「Storage Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The data accumulation terminal 10 is provided with a plurality of input I/F parts 12 for inputting the data, the built-in storage 11 for accumulating the input data, a network I/F part 17 connected to the external storage via the network, an identification information addition part 15, and a storage selection part 16.例文帳に追加

データ蓄積端末１０は、データを入力する複数の異なる入力Ｉ／Ｆ部１２、入力したデータを蓄積する内蔵ストレージ１１、外部ストレージにネットワークを介して接続するためのネットワークＩ／Ｆ部１７、識別情報付加部１５、ストレージ選択部１６を備える。 - 特許庁

To provide a system which can precisely detect the internal state of an electric storage device even in the actual usage condition in the market, after learning the amount of the internal state of the electric storage device on the basis of the information on the model of the electric storage device, in addition to the current value and the voltage value.例文帳に追加

電流値及び電圧値に加えて蓄電装置型式に関する情報に基づいて蓄電装置の内部状態量を学習させた後、市場での実使用状況下でも蓄電装置の内部状態を精度良く検知することができるシステムを提供する。 - 特許庁

This analyzer is provided with a storage device 6 for measuring the energy spectrum outputted from a wave height analyzer 5, in a plurality of times at finite time intervals and storing the result, and a shift correction addition processing device 7 for performing shift correction and addition of each peak position of the energy spectrum.例文帳に追加

波高分析装置から出力されるエネルギースペクトルを有限時間間隔で複数回測定し保存する記憶装置と、エネルギースペクトルの各ピーク位置をシフト補正して加算するシフト補正加算処理装置を設けることとした - 特許庁

In addition, the washbowl (3) is supported on the storage cabinet (2) and the floor surface (22) by a supporting frame (17) projecting to the front from the side of the storage cabinet (1) above the washbowl (3), bearing the front of the washbowl (3), and reaching a floor surface (22).例文帳に追加

更に、収納キャビネット(１)の洗面ボール(３)より上部側から前方正面へ突出して、洗面ボール(３)の前面を支承して床面(22)に至る支持フレーム(17)により、洗面ボール(３)を収納キャビネット(２)と床面(22)に支持する。 - 特許庁

A ball storage tank 4 is arranged under a seat 1, and in addition, the ball storage tank 4 is provided with an armrest section 5 which incorporates a ball introduction passage 53 and an opening/closing door 44 which opens/closes a ball discharge port 42 by lever 43.例文帳に追加

座席１の下方に球貯留タンク４を配設したうえに、この球貯留タンク４に、球導入通路５３が内部に設けられた肘掛部５と、レバー４３によって球排出口４２を開閉する開閉扉４４とを設ける。 - 特許庁

In addition, the storage holder 1 has the first to fourth storage portions 21 to 24 for use in storing a recording media M or a pamphlet and the like by melting and adhering the front sheet 7 and the partition sheet 5 with the first to sixth melting and fixing portions S1 to S6.例文帳に追加

また、収納ホルダ１は、表シート７と仕切りシート５とを第１〜第６溶着部Ｓ１〜Ｓ６にて溶着することによって記録媒体Ｍや冊子等を収納する第１〜第４収納部２１〜２４が形成される。 - 特許庁

In addition, when a storage operation means 93 is operated in the state that the hitting lever 3 is turned, the sound signals of the frequency corresponding to a supply voltage to the hitting sound generation circuit 90 are stored in the storage means 92.例文帳に追加

また、発射レバー３が回動操作された状態で記憶操作手段９３が操作されると、発射音発生回路９０への供給電圧に応じた周波数の音声信号が記憶手段９２に記憶される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a latent heat storage/cold storage cloth in which since the addition of microcapsules to a cloth is not through the fiber making and is not by the application to the fiber cloth, there is no blemish by the application process.例文帳に追加

マイクロカプセルのクロスへの付け加えが、繊維作成を経由するのではなく、繊維性クロスへの塗布にもよらないので、前記のような塗布工程による欠点がない、潜熱蓄熱・蓄冷性クロスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The contents information allowing the functional addition and change is stored in a detachable storage medium, so that functional changes or additions in the portable terminal can be performed by installing this storage medium to the portable terminal.例文帳に追加

着脱可能な記憶媒体に、機能の追加や機能の変更ができるコンテンツ情報をいれておいて、この記憶媒体を携帯端末に装填することにより携帯端末の機能変更や機能追加をできるようにした。 - 特許庁

