「Switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

A range selecting device 9 to switch a drive range to perform automatic speed change operation and a manual range to provide a specified speed through manual operation by a driver is arranged on the side of a driver's seat 1.例文帳に追加

運転席１の側方には、変速動作が自動的に行われるドライブレンジと、運転者が手動操作により特定の変速段を得ることができるマニュアルレンジとを切り換えるレンジ選択装置９が配置されている。 - 特許庁

When a set switch is pressed (S7), if a constant-speed travel condition is satisfied (S8), constant-speed traveling control is carried out (S9) based on the selected control map so as to keep the vehicle speed at that time.例文帳に追加

そして、セットスイッチが押されたときに（Ｓ７）、定速走行条件が成立していれば（Ｓ８）、そのときの車速を維持するように、選択された制御マップに基づいて定速走行制御が行なわれる（Ｓ９）。 - 特許庁

Also the locking device 4 is equipped with a lock releasing switch that can be operated by a foot inserted inside the shoe body or using a hand in case of the manual locking device 9, which releases the heel wall 3.例文帳に追加

前記ロック装置４は靴体内に挿入された足によって、また手動ロック装置９は手などを用いて操作可能なロック解除スイッチをそれぞれ備え、これにより踵壁３を解放することが出来る。 - 特許庁

Unless the ON-operation of a stop switch is executed within a prescribed time after issuing alarm (step A3: NO and step A4: YES), the emergency alarm is sent to a public center or a private center by the automobile telephone device.例文帳に追加

当該警告が行われた後、所定時間内に中止スイッチのＯＮ操作がなかった場合は（ステップＡ３：ＮＯ，ステップＡ４，ＹＥＳ）、自動車電話装置によって、公共センタ，民間センタに緊急通報を行う。 - 特許庁

When a power switch mounted in an operation part is turned on in the step S1, a controller performs ladder adjustment of a humidity sensor, obtains the initial voltage Vo immediately after the power-on from the humidity sensor, and stores it in the step S2.例文帳に追加

コントローラは、Ｓ１で操作部に設けられた電源スイッチがＯＮされると、Ｓ２で、湿度センサのラダー調整を行うと共に、湿度センサから電源投入直後の初期電圧Ｖｏを得て、これを記憶する。 - 特許庁

When a mount confirmation flag switching time elapses after an output signal of a brake switch is turned OFF (i), the mount confirmation result flag of the brake pedal stroke sensor is turned ON, and the output voltage VBPS of the brake pedal stroke sensor is stored as a reference voltage V1 (ii).例文帳に追加

ブレーキスイッチの出力信号がOFF後(i)に取付確認フラグ切換時間経過するとブレーキペダルストロークセンサ取付確認結果フラグをONとし、更にブレーキペダルストロークセンサの出力電圧VBPSを基準電圧V1と記憶する(ii)。 - 特許庁

To provide an air-conditioning device to excellently cope with a problem on overshoot even during heating drive and even during cooling drive, eliminate an unnecessary waiting time during a stop of drive, quickly switch an indoor temperature to a set temperature, and be capable of saving energy.例文帳に追加

暖房駆動時も冷房駆動時もオーバシュートの問題に良好に対処でき、駆動停止時に不要な待ち時間がなく、室内温度を短時間で設定温度にでき、省エネルギーが可能な空調装置の提供。 - 特許庁

The upper and lower side conveyors 10, 11 are supported by elevating frames 18, making the elevating movement of the elevating frames 18 switch and position the two pairs of right and left side conveyors 10, 11 to a position corresponding to the carrying passage of the cans.例文帳に追加

上下のサイドコンベヤ１０、１１を昇降枠１８により支持し、その昇降枠１８の昇降動によって二組の左右一対のサイドコンベヤ１０、１１を缶の移送路と対応する位置に切換えて位置させる。 - 特許庁

When detecting the X coordinates of a magnet 3 fixed to a mobile unit, the switch of a switching circuit 6 is connected to a side (a), and a row of Hall sensors Y and a row of Hall sensors X are connected to a drive circuit 4 and a detection circuit 5, respectively.例文帳に追加

