「State of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

A contactless ignition control device includes a stop switch 20 which triggers a first switching element 12 with an induced voltage of a trigger coil 2 by maintaining a second switching element in Off state and shortcircuits a power generation coil 1, and also a surge absorbing element 21 arranged in parallel connection with the stop switch 20.例文帳に追加

第２のスイッチング素子をオフ状態に維持することにより、トリガコイル２の誘起電圧で第１のスイッチング素子１２をトリガさせて、発電コイル１をショートさせるストップスイッチ２０を設け、該ストップスイッチ２０にサージ吸収素子２１を並列接続した構成である。 - 特許庁

The transfer control units 1a-1d for example, determine a loading state of each path based on a data transfer volume per unit time at data transfer time, which is carried out in the past, and transfer the data by preferentially using the low load path in transferring the data.例文帳に追加

転送制御部１ａ〜１ｄは、例えば、過去に行ったデータ転送時の単位時間当りのデータ転送量などに基づいて、各経路の負荷状態を判定し、データ転送を行う際には、低負荷の経路を優先的に利用してデータ転送を行う。 - 特許庁

When signals S34, S41 are set respectively to 'L', 'H', VCC/2 is applied to a signal S33, ferroelectric capacitors 35, 36 are connected to control terminals 25, 26, signals S25, S26 are stored as a polarization state of the ferroelectric capacitors 35, 36.例文帳に追加

信号Ｓ３４，Ｓ４１を各々“Ｌ”，“Ｈ”に設定し、信号Ｓ３３にＶＣＣ／２を印加すると、強誘電体コンデンサ３５，３６が制御端子２５，２６に接続され、信号Ｓ２５，Ｓ２６が強誘電体コンデンサ３５，３６の分極状態として記憶される。 - 特許庁

When a mode-switching means 11 switches a reproduction mode to an image-forming mode, an image displaying means 8 is provided with a control means 59 that controls, so as to perform display corresponding to the display state of the reproduction mode which existed before the modes are switched.例文帳に追加

モード切換手段（１１）により再生モードから画像形成モードに切り換えられると、画像表示手段（８）には、モードが切り換えられる前の再生モードの表示状態に対応した表示が行われるように制御する制御手段（５９）とを備えた。 - 特許庁

A breaker control means 19 judges whether the high-speed breaker 5 is in a state or not in which automatic re-making should be permitted, by inputting data about the presence of the normal end bit 22 from the normal end bit management means 21.例文帳に追加

遮断器制御手段１９は、正常終了ビット管理手段２１から正常終了ビット２２の有無についての情報を入力することにより、高速度遮断器５の自動再投入が許可されるべき状態であるか否かを判別する。 - 特許庁

When the current detection circuit 125 determines that current flows in the IGBT 110d even though a driving signal instructs turning off of the IGBT 110d, a control circuit 128 determines that the IGBT 110d is in an abnormal state where the IGBT 110d cannot be turned off.例文帳に追加

制御回路１２８は、駆動信号がＩＧＢＴ１１０ｄのオフを指示しているにもかかわらず、電流検出回路１２５がＩＧＢＴ１１０ｄに電流が流れていると判断すると、ＩＧＢＴ１１０ｄをオフできない異常状態にあると判断する。 - 特許庁

When power is supplied to the peripheral equipment 2, the CPU 3 restores the peripheral equipment 2 to a state similar to that before the disconnection of power source based on inner data preserved in the data preserving memory 4 by using a peripheral equipment suspend/ resume control Pr 8.例文帳に追加

また、周辺機器２に電源が投入されたときに、ＣＰＵ３が周辺装置サスペンド・レジューム制御Ｐｒ８を用いて、データ保存用メモリ４に保存した内部データに基づいて周辺機器２を電源の切断前と同様の状態に復帰させる。 - 特許庁

When the faults occurs at the insides a PHS adapter 14 and a PHS terminal 16 and in the communication state in a system which performs remote monitoring of the elevator equipment 10, both adapter 14 and terminal 16 are reset via each control in parallel to each other.例文帳に追加

エレベータ設備１０を遠隔監視する装置において、ＰＨＳアダプタ１４及びＰＨＳ端末１６の内部並びに通信状態に障害が発生した場合、ＰＨＳアダプタ１４及びＰＨＳ端末１６を並行して各々の制御部によりリセットする。 - 特許庁

To provide an information processing method and system for automatically installing the equipment control software of peripheral equipment in an information processor even in a state that the information processor is not connected to a network, in a system where the peripheral equipment can be connected to the information processor.例文帳に追加

