「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is configured with: end points 101 such as an IP phone and a gateway making communication in compliance with the H.323 sequence; a gatekeeper 103A which makes call control and is set as a primary apparatus; and a gatekeeper 103B set as a secondary apparatus and makes call control.例文帳に追加

Ｈ．３２３のシーケンスで通信を行うＩＰ電話機やゲートウェイ装置等のエンドポイント１０１と、呼制御を行う装置であり、プライマリに設定されているゲートキーパー１０３Ａと、呼制御を行う装置であり、セカンダリに設定されているゲートキーパー１０３Ｂとを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a telephone system, a terminal adapter device and a telephone set, with which reliability in call connection can be improved by solving the problem in the conventional telephone systems utilizing the Internet that reliability is low due to disabling the connection of a call, when the data packet of a tone signal expressing a telephone number is damaged.例文帳に追加

従来のインターネットを利用した電話システムでは、電話番号を表すトーン信号のデータパケットが欠損すると、呼の接続ができず、信頼性が低いという問題点があったが、本発明では、呼接続の信頼性を向上できる電話システム、ターミナルアダプタ装置、及び電話機を提供する。 - 特許庁

An IP telephone system having a capability to select and decide a codec used for communications through negotiations among terminal devices prior to a telephone call, wherein QoS information is collected for each telephone call, and its results are correlated to the other parties on the phone for each codec and are stored in a memory 44.例文帳に追加

通話に先立つ端末間でのネゴシエーションにより通信で使用するコーデックを選択決定する機能を持つＩＰ電話システムにあって、個々の通話ごとにＱｏＳ情報を収集し、その成績を通話相手先とコーデックごとに対応付けてメモリ４４に蓄積する。 - 特許庁

To provide a location information management apparatus used for an intra-group call connection control system capable of determining a communication device of a call connection destination according to various determination rules including determination rules based on at least location information when a calling party calls communication devices belonging to the same group.例文帳に追加

発信者が同一グループに属する通信装置に発信する際に、少なくとも位置情報に基づく判定ルールを含んだ様々な判定ルールに従って、呼接続先の通信装置を決定することのできるグループ内呼接続制御システムに用いる位置情報管理装置を提供する。 - 特許庁

When the termination call of an analog bearer system is detected (step S15) under the condition where user's on-hook operation is not activated, the busy tone is stopped from being sent out (step S16), an answering process for the incoming call is performed (step S17), and a normal communication process is carried out (step S18).例文帳に追加

一方、利用者からのオンフック操作がなされていない状態でアナログベアラ系の着呼が検出されたると（ステップＳ１５）、ビジートーンの送出を停止し（ステップＳ１６）、着呼に対して応答処理を行ない（ステップＳ１７）、通常の通信処理を行なう（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The telephone communication system comprises: means which extracts a candidate of the destination of the incoming call; and means which outputs a speaking voice between the operator terminal to which the incoming call has income and the caller telephone terminal to a user relating to the extracted candidate of the destination.例文帳に追加

そして、電話通信システムは、着信呼について転送先の候補を抽出する手段と、着信呼が着信したオペレータ端末と発信者電話端末との間の通話音声を、抽出された転送先の候補に係るユーザに出力する手段とを有する。 - 特許庁

This information retrieval system is provided with a user terminal 3 connected to a network such as the Internet 2, a call center web server 7 for receiving a retrieval condition transmitted from the user terminal 3 through the network and an agent terminal 6 connected to the call center web server 7.例文帳に追加

インターネット２等のネットワークに接続されるユーザ端末３と、このネットワークを介して送信されるユーザ端末３からの検索条件を受け付けるコール・センタＷｅｂサーバ７と、このコール・センタＷｅｂサーバ７に接続されるエージェント端末６とを備える情報検索システムにおいて実現される。 - 特許庁

This operation control system comprises a means for learning the hall call generating situation, a standby floor determining means for determining a floor where the elevator is allowed to be on standby on the basis of a result of the learning, and an effectiveness measuring means for measuring the generation of the hall call at the standby floor or the arrival of a passenger.例文帳に追加

ホール呼びの発生状況を学習する手段と、エレベータを待機させる配車階を前記学習結果を用いて決定する配車階決定手段と、配車階にホール呼びが発生した、あるいは乗客が到着したことを測定する有効度測定手段を備える。 - 特許庁

fd is the file descriptor, and event is a bitmask with bits set for the reported events for that descriptor-- POLLIN for waiting input,POLLOUT to indicate that the descriptor can be written to, and so forth.An empty list indicates that the call timed out and no file descriptors had any events to report.If timeout is given, it specifies the length of time in milliseconds which the system will wait for events before returning.If timeout is omitted, negative, or None, the call will block until there is an event for this poll object.例文帳に追加

timeout が与えられた場合、処理を戻すまで待機する時間の長さをミリ秒単位で指定します。 timeout が省略されたり、負の値であったり、あるいは None の場合、そのポーリングオブジェクトが監視している何らかのイベントが発生するまでブロックします。 - Python

