Sub Baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 548件
Third ring-shaped parts 22a of sub-linking tools 22 having the third ring-shaped parts 22a and fourth ring-shaped parts 22b which are mutually freely rotatable are linked to the second ring-shaped part 12b, and the fourth linking parts 22b are linked to the base terminal parts of sub-lead bodies 21.例文帳に追加
また、相互に回転自在な第3の環状部22aと第4の環状部22bとを有するサブ連結具22の第3の環状部22aを第2の環状部12bに連結し、第4の連結部22bをサブリード本体21の基端部に連結する。 - 特許庁
Main information 105 in a large size and sub information 101 smaller than the size of the main information corresponding to prescribed rules are stored in an IC card 8 and these main information and sub information are stored in a storage device 3 for data base(DB) of high transfer rate.例文帳に追加
ICカード(8)の中にサイズの大きな主情報(105)と所定の規則で対応して主情報よりサイズの小さい副情報(101)を格納するとともに、この主情報と副情報を転送速度の速いデータベース(DB)用記憶装置(3)に格納する。 - 特許庁
In the radio data communication system, employing a plurality of base stations each making communication with a mobile station by adopting the OFDM system for the modulation system, a transmission power control processing section 23 of the base station controls each sub channel for transmission with arbitrary transmission power.例文帳に追加
変調方式に、OFDM方式を用いて移動局と通信を行う基地局を複数具備する無線データ通信システムであって、送信電力制御処理部23は、各サブチャネルを任意の送信電力で送信するよう制御する。 - 特許庁
Since the hanging fitting 16 is rotatably attached along the surface of the base fitting 15, the heater 100 is rotated around the position of the hole on the base fitting 15 by adjusting the length of the sub-wire 14, and thereby the heater 100 can be inclined.例文帳に追加
吊り金具16はベース金具15の面に沿って回動自在に取り付けられるため、サブワイヤ14の長さを調整することによりヒータ100がベース金具15の孔の位置を中心として回動し、ヒータ100を傾斜させることができる。 - 特許庁
A gas chamber cartridge 3 with a gas chamber 11 and a free piston 9 sub-assembled, a separator 4 and a cylinder 5 are inserted into a base shell 2 and an oil seal 17 is mounted on the base shell 2, and then these are fixed together while giving a preset load thereto in the axial direction.例文帳に追加
ガス室11とフリーピストン9とをサブアセンブリ化したガス室カートリッジ3、セパレータ4及びシリンダ5をベースシェル2内に挿入し、オイルシール17をベースシェル2に取付けることにより、これらを軸方向に所定の荷重を与えつつ固定する。 - 特許庁
When the extension flag is not set, the data stored in the base data area B 2 are obtained as offsets, and when the extension flag is set, the data stored in the base data area B2 and the data stored in the extension section E are connected and obtained as offsets and a sub-database is accessed.例文帳に追加
拡張フラグが立っていないとき、基底データ領域B2に格納されたデータをオフセットとし、拡張フラグが立っているとき、基底データ領域B2と拡張部Eとに格納されたデータを結合してオフセットとしてサブデータベースにアクセスする。 - 特許庁
The sound suppression unit 11 includes, in a meridian cross-section containing a tire rotary shaft: a base section 12 extended in a tread width direction across a tire equatorial plane CP; and a pair of sub-sections 13 which is extended from both sides of the base section 12 to an outer side in a width direction and in which a maximum thickness is smaller than that in the base section 12.例文帳に追加
制音具11は、タイヤ回転軸を含む子午線断面において、タイヤ赤道面CPを跨いでトレッド幅方向にのびる基部12と、該基部12の両側から幅方向外側へのびかつその最大厚さが基部12の最大厚さよりも小さい一対の副部13とを具える。 - 特許庁
To provide a railway vehicle simplifying the structure of a vehicle body by dispersing transmission of load between a sub-frame 2 and the vehicle body 1 and capable of suppressing manufacturing cost in the railway vehicle using the sub-frame applied between a truck and a base frame and installed with a connector.例文帳に追加
台車と台枠間に適用され且つ連結器を組み込んだサブフレームを用いる鉄道車両において、サブフレーム2と構体1との間の荷重の伝達を分散させて構体の構造を簡素化し、製造コストを抑えることを可能する鉄道車両を提供する。 - 特許庁
