「Storage Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information storage and retrieval device that allows change of information storage locations to be minimized even when addition or deletion of storage units occurs, and allows a prefix search in each storage unit.例文帳に追加

記憶部の追加や削減があった場合においても情報の格納箇所の変更を最小限に抑制すると共に、個々の記憶部において前方一致検索が可能な情報格納検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device contributing to an improvement in yield in addition to a reduction in test time.例文帳に追加

テスト時間の短縮に加えて歩留まりの向上に寄与する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The storage unit of a data center stores medicine case information DB in addition to a medicine basic information DB.例文帳に追加

データセンタのストレージユニットに、薬剤基本情報ＤＢの他に、薬剤症例情報ＤＢを格納する。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition which has high bleaching power and, in addition, very superior storage stability.例文帳に追加

高い漂白力を持ち、しかも貯蔵安定性に極めて優れた液体漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

In addition, this device is provided with a light storage layer 7, a scintillator layer 8, a radiation source layer 9, and an electrothermal effect element 10.例文帳に追加

これに、蓄光層７、シンチレーター層８、放射線源層９、熱電効果素子１０を加える。 - 特許庁

In addition, data file storage information regarding the data file 31-1 is created and transmitted to a data server 11.例文帳に追加

また、データファイル３１—１に関するデータファイル保管情報を作成し、データサーバ１１に送信する。 - 特許庁

In addition, the first computer stores the file data in a second storage device system through the second computer.例文帳に追加

また第一の計算機はファイルデータを第二の計算機を介して第二の記憶装置システムに格納する。 - 特許庁

The addition of an organic acid or its salt to the cosmetic improves the storage stability of the cosmetic at a low temperature.例文帳に追加

有機酸若しくはその塩を配合することにより、低温での保存安定性が改善する。 - 特許庁

A script addition part 16 inserts screen storage script into the page content to be transmitted to the browser device 101.例文帳に追加

スクリプト追加部１６は、ブラウザ装置１０１へ送信するページ内容に画面保存スクリプトを挿入する。 - 特許庁

The storage device stores a standard work time of each process in addition to the work procedures of each process.例文帳に追加

記憶装置は、各工程の作業手順とともに各工程の標準作業時間を記憶している。 - 特許庁

In addition, the garage connects the storage shed 20 and a beam 26a fixed on a roof 28 with stays 30a and 30b and fixes the storage shed 20 and the roof 28.例文帳に追加

また、前記収納庫２０と屋根２８に固着した梁２６ａとをステー３０ａ、３０ｂにて連結させ、収納庫２０と屋根２８を固定させる。 - 特許庁

An address change control part 10 changes/adds the address of the address storage area 12 with the change/addition of information in the information storage area 13.例文帳に追加

アドレス変更制御部１０は、上記情報格納エリア１３の情報の変更・追加に伴ってアドレス格納エリア１２のアドレスの変更・追加を行う。 - 特許庁

In addition, the cover member 2 is rotated in the direction of the storage 1b and housed in that storage 1b so that the switch button 11 can be manipulated.例文帳に追加

そして、カバー部材２を収納部１ｂ方向へ回動して収納部１ｂに収めることにより、そのスイッチボタン１１の操作が行えるようにする。 - 特許庁

A management device once stores an amount of off-line fractions included in an insertion notification as a planned addition amount (Sa211) and replies a notification of storage of a planned addition amount thereto (Sa212).例文帳に追加

管理装置は、挿入通知に含まれるオフライン端数額を加算予定額として一旦記憶し（Ｓａ２１１）、加算予定額記憶通知を返信する（Ｓａ２１２）。 - 特許庁

To provide a device for dissolving water depletion in a balance tank in a piping system for addition of drink or sterilization thereof with which water depletion in a balance tank in a piping system for addition and sterilization of milk sometimes caused accompanying switchover among a plurality of storage tanks is dissolved.例文帳に追加

複数のストレージタンクの切替に伴って生じることがある，牛乳の配合殺菌配管系におけるバランスタンクの枯渇を解消する。 - 特許庁

Also in the lean period, an air-fuel ratio of exhaust gas is enriched with fuel addition from a fuel addition valve to cause the storage reduction NOx catalyst to reduction-discharge SOx.例文帳に追加

