「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a private branch exchange by which a same system call code (SYS-ID) is set to a general base station by the plural private branch exchanges.例文帳に追加

複数の構内交換機にて同一のシステム呼び出し符号（ＳＹＳ−ＩＤ）を一般基地局に設定するという事を可能とする構内交換機の提供。 - 特許庁

To provide a communication system by which a user can send an image information or the like of himself/herself to a communication opposite party even when the user cannot take a call from the opposite party.例文帳に追加

通信相手に対して応答できないような場合であっても、通信相手に対して自己の画像情報等を送信することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a congestion state disclosure system that automatically measures a congestion state of customer reception windows in a call center or the like and discloses the measured state to customers via a network.例文帳に追加

コールセンタなどの顧客受付窓口の混雑状況を自動的に測定し、ネットワークを介して顧客へ開示する混雑状況開示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a call registering system of an elevator in which an appropriate use restriction is introduced to users who use the elevator upon entering the building from outside at regular intervals without dropping the security level.例文帳に追加

セキュリティレベルを低下させることなく、定期的に外部から建物内に入ってきてエレベータを利用する利用者に適切な利用制限を設けて対応可能にする。 - 特許庁

The system 10 is configured by interconnecting access points 40a to 40z provided to each region, a CTI server 30 and call centers 50a or the like in the center with a leased line.例文帳に追加

地域毎に設けたアクセスポイント４０ａ〜４０ｚと中央のＣＴＩサーバー３０とコールセンター５０ａ等とを専用線で結んでシステム１０が構成される。 - 特許庁

A compiler or a similar system can be extended so that it accepts relationship expression in a simple property format and directs such a call to a specified method.例文帳に追加

また、コンパイラまたは類似のシステムを、単純なプロパティフォーマット内のリレーションシップ表現を受け入れ、このようなコールを特定のメソッドにダイレクトするように、拡張することができる。 - 特許庁

To solve the problem caused by the fact that a conventional mobile communication system is unable to specify whether a call termination-side portable telephone set is not powered on or located in a place that a radio wave does not reach.例文帳に追加

従来の移動体通信システムでは、着呼側の携帯電話機の電源が入っていないのか、電波が届かない所にいるのか、どちらなのか特定できない。 - 特許庁

To provide a patient's data inquiry system enabling quickly coping with when an emergency call is made from an emergency patient's home by immediately displaying patient's information data on a screen.例文帳に追加

緊患の自宅から緊急電話がかかって来た際に、患者情報データを即時に画面表示して迅速に対応できる患者情報データ照会システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for supporting handover between a circuit-switched (CS) domain and an internet protocol (IP) multimedia subsystem (IMS) domain and continuing call.例文帳に追加

回線交換（ＣＳ）ドメインとインターネットプロトコル（ＩＰ）マルチメディアサブシステム（ＩＭＳ）ドメインとの間のハンドオーバを支援し、コールの継続を提供する方法およびシステムである。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management system equipped with high convenience capable of omitting elevator call to be made by a person having arrived and his/her awaiting elevator and making smooth movement to the desired floor.例文帳に追加

入館者のエレベータ呼出およびエレベータ待ちを省略でき、所望階へのスムーズな移動が可能な利便性の高い集合住宅管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a system that does not waste charge and time by restricting it that an incoming call reaches a called party when a telephone number only is coincident with that of the called party even if the called party is out.例文帳に追加

話相手が不在でも、電番さえ一致すれば着信呼が接続されてしまうことを規制し、料金と時間を無駄使いすることのないシステムを提供する。 - 特許庁

When a telephone call is received without information about the caller number, in this system, the client information of clients possible to make calls without noticing added with non-notice flags beforehand is displayed.例文帳に追加

本システムは、非通知の電話を受け付けた場合、予め非通知フラグを付加していた非通知でかけてくる可能性がある顧客の顧客情報を表示する。 - 特許庁

All parameters passed into the kernel are copied into the kernel's address space, to ensure that validated parameters are not changed as a side effect of the system call. 例文帳に追加

カーネルへ渡されたパラメータはすべてカーネルのアドレス空間にコピーされます。 これは、システムコールの副作用により検証されたパラメータが変更されないことを保証するためです。 - FreeBSD

This value is used by the kernel to identify a process when reporting status changes to a user, and by a user when referencing a process in a system call. 例文帳に追加

この値はカーネルがユーザに実行状態の変化を報告するときにプロセスの身元を確認したり、ユーザがシステムコールを実行するために参照する際に使用されます。 - FreeBSD

A process can overlay itself with the memory image of another program, passing to the newly created image a set of parameters, using the system call execve . 例文帳に追加

プロセスは execveシステムコールを用いることで、 別のプログラムのメモリイメージで自分自身を上書きして、新しい引数の組をその新しく作成したイメージに引き渡すことができます。 - FreeBSD

A process can suspend execution until any of its child processes terminate using the wait system call, which returns the PID and exit status of the terminated child process. 例文帳に追加

