「Stream Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

During connection to a client computer (CP), a first higher-level graphics order (a G order) is generated by a first application program (AP) to multiplex a graphics stream and separate it later.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ（ＣＰと略す）への接続時に、第一のより高レベルのグラフィクス命令（Ｇ命令と略す）を第一のアプリケーション・プログラム（ＡＰと略す）から生成して、グラフィクス・ストリームを多重化し、その後に分離する。 - 特許庁

Since a stream itself of speech and video having a large amount of information is not subjected to encipherment, but order information (a sufficiently small amount of information) indicating order of frames to be replaced in the stream is subjected to encipherment before transmitted, a deciphering load is largely improved on the reproducing side (receiving side).例文帳に追加

情報サイズの大きな音声や画像のストリームそのものには暗号化処理を施さず、ストリーム内のフレームの入れ替え順を示す順序情報（情報サイズの十分に小さい情報）に暗号化処理を施して伝送するので、再生側（受信側）での暗号デコード負担が大幅に改善される。 - 特許庁

A words stream receiving control part 5 receives and decodes continuous words information distributed in accordance with the piece of karaoke music via the Internet 200 from the server 31, and performs the display in order on a display part D in synchronization with the progress of the audio stream information.例文帳に追加

歌詞ストリーム受信制御部５は、サーバ３１からインターネット２００を経て、カラオケ曲に対応して配信される連続した歌詞情報を受信及びデコードし、音響ストリーム情報の進行に合わせて表示部Ｄに順次表示する。 - 特許庁

When a predetermined condition is satisfied, a synchronizing marker 66 is inserted into both the instruction trace stream 10 and the data trace stream 12 in order to form accurate correlation between the instruction element and the data element in succeeding data analysis.例文帳に追加

所定の条件が満たされると、データがその後分析されるときに命令要素とデータ要素との間で正確な相関が成立できるようにするために、同期マーカー６６が命令トレースストリーム１０とデータトレースストリーム１２との両方で挿入される。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus for performing stream selection so as to be able to perform surround output as much as possible, even if an audio stream of an encoding system in which only the basic data in which low-order conversion is intended can be decoded is described in a management table.例文帳に追加

下位互換を意図した基本データしか、デコードできないような符号化方式のオーディオストリームが、管理テーブルに記述されていたとしても、なるべくサラウンド出力が可能なように、ストリーム選択を行う再生装置を提供する。 - 特許庁

Among the three Button State groups in the graphic stream, the first order group consists of a plurality of graphics data expressing the normal state of the button, the second order group consists of a plurality of graphics data expressing the selected state of the button, and the third order group consists of a plurality of graphics data expressing the active state of the button.例文帳に追加

Botton Stateグループのうち第１順位のグループ(N-ODSs)は、ボタンのノーマル状態を表す複数グラフィクスデータからなり、第２順位のグループ(S-ODSs)は、ボタンのセレクテッド状態を表す複数グラフィクスデータ、第３順位のグループ(A-ODSs)は、ボタンのアクティブ状態を表す複数グラフィクスデータからなる。 - 特許庁

When the identification information is determined as irregular identification information having order different from predetermined order, a recorded video list editor generates new identification information from the additional information included in the packet in the stream file.例文帳に追加

録画リスト編集器により、前記識別情報が所定のオーダーと異なるイレギュラー識別情報であると判断した場合、前記ストリームファイルの中の前記パケットに含まれる前記付加情報から新たな識別情報を生成する。 - 特許庁

Reproduction control information comprises reproduction order information which regulates the order of at least one video stream to be reproduced in synchronization with the reproduction of the audio sequence among one or more video streams recorded in a recording medium.例文帳に追加

再生制御情報は、記録媒体に記録された少なくとも１つの映像ストリームのうち、オーディオシーケンスの再生に同期して再生される少なくとも１つの映像ストリームの順序を規定する再生順序情報を含む。 - 特許庁

Moreover, it is possible to obtain scanning order for each image block determined by a coding device also in a decoding device by storing the determination formula in the image stream.例文帳に追加