In the assembly kit of a film unit with a lens, front cover sub-assembly parts 85, main body base part sub-assembly parts 86, a small film box 87 housing a 110 type film cartridge and a parts tray 88 housing a plurality of single parts constituting a photographing mechanism are housed in an inner box 81.例文帳に追加
内箱81内に、前カバーサブ組立部品85,本体基部サブ組立部品86,110タイプのフイルムカートリッジを収納したフイルム小箱87,撮影機構を構成する複数の単部品を収納した部品トレー88を収めてレンズ付きフイルムユニットの組立キットを構成する。 - 特許庁
A main panel member 1 rotating around a rotary shaft 5a disposed on a loading base 5 and a sub panel member 2 rotating around a rotary shaft 5b are both rotated while being respectively linked with the vertical movements of a main pin 3a and a sub pin 3b of a slider 3 sliding along a shaft 4.例文帳に追加
ローディングベース5に設置された回動軸5aを中心に回動する主パネル部材1と回動軸5bを中心に回動する副パネル部材2とが、シャフト4に沿って摺動するスライダー3の主ピン3a、副ピン3bの上下移動に連動して回動する。 - 特許庁
The sub-seal lips 29, 30 of the extrusion molding part is formed in the state that they are inclined toward an opening side of the body part 24 and it is formed by stretching the sub-seal lips 29, 30 in the state that they are inclined toward the base bottom part 15 side of the body part 14.例文帳に追加
上記押出し成形部のサブシールリップ29,30を、上記本体部24の開口部側に向かって傾斜した状態に形成するとともに、上記サブシールリップ29,30を、上記本体部14の基底部15側に向かって傾斜した状態で伸ばすことにより形成した。 - 特許庁
Displacement parts 7a, 7b using a thin-wall part 4 as a deformation part are formed in a slit forming part by forming a slit 5 with respect to a base part of an upper sub-rod part 4 of an integrated Roberval 1.例文帳に追加
一体型ロバーバル1の上部副桿部4の基部に対してスリット5を形成することにより、このスリット形成部に薄肉部4を変形部とする変位部7a、7bを形成する。 - 特許庁
A key body 3 of a sub-key is provided with a base board 2 having a plurality of contact points and connecting the mutual contact points by a predetermined pattern, and a cover 1, and is constituted so as to send an electric signal by a cable.例文帳に追加
サブキーのキー本体3に、複数の接点を持ち接点間を所定のパターンで接続した基板2と、カバー1を設け、電気的信号を有線で送るよう構成した。 - 特許庁
In this metallic gasket, concentric holes 62 are formed on both of the sub plate and the lower base plate at a position which rides on an upper part of a joining part 10 of the cylinder block and chain casing cover.例文帳に追加
この金属ガスケットは、副板及び前記下部基板の両者に、シリンダブロック及びチェーンケースカバーの接合部10の上部を跨ぐ位置に同心の孔60、62を形成している。 - 特許庁
The data bases of the same contents are arranged on the main storage device and on the external storage device and duplexed as the principal and sub ones and a referring processing is performed to the data base on the main storage device.例文帳に追加
同一内容のデータベースを、主記憶装置上と外部記憶装置上に配置して正副二重化を行い、参照処理は主記憶装置上のデータベースに対して行う。 - 特許庁
Lead pins 14A, 14B are arranged on the stem base 2, and supply a current to the laser diode 6 by differential through transmission lines 7, 8 formed on the sub-mount 4 for LD.例文帳に追加
ステムベース2には、リードピン14A,14Bが設けられており、LD用サブマウント4に形成された伝送線路7,8を介してレーザダイオード6に差動で電流を供給している。 - 特許庁
An emitter current for which the base current is amplified flows as a photoelectric current and a logarithmically transformed voltage appears at the source of a MOS transistor T1 for performing an operation in a sub threshold region.例文帳に追加
このベース電流が増幅されたエミッタ電流が光電流として流れ、サブスレッショルド領域で動作を行うMOSトランジスタT1のソースに対数変換された電圧が現れる。 - 特許庁
Then, each item of (1) an identifier of the sub-test, (2) the present test flow context information 300, (3) the test number, and (4) the base number is correlated in a test number database 600 (108).例文帳に追加
ついで、テスト番号データベース600内で、(1)サブテストの識別子、(2)現在のテストフローコンテキスト情報300、(3)テスト番号、(4)ベース番号、の各項目を関連づける(108)。 - 特許庁
an emitter current in which this base current is amplified flows as a photocurrent and a logarithmically converted voltage appears at a gate of a MOS transistor T1 that performs an operation in a sub-threshold region.例文帳に追加