In addition, when a plurality of IC package trays are layered, the IC packages contained in respective storage spaces of an lower side IC package tray are depressed by corresponding bottom surfaces of the storage spaces of an upper side IC package tray.例文帳に追加

また、複数積層した時に、上層のＩＣパッケージトレイのそれぞれの収納部の底面が、その下層のＩＣパッケージトレイのそれぞれの収納部内に収納されているＩＣパッケージを押圧するように構成されている。 - 特許庁

In addition, the external signal transmission and reception storage application 1h sends through a reverse cable the external signal stored on the external signal transmission and reception storage section 1j to the external signal reception section 1d from the external signal transmission and reception section 1e.例文帳に追加

また外部信号送受信記憶アプリケーション１ｈは、外部信号送受信記憶部１ｊに記憶されている外部信号を外部信号送受信部１ｅからリバースケーブルを介して外部信号受信部１ｄへと送る。 - 特許庁

In addition, a large capacity storage device 23 is arranged in the center server 2, a database 23a of the affiliated store, a database 23b of the bottle and a database 23c of the customer are arranged in the storage device 23 and pieces of necessary information are written in the respective data base.例文帳に追加

また、センタサーバ２には大容量の記憶装置２３が配設され、記憶装置２３には加盟店のデータベース２３ａ、ボトルのデータベース２３ｂ、顧客のデータベース２３ｃが配置され、各データベースに必要な情報が書き込まれる。 - 特許庁

Apart from the operation, a timer section 14 adds the on duty set by the control section 12 to accumulation on time at the storage section 11 as on time and stores a value after the addition at the storage section 11 as new accumulation on time.例文帳に追加

上記の動作とは別に、タイマ部１４は、制御部１２で設定されたオンデューティをオン時間として記憶部１１の累積オン時間に加算し、加算後の値を新たな累積オン時間として記憶部１１に記憶させる。 - 特許庁

This device is provided with a NOx storage reduction catalyst provided in an exhaust gas passage of the internal combustion engine performing lean combustion and a fuel addition valve provided in an upstream side of the NOx storage reduction catalyst in the exhaust gas passage.例文帳に追加

この装置は、希薄燃焼を実行する内燃機関の排気通路に設けられたＮＯｘ吸蔵還元触媒と、排気通路におけるＮＯｘ吸蔵還元触媒よりも上流側に設けられた燃料添加弁とを備える。 - 特許庁

In addition, the heat exchanger 2 has pipes and a supporting plate to support base portions of the pipes, and the supporting plate is attachably/detachably fixed to the LP gas storage tank 1 via a sealant by bolts or the like outside the LP gas storage tank 1.例文帳に追加

さらに、熱交換器２は配管およびこの配管の基部を支える支持板を有し、この支持板はＬＰガス貯槽１外において、ＬＰガス貯槽１にシール材を介してボルト止め等により着脱自在に固定される。 - 特許庁

To provide an in-plane switching mode liquid crystal display device in which disclination is prevented at a bent portion of a zig-zag shaped electrode and in addition storage capacitance is increased.例文帳に追加

ジグザグ状の電極が折れ曲がっている部分でディスクリネーションが防止され、併せてストレージキャパシタンスが増加される横電界方式の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

In this addition, a random number used for determination of special patterns is extracted by a special random number extraction means and stored by a special random number storage means.例文帳に追加

この加算の際に、特別図柄の決定に用いられる乱数が特別乱数抽出手段により抽出されるとともに、特別乱数記憶手段により記憶される。 - 特許庁

In addition, when the power is turned off in the case of abnormality in a main control part, the power is turned off after separating a data bus by controlling bus buffer between the main control part and a storage device.例文帳に追加

また、主制御部の異常時に電源切断する場合は主制御部と記憶装置間のバスバッファを制御してデータバスを分離した上で電源切断している。 - 特許庁

In addition, ratio L1/R between the depth L1 and the storage grooves 34 and radius R of the optical fiber 24 is within a range of 0.8 to 1.6 and L2 is within a range of 300 to 150μm.例文帳に追加

また、収容溝３４の深さＬ１と光ファイバ２４の直径Ｒとの比Ｌ１／Ｒは、０．８〜１．６の範囲であり、Ｌ２は、３００〜１５００μｍの範囲である。 - 特許庁

First addition means of the embodiment adds, in response to operation of a second terminal, a first electronic teller seal ID to image data in the image storage means.例文帳に追加