また、判定式を映像ストリーム中に格納することにより復号化装置でも符号化装置で決定した画像ブロックごとのスキャン順序を得ることが可能である。 - 特許庁

To provide a system for receiving products including laterally aligned products supplied in at-random order and rearranging the products in a longitudinally lined and uniformed stream.例文帳に追加

横並びの製品の群を含むランダムな順序で供給される製品を受取り、製品を縦一列の単一化された流れに配列しなおすシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a clothes casing for washing at a low cost, which makes washing by a strong stream possible in order to house delicate clothes and secure sufficient stain removal without damages.例文帳に追加

デリケート衣類を収納して損傷なく十分な汚れ落ちを確保するために、強水流での洗濯を可能とする低コストの洗濯用衣類ケースを提供する。 - 特許庁

To control an influence caused excessively by a delay between arriving elements in order to form an arrangement data stream without lapsing into a latency time delay relevant to a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術に関連する待ち時間遅延に陥ることなく配列データストリームを生成するために、到着する要素間での過度の遅延の影響を制御する。 - 特許庁

The adaptive scan ordering is applied casually at encoding and decoding to avoid explicitly signaling the scan order to the decoder in the compressed digital media stream.例文帳に追加

圧縮デジタルメディアストリーム内でスキャン順序を復号器に明示的に伝達しなくて済むように、符号化および復号において、適応スキャン順序付けを因果的に適用する。 - 特許庁

Thereby, the destruction of cell membranes of micro-organisms is performed by the ultrasonic vibrations at first in order to prevent the micro-organisms contained in the treated water to be proliferated in the post stream.例文帳に追加

これにより、まず処理水中に含まれる微生物が後流で増殖するのを防ぐため、超音波振動によって微生物の細胞膜の破壊が行われる。 - 特許庁

The adaptive scan ordering is applied casually at encoding and decoding to avoid explicitly signaling the scan order to the decoder in the compressed digital media stream.例文帳に追加

圧縮デジタルメディアストリーム内でスキャン順序を復号器に明示的に伝達しなくて済むように、符号化および復号において、適応スキャン順序付けを因果的に適用する。 - 特許庁

This method for continuously processing yarns is provided by arranging in an order from an upstream side for supplying stock yarn Y to a down stream side, a matrix-removing unit 11, a fiber-opening unit 13, a cutter unit 14 and sizing unit 15.例文帳に追加

原糸Ｙを供給する上流側から下流側に向けて順にマトリクス除去ユニット１１、開繊ユニット１３、カッタユニット１４、サイジングユニット１５を配列する。 - 特許庁

An AV stream multiplexing control part 101 determines the addresses of data packets in a buffer by programs in multiplexing order and stores them in an output array data part 103.例文帳に追加

ＡＶストリーム多重化制御部１０１は、番組毎にそのデータパケットのバッファ上のアドレスを多重順に決定し、出力配列データ部１０３に格納する。 - 特許庁

A removal system is positioned downstream of the oxidation catalyst 16 and is configured to remove high-order N_xO_y molecules from the gas stream by solvent absorption or reaction.例文帳に追加

除去システムは、酸化触媒１６の下流に位置し、溶媒吸収または溶媒反応によってガス流からより高次のＮ_xＯ_y分子を除去するように構成される。 - 特許庁

In the deflection device, a first deflection electromagnet 3, a second deflection electromagnet 4, and a third deflection electromagnet (split style tunnel type electromagnet) 5 are arranged in this order from the upper stream.例文帳に追加

偏向装置は上流から第１偏向電磁石３と第２偏向電磁石４と第３偏向電磁石（スプリット式トンネル型電磁石）５とを配置する。 - 特許庁

The calculation means calculates the autocorrelation coefficient to a plurality of kinds of a sub-frame input signal stream, in the order of smallness of the sample number constituting a sub-frame.例文帳に追加