移動体に固定された磁石３のＸ座標を検出する場合、切替回路６のスイッチをａ側に接続し、ホールセンサ列Ｙを駆動回路４に、ホールセンサ列Ｘを検出回路に５に接続する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which has no bad influence upon the formation of a ball passage in the lower part circumference of a special winning port even if a lead switch type magnetic sensor is used and can certainly detect a fraudulent act using a magnet.例文帳に追加

リードスイッチタイプの磁気センサを用いても、特別入賞口の下方周囲における球通路の形成に悪影響なくかつ、磁石を用いた不正を確実に検出し得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring and control device improved in the efficiency of an address setting operation by confirming whether an address set for each switch is correct or incorrect without making a change from an address setting mode to an operation mode.例文帳に追加

アドレス設定モードから操作モードに切り替えることなく、スイッチごとに設定されたアドレスの正誤を確認可能とすることで、アドレスの設定作業の効率を向上することができる監視制御装置を提供する。 - 特許庁

When the power source of the image forming apparatus is turned on from an off-state or when the image forming unit 96 is attached to the image forming apparatus and a switch is turned on from an off-state, a control part detects the light quantity of the TRO sensor.例文帳に追加

さて、画像形成装置の電源がオフからオン、又は、像形成ユニット９６が画像形成装置に装着され、スイッチがオフからオンになると、制御部はＴＲ０センサの光量を検出する。 - 特許庁

When a starting switch 11 is turned off and in this state traveling is finished, charging is urged by a charge urging means 8 on the basis of the remaining amount of a battery 1 detected by a detecting means 12.例文帳に追加

始動スイッチ１１をＯＦＦの状態にし走行を終了した際に、充電催促手段８によって検出手段１２で検出されたバッテリ１の残量に基づいて充電が催促されるようにする。 - 特許庁

The controller 15 finds a heating temperature of the heater 16 based on the resistance value of the heater 16, and further, the controller 15 outputs a pulse signal to the switch 14 based on a deviation between a preset temperature and the heating temperature.例文帳に追加

コントローラ１５はこのヒータ１６の抵抗値に基づいて、ヒータ１６の加熱温度を求め、さらにコントローラ１５は設定温度と加熱温度との偏差に基づいて、スイッチ１４に対してパルス信号を出力する。 - 特許庁

Furthermore, a reflection level arithmetic circuit 402, a reflection warning judgment circuit 403 and an optical switch changeover circuit 405 are mounted, so that safety level control can be executed even in the optical add-drop functional part 201-2.例文帳に追加

更に、反射レベル演算回路４０２、反射警報判定回路４０３、光スイッチ切替回路４０５を実装することで、光分岐挿入機能部２０１−２においても安全レベル制御を実施する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus which can switch a transmission line speedily in response to the change of a radio environment, and to provide a wireless communication method, a wireless communication system, a program and a storage medium in which the program is stored.例文帳に追加

無線環境の変化に迅速に対応して伝送路を切り替えることができる無線通信装置、無線通信方法、無線通信システム、プログラムおよびプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The first switch mechanism has a first driving part which controls the transmission/reflection of the first optical signal by opening and closing a first notch which crosses an input port waveguide in which the first optical signal propagates.例文帳に追加

第１のスイッチ機構は、第１の光信号が伝搬する入力ポート用導波路を横断する第１の切れ目を開閉して第１の光信号の透過／反射を制御する第１の駆動部を有する。 - 特許庁

When an outside operating member 32 is operated, a volume monitoring circuit 43 outputs a control signal to an output control switch 41 and a timer 44, and the output potential of a variable resistor 38 is outputted to a driver 37.例文帳に追加

外部操作部材３２が操作されると、ボリューム監視回路４３は出力制御スイッチ４１及びタイマ４４に制御信号を出力し、可変抵抗３８の出力電位がドライバ３７に出力される。 - 特許庁

By arranging such that the operation or non-operation by the operator becomes detectable on the basis of the switch mechanism, it becomes possible to drive the actuator portion consisting of the coil 2 and magnet 1 depending on a situation.例文帳に追加