実施形態の第１の付加手段は、前記第２端末の操作に応じて、前記イメージ記憶手段内のイメージデータに第１の電子出納印ＩＤを付加する。 - 特許庁

A point addition determining parameter reading part 36 collates the data with data in the storage part 31 to determine whether the user is the winner or loser and whether points are to be added.例文帳に追加

ポイント付加決定パラメタ読み出し部３６は、記憶部３１のデータと照らし合わせ、ユーザが勝った人か負けた人かを判断し、ポイントを付加するか否かを判断する。 - 特許庁

In addition, protrusions 23a and 23b for preventing an accessory AC adaptor 26 from moving upward are provided on two opposite inner wall surfaces of an accessory storage section 23.例文帳に追加

また、付属品収納部２３の内壁面の対向する２面にも、付属品であるＡＣアダプタ２６の上方向への移動を防ぐ突起部２３ａ，２３ｂが設けられている。 - 特許庁

This robot is provided with a power storage mechanism constituted by, for example, a power spring and a flywheel in addition to an ordinary drive mechanism such as an actuator performing walking movement.例文帳に追加

ロボットは、歩行動作を行うアクチュエータのような通常の駆動機構の他に、例えばゼンマイやフライホイールなどで構成される動力蓄積機構を備えている。 - 特許庁

In addition, an image information storage means which stores image information of the image determined based on the result of the drawing even after displaying the image is provided.例文帳に追加

また、抽選の結果に基づいて決定された画像の画像情報を当該画像の表示後においても記憶可能な画像情報記憶手段が設けられている。 - 特許庁

The hook body can be provided operably between a storage position where it is addedly provided to the mounting portion and a use position where it is projected in addition to a case where it is fixed to the mounting portion.例文帳に追加

該フック本体は、該取付部に固定する場合の他、該取付部に添設する収納位置と突出した使用位置との間で作動可能に設けることが可能である。 - 特許庁

In addition, data describing that the client terminal receives the packet data is received by a UDP communication data receiving part 125, and its record is stored in a received list storage part 128.例文帳に追加

また、クライアント端末が受信した旨を記したデータをＵＤＰ通信データ受信部１２５で受信し、その記録を受信済リスト格納部１２８に格納する。 - 特許庁

The device 13-1 functions as a server which has a speech recognition function, a machine translation function and a voice synthesizing function in addition to a history information storage function.例文帳に追加

通訳サービス提供装置１３−１は、音声認識機能、機械翻訳機能、および音声合成機能に加え、履歴情報記憶機能を有するサーバである。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes: an in-cylinder fuel injection valve; a NOx storage reduction type catalyst disposed in an exhaust system; and an exhaust addition valve disposed in the exhaust system upstream of the catalyst.例文帳に追加

筒内燃料噴射弁と、排気系に設けられたＮＯｘ吸蔵還元型の触媒と、触媒上流の排気系に設けられた排気添加弁とを備える。 - 特許庁

A differential information addition section 110 updates the personal information by adding the decoded personal information to the personal information stored on the personal information storage section 105.例文帳に追加

差分情報付加部１１０は、復号した差分情報を個人情報記憶部１０５に記憶された個人情報に付加することにより、個人情報を更新する。 - 特許庁

In this dividing addition method, a part of the wastewater from the wastewater storage tank 10 is supplied to a reaction tank 14 and a part of sodium hypochlorite is added to the reaction tank 14.例文帳に追加

この分割添加する方法としては、排水貯槽１０から排水の一部を反応槽１４に供給し、反応槽１４で次亜塩素酸ソーダの一部を添加する。 - 特許庁

To provide a phase change type optical recording medium, which necessitates no initial crystallization process and, in addition, has the favorable storage characteristics of a recorded mark kept under an amorphous state after being recorded.例文帳に追加

初期結晶化工程を必要とせず、しかも記録後のアモルファス状態にある記録マークの保存特性が良好な相変化型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To control an overcooling degree of a latent heat storage material without depending on the addition of special nucleating materials different by every substance or the application of a special nucleating device.例文帳に追加

物質ごとに異なる特殊な発核材の添加、あるいは特殊な発核装置の付加に依ることなく、潜熱蓄熱材の過冷却度の制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

The flash memory 13 of this USB storage 10 stores a file management program 15 operating on a PC 2 by an AUTORUN file 14 in addition to the data file 16.例文帳に追加

