「Step Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower limit Rmin of a minimum transfer rate is set in a step (S6) in order to suppress degradation in the image quality resulting from a decreased GOP rate of an image with less code quantity in the case of encoding an image at a variable transfer rate.例文帳に追加

画像を可変転送レートにより符号化する際に、発生符号量が少ない画像のＧＯＰレートが低くなり画質の劣化を抑制するために最小転送レートの下限値Ｒmin としてステップ（Ｓ６）で設定する。 - 特許庁

To prevent a step of dose rate measured values at a boundary of dose rate ranges when a wide-range radiation-measuring apparatus is to be constituted with the use of a plurality of radiation detectors in charge of different dose rate ranges from each other.例文帳に追加

互いに担当する線量率範囲が異なる複数の放射線検出器を用いて、ワイドレンジの放射線測定装置を構成する際に、各線量率範囲の境界で線量率の測定値に段差が生じる。 - 特許庁

In a step S230, an ICM P3a1 executes processing for calculating an ink quantity set ϕ capable of reproducing a spectrum reflection rate R(λ) equal to the target spectrum reflection rate R_t(λ) indicated by spectrum reflection rate data RD.例文帳に追加

ステップＳ２３０においては、ＩＣＭ Ｐ３ａ１が、前記分光反射率データＲＤが示すターゲット分光反射率Ｒ_t（λ）と同様の分光反射率Ｒ（λ）が再現可能なインク量セットφを算出する処理を行う。 - 特許庁

At a step 138, a control device for the vehicle is controlled so that an actual yaw rate Y coincides with the second targeted yaw rate Y2 based on the detection of a yaw rate sensor, and the braking force is applied to the turning inner wheel of the vehicle.例文帳に追加

そして、ステップ１３８にて、ヨーレートセンサの検出に基づき、車両の実際のヨーレートＹが第２目標ヨーレートＹ２となるように車両用制動装置を制御して、車両の旋回内輪に制動力を付与する。 - 特許庁

Target yaw rate Yrt is calculated based on expression described at step 510 using the gear ratio n for control to control brake force of each wheel so that actual yaw rate Yr becomes the target yaw rate Yrt.例文帳に追加

そして、この制御用ギヤ比ｎを使用したステップ５１０に記載の式に基いて目標ヨーレイトＹｒｔを算出し、実際のヨーレイトＹｒが同目標ヨーレイトＹｒｔになるように各車輪のブレーキ力を制御する。 - 特許庁

When re-start demand is issued, current port adhesion rate Rp_restart and intake valve adhesion rate Rv_restart are calculated based on the intake port temperature Tp and the intake valve temperature Tv (step 162) and fuel injection quantity fip_restart at a time of re-start is calculated (step 164).例文帳に追加

再始動要求が出されたら、吸気ポート温度Tpおよび吸気弁温度Tvに基づいて現在のポート付着率Rp_restartおよび吸気弁付着率Rv_restartを算出し（ステップ１６２）、再始動時の燃料噴射量fip_restartを算出する（ステップ１６４）。 - 特許庁

When the transfer success rate is high, the current transfer speed is automatically adjusted to the transfer speed faster by one step in a step S9, and when the transfer success rate is low, or the transfer speed is changed, the next data transfer speed is also automatically changed.例文帳に追加

高い成功率なら、ステップＳ９にて現転送速度を一段階速い転送速度に自動的に調整し、転送成功率が低いとき、あるいは転送速度を変更したとき、次回のデータ転送速度も自動的に変更する。 - 特許庁

With respect to each group Gi of object clinical trials, a trial condition selection rate RAj(Gi) at which a trial condition Cj is selected is calculated in a step S3, and a link coefficient Ljk(Gi) and an inclusion rate Pjk(Gi) are calculated in a step S5.例文帳に追加

対象臨床試験の集団Ｇｉ毎に、ステップＳ３で試験条件Ｃｊが選択されている試験条件選択率ＲＡｊ（Ｇｉ）を算出し、ステップＳ５でリンク係数Ｌｊｋ（Ｇｉ）及び包含率Ｐｊｋ（Ｇｉ）を算出する。 - 特許庁