このベース電流が増幅されたエミッタ電流が光電流として流れ、サブスレッショルド領域で動作を行うMOSトランジスタT1のゲートに対数変換された電圧が現れる。 - 特許庁
In the first sub-process, the film 9 which includes a base material layer and an adhesive layer and in has an adhesive force of 3-15 N/25 mm is used.例文帳に追加
前記第1副工程において、基材層と粘着層を含み、粘着力が3〜15N/25mmであるフィルム9を用いることを特徴とするハニカム構造体の製造方法である。 - 特許庁
By setting the feed pitch in sub-scanning direction of the heat-sensitive stencil base paper to nearly two times as much as the shifting amount at the boring with the thermal head, a zigzag grid-like pattern is formed.例文帳に追加
このサーマルヘッドによって穿孔するとき、感熱性孔版原紙の副走査方向の送りピッチをずらし量のほぼ2倍にすると千鳥格子状の穿孔パターンが形成される。 - 特許庁
The temporal history display of the power level of the orthogonal code is composed of a first graph 12 of a code index bit inversion order for grouping a plurality of sub codes as base codes together and a second graph 14 of a code index order.例文帳に追加
複数のサブ符号を一緒にベース符号としてグループ化する符号インデックス・ビット反転順序の第1グラフ12と、符号インデックス順序の第2グラフ14とから構成する。 - 特許庁
An attachment block 70 on the sub base 62 is provided with a rotatable pressurizing body 73, and the pressurizing body 73 is biased by a biasing motor 75, and pressurizes the driving belt 69 to generate tension.例文帳に追加
サブベース62上の取付ブロック70には、回転可能な押圧体73が設けられ、押圧体73は付勢モーター75により付勢され、駆動ベルト69を押圧して張力を発生させる。 - 特許庁
The coefficients of the linear expansion of the main mirror base 3, the frame 5 and the sub-mirror frame 6 are equally set as αa=αc=αd, and also the coefficient αb of linear expansion of the frame supporting member 4 is set as αb>αa.例文帳に追加
主鏡ベース3、フレーム5、副鏡フレーム6の線膨張係数は、等しくα_a=α_c=α_dであり、またフレーム支持部材4の線膨張係数α_bはα_b>α_aである。 - 特許庁
A base 11 is laid across two rails 1a, 1b, and has a main wheel 25 for traveling on one rail 1a, and a sub wheel 26 for traveling on the other rail 1b.例文帳に追加
基台11が、2本のレール1a,1bに架け渡され、一方のレール1a上を走行するための主車輪25と、他方のレール1b上を走行するための副車輪26とを有する。 - 特許庁
The cloth 11 has a base structure of a double plain knit of the front yarn 12 and the sub yarn 13, having multiple loops 15a formed therein, and the electroconductive yarn 14 is interknitted at a prescribed interval.例文帳に追加
生地11は、表糸12とサブ糸13との二重の天竺編みを基本構造としてループ15aが複数形成され、所定間隔毎に導電糸14が編み込まれるように形成されている。 - 特許庁
To provide a radio base station capable of easily determining transmission power allocation to respective sub channels and respective transmission antennas while considering the restriction of the maximum output value for each transmission antenna.例文帳に追加
送信アンテナ毎の最大出力値の制約を考慮しつつ、各サブチャネル及び各送信アンテナに対する送信電力割り当てを簡易に決定できる無線基地局を得る。 - 特許庁
On a semiconductor substrate 101, an emitter mesa section 105 and base mesa sections 104 and 103 are formed, and the surface of a sub- collector layer 102 is exposed in a region outside a collector layer 103.例文帳に追加
半導体基板101上にエミッタメサ部105、ベースメサ部104,103を形成するとともに、コレクタ層103の外側の領域にサブコレクタ層102の表面を露出させる。 - 特許庁
A base station device 10 includes an adjoining determination part 30 for selecting two or more sub channels adjoining each other in a frequency region among two sub channels (allocation channel) allocated to each mobile station apparatus 12, and performs communications with the each mobile station apparatus 12 further using a guard band provided between the two or more selected sub channels of by the adjacent determination part 30.例文帳に追加
基地局装置10は、各移動局装置12に割り当てる2つのサブチャネル(割当チャネル)のうち、周波数方向に隣り合う2つ以上のサブチャネルを選出する隣接判定部30を含み、隣接判定部30により選出される2つ以上のサブチャネルそれぞれの間に設けられたガード帯域をさらに用いて、各移動局装置12と通信を行う。 - 特許庁
The gas oil fuel composition is obtained by mixing a main base material consisting only of paraffins with a sub-base material substantially consisting only of naphthenes or substantially consisting only of naphthenes and paraffins and has a naphthene content of <60 vol.%.例文帳に追加
