「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

In concretely, a positioning means comprises, for example, a positioning roller 10, a positioning roller shaft 15, a support plate 30, a coil spring 40, and a stopper 50, etc.例文帳に追加

位置決め手段は、具体的には、例えば、位置決めローラ１０、位置決めローラ軸１５、支持板３０、コイルバネ４０、ストッパ５０等から構成される。 - 特許庁

The actuator 30 for driving a lens frame 18 in the direction of an optical axis is composed of piezoelectric elements 32A and 32B, driving members 34A and 34B, and a presser spring 36.例文帳に追加

レンズ枠１８を光軸方向に駆動させるアクチュエータ３０は、圧電素子３２Ａ、３２Ｂ、駆動部材３４Ａ、３４Ｂ、及び押えばね３６で構成される。 - 特許庁

On the other hand, when the tray 3 moves to a loading position for reading information from the disk, the slide body 13 is housed in the tray 3 by a coil spring 20.例文帳に追加

一方、ディスクの情報を読み込む搬入位置へとトレイ３を移動すると、スライド体１３はコイルバネ２０によってトレイ３の内側に収納される。 - 特許庁

To prevent a plate spring for obtaining the operational feeling of an opening and closing cover from falling off of the fitting portion even if an electrical component receives a large impact.例文帳に追加

電気機器が大きな衝撃を受けても、開閉カバーの動作感触を得るための板ばねがその取付け箇所から脱落することを防ぐ。 - 特許庁

Each pressing mechanism (75) comprises a pad part (76) in sliding contact with the back face of the end plate (41) and a spring (77) for elastically supporting the pad part (76) with respect to the rear end (50).例文帳に追加

上記各押し付け機構（75）は、上記鏡板（41）の背面に摺接するパッド部（76）と、該パッド部（76）を上記リアエンド（50）に対して弾性支持するバネ（77）とからなる。 - 特許庁

The shoe is mounted on the mounting means and fixed to the prescribed position by releasing a spring deflection cum lock for performing interaction with a cum surface of the shoe.例文帳に追加

シューは取り付け手段に取り付けられ、シューのカム面と相互作用させるためにスプリング偏向カムロックを解放することにより所定の位置に固定される。 - 特許庁

And the width of an extended end 150 of the wiring pattern for arranging the power feeding spring 140 is extended so as to be wider than a wiring width to that point.例文帳に追加

そして、給電バネ１４０を配置する配線パターンの延長端１５０の幅をそこまでの配線幅よりも幅広になるように拡張する。 - 特許庁

To improve a balance spring attachment structure in a front fork, a rear cushion unit, etc. used for a saddle riding type vehicle to function as a fluid pressure shock absorber.例文帳に追加

鞍乗り用車両に利用され、流体圧緩衝器として機能するフロントフォークやリアクッションユニット等におけるバランススプリングの取付構造の改良に関する。 - 特許庁

A dynamic balancing machine 1 includes a fixed part 3, a vibrating section 4, and a spring member 23 for linking the vibrating section 4 with the fixed part 3, in a vibration-enable manner.例文帳に追加

動釣合い試験機１は、固定部３、振動部４、および固定部３に対して振動部４を振動可能に連結するばね部材２３を含む。 - 特許庁

A hot spring of carbonated water can be obtained without a large cost for facility investment by the relatively simple apparatus of adjusting water quantity and chemical combination.例文帳に追加

本発明によって、高額な設備投資がおさえられ、比較的簡単な装置でもって、湯量、化合調整を設けたことにより炭酸水温泉が得られる。 - 特許庁

To provide a gas separation apparatus and a gas separation method for hot spring water, having a high gas separation capacity and applicable to treating object liquid having a high vapor phase volume ratio.例文帳に追加

高いガス分離能を有し、気相体積比率の高い被処理液にも適用可能な、温泉水用のガス分離装置及びガス分離方法を提供する。 - 特許庁

Valve characteristics such as a step response, friction and a spring range which are required for an online valve diagnosis are determined while a valve operates in a process.例文帳に追加

オンラインで弁診断に必要なステップ応答、摩擦およびスプリングレンジといった弁の特性に関する情報を、プロセスが進行中に測定する。 - 特許庁

The braking part 320 also includes a braking member 321 for energizing its end part with a spring 323 in the direction toward the axis of an injection passage 311.例文帳に追加

また、制動部３２０は、その端部が射出通路３１１の中心軸に向かう方向にバネ３２３により付勢される制動部材３２１を備える。 - 特許庁

The biasing force of the second torsion spring 24b is increased, thereby the biasing force for biasing the slide plate 22 or the like is sufficiently secured.例文帳に追加

第２捻りバネ２４ｂの付勢力を増加させることができるので、スライドプレート２２等を付勢する付勢力を十分に確保することができる。 - 特許庁

This device for automatically preventing the screw looseness of the small screw, bolt or the like comprises the small screw 3 and a member including a spring washer with the small screw 3 screwed thereto.例文帳に追加