When moving image data encoded by an encoding section and stored in a ring buffer is written in an external storage medium, a write-in bit rate is calculated (a step S21e-5), and time to ring buffer depletion is calculated based on the bit rate (a step S21e-6).例文帳に追加

符号化部によって符号化され、リングバッファに記憶された動画データを外部記憶媒体に書き込む際、書き込みビットレートを計算し（ステップＳ２１ｅ−５）、そのビットレートによってリングバッファ枯渇までの時間を計算する（ステップＳ２１ｅ−６）。 - 特許庁

At this timing, it judges whether a change rate Np of a total number of documents N exceeds a predetermined threshold level or not (step S11), and in case the change rate Np exceeds the threshold level, concerning all of selected words, word weight values are collectively recalculated (step S12).例文帳に追加

この際、全文書数Ｎの増減率Ｎｐが所定の閾値を上回るか否かを判定し（ステップＳ１１）、増減率Ｎｐが閾値を上回る場合、抽出されている単語の全てについて、単語重み値を一括して再計算する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

When it is judged in the step S14 that the rate data are greater than the viewing restriction level, processing is advanced to a step S15 to delete the channel information of a channel broadcasting the program of the rate data from the tuning map stored in the memory.例文帳に追加

ステップＳ１４において、レートデータが、視聴制限レベルより大きいと判定された場合、ステップＳ１５に進み、そのレートデータの番組を放送しているチャンネルのチャンネル情報が、メモリに記憶されている選局マップから削除される。 - 特許庁

When it is discriminated that the transmission rate reaches the maximum bit rate in the up-state, the state is shifted to the holding state in a step S27 and, when the congestion of the network is detected, the state is shifted to the down-state in a step S28.例文帳に追加

アップ状態において、伝送レートが最大ビットレートに達したと判定された場合、ステップＳ２７において、状態はホールド状態に遷移され、ネットワークの輻輳が検知された場合、ステップＳ２８で、状態はダウン状態に遷移される。 - 特許庁

With the FF control block 5 in a disable state, a step response to a step target value X is found, and an overshoot rate α is found based on an overshoot peak whose value is maximum and a level of the step target value given.例文帳に追加

ＦＦ制御ブロック５を無効にした状態で、ステップ目標値Ｘに対するステップ応答を求め、値が最大になるオーバーシュートの頂点と、与えられたステップ目標値の大きさから、オーバーシュート率αを求める。 - 特許庁

When the ITO film of the pixel electrode 9a is formed, the target is not changed between in a first sputtering step ST1 and in a second sputtering step ST2 but the oxygen gas flow rate ratio in the second sputtering step ST2 is set high.例文帳に追加

かかる画素電極９ａは、ＩＴＯ膜を成膜する際、第１スパッタ工程ＳＴ１と第２スパッタ工程ＳＴ２との間でターゲットを変えず、第２スパッタ工程ＳＴ２での酸素ガス流量比を大に設定する。 - 特許庁

In producing a liquid crystal polyester through an acidolysis step, an acetylation step and a polycondensation step, a feedstock aromatic hydroxycarboxylic acid is fed at a specified rate into an acetylation reactor.例文帳に追加

アシドリシス工程、アセチル化工程、重縮合工程を経て液晶ポリエステルを製造する際に、アセチル化反応缶に原料の芳香族ヒドロキシカルボン酸を特定の速度で供給することを特徴とする液晶ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

A first coding unit 12 encodes the moving image sequence at every m[1] (<m[0]) frames with the quantization step size Δ_a, and a quantization step size estimation unit 13 derives a quantization step size Δ_e for the target bit rate R by a linear approximation.例文帳に追加

第１の符号化部１２は、量子化ステップサイズΔ_ａで動画シーケンスをｍ［１］（＜ｍ［０］）フレーム毎に符号化し、量子化ステップサイズ予測部１３は、直線近似により目標ビットレートＲとなる量子化ステップサイズΔ_ｅを求める。 - 特許庁

The actions may include a step of identifying atrial fibrillation event 201 from the physiological data, a step of obtaining heart rate data 203 for the living body, and a step of presenting information related to the heat rate data and atrial fibrillation event continuous time 202 with a common time scale, and presenting a heat rate tendency with an atrial fibrillation burden during a defined period in a figure.例文帳に追加