In an access point 10, the system extracts an incoming call monitoring timing for allowing each cellular phone to access a BTS (base transceiver station) on the basis of terminal identification information of all (or some) of cellular phones controlled by itself, and assigns a timing not overlapping on the incoming call monitoring timing as a broadcast timing.例文帳に追加

アクセスポイント１０において、自己が管理するすべて（またはいくつか）の携帯電話機の端末識別情報に基づいて、各携帯電話機がＢＴＳ（基地局）にアクセスする着信監視タイミングを抽出し、その着信監視タイミングと重ならないタイミングを放送タイミングとして割り当てる。 - 特許庁

In a partial print registration mode, a system control part 8 selects the information of numbers to be simultaneously printed out of call originating destination number information stored in a call originating destination storage part 10 and stores such information in a print-out number storage part 11 as one group.例文帳に追加

システム制御部８は、部分印字登録モード時、発信先番号記憶部１０に記憶されている発信先番号情報のうち一まとめにして印字出力する番号情報を選択し、これを１グループとして印字出力番号記憶部１１に記憶する。 - 特許庁

To provide a device remote control method by which a device can be controlled from a telephone line, without the need for a call trariff charge so as to activate the object device in a short time, after the arrival of an incoming call and to provide a camera system, that attains an unmanned monument photographing service in a theme park or the like.例文帳に追加

通話料金をかけずに電話回線から機器の制御を可能とし、着信から短時間で対象機器を作動させることができる方法を提供し、併せてテーマパークなどにおける無人の記念撮影サービスを可能とするカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that stores a caller number of a terminal whose call arrives in a mobile terminal while it is in an incoming disabled state and can transmit the stored caller number to the mobile terminal when the mobile terminal becomes an incoming call enabled state.例文帳に追加

移動端末が着信不能な状態時に着信した端末の発信者番号を記憶し、移動端末が着信可能な状態になった場合に、記憶している発信者番号を移動端末に送信することのできる移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone system connected to an ISDN line by using only a digital signal that can inform a busy digital cordless slave unit about the arrival of an incoming call from an external line in spite of being unable to transmit a notice signal to the slave unit during an extension call between digital cordless slave units.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線とデジタル信号のみで接続されている電話装置におけるデジタルコードレス子機間で内線通話中に、報知信号を送出できなくても、話中のデジタルコードレス子機へ、外線の着信を通知することができる電話装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a mobile phone proxy notice system that can simply acquire proxy response information answering to an incoming call arrived when the callee is difficult to answer the call and surely transmit it to a caller at once that the reply is difficult by simply adding proxy response information to a response message as required.例文帳に追加

通話が困難な着信時に応答する代弁応答情報を簡単に取得でき、必要な場合代弁応答情報を簡単に追加して応答が困難であることを一度で確実に発呼者へ伝達できる携帯電話代弁通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system which can use a mobile phone terminal even as an extension of an extension telephone system and can automatically transfer an incoming call to an extension of one's seat to an extension telephone terminal to which a mobile phone terminal of a movement destination is connected.例文帳に追加

移動電話端末を内線電話システムの内線でも使用でき、自席の内線への着信呼を、移動先の移動電話端末が接続された内線電話端末へ自動的に転送できる電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network control system capable of continuing services for a low priority mobile device without disconnection to improve the service persistence rate and reduce the service (call) disconnection rate for the entire system, when priority control is carried out.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、優先制御を実施する際、低優先移動機のサービスを切断せず、継続させることで、システム全体のサービス継続率の向上やサービス（呼）切断率の軽減を実現することにある。 - 特許庁

The subscriber system SIP server 2c determines whether or not a flag (f2) is on since a flag (f1) in subscriber data of a destination subscriber is off, and transfers the call to a subscriber system SIP server 2b set in the subscriber data since the flag (f2) is on.例文帳に追加

加入者系ＳＩＰサーバ２ｃは、宛先の加入者の加入者データ内のフラグ（ｆ１）がオフなのでフラグ（ｆ２）がオンか否かを判定し、オンなので加入者データに設定された加入者系ＳＩＰサーバ２ｂに呼を転送する。 - 特許庁

A system realizing described call admission control and scheduling technique is capable of achieving conveniently efficient real-time services and keeps robustness for different loads varied by system dynamics and/or user mobility.例文帳に追加