計算手段は、複数種類のサブフレーム入力信号列に対する自己相関係数の算出は、サブフレームを構成するサンプル数が少ない方から行う。 - 特許庁

When encode means 4 records a continuous part of reference compression frame data referring to rear frame data, it records rearmost reproduction order in reproduction order of each frame of a second compression stream, and a frame number from the compression frame data corresponding to the rearmost reproduction order of the second compression stream to last frame data of the continuous part of the reference compression frame data as log data 6.例文帳に追加

エンコード手段４は、後ろのフレームデータを参照する参照圧縮フレームデータの連続部分の記録をすると、第二圧縮ストリームの各フレームの再生順番のうち最も後ろの再生順番と、第二圧縮ストリームの前記最も後ろの再生順番に対応する圧縮フレームデータから参照圧縮フレームデータの連続部分の最後のフレームデータまでのフレーム数とをログデータ６として記録する。 - 特許庁

This data encryption method is provided with a means for considering the maximum value of packet length of distribution data as unit length, sectioning the distribution data and a key stream to the unit length, concealing data with the unit length sectioned in packet order to be transmitted, from the head of the key stream, and suitably adding information for drawing timing of synchronization for synchronizing the data with the key stream.例文帳に追加

本発明は、配信データのパケット長の最大値を単位長とし，配信データと鍵ストリームを単位長に区切り，送出するパケット順，鍵ストリームの先頭から区切った単位長のデータを秘匿するとともに，データと鍵ストリームの同期をとるために，同期のタイミングを導きだす情報を適宜付加する手段を設けている。 - 特許庁

This broadcast receiver 100 including: reception parts 11 and 12 receiving a stream signal; a storage part 22 storing the received stream signal; a separation part 14 separating subtitle data from the stored stream signal; and a control part 10 controlling the separated subtitle data to be listed by being arranged in chronological order at a predetermined display speed.例文帳に追加

放送受信装置１００は、ストリーム信号を受信する受信部１１，１２と、受信したストリーム信号を記憶する記憶部２２と、記憶済みのストリーム信号から字幕データを分離する分離部１４と、分離された字幕データを所定の表示速度で時系列に並べて一覧表示するよう制御する制御部１０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

At least one media stream is transmitted to the reception device to define the requirement of QoS (quality of service) for transmitting at least selected one medium stream and a transmission resource is reserved for the transmission of at least one medium stream, whereby a setting procedure is carried out between the transmission device and the reception device in order that the setting procedure makes one data transmission effective.例文帳に追加

少なくとも１つのメディアストリームが受信デバイスに送信され、選択された少なくとも１つのメディアストリームを送信するためのＱｏＳ要件が定義され、送信リソースが少なくとも１つのメディアストリームの送信のために予約され、設定手続が１つのデータ伝送を有効にするために送信デバイスと受信デバイス間で実行される。 - 特許庁

Thereafter, the detection object bit stream part is changed into the six late order parts in the input bit stream in the shifted six bit parts.例文帳に追加

検知対象ビットストリーム部分が基準ビットパターンと全ビットにおいて一致すれば、検知対象ビットストリーム部分のＭＳＢをデリートして、出力し、その後、検知対象ビットストリーム部分を、入力ビットストリームにおいて入力順の後の方へ６個、シフトした計６個のビット部分に変更する。 - 特許庁

When decoding an input bit stream, a tree structure constructed so as to perform determination branching for determining whether or not the bit data match with a prescribed value "0" bit by bit in the order while covering all bit patterns which can appear in the input bit stream is used.例文帳に追加

入力ビットストリームを復号処理する際に、入力ビットストリームにおいて出現し得る全てのビットパターンを網羅しつつ、１ビットずつ順番にそのビットデータが所定値「０」と一致するか否かの判断分岐がなされるように構築されたツリー構造を用いる。 - 特許庁

A parameter is defined indicative of the maximum amount of transmission units comprising multimedia data that precede any transmission unit comprising multimedia data in the packet stream in transmission unit transmission order and follow the transmission unit comprising multimedia data in decoding order.例文帳に追加