ビスやボルト等のねじの弛みを自動的に阻止する装置はビス３と、このビス３をねじ込んだスプリングワッシャーを含む部材から構成してある。 - 特許庁

By so doing, the load adjustment of the spring core 39 by elastic deformation of the bottom 42 of the fixed core 40 eliminates the need of another member for adjusting the load.例文帳に追加

そのため、スプリング３９は固定コア４０の底部４２の塑性変形によって荷重が調整され、荷重を調整するための別部材を必要としない。 - 特許庁

A variable valve timing device 34 is equipped with a torsional coiled spring 72 for biasing in an advancement direction of the rotational phase of a camshaft 23 with respect to a crank shaft.例文帳に追加

バルブタイミング可変装置３４は、クランク軸に対するカム軸２３の回転位相を進める方向に付勢するねじりコイルばね７２を備えている。 - 特許庁

Furthermore, the leaf spring 25 also functions as a means for urging the thermal head 22 in the direction of a platen roller 21 and pressing the thermal head 22 against the platen roller 21.例文帳に追加

さらに、板バネ２５は、サーマルヘッド２２をプラテンローラ２１方向に付勢し、サーマルヘッド２２をプラテンローラ２１に圧接する圧接手段としても機能する。 - 特許庁

To obtain a copper alloy for electrical and electronic parts excellent in proof stress, electroconductivity, spring critical value, stress relaxation resistance and bending workability and moreover excellent in Sn plating properties.例文帳に追加

耐力、導電率、ばね限界値、耐応力緩和特性、曲げ加工性に優れ、さらにＳｎめっき性にも優れた電気・電子部品用銅合金を得る。 - 特許庁

A cover 8 is equipped with the locking piece 3 and a spring 5 for imparting resilience to the locking piece 3 and to constituting a locking mechanism block 6 formed into a block.例文帳に追加

カバー８に係止片３と、係止片３に弾性力を付与するスプリング５とを装備してブロック化された係止機構ブロック６を構成する。 - 特許庁

This outer circumference spring structure has a rectangular or square cross section and exhibits sufficient rigidity for allowing the user to comfortably sit on the edge part of the mattress.例文帳に追加

この外周ばね構造体は、断面が長方形または正方形であり、マットレスの縁部に快適に腰掛けるために十分な剛性を実現する。 - 特許庁

A brake shoe 11 for generating a back tension is provided to an outer periphery of the flange 2, and is pressed to the flange 2 by pressure spring 12 thereby generating the back tension.例文帳に追加

フランジ２の外周部に、バックテンションを掛けるためのブレーキシュー１１を設け、加圧スプリング１２でフランジ２に押し付け、バックテンションを発生させる。 - 特許庁

The mechanism 10 is equipped with a compression spring 12 and the slider 13 is pressed in a direction for offsetting self-weight of the display device.例文帳に追加

俯仰角調整機構１０は、圧縮ばね１２を備え、ディスプレイ装置の自重を相殺する方向にスライダー１３を押圧するよう構成されている。 - 特許庁

A compression coil spring 19 for urging the sub-cutting device 14 in the elevating side is provided while acting on the machine body 2 and lifting up and down frame 13.例文帳に追加

副切断装置１４を上昇側に付勢する圧縮コイルバネ１９を、機体２と昇降フレーム１３とに作用する状態で設けてある。 - 特許庁

Lubricant for restoring the variation of a shutter opening/closing time in recycling to the initial state is applied on the sliding contact part between the shutter driving lever and the charging spring.例文帳に追加

シャッタ駆動レバーとチャージバネとの摺接部には、リサイクル時に、シャッタ開閉時間のバラツキを初期状態に戻すために潤滑剤が塗布される。 - 特許庁

The holder has a hole into which the coil spring is inserted for connecting the electrode of the microminiature vibrating motor having the L-shaped electrode.例文帳に追加

また、前記ホルダーは、前記コイルバネが前記超小型振動モータの電極とＬ字型電極とを接続するコイルバネが挿入できる孔を有する。 - 特許庁

In the plate type lamination apparatus, a bellows type air spring 8 for moving the pressurization plate 5 or a support plate vertically is installed in the vacuum chamber 1.例文帳に追加

真空チャンバー１内に、加圧平板５または支持板の昇降用のベローズ型空気ばね８を設けることを特徴とする平板ラミネート装置。 - 特許庁

The throttle lever 12 is provided with an abutting piece 14 and a speed reduction regulating spring 16 for stopping the abutting piece 14 in an idle equivalent position S.例文帳に追加

上記スロットルレバー（１２）に接当片（１４）を設けるとともに、この接当片（１４）をアイドル相当位置（Ｓ）に受け止める減速規制バネ（１６）を設ける。 - 特許庁

A rotatable blade guide 15 is fitted to a rod member 12 having a slot 12a for passing the blade in the state of being energized by a torsion spring 18.例文帳に追加

ブレード挿込用のスロット１２ａを有するロッド部材１２に対し回動可能なブレードガイド１５をトーションスプリング１８で付勢された状態にして取り付ける。 - 特許庁

The pressure plate 4 presses the clutch section 3, and the diaphragm spring 5 is a member for urging the pressure plate 4 by a certain pressing load and releasing the pressing load.例文帳に追加