動作には、生理データの心房細動イベント（２０１）を識別するステップ、生体について心拍数データ（２０３）を取得するステップ、および心拍数データと心房細動イベントの持続時間（２０２）とに関する情報を、共通の時間スケールと併せて表示して、定義期間中の心房細動負荷とともに心拍数の傾向を図形で表わすステップも含めることができる。 - 特許庁

When a transmission request of contents is decided as received from a client in a step S1, the response of the transmission request is transmitted in a step S2, the quality (bit rate) of the designated contents is read from a database in a step S3, and the band of a network is ensured in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ１でクライアントからコンテンツの送出要求が受信されたと判断された場合、ステップＳ２で送出要求の応答が送信され、ステップＳ３で指定されたコンテンツの品質（ビットレート）がデータベースより読み出され、ステップＳ４でネットワークの帯域が確保される。 - 特許庁

When a 'registration' key showing the registration will of a message is depressed in a step S21 and an advertisement rate is received in a step S25, for example, a message input method explanation screen is displayed on a display in a step S26, and a message input picture is displayed on the display in a step S28.例文帳に追加

例えば、ステップＳ２１でメッセージの登録意思を示す「登録」キーが押下され、ステップＳ２５で広告料が入金されると、ステップＳ２６でメッセージ入力方法説明用画面をディスプレイに表示すると共に、ステップＳ２８でメッセージ入力画面をディスプレイに表示する。 - 特許庁

The control method has a step S10 of calculating an effective torque of the servo motor 41, a step S11 of comparing the effective torque calculated in the step S10 with a threshold based on a rated torque, and a step S17 of decreasing a load rate of the servo motor 41 if the effective torque is not less than the threshold.例文帳に追加

サーボモータ４１の実効トルクを算出するステップＳ１０と、ステップＳ１０において算出された実効トルクと定格トルクに基づいた閾値とを比較するステップＳ１１と、実効トルクが閾値以上であるときサーボモータ４１の負荷率を下げるステップＳ１７とを備える。 - 特許庁

The step of second cold working also consists of one or more cold drawing steps, and is carried out at a reduction rate (cumulative reduction rate when consisting of a plurality of the steps) of 70% or less.例文帳に追加

また、第２冷間加工も、１回あるいは複数回の冷間引き抜き加工であり、その加工率（複数回の場合には、累積加工率）が７０％以下となる範囲で行われる。 - 特許庁

Then, the dead space rate is compared with a reference value, and the arrangement of the macro cells of the floor plan is changed so as to make the dead space rate equal to or lower than the reference value on the basis of the comparison result (step 26).例文帳に追加

そして、デッドスペース率と基準値とを比較し、該比較結果に基づいてデッドスペース率を基準値以下とするようにフロアプランのマクロセルの配置を変更する（ステップ２６）。 - 特許庁

When the failure or the like of the yaw rate sensor 12 occurs and the different code state of a lateral acceleration detected value GL and a yaw rate detection value γ continues, determination of a step S16 becomes Yes in the end.例文帳に追加

ヨーレイトセンサ１２の失陥等が生じ、横加速度検出値ＧＬとヨーレイト検出値γとが異符号である状態が続くと、ついにはステップＳ１６の判定がＹｅｓとなる。 - 特許庁

When the determination result is negative, the put-out control board reads the conversion rate set in a put-out number setting device and stores and retains the number of the dispensed balls according to the conversion rate (step S14).例文帳に追加

その判定結果が否定である場合には、払出し個数設定器に設定された変換レートを読み込み、該変換レートに応じた貸し球数を記憶保持させる（ステップＳ１４）。 - 特許庁

An average profit rate being the rate of cumulative profits to the cumulative procurement sum of money for each customer is calculated, and customers are classified in the order of the magnitude of the average profit rates (step S22).例文帳に追加

顧客毎の累計買上金額に対する累計利益の割合である平均利益率を算出し、その平均利益率の高低順に顧客を分類する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The method also includes Steps 840, 855 for selecting a fuel transfer rate and a step for transferring from the offgoing fuel type to the oncoming fuel type at the selected fuel transfer rate.例文帳に追加