パケットストリーム内でマルチメディアデータを含む何れかの送信ユニットに送信ユニット送信順で先行し、かつマルチメディアデータを含むこの送信ユニットに復号化順で後続する、マルチメディアデータを含む送信ユニットの最大量を示すパラメータが定義される。 - 特許庁

A horizontal flow is overlapped with the vertical flow in the bottom part region in the bioreactor (2) by introducing a drive fluid, especially liquid free jet stream from a nozzle (11) in order to avoid the stagnation of the sediment to form a revolving stream going toward the central region of the bottom part of the bioreactor (2).例文帳に追加

沈殿物の滞留を回避するため、ノズル（１１）から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってバイオリアクター（２）内の底部領域の垂直流に水平流を重ねてバイオリアクター（２）の底部中央領域へ向かう旋回流を生成させる。 - 特許庁

By processing time order reference data cells, a stop start-time reference mark and a stop end-time reference mark for the data cell stream are determined.例文帳に追加

時間順参照データセルを処理して、データセルストリームについての停止開始時間順基準標識とそのデータセルストリームについての停止終了時間順基準標識を決定する。 - 特許庁

A watermark imbed section 15 imbeds a low-order 8-bit of the bit stream dk to a high frequency region of a quantization coefficient matrix of an adjacent block as watermark information together with a code bit.例文帳に追加

該ビット列ｄk の下位８ビットは符号ビットと共に、透かし埋め込み部１５で、隣接ブロックの量子化係数行列の高周波域に透かし情報として埋め込まれる。 - 特許庁

A selector circuit 60 extracts any one of order bit streams HCBS1-HCBS8 from a bit stream subjected to matching, and then outputs it as detection data FD.例文帳に追加

セレクタ回路６０は、一致検出が行われたビット列から、位ビット列ＨＣＢＳ１ないしＨＣＢＳ８のいずれかを抽出した上で、検出データＦＤとして出力する。 - 特許庁

To provide a data compressor and decompression method in which, when image data are being transmitted as a stream, data from a different tile of a screen are prevented from being generated in any arbitrary order.例文帳に追加

画像データがストリームとして送信されている場合に、画面の異なるタイルからのデータが任意の順序で発生することのないデータ圧縮器および復元方法を提供する。 - 特許庁

An encoded bit stream is processed by a reversible decoding part 52, an inverse quantization part 53 and an inverse orthogonal transformation part 54 in this order to obtain coefficient data and encoding parameter information after orthogonal transformation.例文帳に追加

符号化ビットストリームを処理を可逆復号化部５２と逆量子化部５３と逆直交変換部５４で順に行い直交変換後の係数データと符号化パラメータ情報を得る。 - 特許庁

The delivery server 5 delivers the main stream content and the advertisement content to each terminal according to content identifiers specified in chronological order based on the playback list per terminal by the content information server.例文帳に追加

配信サーバ５は、コンテンツ情報サーバが、端末別再生リストに基づいて時系列的に指定するコンテンツ識別子に従って、コンテンツ本編と広告コンテンツを各端末に配信する。 - 特許庁

Then, a syntax re-constructing circuit 6 and an encoding information transformation circuit 9 re-construct re-encoding conditions in order to generate more satisfactory re-encoding stream.例文帳に追加

そして、シンタックス再構成回路６及び符号化情報変換回路９によって、より良好な再符号化ストリームの生成のために、再符号化条件の再構成が行われる。 - 特許庁

The ramp (48) can be conformed to a stream line for combustion gas flow in order to prevent heat transfer from the combustion gas flow from increasing as a result of shutoff of the combustion gas flow.例文帳に追加

棚斜面（４８）は、燃焼ガス流が遮断され、燃焼ガス流からの熱伝達が増大するのを防止するために、燃焼ガス流の流線と整合されることができる。 - 特許庁

The inverse scan section 121 arrays a plurality of coefficients, which constitutes decoded variable-length data generated from the bit stream of encoded data, in a predetermined scan order to generate inverse scan data.例文帳に追加