プレッシャプレート４はクラッチ部３を押圧し、ダイヤフラムスプリング５は、プレッシャプレート４を所定の押圧力で押圧するとともに、押圧力を解除するための部材である。 - 特許庁

The exposure head 16 is provided with an abutting member 44 for positioning, which is energized by a compression coil spring 46 to abut against the photoreceptor drum 12.例文帳に追加

露光ヘッド１６に位置決め用当接部材４４を設け、圧縮コイルバネ４６で位置決め用当接部材４４を感光体ドラム１２に付勢当接させる。 - 特許庁

To provide a tensioner lever for a chain capable of reliably inhibiting the fall-down of a torsion coil spring at assembling operation to an assembling face, and thereby, simply performing mounting.例文帳に追加

組付面への組み付け作業時におけるねじりコイルばねの抜け落ちを確実に阻止して簡便に装着するチェーン用テンショナレバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a ball-point pen chip capable of stabilizing a biasing force for a ball, even when using a spiral spring having a small wire diameter.例文帳に追加

本発明は、線径の小さな螺旋バネを利用してもボールに対する付勢力を安定させることができるようにしたボールペンチップを提供する。 - 特許庁

To improve the durability of an engine by preventing the wear of a retainer for retaining an automobile fuel valve or an automobile exhaust valve to the face of a coil spring.例文帳に追加

自動車の燃料バルブまたは排気バルブをコイルばねの面に対して保持するためのリテーナーの磨耗を防止してエンジンの耐久性を向上すること。 - 特許庁

One or tow spring-like members have elasticity for a cage mechanism together with one or more of recessed parts among the window and the roller members 16.例文帳に追加

一つ又は二つのばね様部材が、ウィンドウとローラー部材との間の一つ又はそれ以上の凹所とともに、ケージ機構用の弾性を提供する。 - 特許庁

Each row of balls is held by a double spring member that bears on the groove and which pushes on two rolling tracks for the balls, which come in contact with the groove.例文帳に追加

それぞれのボールの列は、溝上に位置し、及び２つの転がりトラック上で溝と接触するボールを押す２重バネ部材により保持される。 - 特許庁

To provide a spring for thrust bearing which has low shearing stress and high rigidity in almost the same dimension as a conventional one and a designing method therefor.例文帳に追加

せん断応力が小さく、従来のものとはほぼ同じ寸法で高い剛性を有するスラスト軸受けのスプリングおよびその設計方法を提供する。 - 特許庁

Between the first lever member 2 and the movable member 5, a spring means 6 is provided for energizing the movable member 5 to pressure-contact the first clipping member 3.例文帳に追加

第一のレバー部材２と可動部材５の間には、当該可動部材を５第一の咬持部材３に圧接させるように付勢するバネ手段６を設ける。 - 特許庁

A gripping part 28a at the upper end of a plate spring 28 provided for the rod engagement member is located in the first fitting recess, thereby elastically locking the first conveying rod.例文帳に追加

ロッド係合部材に設けた板ばね２８上端の把持部２８ａは第一嵌合凹部内に位置して第一搬送ロッドを弾性で係止する。 - 特許庁

A shutter 5 is attached to an insertion port 31 of a card type key 26 at an angle of about 60 degrees for a key insertion groove 37 through a shutter spring 23.例文帳に追加

カード型キー２６の挿入口３１にはシャッター５がシャッタースプリング２３を介してキー挿入溝３７に対して約６０度の角度で取り付けられている。 - 特許庁

A minus power supply pole spring 3 has its one part fixed to the pipe 2 inside the pipe 2 and has an elasticity for contacting the outer circumference of a power plug 11.例文帳に追加

電源マイナスばね３は、パイプ２の内側にその一部をパイプ２に固定させ、電源プラグ１１の外周と接触するように弾性を有している。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge in which automation for assembling a door and a tension coil spring to a cartridge case can be easily realized and its assembling method.例文帳に追加

カートリッジケースにドアと引張コイルばねを組み付ける作業の自動化を容易に実現することができる磁気テープカートリッジ及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber vibration isolator capable of actualizing excellent durability without changing spring characteristics and to provide a method for advantageously producing the rubber vibration isolator.例文帳に追加

バネ特性を変化させることなく、優れた耐久性を実現する防振ゴム、並びにそのような防振ゴムを有利に製造する方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized connecting clip for living body electrode with good operability which is less influenced by the reduction in electrode nipping force by deterioration of spring force.例文帳に追加

小型でかつ操作性が良く、バネ力の劣化による電極挟持力の低下の影響が少ない生体電極用接続クリップを提供する。 - 特許庁

A selector valve element 40 operated by the current-carrying amount to the solenoid 11 larger than a set value for connecting the spring chamber 30 to the pilot seat part 15 is formed with a magnetic body.例文帳に追加

ソレノイド11への通電量が設定値以上で作動してスプリング室30をパイロットシート部15に導通する切換弁体40を、磁性体で形成する。 - 特許庁