さらにリーン期間においても、燃料添加弁からの燃料添加によって排気の空燃比をリッチとして吸蔵還元型ＮＯx触媒からＳＯxを還元放出させる。 - 特許庁

After the cumulative addition arithmetic operation is repeated n times, the value in the addition result storage register 14 is converted into the data in the floating decimal format, so that the arithmetic result can be obtained.例文帳に追加

前記累積加算演算をｎ回繰り返した後、加算結果保持レジスタ１４内の値を浮動小数形式のデータに変換することにより演算結果が得られる。 - 特許庁

Addition average processing is performed on the outputs, from the imaging section 2 and a storage section 4, by an addition average processing section 5, thereby making the image data signal of high S/N output.例文帳に追加

撮像部２および記憶部４からの出力を、加算平均処理部５で加算平均処理を行うことで、ＳＮ比の良い画像データ信号を出力させる。 - 特許庁

In addition, a sleeve 7 which holds the water absorbing material 6 is arranged between the water storage container 1 and the ultrasonic vibrator 4.例文帳に追加

貯水容器１と超音波振動子４との間には吸水材６を保持するスリーブ７が設けられる。 - 特許庁

In addition, the optical storage surface 3 can be protected by coating it with a protective film.例文帳に追加

また、この光記憶面３の上に保護膜をコーティングすることにより、光記憶面３を保護することができる。 - 特許庁

Also, arrangement determination may be performed so that the number of sharing among the storage devices can be made equal in addition to the conditions.例文帳に追加

また、上記条件に加えて、記憶装置間の共有数が均等化されるように配置決定してもよい。 - 特許庁

In addition, collation of the article the storage of which is requested from a cellular telephone 6, etc., via the Internet 4 is accepted.例文帳に追加

また、携帯電話６などからインターネット４を介して保管を依頼された品の照会を受け付ける。 - 特許庁

The system, the information display unit and the method stores advertisement information in the storage means 2 of the television set 1, in addition to various television programs.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン装置１の記憶手段２に各種テレビ番組の他、広告情報を蓄積する。 - 特許庁

An adder circuit 20 adds initial value data in a voltage initial value storage section 18 to the addition result of the adder 17.例文帳に追加

加算回路２０は加算器１７の加算結果に、電圧初期値格納部１８の初期値データを加算する。 - 特許庁

In addition to it, corresponding archive data from an archive data input part 108 is registered in an archive data storage part 101.例文帳に追加

併せて、アーカイブデータ入力部１０８から対応するアーカイブデータをアーカイブデータ記憶部１０１に登録させる。 - 特許庁

SO_x trap catalyst 12, the NO_x storage catalyst 14 and a fuel addition valve 15 are arranged in an engine exhaust passage.例文帳に追加

機関排気通路内にＳＯ_xトラップ触媒１２と、ＮＯ_x吸蔵触媒１４と、燃料添加弁１５とを配置する。 - 特許庁

In addition, the replaceable ink container is equipped with a capillary storage member disposed therein and an outlet disposed on the bottom section.例文帳に追加

交換可能なインク容器は、さらに、内部に毛細管貯蔵部材を備え底部に流出入口を備える。 - 特許庁

In addition, the difference between the inside diameter of the ink storage barrel 2 and outside diameter B of the solid material 6 is set 0.6-0.9 mm.例文帳に追加

また、インキ収容筒２内径と固形物６の外径Ｂとの差を、０．６ｍｍ〜０．９ｍｍとする。 - 特許庁

In addition, content incidental information stored in a content incidental information storage part 12 is also transmitted by adding to the e-mail.例文帳に追加

また、コンテンツ付帯情報記憶部１２に記憶しているコンテンツ付帯情報も、メールに加えて送信する。 - 特許庁

In addition, an inner cover 2 having an opening, and a bottom cover 12 with a stopper claw 13, are provided to constitute the storage box.例文帳に追加

これらと開口部のある中蓋（２）と止めツメ（１３）の付いた底蓋（１２）により構成する格納箱である。 - 特許庁

In addition, thermal insulating materials 15, 16 covering a circumference of each of the heat storage tanks are pushed down toward the heat storage tanks by a top plate 17, fixing members 64 and bands B and the thermal insulating materials are integrally fixed to each of the heat storage tanks.例文帳に追加

また、各蓄熱槽の周囲を覆う断熱材１５, １６を、天板１７、固定部材６４及びバンドＢにより蓄熱槽側に押さえ込んで各蓄熱槽に対して一体的に固定した。 - 特許庁

The backup apparatus detects whether to increase the capacity of an assigned storage area, and upon detecting the storage area whose capacity should be increased, assigns a storage area to the detected storage area from an unassigned storage area in the addition-source area.例文帳に追加