また、燃料移送速度を選択するステップ８４０、８５５と、選択した燃料移送速度で供給停止燃料タイプから供給開始燃料タイプに移行するステップとを含む。 - 特許庁

During base operation where a target air-fuel ratio is set near stoichi, a residual rate P_s and a deposition rate R_s in the base operation are calculated with reference to a map (Step 104).例文帳に追加

目標空燃比がストイキ近傍に設定されるベース運転中である場合には、マップを参照してベース運転時の残留率P_s及び付着率R_sを算出する（ステップ１０４）。 - 特許庁

When a program is transmitted together with rate data related to rating of the program, in a step S14, it is judged whether or not the rate data are greater than a viewing restriction level.例文帳に追加

番組が、その番組のレイティングに関するレートデータとともに伝送されてくる場合、ステップＳ１４において、レートデータが、視聴制限レベルより大きいか否かが判定される。 - 特許庁

The function f_0 properly represents the relation between the bit rate ratio and the quantization step conversion coefficient in code transformation, however, it includes a large variation in a region of a bit rate ratio of about 0.5.例文帳に追加

関数ｆ_０は、符号変換においてビットレート比と量子化ステップ変換係数の関係を適切に表現するが、ビットレート比が０．５程度の領域で変動率が大きい。 - 特許庁

The method for decorating a concrete block includes a step of impart an ink on the surface of the concrete block having a moisture rate of ≤1.5% represented by formula (1): moisture rate [%]={(W-W_0)/W}×100.例文帳に追加

本発明は、下記式（１）で表す水分率が１．５％以内のコンクリートブロック表面に、インクを付与する工程を有することを特徴とする、コンクリートブロック加飾方法である。 - 特許庁

When the high temperature hot water supplying operation is started, whether a hot water flow rate detected by a hot water supplying flow rate sensor 45 is not less than 2.5L/min or not is monitored (step S3).例文帳に追加

高温さし湯運転が開始されると湯はり流量センサー４５により検出される湯はり流量が２．５Ｌ／ｍｉｎを下回ることがないかどうかを監視する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the excessive combustion determination step, it is preferable that a rate of change of concentration of oxygen is obtained and whether concentration of oxygen is in the reducing tendency or not is determined based on the rate of change of concentration of oxygen.例文帳に追加

過燃焼判定ステップでは、酸素濃度変化率を求め、酸素濃度変化率に基づいて酸素濃度が低下傾向にあるか否かを判定することが好ましい。 - 特許庁

When calculating a quantization step value, the encoder 3 uses a period average bit rate AS_n(M) of a first stream and a period average bit rate AC_n(M) of a second stream as parameters.例文帳に追加

エンコーダ３は、量子化ステップ値を算出するときに、パラメータとして、第１ストリームの期間平均ビットレートＡＳ_ｎ（Ｍ）や、第２ストリームの期間平均ビットレートＡＣ_ｎ（Ｍ）を用いる。 - 特許庁

In step S21, a video encoder is controlled to encode a video stream at a variable bit rate so that a prescribed average bit rate may be guaranteed at every preset prescribed time section.例文帳に追加

ステップＳ２１で、ビデオストリームを、あらかじめ設定した所定の時間区間毎に所定の平均ビットレートが保証される様に、可変ビットレートでエンコードするようにビデオエンコーダが制御される。 - 特許庁

Then, based on the difference between the set target value and the calculated actual reduction rate, connection speed of the clutch is set so that the actual reduction rate approaches the target value (Step S270).例文帳に追加

そして、設定された目標値と算出された実減少率との差に基づいて、実減少率が目標値に近づくようにクラッチの接続速度を設定する（ステップＳ２７０）。 - 特許庁

In such an electric vehicle that changes the target creep torque depending on a brake operation rate, when the malfunction of a brake sensor that detects a brake operation rate occurs (step S11), a preset regular creep torque is adopted as the target creep torque, irrespective of the brake operation rate (step S15).例文帳に追加

このように、ブレーキ操作量に応じて目標クリープトルクを変化させる電気自動車において、ブレーキ操作量を検出するブレーキセンサに異常が発生した場合には(ステップＳ１１)、ブレーキ操作量に拘わらず予め設定された規定クリープトルクが目標クリープトルクとして採用される(ステップＳ１５)。 - 特許庁