プロセスは、waitシステムコールを用いて 子プロセスのいずれかが終了するまで実行を中断することができ、 waitシステムコールは終了した子プロセスの PID と終了ステータスを返します。 - FreeBSD

Filesystems providing special-purpose interfaces -- for example, the /proc filesystem A few variants of 4.4BSD, such as FreeBSD, allow filesystems to be loaded dynamically when the filesystems are first referenced by the mount system call. 例文帳に追加

たとえば /procファイルシステムなど4.4BSD 由来の OS の中には FreeBSD のように、 mountでファイルシステムが初めて参照された時にファイルシステムを動的に読み込むことができるものもあります。 - FreeBSD

References to a particular section of the online manual are traditionally placed in parenthesis in written documentation, so chmod(1) refers to the chmod user command and chmod(2) refers to the system call. 例文帳に追加

オンラインマニュアルの特定セクションへの参照は、慣習的に書かれている文書で括弧の中に示されます。 すなわち、chmod(1) は chmod ユーザコマンドを、chmod(2) はシステムコールの方を示しています。 - FreeBSD

Specifies a limit on the amount of CPU time that a process scheduled under a real-time scheduling policy may consume without making a blocking system call. 例文帳に追加

リアルタイム・スケジューリング方針でスケジューリングされるプロセスがブロッキング型のシステムコールを呼び出さずに消費することのできるCPU 時間の合計についての上限を指定する。 - JM

On the other hand, persons who are critical of the so-called 'Emperor system' and the academic world which basically tends to avoid the title of honor and so on often call 'Tenno' (the Emperor) without an honorific title. 例文帳に追加

一方、所謂「天皇制」に批判的な者、また基本的に敬称を避ける傾向にある学術的な世界などにおいては「天皇」と呼び捨てることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Communication data collected by dynamic analysis for the malware to be analyzed, API or system call and access results to internal resources are stored in a malware analytic result database 2.例文帳に追加

マルウェア解析結果データベース２には、解析対象マルウェアについて動的解析で収集された通信データ、ＡＰＩやシステムコール、内部資源へのアクセス結果を保存する。 - 特許庁

When the telephone set responds thereto, a channel between that responding telephone set and the intercom adapter is configured by the key telephone system to enable a call between the intercom and the responding telephone set.例文帳に追加

電話機が応答すると、ボタン電話装置によってその応答電話機とドアホン・アダプ間の通話路が構成され、ドアホンと応答電話機間の通話が可能になる。 - 特許庁

To provide a radio receiving device and radio receiving method capable of attaining low power consumption during a call arrival waiting time even in a system to which an extremely short preamble is applied.例文帳に追加

非常に短いプリアンブルが適用されたシステムでも、待ち受け時の低消費電力化を図ることができる無線受信装置および無線受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone and mobile communication system in which, in particular, a message notified from a calling party can be learnt before a called destination responds to an incoming call.例文帳に追加

特に、着信先が着信応答する前に発信者から通知されたメッセージを知ることができるようにした移動電話機及び移動通信システムに関する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system and a radio controller which preferentially assign radio resources to a newly requested high priority call in convergence.例文帳に追加

輻輳時に、新規に要求された優先度が高い呼に対して無線リソースを優先して割り当てる、移動体無線通信システムおよび無線制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IP call center system which can automatically assign an operator telephone to each gateway server and can connect a voice path when a plurality of gateway servers exist.例文帳に追加

ゲートウェイサーバが複数存在する場合、自動的に各ゲートウェイサーバにオペレータ電話機を割り当てて音声パスを接続させることができるＩＰコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

To divide call processings to a plurality of baseband processing units of a mobile communication system so that the conversion efficiency of a power supply module of each unit becomes the maximum.例文帳に追加

移動通信システムの基地局の複数のベースバンド処理ユニットに対して各ユニットの電源モジュールの変換効率が最大となるように呼処理を振り分ける。 - 特許庁

Restoring software executed by a computer system can call out a snapshot of the object volume before restoring a plurality of files to the object volume from the backup image.例文帳に追加

コンピュータシステムで実行される復元ソフトウェアが、複数のファイルをバックアップイメージから対象ボリュームに復元する前に対象ボリュームのスナップショットを呼び出すことができる。 - 特許庁

To provide a radio telephone system 10 capable of informing a user having a radio LAN terminal 20 outside a radio-communicable area information related to an incoming call.例文帳に追加

無線通信可能なエリアの外に位置する無線ＬＡＮ端末２０のユーザに対して、着信に関する情報を通知することができる無線電話システム１０を提供する。 - 特許庁

The system 1 enables a third person to monitor the related call between the first terminal 7 and the external terminal, thereby realizing the communication among the plural parties.例文帳に追加

そのシステム１は、第三者が第１の端末７と外部端末との間の関係する呼を監視することをできるようにして複数の当事者どうしの通信を可能にする。 - 特許庁

To actualize a telephone call between cordless handsets, even when power cut occurs in a time of disaster, without necessitating a secondary battery for back-up which operates the whole telephone system.例文帳に追加