バックアップ装置は、割り当てられた記憶領域の容量を増量すべき状態かを検知し、容量を増量すべき記憶領域を検知すると、検知した記憶領域に、追加元領域の内未だ割り当てられていない記憶領域から記憶領域を割り当てる。 - 特許庁

In addition, when the external IF connector 305 is connected with an external device again, the portable storage device operates as an external storage device again and outputs received data to the external device.例文帳に追加

そして、再び外部機器に接続された場合には、再び外部記憶装置として動作し、受信したデータを外部機器に出力するようにしたものである。 - 特許庁

In addition, the control part 3 stores the created E-mail address into an address storage part and stores a domain part of the created E-mail address into the domain storage part 5.例文帳に追加

また、制御部３は、作成したＥ−ｍａｉｌアドレスをアドレス記憶部に保存すると共に、作成したＥ−ｍａｉｌアドレスのドメイン部分をドメイン記憶部５に保存する。 - 特許庁

In addition, when any failure occurs in the copy origin storage device, the data are read in parallel from the plurality of backup destination storage devices, so that the high speed data restoration can be realized.例文帳に追加

さらに、コピー元のストレージデバイスに障害が発生した場合には、複数のバックアップ先ストレージデバイスからデータを並列に読み出すことで、高速なデータ復旧が可能となる。 - 特許庁

In addition, the system 100 has a signal line group 5 which is disposed between a storage circuit 11 in the processor 1 and a storage circuit 21 in the processor 2, and a selection circuit 24.例文帳に追加

さらに、システム１００は、プロセッサ１内の記憶回路１１とプロセッサ２内の記憶回路２１の間に配置された信号線群５及び選択回路２４を有する。 - 特許庁

A correction image pixel decision condition storage section 5 stores a threshold value 31 to decide a corrected pixel and an addition/subtraction storage section 8 stores two correction values 33, 34.例文帳に追加

補正画素決定条件記憶部５は補正画素を決定するためのしきい値３１を、加減算値記憶部８は２つの補正値３３、３４を記憶している。 - 特許庁

Conditions in relation to the storage position can also be included in the embedded codename information in addition to or in place of the identification information of the predetermined storage position.例文帳に追加

組み込み別名情報は、あらかじめ決められた記憶位置の識別情報に加えて、またはその代わりに、その記憶位置に関連する条件を含むこともできる。 - 特許庁

In addition, the lifting and lowering unit 20 lowers the storage tank 15 so that the heat medium HM is returned from the heating piping 11 through the connection pipe 14 to the storage tank 15.例文帳に追加

また、昇降ユニット２０は、加熱配管１１から連結管１４を介して貯留槽１５に熱媒体ＨＭが返送されるように貯留槽１５を下降させる。 - 特許庁

In addition, a second reading means reads a user secrete key corresponding to a user electronic certificate stored in the storage.例文帳に追加

さらに、第２読み出し手段は、記憶部に記憶されたユーザ電子証明書に対応するユーザ秘密鍵を読み出す。 - 特許庁

In addition, the handle body 61 in the storage position can be expanded outward of the top 26 and the front wall part 22.例文帳に追加

加えて、収納位置のハンドル本体６１を頂部２６および前壁部２２より外側に張出可能とした。 - 特許庁

In addition, download from a Web site or a UI display component 203 from an external storage device can be added to the portable terminal.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサイトからのダウンロード、又は外部記憶装置からのＵＩ表示部品２０３を追加できる構成とする。 - 特許庁

In addition, a storage device and a display part 1 for receiving and storing pieces of the animation data for every process from the client are provided.例文帳に追加

また前記クライアントからは、前記工程毎の動画データを受信し記憶する記憶装置と表示部１を設ける。 - 特許庁

To enhance the reaction efficiency of hydrogen addition reaction or dehydrogenation reaction utilized for the storage or the supply of hydrogen.例文帳に追加

水素の貯蔵または供給に利用する水素付加反応あるいは脱水素反応の反応効率を高めること。 - 特許庁

An electronic apparatus according to an embodiment includes storage means, screen display means, display mode switching means, and addition means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、記憶手段、画面表示手段、表示モード切替手段及び追加手段を具備する。 - 特許庁