゴムマウント１６のマス部材１４に対する取付方向を変更可能とした。 - 特許庁

To provide a tension abnormality detecting system for an aerial cable or the like, capable of quickly and precisely detecting abnormality by operating current states of a gas-spring type tension balancer B and the aerial cable, in the tension abnormality detecting system for the aerial cable or the like, using the gas-spring type tension balancer B for giving prescribed tension to the aerial cable T.例文帳に追加

架空線Ｔに所定の張力を与えるために、ガスばね式テンションバランサＢを用いた架空線等の張力異常検出システムにおいて、ガスばね式テンションバランサＢ及び架空線の現在の状態を演算し、表示するようにして、異常の検出を迅速かつ正確に行うことができるようにした架空線等の張力異常検出システムを提供すること。 - 特許庁

To remarkably improve the workability of an isolator 5 of a vibration isolation system wherein a coil spring 8 is accommodated in upper and lower two spring cases 7, 6, by sliding and moving the isolator on a frame 10, when its position is adjusted in installation work, while keeping the stability in its attitude in an installed state same as that in a conventional one.例文帳に追加

上下２つのばねケース７，６内にコイルばね８を収容してなる防振台のアイソレータ５において、設置状態での姿勢安定性を従来までと同等のものとしながら、設置作業時に位置を調整するときにはフレーム１０上を滑らせて移動できるようにして、その作業性を大幅に向上する。 - 特許庁

The laser beam emitted from a light source 1 is reflected by a leaf spring actuator mirror 13 through a beam expander 2 and a beam splitter 3 and is condensed through a pupil projection optical system 7 and an objective lens 8 onto a specimen 8 and the light spot thereof scans the surface of the specimen 9 by the leaf spring actuator mirror 13.例文帳に追加

光源１から発せられたレーザ光は、ビームエキスパンダ２，ビームスプリッタ３を介して板ばねアクチュエータミラー１３で反射され、瞳投影光学系７，対物レンズ８を介して標本９上に集光されるが、その光点は板ばねアクチュエータミラー１３によって標本９上を走査する。 - 特許庁

The locking shaft 18 is energized by a compressible/ expansible spring 19, and then, even in the case the locking shaft 18 is held in an engagement position by the operating force of the barrier in the midst of a lens barrel 3 collapsing operation, the spring 19 expands, then, the overload is not applied on the driving system of the lens barrel.例文帳に追加

上記ロック軸１８は、圧縮伸長可能なバネ１９で付勢されており、レンズ鏡筒３の繰り込み動作中、もし、バリアの操作力でロック軸１８が係合位置に保持されていたとしても上記バネ１９が伸長することによりレンズ鏡筒の駆動系に過負荷が作用しない。 - 特許庁