電話システム全体を動作させるバックアップ用の二次電池を必要とすることなく、災害時に停電が発生した場合でも、コードレス子機間の通話を実現する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of automatically performing route tracing over plural switching centers in the case that call control is over plural exchanges by hand-off.例文帳に追加

ハンドオフで呼制御が複数の交換機にまたがった場合に、複数の交換局にまたがったルートトレースを自動で行うことができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system 10 for freely setting a telephone ringing at a group incoming call, in a plurality of telephones 40 within the same group by using simple operations.例文帳に追加

簡単な操作で、同一グループ内の複数の電話機４０において、グループ着信時に鳴動する電話機を自由に設定することができる電話システム１０を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP CALL BETWEEN CORDLESS SUBSCRIBER TERMINAL AND OTHER SUBSCRIBER TERMINAL, CORDLESS COMMUNICATION SYSTEM FOR IT, THE CORDLESS SUBSCRIBER TERMINAL AND BASE STATION例文帳に追加

コードレス加入者端末と別の加入者端末との間で呼を確立する方法、ならびにそのためのコードレス通信システム、コードレス加入者端末、および基地局 - 特許庁

This exception is raised for socket-related errors. The accompanying value is either a string telling what went wrong or a pair (errno, string)representing an error returned by a system call, similar to the value accompanying os.例文帳に追加

この例外は、ソケット関連のエラーが発生した場合に送出されます。 例外の値は障害の内容を示す文字列か、またはos.errorと同様な(errno, string)のペアとなります。 - Python

connect(2)system call) and startAttempts is the number of times this entire process is done before giving up on the server. After openRepeat attempts have been made, or if openTimeout secondselapse in any particular attempt, xdm terminates and restarts the server,attempting to connect again.例文帳に追加

openRepeat 回の試行を行った後、または特定の試行において openTimeout 秒経過した場合には、xdmは終了してサーバを再起動し、再び接続を試みる。 - XFree86

To provide a base station device which efficiently deletes unnecessary communication resources migrated to a standby system when a redundancy changeover is performed for lower level cards, and prevents call loss to perform normal communication.例文帳に追加

下位カードの冗長切替を行った場合に、待機系に移行した不要な通信リソースを効率良く削除し、呼損を防止し正常な通信を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can enhance a transmission rate and a call arrival rate in the case of setup and enhance a communication maintenance rate during communication.例文帳に追加

呼設定の際においては、発信率および着信率の向上を図り、また、通信中の際においては、通信維持率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a call system which reports an abnormal state to a remote report device by a radio signal in the case of occurrence of abnormality in an image forming device or a charging device.例文帳に追加

画像形成装置、あるいは課金装置に異常が発生した場合、無線信号により遠隔の報知装置に異常事態を報知する呼び出しシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone service switch system, capable of effectively restraining a call tone or a voice from being generated, during a movie is or performance of a play in a theater or a movie theater.例文帳に追加

劇場や映画館等における上演中の着信音や通話による外部への音の発生を有効に抑止可能な携帯電話サービス切替システムを提供する。 - 特許庁

To provide an onboard telephone system that uses a portable telephone set where useless voice guide and call transmission are not made and a storage area (RAM) is not uselessly in use.例文帳に追加

無駄な音声案内や発信を行わず、記憶領域（ＲＡＭ）を無駄に使用することがない携帯電話機を使用した車載用電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a centralized management system in an inter-PBX roaming function capable of reducing the time from call transmission to its arrival and saving leased line resources.例文帳に追加

発呼から着呼までの時間を短縮でき、かつ専用線資源を節約できるＰＢＸ間ローミング機能における集中管理システムを提供することにある。 - 特許庁

ENCRYPTION-ADDED NUMBER SYSTEM MESSAGE NOTIFYING METHOD, ENCRYPTION-ADDED NUMBER/NOTIFICATION MESSAGE REGISTERING AND CALL RELAYING APPARATUS, AND NOTIFICATION, MESSAGE TRANSMISSION AND COMMUNICATION PATH CONNECTION CONTROL DEVICE例文帳に追加

暗号付加番号式メッセージ通知方法、暗号付加番号・通知メッセージ登録および呼中継装置、および通知メッセージ送信および通話路接続制御装置 - 特許庁

To provide an Internet phone system capable of easily realizing emergency line connection using an IP line by providing a function of an emergency call originating device.例文帳に追加

緊急電話発信装置の機能を設けることにより、ＩＰ回線にて緊急ライン接続を簡単に実現することができるインターネット電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive call center system which can utilize an individual such as a housewife at home, a student and an elderly person as an operator without a need of training of special conversation.例文帳に追加

在宅している主婦、学生、高齢者等の個人を、特別な会話の訓練を要することなく、オペレータとして活用することができる低コストなコールセンターシステムの実現。 - 特許庁