本発明に係る軽油燃料組成物は、実質的にパラフィンのみで構成される主基材と、実質的にナフテンのみで、又は、実質的にナフテンとパラフィンのみで構成される副基材が混合されてなり、ナフテンの含有量が60容量%未満である。 - 特許庁
The charger comprises a charging power supply 101, a charging electric circuit 102, a main battery base 103 and at least one set of sub-battery base 104, or at least one set of plug socket 105 for outputting charging electric energy to the outside and a case, and an indicator.例文帳に追加
充電電源101、充電電気回路102、メインバッテリーベース103と少なくとも1セットのサブバッテリーベース104、又は少なくとも1セットの外部に充電電気エネルギーを出力するプラグソケットセット105とケース、指示装置で構成されるものである。 - 特許庁
A guide pin 12 provided on a lower side of an operator 10a of a linear guide 10 fitted to a spiral groove 5a of a worm gear 5 stored in a base 6 and arranged on a sub base thereabove is moved in the radial direction as the worm gear 5 is rotated.例文帳に追加
ベース6に収納されたウォーム歯車5のスパイラル溝5aに嵌合し、その上方のサブベース上に配置されたリニアガイド10の可動子10aの下面に設けられたガイドピン12がウォーム歯車5の回転に伴い、その半径方向に移動する。 - 特許庁
A dowel 9 is provided in a tip end of the sub-lock member 8, ribs 18a, 18b are provided in parallel to a Y-axis in a recessed spherical surface 12 of the rotary support base 10, and the dowel 9 is dropped in a groove 19 between the ribs to maintain its direction when the rotary base faces to a front surface.例文帳に追加
副係止部材8の先端にダボ9を、回転支持台10の凹球面12にリブ18a、18bをY軸に平行に設け、回転台が正面を向いたときにダボ9がリブ間の溝19に落ち込んでその向きを維持する。 - 特許庁
The optical pickup support structure is provided with a plate- like sheet metal base 10, a main rail part 41 for guiding the optical pickup 30 to be moved along the pre-determined direction on the base 10, and sub-rail part 15 for guiding the optical pickup to be moved along the pre-determined direction on the base 10 in collaboration with the main rail part 41.例文帳に追加
板状を呈する板金製のベース10と、ベース10上にて光ピックアップ30が所定方向に沿って移動するようガイドする主軌道部41と、ベース10上にて光ピックアップが所定方向に沿って移動するよう主軌道部41と協働してガイドする副軌道部15とを有する光ピックアップの支持構造である。 - 特許庁
Consequently, the camera mobile units 3A-3C and sub-base units 4A-4D which cannot transmit data are prevented from being selected by mistake on the video monitor selection screen G1 or the extension line selection screen G2.例文帳に追加
その結果、データの伝送ができないカメラ子器3A〜3Cや副親機4A〜4Dが映像モニタ選択画面G1あるいは内線呼出選択画面G2で誤って選択されるのを防ぐことができる。 - 特許庁
A restriction protrusion protruding to the side of the side wall part 16 on the vehicle interior side is provided closer to the base-end-part side than the part contacting with the tip part of the sub-lip 31 first in the seal lip 13 on the vehicle interior side.例文帳に追加
車内側シールリップ13には、サブリップ31の先端部と最初に接触する部位よりも基端部側において、車内側側壁部16側に突出する規制突起が設けられている。 - 特許庁
The edge floor joist is a bar-shaped member having a height equivalent to a clearance dimension between a lower face of a floor plate 3 laid on the edge floor joist and the crosspiece and the upper face of the base of the sub-floor structure.例文帳に追加
際根太は、この床下地構造の際根太および桟木の上に敷設される床板3の下面と基盤の上面との間の隙間寸法に相当する高さを有する棒状部材である。 - 特許庁
A circular-arcuate notch 11 is formed at the end part of the open part of the metal plate 6 and a circular-arcuate projection 12 is formed at the part corresponding to the notch 11 of the sub-base plate 4.例文帳に追加
金属板6の開放部分の端部には、円弧状の切り欠き11が形成され、サブ・ベース板4の切り欠き11に対応する部分には、円弧状の突起12が形成されている。 - 特許庁
To provide a forward power control method using a backward power control sub-channel in a mobile communication system, by which the power of a base station transmitting signal is rapidly and efficiently controlled.例文帳に追加
基地局送信信号の電力を速くて効率的に制御できるようにした移動通信システムにおける逆方向電力制御副チャネルを利用した順方向電力制御方法を提供する。 - 特許庁