情報処理装置に周辺機器を接続可能なシステムにおいて、ネットワークに接続されていない状態でも、周辺機器の機器制御ソフトを情報処理装置に自動的にインストールすることが可能な情報処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A correction value for correcting the flicker component is predicted using control information for controlling a driving state of the image sensor and the flicker component detected from an image signal obtained from the image sensor, and the flicker component is corrected by applying the generated correction value.例文帳に追加

撮像素子の駆動状態を制御する制御情報と、撮像素子から得られる画像信号から検出したフリッカ成分を用いて、フリッカ成分を補正するための補正値を予測して生成した補正値を適用してフリッカ成分の補正を行う。 - 特許庁

The digital composite machine 10 having functions as a copying machine and as a facsimile machine is constituted as a machine including a facsimile unit 14 capable of receiving facsimile data even if the other portions (a control unit 11, a scanner 12 and a printer 13) are in a deenergized state.例文帳に追加

コピー装置及びファクシミリ装置としての機能を有するデジタル複合機１０を、他の部分（制御ユニット１１、スキャナ１２及びプリンタ１３）が非通電状態であっても、ファクシミリデータの受信が行えるファクシミリユニット１４を含む装置として構成しておく。 - 特許庁

The control for returning the rotor to the initial position is executed based on the determination that no game balls are present within a first special variable prize ball device after the turning of the rotor done by driving the motor 127 under the minor win game state or the like.例文帳に追加

小当り遊技状態などにてモータ１２７を駆動することにより回転体を回動させた後、第１特別可変入賞球装置の内部に遊技球が存在しないと判定されたことに基づいて、回転体を初期位置に戻すための制御を実行する。 - 特許庁

in such a state in which the function is locked, for example, after special operation is disclosed, when lock releasing operation by special remote control operation is performed, lock of the function is released, consequently, operation by the function can be performed in the optical disk apparatus.例文帳に追加

このように機能がロックされている状態において、例えば、特殊操作が公開された後、特殊リモコン操作によるロック解除操作がされると、該当機能のロックが解除され、この結果、光ディスク装置は該当機能による動作も可能になる。 - 特許庁

When restart is detected from an idling-stop page state, while a vehicle is stopped with both an engine 1 and a generator motor A stopper, the generator motor A is started to drive an oil pump 15 and generate a line voltage needed to control the speed change of a CVT 4.例文帳に追加

エンジン１と発電用モータＡとの双方が停止されている停車時アイドル停止状態から再発進が検出されたときは、発電用モータＡを起動させてオイルポンプ１５を駆動し、ＣＶＴ４の変速制御に必要なライン圧を発生させる。 - 特許庁

To house and control fittings such as various tools, a release spray, a rustproof spray or the like necessary for the preparation of molding operation or molding work or maintenance work at a user's convenient position in a good aesthetic state without damaging workability or safety.例文帳に追加

成型運転や成型作業の準備や保守作業などに必要な、各種工具、離型スプレー、防錆スプレーなどの付帯品（物品）を、使い勝手のよい位置に、作業性や安全性を損なうことなく、かつ、美観も良いものとして、収納・管理できるようにすること。 - 特許庁

Both ends of a parallel multicore cable 170 are used for transmitting a conductive state checking signal, when a control substrate 130 includes a connector 152 and a driving circuit board 160 connected to the connector 152 via the parallel multicore cable 170.例文帳に追加

制御基板１３０にコネクタ１５２、このコネクタ１５２に接続された平行多芯ケーブル１７０を介して接続された駆動回路基板１６０を備えた構成において、平行多芯ケーブル１７０の両端を通電確認用信号の伝送に利用する。 - 特許庁

The image reconstruction unit 36 reconstructs the X-ray CT image based on counting results which are counted by the plurality of detecting element 131 in a state where the X-ray dose exposed with the X-ray tube 12 is controlled by the X-ray control unit 15.例文帳に追加

画像再構成部３６は、Ｘ線制御部１５によりＸ線管１２から照射されるＸ線量が制御された状態で複数の検出素子１３１それぞれが計数した計数結果に基づいて、Ｘ線ＣＴ画像を再構成する。 - 特許庁

The display device is equipped with the detecting element Em used to control driving voltage values of respective light emitting elements constituting display pixels and a leak detecting circuit 4 which disconnects the detecting element Em from a current source I1 when the detecting element Em is in a leak state.例文帳に追加

表示画素を構成する各発光素子の駆動電圧値を制御するために使用される検出素子Ｅｍと、この検出素子Ｅｍがリーク状態である場合に検出素子Ｅｍを電流源Ｉ１から切り離すリーク検出回路４が備えられる。 - 特許庁