これらスイッチ機構に基づいて操作者による操作時及び非操作時が検出可能となるように構成することで、状態に応じてコイル２及び磁石１よりなるアクチュエータ部分を駆動することが可能となる。 - 特許庁

A capture control section 104 controls a switch 112 to connect a circuit from a decoder to a capture memory section 118 nearly at the same time of the freeze control so as to capture the same image data as the freeze control image data.例文帳に追加

フリーズ制御とほぼ同時にキャプチャ制御部１０４がスイッチ１１２を制御してデコーダーからキャプチャ用メモリ部１０８の回路を接続することで、フリーズした画像データと同一の画像データをキャプチャする。 - 特許庁

Imaging operation by a camera 12 equipped in a vehicle 100 and a storing operation for storing a photographed image into a storing medium are controlled by an operating signal received from a portable device 2 according to an operation of depressing a switch by the user.例文帳に追加

ユーザのスイッチ操作に応じて携帯機２から受信した操作信号に従って、車両１００に搭載されたカメラ１２による撮像動作と、撮像された画像の記憶媒体への記憶動作とを制御する。 - 特許庁

Thus, a voice switch 4b can normally operate, and in addition, the generation of abnormal noise from a speaker can be suppressed because there is no need of turning on/off of the connection between a transmitting circuit and the channels as in the conventional one.例文帳に追加

このため、音声スイッチ４ｂが正常に動作することができ、しかも、従来例のように送話回路と通話路の接続を入切する必要がないからスピーカ２からの異音の発生も抑制できる。 - 特許庁

In case where the temperature of a fixing roller drops to a predetermined temperature or below during the consecutive passage of sheets of paper, the position of a switch 46 is changed to a terminal S2 side, thereby supplying power from the power storage 45 to the second heater 23b and making the second heater 23b to generate heat.例文帳に追加

連続通紙時に定着ローラが所定温度以下に低下した場合、スイッチ４６を端子Ｓ２側に切換えて蓄電装置４５から第２ヒータ２３ｂに給電し、第２ヒータ２３ｂを発熱させる。 - 特許庁

When the control portion 2 determines that the infant mischievously operates the operating switch, it changes a threshold C, which is used for the determination of the presence or absence of the state of having foreign matter caught in a windowpane 101, to a mischief value from a normal value.例文帳に追加

制御部２は、幼児がいたずらしていると判定した場合に、窓ガラス１０１による異物の挟み込みが発生しているかどうかの判定に用いる閾値Ｃを、通常値からいたずら値に変更する。 - 特許庁

The communication system includes an OSU 50 connected to the upper-level side of a PON 60 for connecting an ONU 10, and a line concentration switch 30 for connecting a plurality of OSU 50 to an upper-level network 40.例文帳に追加

本発明に係る本通信システムは、下位側にＯＮＵ１０を接続するＰＯＮ６０の上位側に接続されたＯＳＵ５０と、複数のＯＳＵ５０を上位ネットワーク４０に接続する集線スイッチ３０と、を備える。 - 特許庁

When depression force F1 is applied, the input device 20 is moved in the shown Z2 direction, and an inner switch 41 is switched, so that an item selected by the selecting operation is determined.例文帳に追加

また押圧力Ｆ１を与えると、入力装置２０が図示Ｚ２方向に移動して内部のスイッチ４１を切り換えることができるため選択操作において選択した項目の決定を行うことができる。 - 特許庁

Thus, a data-saving operation is reliably performed to the end by a CPU 20 through the continuous output of the operation voltage by the power-supply circuit for operation 16, irrespective of power interruption or switching-off of the power-supply switch 11.例文帳に追加

これにより、停電や電源スイッチ１１のオフにかかわらず、動作用電源回路１６による動作用電圧の出力が継続して、ＣＰＵ２０によるデータ退避処理が最後まで確実に実行される。 - 特許庁

When an IG switch is turned on to start a process, it is decided whether an initial area is already set or not (S10).例文帳に追加