ＵＳＢストレージ１０のフラッシュメモリ１３には、データファイル１６に加え、ＡＵＴＯＲＵＮファイル１４によってＰＣ２上で動作するファイル管理プログラム１５が記憶されている。 - 特許庁

To provide an adhesive for bonding electric element with superior coating properties and storage stability, the adhesive preventing the increase of viscosity caused by addition of an imidazole compound.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、イミダゾール化合物の添加による粘度上昇を抑制することのできる塗布性に優れた電子部品接合用接着剤を提供する。 - 特許庁

In addition, an ATM-CLAD 2 is constituted of network interface devices 22, 23, 27, a monitor controller 21, a VSC multiplexer 24 and terminal storage devices 25, 26.例文帳に追加

また、ＡＴＭ−ＣＬＡＤ２は、網インタフェース装置２２、２３、２７と監視制御装置２１、ＶＳＣ多重化装置２４、端末収容装置２５，２６から構成される。 - 特許庁

The system server 1 stores the input credit cancellation information and credit correction information to the storage part 165 in addition to the credit information for the correction object.例文帳に追加

システムサーバ１は、入力された債権取消情報と債権修正情報とを、修正対象の債権情報に加えて譲渡債権情報記憶部１６５に格納する。 - 特許庁

By this digitization, even a personal computer can handle the contents, and the contents can be transmitted and received as a file, and in addition, made to be a database to facilitate their storage and retrieval.例文帳に追加

このことにより、コンテンツはパソコンでも扱えるようになり、ファイルとして送受信が可能になる上、そのデータベース化が可能になり、蓄積、検索が容易になる。 - 特許庁

An AC1 field assigned to an ACI1 field of a broadcast TS packet in addition to basic information is specified to a TMCC storage field in an STL / TTL transmission packet.例文帳に追加

ＳＴＬ／ＴＴＬ伝送パケットのＴＭＣＣ格納領域に、基本情報の他、放送ＴＳパケットのＡＣ１領域に割り当てるＡＣ１領域を規定しておく。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording medium, which develops few ground fogging and is excellent in the storage stability of record to oil and plasticizer and, in addition, in heat resistance and recording sensitivity.例文帳に追加

地肌カブリが少なく、油や可塑剤に対する記録の保存性に優れ、しかも耐熱性と記録感度に優れた感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

An addition processing part 7 adds the difference frame signal to the reference frame signal from the reference frame storage part 1 to obtain a digital reproduced video signal S2.例文帳に追加

加算処理部７で、その差分フレームの信号と基準フレーム記憶部１からの基準フレームの信号を加算して、ディジタルの再生映像信号Ｓ２が得られる。 - 特許庁

To enable a user to cope with the addition of the number of cables without hindrance by minimizing the entire occupied sectional area and enabling the storage of cables without mutual interference.例文帳に追加

全体の占有断面積を小さく抑え、しかも、干渉し合うことなく収容可能でケーブル本数の追加に何等支障なく対応が図れるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that NOx reduction rate is deteriorated when addition of reducing agent is started when a NOx storage reduction catalyst is regenerated with shutting off flow of exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの流れを遮断してＮＯx吸蔵還元触媒の再生を行うに際し、還元剤の添加開始時にＮＯx低減率が悪化してしまう問題を解決する。 - 特許庁

Image data of a hospital 3 taken by cameras 4a-4c are acquired, and image processed, in addition to storage thereof in an image database in association with the ID of the hospital 3.例文帳に追加

カメラ４ａ〜４ｃが撮影した病院３の画像データを取得し、病院３のＩＤに関連付けて画像データベースに格納すると共に画像処理する。 - 特許庁

In addition, even if it is such a combination circuit that the size is different depending upon the number of circuits, this cabinet case can optimize the storage volume, and the cabinet houses power apparatuses in this cabinet case.例文帳に追加

および回路数により大きさ異なるような組合せ回路であっても、このキャビネットケースにより最適な収容容積とした上で収容するキャビネットとした。 - 特許庁

To provide a motorcycle capable of increasing capacity of an air cleaner case and lowering a position of an occupant seat in addition to sufficiently securing capacity of a storage chamber.例文帳に追加

収納室の容量を充分確保したうえで、エアクリーナケースの容量を大きくすることができ、乗員シートの位置を低くすることができる自動二輪車を提供する。 - 特許庁