A user can confirm details by looking at the Web for displaying a security state of one's own home via an ASP (a portable dealer) 12 and the ISP (the information provider) 11 from the cellular phones when there is notice from the security control device 7.例文帳に追加

利用者はセキュリティ制御装置７から通知があった場合、その携帯電話からＡＳＰ（携帯業者）１２およびＩＳＰ（情報提供業者）１１を経由して自宅のセキュリティ状態を表示しているＷｅｂを見て詳細を確認できるようにしたものである。 - 特許庁

A control circuit 14 decides that a battery unit 40 and a body 11 are in a removed state based on the detected result of the connection detecting circuit 16 and switches the power supply from the external battery 44 to a built-in battery 28 via a battery switching circuit 22.例文帳に追加

制御回路１４は、接続検出回路１６の検出結果に基づき、電池ユニット４０および本体１１における取外し状態であると判断し、電池切換回路２２を介して、電源を外部電池４４から内蔵電池２８へ切換える。 - 特許庁

The maintenance extended board 200 and the control board 100 respectively include mechanisms for individually selecting and setting up a device to be used for maintenance or fault diagnosis by use of a display signal for monitoring a mutual connection state and a signal from the mechanism for selecting the device to be used.例文帳に追加

メインテナンス用拡張ボード及び制御ボードは、互いの接続状態を監視するための表示信号と、使用するデバイスを選択する機構の信号とによって、メインテナンスや故障診断に使用するデバイスを個別に選択設定する機構も含む。 - 特許庁

A drum-winding type winder 18 and a control device 20 for controlling the winder 18 are newly provided in the hoistway 2, and a new main rope 21 is connected between the newly provided winder 18 and the car 1 in the state of winding an intermediate part thereof around the sheave 10.例文帳に追加

また、昇降路２内に、巻胴式の巻上機１８、及び、この巻上機１８を制御する制御装置２０を新設し、新設された巻上機１８及びかご１の間に、中間部を綱車１０に巻き掛けた状態で新規主ロープ２１を連結する。 - 特許庁

To provide a bidet, in which the lower case side is covered with an upper case under the state, in which all accessory equipment are incorporated, and a product can be assembled, while the dew condensation of a photoelectric type equipment such as a photodetector for remote control installed into a device body can be prevented.例文帳に追加

下ケース側に全ての付随機器を組み付けた状態で上ケースを被せ製品を組立てることができると共に、装置本体内に設置したリモコン用受光器等の光電式機器が結露するのを防ぐことが可能な局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

When a shortage is caused in the hot water heat quantity, the hot water quantity level is raised according to the next time hot water heat quantity, and when an excessive state of the hot water heat quantity is continued over a determining period, hot water quantity level optimizing control is performed for lowering the hot water quantity level.例文帳に追加

湯熱量に不足が生じたときには、次回の湯熱量をそれに応じて湯量レベルを上昇させ、また、湯熱量の過多状態が判定期間にわたって継続したときには、湯量レベルを低下させる湯量レベル適正化制御を行う。 - 特許庁

In a step 260, for example, when it is determined that a right front wheel FR approaches the road surface limit, a first pressure reduction control valve 15 is brought into a conductive state, and a brake fluid is released from a first wheel cylinder 9 to a reservoir 17 so as to reduce the pressure of the first wheel cylinder 9.例文帳に追加

ステップ２６０では、例えば右前輪ＦＲが路面限界に近づいていると判断されたので、第１の減圧制御弁１５を連通状態にし、第１のホイールシリンダ９からブレーキ液をリザーバ１７に逃がして、第１のホイールシリンダ圧を低減する。 - 特許庁

To provide an apnea controller and a program for apnea control which can display the state of apnea to a user in such a manner as to motivate the user to continue treatment for improving the disorder itself or symptoms as a factor causing it.例文帳に追加

ユーザに、無呼吸の状態を、それ自体またはその要因となる症状を改善するための治療を持続させるための動機付けを与えることができる態様で表示することのできる無呼吸管理装置および無呼吸管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

A catalyst activation control part 42 performs, when the catalyst 26 is determined to be in the inactivation state, catalyst activation operation which increases a residual gas amount (internal EGR amount) by changing an operation of a variable valve system in order to activate the catalyst 26.例文帳に追加

触媒活性化制御部４２は、触媒２６が不活性状態にあると判定されたときに、触媒２６の活性化のために、可変動弁機構の動作を変更して残留ガス量（内部ＥＧＲ量）を増加させる触媒活性化動作を実行する。 - 特許庁