ＩＧスイッチがオンされて処理が開始されると、初期エリアが設定済みか否かを判断し（Ｓ１０）、初期エリアが未設定であれば（Ｓ１０：ＮＯ）、位置検出器２２からのデータに基づき車両の現在地（現在地座標）を特定し（Ｓ２０）。 - 特許庁

Further, when a switch 126-1 is depressed, the operation position of the fader operation knob 124-1 is set to the reference position (0dB) and the operation position of the volume operation knob 122-1 is automatically set to keep the gain of the sound signal constant.例文帳に追加

また、スイッチ１２６−１を押下すると、フェーダ操作子１２４−１の操作位置が基準位置（０ｄＢ）に設定され、音声信号のゲインを保つようにボリューム操作子１２２−１の操作位置が自動設定される。 - 特許庁

The 1st changeover device 2 and the 2nd changeover device 3 are placed between the CATV transmission line and the subscriber's device to switch the 1st incoming confluent noise block filter 5 or the 2nd incoming confluent noise block filter 6.例文帳に追加

上記第１の切換器２及び第２の切換器３は、ＣＡＴＶ伝送路と宅内機器との間に第１の上り流合雑音阻止フィルタ５または第２の上り流合雑音阻止フィルタ６を切換え接続する。 - 特許庁

Upon the receipt of a switching request from the transmission node1 220, an optical switch section 255 of the reception node2 225 is switched to connect a reception section 210b of the client device1 210 to the 2nd transmission channel (outgoing channel) 190.例文帳に追加

受信ノード２ ２２５では、送信ノード１ ２２０から切替要求を受信すると、光切替部２５５が切り替えられ、クライアント装置１ ２１０の受信部２１０ｂと第二伝送路（下り）１９０が接続される。 - 特許庁

When the recursive reflecting screen (6) is manually retreated from the front side of the eyes (E) of a viewer to the upper parietal part, a switch (20) is closed to allow an eyepiece drive mechanism (25) to retreat the eyepiece optical system (5) from the front side of the eyes (E) of the viewer.例文帳に追加

再帰性反射スクリーン(6)を手動で観察者眼(E)の前方から頭頂部上方へと退避させると、スイッチ(20)がＯＮして、接眼駆動機構(25)が接眼光学系(5)を観察者眼(E)の前方から退避させる。 - 特許庁

On the other hand, as in Figure 4(d) and (e), in the case that the performance switch is not operated during the effective period, the performance result of draw is derived in the reporting performance and the result of the internal determination is not reported.例文帳に追加

一方、図４（ｄ），（ｅ）に示すように、有効期間中に前記演出スイッチが操作されない場合には、報知演出で引き分けの演出結果として導出し、内部判定の結果を報知しないようにした。 - 特許庁

The other end side of the thermal conductor 27 is fixed to the inner wall part on the tapping side of the mouth part 4 and the boiling thermo switch 31 is fixed in the state of facing an operation part 29, by which the mounting work of the unit is simplified and facilitated.例文帳に追加

熱伝導体２７の他端側を、口部４の注出側内壁部に固定し、沸騰サーモスイッチ３１を操作部２９と対向する状態に固定して、ユニットの取付け作業を簡単且つ容易にする。 - 特許庁

Also, the door ECU 10 controls the drive of the power slide door device 20 so as to open/close the slide door 1 to the half-opened position set beforehand on the basis of two consecutive operations of the driver seat operation switch 15 or the like.例文帳に追加

また、ドアＥＣＵ１０は、運転席操作スイッチ１５等の連続する２回操作に基づきスライドドア１が予め設定された半開位置まで開閉作動するようにパワースライドドア装置２０を駆動制御する。 - 特許庁

In case the memory of the backup RAM is not reliable, a special manipulation is made (S1; Y), and a return to the point of origin is made only when the dog switch is On, while an error notification is issued in the case of Off (S8).例文帳に追加

バックアップＲＡＭの記憶に信頼性がない場合には、特殊操作を行なうと（Ｓ１；Ｙ）、ドグスイッチがオン状態にあるときにのみ（Ｓ７；Ｙ）、原点復帰がなされ、オフ状態のときには、エラー報知がなされる（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a reset mechanism of an electric apparatus capable of resetting an electric circuit without mounting a special reset switch so as to reset the electric apparatus in order to relieve and stop the operation of a microcomputer.例文帳に追加