説明した呼承認制御およびスケジューリング技術を具体化するシステムは、好都合に効率的なリアルタイムサービスを実現でき、システムダイナミクスおよび／またはユーザ移動性によって変化する異なった負荷に対する堅牢性を保つ。 - 特許庁

To provide a transfer system capable of deleting transfer transactions, even when a person transferring who is not using electronic settlement system is upset by notification with a sudden telephone call, and the like, and can perform the transfer transaction.例文帳に追加

電子決済システムを利用しない振込人が、突然の電話等による連絡で気が動転して振込取引を行った場合にも、その振込取引を取消すことができる振込システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nurse call system capable of notifying nurses and patients of earthquake information and further prompting appropriate responses to the nurses after occurrence of an earthquake by connecting an earthquake monitoring device interlocked with an external earthquake alarm system.例文帳に追加

外部の地震警報システムに連動する地震監視装置を接続して、看護師や患者に地震情報を報知し、更に地震発生後に看護師に対して適切な対応を促すことが可能なナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

The system uses a CCD camera to capture an image when a sensor senses occurrence of abnormality, the system uploads the image to a home page and informs a registered mobile phone about the occurrence of abnormality by an emergency call and a user downloads the image from the home page so as to allow the user to confirm the image anywhere.例文帳に追加

センサー検知でＣＣＤカメラの画像を取り込み、ホームページへアップロードすると同時に登録された携帯電話に非常コールにより知らせ、ホームページからダウンロードすることによりどこからでも画像が確認できる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of attaining a caller positional information report function without drastically modifying the system of a mobile network wherein no caller positional information report function is provided to an emergency call.例文帳に追加

緊急呼に対する発信者位置情報通知機能を提供していない移動網のシステムに対して大きな変更を加えることなく、発信者位置情報通知機能を実現可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide IP terminal equipment such as an IP telephone system and an IP television telephone system, which can appropriately correspond to an opposite device whose incoming call arrives during communication, which can extend facilities to an opposite device-side and has high convenience.例文帳に追加

通信中に着呼してきた相手装置に対しても適切に対応して相手装置側の便宜を図ることができる利便性の高いＩＰ電話装置やＩＰデレビ電話装置などのＩＰ端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hands free telephone call method, a telephone system and a cellular phone constituted so that telephone conversation using the cellular phone is performed by using a voice receiving part and a voice transmitting part of a nearby IP telephone system, etc.例文帳に追加

携帯電話機を用いた通話を最寄のＩＰ電話装置等の音声受信部および音声送信部を用いて行うことができるようにしたハンズフリー通話方法および電話装置および携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a nurse call system capable of altering patients' information to be displayed on displays provided in corridor lamps to only information updated by an ordering system and allowing nurses in charge to confirm the altered patients' information on an optional corridor lamp.例文帳に追加

廊下灯に設けたディスプレイに表示される患者情報をオーダリングシステムにより更新された情報のみにでき、而も変更された患者情報は担当看護師で有れば任意の廊下灯で確認できるナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast wave viewing management system for providing an Internet telephone system in which a call charge is automatically burdened on a third person even when the third person uses a telephone set and its method.例文帳に追加

電話機を第三者が使用した場合であっても、その通話料金が自動的に第三者の負担になるようにしたインターネット電話方式を提供する放送波視聴管理システム及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Regarding the paperless stock transfer system and the connection of Japan Post Bank’s online system with other banks’ systems, both of which started today, is there anything that you would like to call attention to? 例文帳に追加

今日から新しく始まりました株券電子化とゆうちょ銀行の他金融機関へのシステムの接続ということに関して、今日時点での実施状況と、また改めて注意を喚起したようなことがあればお伺いしたいのですが。 - 金融庁

The telephone system includes an originating-side telephone communication terminal, a terminating-side telephone communication terminal, and a switching system which connects a call originated from the originating-side telephone communication terminal to the terminating-side telephone communication terminal.例文帳に追加

本発明は、発信側電話通信端末と、着信側電話通信端末と、上記発信側電話通信端末から発信された呼を、上記着信側電話通信端末に接続させる交換システムとを備える電話システムに関する。 - 特許庁

The interoperability system functions to extend the services such as call pickup to be provided in the enterprise communication network to the cellular communication network on the basis of the presence and monitoring data provided by the interoperability system.例文帳に追加

本相互運用システムは、企業通信ネットワーク内で提供されるコール・ピックアップなどのサービスを、相互運用システムによって提供される存在および監視データに基づいて、セルラ通信ネットワークに拡張するように機能する。 - 特許庁

To provide a system with which the emergency call of the bedridden or the like can be immediately detected by a portable telephone or when there is a visitor to the home or office, and the visitor can be identified with video thereof in real time.例文帳に追加