This method includes a step for determining a temperature 24 of the fuel entering the combustor 28, a step for calculating a first estimated total fuel flow rate by using fuel properties and a fuel nozzle 26 effective area (A_e) and a step for calculating a second estimated total fuel flow rate by using an aerodynamic heating cycle model 14 analysis.例文帳に追加

本方法は、燃焼器（２８）に流入する燃料の温度（２４）を測定するステップと、燃料特性及び燃料ノズル（２６）有効面積（Ａ_e）を用いて第１の推定総燃料流量を算出するステップと、空力加熱サイクルモデル（１４）分析を用いて第２の推定総燃料流量を算出するステップとを含む。 - 特許庁

In this method, the priority order is given (step 408) to parts in reverse order of recycle cost, and until a recycle rate of the product calculated (step 409) as if the part made a decomposition object is decomposed reaches an object recycle rate or more (steps 410-412), parts are added (step 409) to the decomposition objects in the priority order.例文帳に追加

部品に、リサイクル費用が低い順に優先順位を付し（ステップ４０８）、分解対象とされた部品を分解するものとして算出（ステップ４０９）された製品のリサイクル率が、目標とするリサイクル率以上になるまで（ステップ４１０〜４１２）、優先順位の順に、部品を分解対象に追加する（ステップ４０９）。 - 特許庁

The acquiring step includes (b1) a step for recognizing the movement of the compressed audio data from the past reproduction position to the current reproduction position, and (b2) a step for inhibiting a bit rate value of the current frame from being acquired when the bit rate value of the current frame being a frame corresponding to the current reproduction position has been acquired.例文帳に追加

その取得するステップは、［ｂ１］圧縮オーディオデータの過去の再生位置から、現在の再生位置に移動したことを認識するステップと、［ｂ２］現在の再生位置に対応するフレームである現在フレームのビットレート値が取得済み場合、現在フレームのビットレート値の取得を禁止するステップとを備える。 - 特許庁

The image processing part 202 reduces each step by the calculated reduction rate, and then returns the step at the current location and the relevant steps to the original size, to display the flow chart.例文帳に追加

画像処理部２０２は、計算した縮小率で各ステップを縮小した上で、現在位置となるステップと関連するステップとを元の大きさに戻して、フローチャートを表示させる。 - 特許庁

When it is determined that the accelerating operation is not being performed in the step 100, it is determined whether asynchronous injection C is performed based on a change rate history of the throttle opening degree in a step 104.例文帳に追加

ステップ１００において加速操作中ではないと判定すると、ステップ１０４においてスロットル開度の変化率履歴から、非同期噴射Ｃを行うかを判定する。 - 特許庁

In the case of reception, maximum data rate of modem transmitting channel is set at 26400 bit/s in V.34 mode (step S4), the ISP is called and mail data is received (step S5).例文帳に追加

また、受信の場合、モデムの送信チャネルをＶ．３４モードで最高データレートを２６４００ｂｉｔ／ｓに設定し（ステップＳ４）、ＩＳＰへ発呼して、メールデータの受信を行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

Thereafter, the method includes a step of obtaining an evaluation value (average evaluation value, worst evaluation value) of the supply reliability index of each distribution line utility rate, and a step of obtaining a total evaluation value by normalizing, etc (S5).例文帳に追加

その後、各配電線利用率ごとの供給信頼度指標の評価値（平均的評価値、最悪評価値）を求め、正規化等を行って総合評価値を求める（Ｓ５）。 - 特許庁

A gas utilization factor which is a rate of gas utilized in actual electrochemical reaction of the supplied gas is calculated (step S230), an the presence of the defect is determined (step S240).例文帳に追加

そして、供給ガスのうちで実際に電気化学反応に利用されたガスの割合であるガス利用率を算出して（ステップＳ２３０）、不具合の有無を判定する（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

To provide a hydrogen fuel feeding system which is equipped with a plurality of reactors and suppresses variation of hydrogen feed rate associated with changeover from a regenerating step to a reforming step in one reactor.例文帳に追加

複数の反応器を備え、１つの反応器の再生工程から改質工程への切換に伴う水素供給量の変動が抑制される水素燃料供給システムを得る。 - 特許庁