This stop control reduces electromagnetic force sucking the valve and displaces the valve at a neutral position where energizing force of oppositely arranged twin coils are balanced when a piston becomes an operating state that the piston does not interfere with the valve (typically, when the piston is lowering).例文帳に追加

この停止制御は、ピストンがバルブと干渉しないような動作状態になった場合（典型的にはピストンが下降中の時）、バルブを吸引していた電磁力を減少させて、対向配置されたツインコイルの付勢力が釣り合う中立位置にバルブを変位させる。 - 特許庁

To control a coupling rate between a carbon protective film and liquid lubricant molecules by depositing lubricants on a substrate heated to a fixed temperature, or depositing the lubricants in the exposed state of the deposit-target substrate in an oxygen atmosphere before the deposition.例文帳に追加

一定温度に加熱した基板に潤滑剤を蒸着する、もしくは蒸着させる基板を蒸着前に酸素雰囲気に暴露した状態で潤滑剤を蒸着することにより、カーボン保護膜と液体潤滑剤分子の結合率を制御すること。 - 特許庁

The operation control apparatus for supplying a DC brushless motor M having no rotation sensor with drive power from a power switching circuit 11 is provided with means 15 for detecting step-out operating state of the DC brushless motor.例文帳に追加

回転検出センサを有さないＤＣブラシレスモータＭに電力スイッチング回路１１により駆動電力を供給する運転制御装置において、ＤＣブラシレスモータの運転状態が脱調状態で有ることを検知する脱調検知手段１５を備えた。 - 特許庁

To obtain a multiprocessor electronic exchange in which a call received by its own processor can be controlled by its own processor as much as possible without using a device dedicated for determining a call control processor by determining the operating state of a processor received a call from a terminal.例文帳に追加

マルチプロセッサ電子交換機において、端末から呼を受けたプロセッサ内が稼働状態を判定し、呼制御プロセッサを決定するための専用の装置を用いずに、自プロセッサで受けた呼に対しては、可能な限り自プロセッサで呼制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a swinging control device for a caster with a simple constitution, provided with linear advancement stability even in any advancement and retreating state and capable of easily swinging and linearly advancing without requiring for adding an attached part to a horizontally swingable fundamental caster itself.例文帳に追加

水平旋回自在な基本的なキャスター自体に付属部品を付加する必要がなく簡単な構成により、前進や後進のいずれの状態においても直進安定性を備え且つ容易に旋回や直進のできるキャスターの旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

A controller and a plurality of processors are connected by LAN cables, and each processor is provided with a first power supply circuit 32 for feeding power for starting the processor, and a second power supply circuit 34 for feeding power to a system control circuit 21 in a sleep mode state.例文帳に追加

コントローラと複数のプロセッサをＬＡＮケーブルによって接続し、各プロセッサに、プロセッサを起動させる電源を供給する第１電源回路３２と、スリープモード状態においてシステムコントロール回路２１へ電源を供給する第２電源回路３４とを備える。 - 特許庁

The focusing device has: a photoelectric conversion means for converting a subject image into an electric signal; an extracting means for extracting signal components regarding the luminance of the subject from an output signal from the photoelectric conversion means; a control means; and a state detecting means.例文帳に追加

焦点調節装置は、被写体像を電気信号に変換する光電変換手段、光電変換手段の出力信号から被写体の輝度に関する信号成分を抽出する抽出手段、制御手段、状態検出手段を有する。 - 特許庁

After a prescribed time is elapsed, the shutter member 154 is shifted to an open position to allow the glass base material PF to fall down to be received by a holding cylinder 152 of the lower stage carrying apparatus 150 and continued to be floated and held with temperature control in a non-contact state.例文帳に追加

所定時間経過後、シャッター部材１５４を開放位置に変位させ、ガラス素材ＰＦを落下させ、それを、直下に配してあった下段の搬送装置１５０の保持円筒１５２内で受け、更に非接触状態で温度制御しつつ浮上保持を続行する。 - 特許庁

According to this, the access signal from a CPU 011 to the high-speed memory 020 is output out of the control LSI 0101 via the high-speed memory bus 017→the bus trace signal switching part 015→the low-speed memory bus 018, and the access state to the high-speed memory 020 can be thus observed on the low-speed memory side.例文帳に追加

これによりＣＰＵ(011)から高速メモリ(020)へのアクセス信号が、高速メモリバス(017)→バストレース信号切替部(015)→低速メモリバス(018)経由で制御ＬＳＩ(010)の外部へ出力され、高速メモリ(020)へのアクセス状態を低速メモリ側で観測することが可能となる。 - 特許庁