When the collector C and emitter E have substantially the same potential, a continuity is made between the base B and sub- emitter S to develop a voltage drop across the resistor R, but no continuity is made between the collector C and the emitter E.例文帳に追加
コレクタCとエミッタEが実質的に同電位となったとき、ベースB−サブエミッタS間が導通して抵抗器Rに電圧降下が生じるが、コレクタC−エミッタE間は導通しない。 - 特許庁
When the support base 8 is moved downward, the space between the right and the left sub-frames 3b becomes narrower, transforming the transformable section 8a to project forward and thereby moving the lumbar support 6 forward.例文帳に追加
支持ベース8を下方に移動させると、左右サブフレーム3bの間隔が狭まることによって変形許容部8aは前方に突き出るように変形し、これによってランバーサポート6が前進する。 - 特許庁
The relative position with respect to a reference position in the next structure is found based thereon before recording the new gray scale image serving as a base for further analysis, so as to be corrected the sub-pixel precision.例文帳に追加
これにもとづき、更なる解析のベースとなる新しいグレースケール画像を記録する前に、次の構造の基準位置に対して相対的な位置を求めて、サブピクセル精度で補正するものである。 - 特許庁
The pressure fed from a piping B34, when the maintenance unit 13 is at its retracting position, is the same pressure as an atmospheric pressure, and a sub-base 53 is lowered downward together with an air spring 51 shrunk in a natural state.例文帳に追加
メンテナンスユニット13が退避位置に在るとき配管B34から送られる圧力は大気圧と同圧であり自然状態で縮んでいる空気バネ51と共にサブベ−ス53は下方に下がっている。 - 特許庁
The sub base plate 13 includes a bearing part 13c for suppressing the deformation amount when a free distal end part of the cantilever support part 11n is engaged with the receiving part 11o and the receiving part 11o is elastically deformed.例文帳に追加
サブベースプレート13には、片持支持部11nの自由先端部が受部11oに係合して受部11oが弾性変形する際の変形量を抑制する支承部13cが設けられている。 - 特許庁
When an interference signal using the interfered sub-band is being transmitted, the radio base station 1B performs either transmission power reduction or transmission stop of the interference signal (step S150B).例文帳に追加
無線基地局1Bは、当該被干渉サブバンドを用いる干渉信号を送信している場合、干渉信号の送信電力低減または送信停止の何れかを実行する(ステップS150B)。 - 特許庁
To provide a radio communication system and a radio communication method by which a call-back can be attained when calling a mobile station, outside a service area of a base station, through a mobile relay terminal by utilizing a sub address.例文帳に追加
サブアドレスを利用して、移動中継端末を介して、基地局のサービスエリア外にいる移動局を発呼する場合に、コールバックを可能とした無線通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁
In addition, a base layer 43 is treated by dehydrogenation annealing before the sub-emitter layer 45 is formed, thereby resulting in the bipolar semiconductor element with a hetero joint having a large value of current amplification factor β.例文帳に追加
また、サブエミッタ層45の形成前にベース層43の脱水素アニール処理を実施することにより、電流増幅率βの値が大きいヘテロ接合バイポーラ半導体素子を得ることができるようにした。 - 特許庁
The laser interferometers 32a, 32b are not influenced by vibration of the sub-stage bases 11a, 11b, and a measurement distance from the laser interferometers 32a, 32b to each moving stage on the main stage base 11 is reduced.例文帳に追加
レーザー干渉計32a,32bが副ステージベース11a,11bの振動の影響を受けず、レーザー干渉計32a,32bから主ステージベース11上の各移動ステージまでの測定距離が短くなる。 - 特許庁
An input side base electrode 109, an output side collector electrode 110 and an output side emitter electrode 108 are formed on a semiconductor operation area (on which a sub-collector layer 102 is formed).例文帳に追加
半導体動作領域(サブコレクタ層102が形成されている領域)に、入力側のベース電極109,出力側のコレクタ電極110およびエミッタ電極108を形成する。 - 特許庁
In the brewery 'Yoshikawa Toji no Sato,' which is the base of Yoshikawa toji, a sub-branch of the Echigo toji branch, it was handled as a specialty local sake consisting of 'rice, water and technique, all of which are 100% Yoshikawa products.' 例文帳に追加
また越後杜氏支流派の支流派である吉川杜氏の拠点となる同地の酒蔵「よしかわ杜氏の郷」では、「米・水・技術すべて100%よしかわ産」の地酒として特産品となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|