電気機器にはマイクロコンピュータの動作を解除停止する為にリセットしなくてはならないが、特別なリセットスイッチを設けることなく電気回路のリセットが出来るようにした電気機器のリセット機構の提供。 - 特許庁

An arm 9 in which the steerable button 1 is driven forward, and in which an operation part 2a of the push-button switch 2 is press-operated at a site between the fixed end and the free end by press-operating of the steerable button 1 is arranged in the equipment body.例文帳に追加

器体内には、操作釦１を前方へ付勢し且つ操作釦１の押操作により固定端と自由端との間の部位で押釦スイッチ２の操作部２ａを押操作するアーム９が配置されている。 - 特許庁

At this time, a switch part 15 of the turnable body 11 moves a slider 33 together with a sliding member 31 and puts the slider 33 in contact with a fixed contact 35 (36) so that one (the other) of sliding switches 45 is turned on.例文帳に追加

このとき、回動体１１の切換部１５がスライド部材３１とともに摺動子３３を移動させて摺動子３３を固定接点３５（３６）に接触させ、スライドスイッチ４５の一方（他方）がオンになるようにした。 - 特許庁

In this remote control 26, switches 30 to 34 for operating an air conditioner 25 to be the equipment and a "reservation time" switch 35 for reserving the operation of the air conditioner 25 are provided on a remote control main body 27.例文帳に追加

リモコン２６には、機器操作用のリモコン本体２７に機器である空調装置２５を動作させるスイッチ３０〜３４及び空調装置２５の動作予約をさせる「予約時刻」スイッチ３５が設けられている。 - 特許庁

When the rear half side of the switch piece 120 is pushed-in with a finger or the like in a tap water discharge state (weak), the outer peripheral edge of the valve body 80 is seated to a valve seat 82 and a circular part 84 is in contact with the upper end of a partition cylinder 26.例文帳に追加

カラン吐水（弱）状態においてスイッチ片１２０の後半側を指先などにより押し込むと、弁体８０の外周縁が弁座８２に着座し、且つ環部８４が隔筒２６の上端に当接する。 - 特許庁

To provide a rotary switch in which there is no reduction of a rotation torque of a rotary knob and no coming-off of the rotary knob even if exposed to a high temperature of soldering and the like, which is strong in mechanical strength, and which has a grounding mechanism.例文帳に追加

半田付け等の高温がかかっても回転つまみの回転トルクが減少したり、回転つまみが外れたりすることなく、機械的強度が強く、アース機構を有する回転式スイッチを提供する。 - 特許庁

According to the window opening/closing switch, a drenching detection element 25 which is conducted upon being drenched is connected to a base of a transistor Tr having normally closed terminals 21a, 22b connected to a collector thereof, and an emitter of the transistor Tr is connected to the power source line LV.例文帳に追加

水濡れにより導通する水濡れ検知素子２５を、常閉端子２１ａ、２１ｂがコレクタに接続されたトランジスタＴｒのベースに、接続し、このトランジスタＴｒのエミッタを電源ラインＬＶに接続している。 - 特許庁

The elastic belt is provided with the grip on each of the belt ends, the housing portion with the open/close part at the middle of the belt, and contains the power source, the switch, and the vibration machine in the housing portion.例文帳に追加

伸縮自在のベルトの両側に握り部を設け、ベルトの中央部に収納部を設け、収納部に開閉部を設け、収納部に電源部とスイッチ部と振動器具を内蔵したことを特徴とする。 - 特許庁

The sound volume of noise in the vehicle is detected by a noise detecting section 103, and a speech input system is changed over in a speech recognition switch control section 105 based on the detected sound volume of the noise.例文帳に追加

騒音検出部１０３において車室内の騒音の音量を検出し、検出した騒音の音量に基づいて音声認識スイッチ制御部１０５において音声入力方式を切り換える。 - 特許庁