To provide a battery module which increases accuracy of information for a physical operation state by mounting detection means to respective battery cells, and has a simple circuit for transmitting a detection signal to a control part even if the detection means are large in number.例文帳に追加

電池セル別に検出手段を装着することで、物理的な作動状態に対する情報の精密度を高めることができ、検出手段の数が多いにもかかわらず、検出信号を制御部に伝送する回路が簡素である電池モジュールを提供する。 - 特許庁

In the case when the remote controller 1' is held in the holder 6, a push button switch 19 is in 'on' state and the control part 15 gives a setting signal to the radio wave signal transmission module 18 and a radio wave signal of a wide directivity is transmitted to plural illumination apparatuses.例文帳に追加

リモートコントローラ１'が保持具６に保持された状態では、押ボタンスイッチ１９がオン状態になり、制御部１５は設定信号を電波信号送信モジュール１８に与え、指向性の広い電波信号が複数の照明器具に対して送信される。 - 特許庁

This device includes a control means alternately sending commands for changing sleeve position to the first movable position X1 and the second movable position X2 when it is estimated that abnormal state where movement of the sleeve based on a command for changing the movable position does not occur.例文帳に追加

そして、可動位置を変更する旨の指令に基づくスリーブの移動が生じていない異常状態が生じている旨推定されるとき、第１可動位置Ｘ１及び第２可動位置Ｘ２に変更する旨の指令を交互に送信する制御手段を備える。 - 特許庁

A control means 4 instructs channel selection to a channel selection means 3, acquires the present day of the week, time and an area number by a time position acquisition means 6 and monitors whether or not a channel selection state continues for a fixed time when a channel selection instruction from the user is received.例文帳に追加

制御手段４は、利用者からの選局命令を受信すると、選局手段３に選局を指示するとともに、時刻位置取得手段６により現在の曜日、時刻、地域番号を取得し、選局状態が一定時間続くかを監視する。 - 特許庁

When the opening instruction of a door 1 is output in a state a pressure is reduced, a pressure switching solenoid valve device 5 is switched to a reduced pressure by a control part 8, and a door closing solenoid valve 6 is switched to a door closing position after a specified time is passed after the opening instruction is given.例文帳に追加

減圧状態において扉１の開指令が出力されたとき、制御部８により、圧力切換電磁弁装置５を非減圧状態に切り換えるとともに、その開指令から所定時間後に、戸閉電磁弁６を戸開位置に切り換える。 - 特許庁

When an interlocking mechanism becomes abnormal, an interlocking between a motor generator(M/G) and an engine is forbidden by disconnecting an electromagnetic clutch (S210) by executing a limp home control processing and the M/G is driven to switch an auxiliaries to the state of rotating them (S230, S240).例文帳に追加

連動機構が異常になるとリンプホーム制御処理の実行により、電磁クラッチを遮断すること（Ｓ２１０）でモータジェネレータ（Ｍ／Ｇ）とエンジンとの間の連動を禁止し、Ｍ／Ｇを駆動して補機類を回転させる状態に切り替えている（Ｓ２３０，Ｓ２４０）。 - 特許庁

An electronic control device 60 closes the switch valve 52 and keeps the low pressure return passage 50 to be in a closed state after stopping of the engine, and executes forcible return processing for driving a feed pump 11 and making the fuel flow into the high pressure return passage 40.例文帳に追加

電子制御装置６０は、機関停止後に切替弁５２を閉弁して低圧リターン通路５０を閉鎖した状態に保持するとともに、フィードポンプ１１を駆動して高圧リターン通路４０に燃料を流動させる強制リターン処理を実行する。 - 特許庁

It is thus possible for a driver, by setting the idling time on a manual timer 60, to variably set the time from the determing the idle stop mode based on the information from a vehicle state detecting device 50 by the control device 20 to the stopping of the internal combustion engine.例文帳に追加

マニュアルタイマー６０にアイドリング時間を設定することにより、制御装置２０が、車両状況検出装置５０からの情報でアイドルストップモードを判定してから、内燃機関を停止させるまでの時間を運転者が可変設定可能としている。 - 特許庁

In a case where any operator terminal is brought into free state, the control unit 10 specifies client information having a preceding call arrival number and status information of "being connected" from among client information registered on the wait information table 13b or an overflow information table 13c.例文帳に追加

いずれかのオペレータ端末が空き状態となった場合、制御部１０は、待ち情報テーブル１３ｂ又は溢れ情報テーブル１３ｃに登録されている顧客情報のうちで、着信番号が先で、状態情報が接続中である顧客情報を特定する。 - 特許庁