逆スキャン部１２１は、符号化データのビットストリームから生成される復号可変長データを構成する複数の係数を所定のスキャン順に並べて逆スキャンデータを生成する。 - 特許庁

The data control apparatus includes: a storage section for storing stream data; a data inserting means for extracting PAT and PMT from stream data stored in the storage section and inserting the PAT and PMT further preceding to reproducing leading data prior to the PAT and PMT with respect to a transmission order; and a sending means for sending out stream data corrected by the data inserting means.例文帳に追加

ストリームデータを格納する記憶部と、記憶部に格納されたストリームデータからＰＡＴ及びＰＭＴを抽出し、送出順に対してＰＡＴ及びＰＭＴより前の再生先頭データのさらに前にＰＡＴ及びＰＭＴを挿入するデータ挿入手段と、データ挿入手段により補正されたストリームデータを送出する送出手段と、を備える。 - 特許庁

The encoder is constituted so as to display, to a bit stream, a plurality of the pictures that are a sufficient number of the pictures so that an output order of the pictures can be restored, and that are constituted so as to conduct buffer processing in the order of decoding.例文帳に追加

上記エンコーダは、ピクチャの出力順序を回復できるほど十分な数のピクチャであって、復号化順にバッファ処理を行うように構成された、上記のような複数のピクチャの表示をビットストリームに対して形成するように構成される。 - 特許庁

In the tree structure document receiving apparatus 40, the nodes and/or partial trees within the node/stream are extracted in the order of array by an extraction means 42, and a reconstruction means 43 adds the nodes and/or partial trees to the tree structure document under reconstruction in the order of extraction.例文帳に追加

木構造文書受信装置４０では、抽出手段４２においてノード・ストリーム内のノード及び／又は部分木を配列順に抽出し、再構築手段４３は、ノード及び／又は部分木を抽出順番に再構築中の木構造文書に付加する。 - 特許庁

To guarantee that even if a consuming node rejects a transaction request in a stream of ordered transaction requests, a producing node resends the transaction requests in proper order.例文帳に追加

消費ノードが、トランザクション要求の順序化されたストリーム内のトランザクション要求を拒否しても、そのトランザクション要求が生成ノードによって適切な順序で再送されることを保証すること。 - 特許庁

To the pump discharge side an air mixing jet device 14 is connected in order to throttle a discharge flow from the pump 8 so as to convert it into a jet stream, and negative pressure is generated around there to jet air as sucked and mixed air jet water.例文帳に追加

ポンプ吐出側に混気ジェット装置１４を接続し、ポンプからの吐出流を絞ってジェット流にし、その周囲に負圧を生じさせて空気を吸込み混気ジェット水として噴射する。 - 特許庁

To reconfigure accumulated data in order to increase the efficiency of a reconfiguration process for the accumulated data distributed in data accumulation devices, when stream data are stored as they are distributed to a plurality of data accumulation devices.例文帳に追加

ストリームデータが複数のデータ蓄積装置に分散して記憶されている場合に、各データ蓄積装置に分散された蓄積データの再処理の効率化を図るため、蓄積データの再構成を行う。 - 特許庁

To realize encryption corresponding to multi-cast for changing a cryptographic key in every second order, and for facilitating countermeasures to terminal equipment whose processing capability is low in distributing the contents of an IP stream or the like.例文帳に追加

ＩＰストリーム等のコンテンツ配信に際して，秒オーダで暗号鍵を変更するマルチキャストに対応した暗号化を実現するとともに，処理能力の低い端末装置への対応も可能にする。 - 特許庁

The image data represent a plurality of pixels defining the image to be displayed in the display device, are transmitted in a data stream, and are supposed to be in the order of predetermined pixel components.例文帳に追加

画像データは表示装置に表示する画像を定義する複数の画素を表わし、且つ画像データはデータストリームで伝送され、データは所定の画素成分の順番になっていると想定する。 - 特許庁