携帯電話で自宅、事務所等に訪問者があること、寝たきり人等の緊急呼び出しに直ぐに検知できると共に、その映像でリアルタイムで確認できるシステムを得る。 - 特許庁

To enable an IP telephone system based on peer-to-peer technology to assign a call request from a telephone terminal of a caller to a telephone terminal callee to allow a communication between both terminals.例文帳に追加

ピアツーピア技術をベースにしたＩＰ電話システムにおいて、発信元の電話端末からのコール要求を発信先の電話端末に割り振って両者の通話を可能にする。 - 特許庁

This system is equipped with a server 50 for special accounting which decides whether a telephone call should by charged for normally or specially at a rate higher than the normal rate.例文帳に追加

当該通話が通常料金による通話かまたは通常料金よりも高い特別課金による通話料金による通話かを判断する特別課金用サーバ５０を備える。 - 特許庁

To provide a remote maintenance management system that eliminates the need for a user making a phone call to service center and asking the center for its instruction when a fault takes place in an office device and the user restores the fault.例文帳に追加

事務機装置に障害が発生し、これを復旧させる場合、サービスセンターに電話をかけ、その指示を聞く必要がないものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To enable the origin of calling to grasp a call charge at calling to a public network beyond each switch in a communication system, in which a plurality of switches are connected via a network.例文帳に追加

複数の交換機がネットワークで接続された通信システムにおいて、それぞれの交換機を超えた公衆網への通話時に、発呼元で通信料金を把握できるようにする。 - 特許庁

The call center system 10 is provided with a plurality of terminals 11 to be used by operators 2; an exchange 12; an automatic questionnaire survey apparatus 13 for executing questionnaire survey with a mechanical voice; and a control apparatus 14.例文帳に追加

コールセンターシステム１０は、オペレータ２が使用する複数の端末１１と、交換機１２と、機械音声でアンケートを行う自動アンケート装置１３と、管理装置１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a low-cost and highly-reliable reuse system of a consumer electronics having a high degree of contribution to environmental improvement, by utilizing a dismounted part at a service call time.例文帳に追加

サービスコール時の取外し部品を再利用して、環境改善に対する寄与度が高く、コストも安く、信頼性の高い家庭用電化製品のリユースシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an intercom system for collective dwelling, enabling a third person to first respond to a call from a visitor and later, enabling the visitor to have speech communication with a resident by the third person's operation.例文帳に追加

来訪者からの呼び出しに対して最初は第三者が応答し、その後第三者の操作で居住者と通話が可能となる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel personal call information managing system using a portable telephone capable of delivering and receiving data to and from a personal computer by executing functions capable of storing, editing, retrieving and displaying digital data.例文帳に追加

デジタルデータを記憶、編集、検索、表示できる機能をし、パソコンとのデータの授受が可能な携帯電話機を用いた新規な個人用通話情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an access network system in which a call signal pattern being provided by an exchange is transmitted to the subscriber side even when the interface for connection with the exchange is an analog line and a service is provided to the subscriber.例文帳に追加

交換機との接続インターフェースがアナログ回線である場合にも、交換機が提供する呼出信号パターンが加入者側に伝えられ、加入者にそのサービスを提供すること。 - 特許庁

To provide a nurse call system which can be rapidly recovered by performing simple recovery operations such as the reconnection of power through an operation from a remote location and a simple operation by a user.例文帳に追加

電源の再投入といった簡単な復旧作業を、遠隔地からの操作や、利用者の簡単な操作で行い、迅速に復旧することが可能なナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device, which inform a call end at a remote end whether a caller at a near end uses a holding or muting function in a packet telephone system.例文帳に追加

パケット電話方式システムにおいて、近端の通話者がいつ保留またはミュート機能を利用しているかを、遠端の通話末端に通知する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a private communication system capable of surely securing the connection of a fallen down worker or a worker in emergency and the call destination and speedily connecting them.例文帳に追加

転倒している作業者または非常事態にある作業者と着信先との接続を確実に確保でき、かついち早く接続することができる構内通信システムを得る。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of selectively moving the optimal elevator car among a plurality of elevator cars to a landing wherein a landing call device 3 is operated.例文帳に追加

乗り場呼び装置３に対し操作があったとき、複数のかごの中から最適なかごを選択して該操作のあった乗り場に移動させることが出来るエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

To enable emergency report to be received even in the case of a DC call signal when a command stand is pausing due to system down or the like in such emergency report as 119.例文帳に追加

１１９番等の緊急通報において、指令台がシステムダウン等で休止している場合に、直流方式の呼出信号であっても緊急通報の受付を可能にする。 - 特許庁